Я оторвал спину от спинки дивана и выпрямился.
Заслужить благосклонность генеральских дедов со звёздами на погонах, которых я даже в лицо не знаю...
Любой южнокореец, отслуживший в армии, поймёт: внимание и «любовь» генералов ведут лишь к непосильной ноше и сплошным страданиям без малейшего удовольствия или награды.
Чтобы предотвратить эту катастрофу, я ответил с предельной искренностью:
— Профессор, мне кажется, вы глубоко заблуждаетесь.
— Заблуждаюсь?
— Да. Я правда ничего не знаю.
Я принялся объяснять с абсолютно невозмутимым и серьёзным лицом:
— Я понятия не имею, чем занимался прежний глава дома Роганна при императорском дворе. Я лишь одолжил алхимические навыки у Люциуса, с которым работал во время выездной практики по регионам, а в качестве платы при свете дня благопристойно пообедал с его сестрой. Вот и всё. Ни больше ни меньше.
Ты понял, служивый?
В такой ситуации нормальный человек обычно думает: «А, я поспешил с выводами. Этот парень просто поел с ней из чувства долга» — и успокаивается.
Но...
— Хм-м, — протянул профессор Вильгельм, озадаченно поглаживая подбородок и щурясь. — То есть ты хочешь сказать, что ваши отношения действительно находятся на стадии серьёзного прощупывания почвы на будущее?
«Ах ты ж блядь».
Мне безумно захотелось хлопнуть себя ладонью по лбу.
«Каким вообще местом этот старик слушал?»
Я же только что сказал, что это был всего один обед в уплату за позаимствованные технологии! С чего он вдруг заговорил о свадьбе?! Логику военных мне вовек не постичь.
— Нет, всё совсем не так, — тяжело вздохнул я и снова поправил его: — Я же говорю, мы встретились только потому, что мне нужно было вернуть долг. Мы даже близко не находимся на стадии какого-либо прощупывания почвы.
— Значит, нет никакой вероятности, что у вас что-то получится?
Профессор Вильгельм вперился в меня орлиным взором.
— Ни единого шанса. Даже одного процента нет.
Перед моей непробиваемой титановой стеной профессор Вильгельм наконец разгладил хмурые брови и кивнул:
— Какое облегчение.
— ......
Не стану даже спрашивать, почему это вдруг облегчение. Ведь к гадалке не ходи — он наверняка начнёт читать мне нотации с закостенелой старческой логикой в духе: «Не смей осквернять драгоценную дочь рода, несущего бремя государственных тайн».
— В любом случае, — подчеркнул я ещё раз, — я ничего не слышал от отца. Да и вообще, мой отец не настолько душевный человек, чтобы вот так запросто делиться столь важными государственными тайнами со своими детьми в приватной обстановке.
— Это мне известно, — добавил профессор Вильгельм, покручивая чашку в руках. — Но поскольку благие дела могут быть исключением, я решил, что придворный граф всё же намекнул своему отпрыску.
— Ха, — издал я сухой смешок. Этот мужик совершенно не знает моего отца. — Консерватизм моего отца не поддаётся воображению. Он абсолютно не тот человек, чья гибкость позволила бы самовольно толковать понятие «благого дела», заявить: «Эх, ну раз такое дело, то можно» — и делать исключения для разглашения секретов.
— О-о!
Профессор Вильгельм изумлённо воскликнул, будто его осенило, затем от души рассмеялся и кивнул:
— И правда, если так подумать, это куда больше похоже на придворного графа, главу разведки. Как и ожидалось от сына, ты лучше всех знаешь нрав своего отца.
— Вот именно. Так что... — Я вбил последний гвоздь, чтобы поставить жирную точку в этом неловком разговоре: — Я понятия не имею, какой великой фигурой был прежний глава дома Роганна. Надеюсь, недопониманий больше нет.
Мне и так по горло хватает путаницы в любовных передрягах; взваливать на себя ещё и государственные тайны я категорически не желаю. Нужно затянуть этот узел раз и навсегда. Надеюсь, до тех омерзительных генеральских дедов, которые якобы за мной следят, тоже донесут мою чёткую позицию.
Я допил кофе и собрался встать.
Однако...
*Кач, кач.*
— ......?
Профессор Вильгельм медленно покачал головой. Улыбка, появившаяся на его лице, несла в себе тяжёлый, предельно серьёзный оттенок, совершенно непохожий на его недавнее добродушие.
— Даже если ты не знал, — глядя мне прямо в глаза, произнёс профессор Вильгельм, — раз ты отнёсся к Роганне с таким праведным благородством, без скрытых мотивов и предубеждений, то ты в полной мере заслуживаешь права услышать эту тайну.
— Да почему вы игнорируете моё мнение...
В этот момент в моей голове вспыхнуло сильнейшее чувство дежавю.
«... Это же... прямо как тогда».
Знаете, в играх иногда бывает: тебе дают сотню вариантов ответа:
1: Не хочу слушать.
2: Сбежать.
3: Зажать уши.
Но какой бы вариант ты ни выбрал, непись всё равно хватает тебя за шкирку и силой тащит к заранее прописанному сюжетному ответу со словами: «Но ты обязан выслушать!» Тот самый злополучный выбор в принудительном ивенте.
«Сейчас происходит в точности то же самое».
Даже если я зажму уши и стану извиваться всем телом с воплями: «Я ничего не слышу! Ничего не слышу!» — мне всё равно не прорваться мимо этого здоровенного деда-ветерана, перекрывшего выход, и я лишь попусту растрачу силы.
— Ха-а-а...... — Я окончательно сдался и неловко опустился обратно на диван, с которого только-только приподнялся. — Ладно, выкладывайте. Я слушаю.
— Хм. Слушай внимательно. — Профессор Вильгельм наконец довольно кивнул и принялся объяснять: — Для внешнего мира дом Роганна известен лишь как богатое графское семейство, управляющее торговой гильдией в южной части столицы и обладающее выдающимися талантами в алхимии.
— Вот как. Впервые слышу. Но допустим.
— Однако на самом деле это тайный род императорской семьи, ведущий всевозможные дела под покровом имперской тени.
«Тайный род». Тяжесть этих слов была колоссальной.
— Прежний глава дома Роганна был ключевой фигурой: под прикрытием обычной торговли он руководил секретными проектами развития передовых рубежей и обеспечивал ядро военной логистики, что является высшей государственной тайной.
— ... Погодите секундочку.
Стоило мне это услышать, как по спине пробежал мороз, а по затылку градом покатился холодный пот. Я в панике вскинул обе руки, скрестив их буквой «Х», и оборвал Вильгельма:
— Стойте прямо здесь. Хватит!
— Ты чего это?
— Зачем вы мне это рассказываете?!
— Хе-хе, ты достоин...
— Да плевать, достоин или нет! Это ни в какие ворота не лезет!
«А-а, блядь. Мне пиздец!!!!»
Тайный род, отвечающий за высшую государственную тайну вроде развития передовых рубежей и ядра военной логистики?! Да от одного этого знания ко мне могут подослать убийц с ножом у горла со словами: «Стань псом императорской семьи и унеси эту тайну с собой в могилу!»
Вопреки моим полным ужаса воплям, профессор Вильгельм ни капли не смутился и даже добродушно рассмеялся:
— Не стоит так пугаться. Даже если ты узнаешь об этом, ты всё ещё плоть от плоти придворного графа, так что наказанию не подлежишь.
— ... Чего?
— Секреты второго класса и ниже, исключая государственные тайны высшей категории по личному приказу Его Величества Императора... — Профессор Вильгельм поднял чашку и невозмутимо продолжил: — Даже если о них станет известно ближайшим родственникам придворного графа, главы разведки, имперский закон гарантирует неприкосновенную привилегию, освобождающую от юридического преследования. Так что брось переживать о том, что лишишься головы.
Да нет же!
«Твою мать, да какая к чёрту разница, накажут меня по закону или нет?! Законная невиновность ни капли не защитит меня от этой поганой борьбы за власть! Напротив, один лишь факт того, что этот парень знает тайну, автоматически превратит меня в мишень номер один для вражеских шпионов и оппозиционной знати! Да не хочу я в это влезать, блядь!»
Какого чёрта вообще?! С какой стати семейка уровня второстепенных статистов, которая в оригинальном романе толком и не фигурировала, обвешана столь сложной и зловещей предысторией?!
И в тот самый миг, когда я готов был рвать на себе волосы, мысленно проклиная автора...
*Вспышка!*
— ... А?
Одна сюжетная деталь из первоисточника, разрозненными осколками лежавшая в закоулках памяти, пронзила мой мозг подобно молнии.
Середина или ближе к финалу оригинального романа. Примерно в то время, когда наследный принц Луи и святая Лили продирались сквозь духоту затянувшегося сюжета, произошёл масштабный теракт, сотрясший всю империю. И стояла за ним организация под названием «Фронт освобождения Красной Луны».
И одновременно с этим кусочки головоломки начали складываться с безумной скоростью.
Тайный род, отвечающий за негласную военную логистику империи — Роганна. Прежний глава безвременно скончался, а реальную власть прибрал к рукам алчный дядюшка. И этот самый дядюшка пытается насильно выдать свою болезненную племянницу Софию за старого аристократа, который годится ей в отцы.
А если прикинуть плохую концовку?..
«... Что за пиздец?»
Но как только эта мысль оформилась в голове, случилось странное: эпизод, связанный с «Фронтом освобождения Красной Луны», вдруг всплыл в моей памяти во сто крат ярче и отчётливее.
Безумная фанатичная организация, развязавшая террор в столице с целью свергнуть императорскую семью. Тот самый сюжетный эпизод, где раскрылось, откуда эти ублюдки нескончаемым потоком гребли колоссальное финансирование, новейшее военное снаряжение и алхимические бомбы.
И когда виновник уже готов был взмолиться: «Вообще-то я тоже жертва!» — этот ублюдок, наследный принц, снёс ему башку со словами: «Я не желаю слушать постыдные оправдания перед лицом ответственности стольких людей, добровольно понесших свой крест».
Строчки из книги всплыли перед глазами пугающе чётко:
«Тяжесть оскорбления величества и государственной измены не может быть смягчена даже для рода с былыми заслугами. Я с корнем вырву дом Роганна из тела империи».
«... Это Роганна».
Точно. Роганна.
... Погодите.
У меня перехватило дыхание. Теперь я до мозга костей осознал, почему Люциус так отчаянно заставлял меня, совершенно незнакомого человека, соблазнить его сестру. Да потому что уже сейчас дела в семье — полнейший пиздец! Вот почему Роганна в итоге докатилась до такой участи.
«Проклятье».
Упадёшь вперёд — разобьёшь затылок, упадёшь навзничь — сломаешь нос. Везде сплошная непруха. Стоило мне немного пообщаться с парнем, который даже на третьестепенного статиста не тянул, как выясняется, что его род — ключевой элемент главной сюжетной катастрофы?!
— Кассиан? — заметив моё побледневшее лицо, с любопытством окликнул профессор Вильгельм. — На тебе лица нет. Неужели груз императорских тайн оказался слишком тяжким бременем?
— ... Не без этого.
— Я верю, что тебе по силам совладать с этой тайной. Ты ведь истинный патриот.
Нет уж. Ничего мне не по силам. И даром оно мне не сдалось!
Если вы всё равно собирались всё выложить, на кой хрен вообще спрашивали?!
— А-а-аргх!
***
Переводил и редактировал — Afmos
Телеграм-канал (выход новых глав, новости): https://t.me/+jYXxwTXNepkwZTIy
Читать новые главы раньше всех тут: https://t.me/AfmosNovels_bot
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Я стал разрушителем пейрингов в романтическом фэнтези — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.