Глава 139
Финальная глава: Почему мир — это ад
Джек-фонарь продолжал идти по черной тропе. Он пробирался вперед, освещая себе путь фонарем.
Направляясь совсем в другую сторону от детей, он вскоре увидел у своих ног спотыкающихся нечеловеческих существ.
Их окружали красные розы.
К тому же они уже испустили дух, и, судя по следам тяжелых ранений, здесь разгорелась нешуточная битва.
Джек-фонарь пробормотал, глядя на разбросанные тела монстров, похожих на синюю птицу и бобра:
— Хм, существа на букву «Б»... Это «Охота на Снарка»? Но почему моряки Льюиса Кэрролла лежат здесь вот так?
Он обдумал свой собственный вопрос. А затем ответил на него сам.
— Ну, в этом мире зла им вряд ли могло поздоровиться.
Это место, где может случиться что угодно.
Если бы он сам столкнулся с монстром класса «дьявол сказок», он бы погиб, ничего не сумев сделать.
Он продолжил путь, усмехаясь такой реальности.
Что ж, умру так умру!
Дело было не в том, что он не ценил свою жизнь, просто это была его привычка.
По мере того как он шел, количество трупов моряков из «Охоты на Снарка» росло.
Джек-фонарь был немного сыт по горло сотнями трупов.
Сколько бы ни появлялось участников «Охоты на Снарка», их умудрились до такой степени измотать... Джек даже не мог представить, через сколько битв им пришлось пройти, включая тех, кого он даже не застал.
Если они сражались так много... значит, противник...
— Льюис Кэрролл... Ты правда пошла против них?
Он был встревожен и нервничал, но, похоже, дело наконец сдвинулось с мертвой точки.
Казалось, они вели битву, почти равную войне с Мефистофелем.
И каков же был результат...
Пока Джек-фонарь размышлял об этом, он внезапно погасил огонь фонаря и спрятал свое тело.
Потому что почувствовал мощную силу.
Топ! Топ! Топ!
Это был огромный монстр с телом, круглым, как луна, и весь утыканный розами.
На нем был шарф, голова имела форму острой звезды, а судя по крыльям за спиной, его вполне можно было принять за сказочного дьявола.
— Звезда, роза, шарф... Это Маленький принц?
После того как Маленький принц прошел мимо, Джек-фонарь вздохнул.
— Опасно. Я ни за что не смогу победить его.
Джек-фонарь ощутил силу Маленького принца.
Эта сила была в несколько раз мощнее, чем у Рапунцель, которая затащила их вниз.
Если бы они сразились, побег, вероятно, был бы невозможен.
Было ясно, что моряки из «Охоты на Снарка» тоже были побеждены этой тварью.
Справится ли он с другими дьяволами сказок? Этот парень по имени Мефистофель...!
Противник был грозным, но он не мог остановиться.
— Если подумать, он держал в руке моряков.
Видя, как Маленький принц несет трупы, он задался вопросом: может, битва все еще продолжается?
Стоит ему последовать за быстро скрывшимся Маленьким принцем, как он отыщет главного персонажа «Охоты на Снарка» — Звонаря, коей и являлась Льюис Кэрролл.
Черт, я гений!
Джек-фонарь ухмыльнулся и последовал за ним.
Джек-фонарь продолжал продвигаться вперед.
Дзынь!
Затем громко раздался звон колокольчика.
Это значит, что Льюис Кэрролл прямо перед ним.
Когда Джек-фонарь пробился сквозь тьму, перед ним предстало зрелище отчаянной битвы, похожей на вязкую трясину, между участниками «Охоты на Снарка» и Маленьким принцем.
Когда Маленький принц управлял розами, они вырастали на головах участников «Охоты на Снарка», подчиняя их, и потерянные члены группы снова призывались на бой против нее.
Бесконечно появляющиеся моряки и бесконечно вторгающиеся розы.
Хотя битва между ними казалась бесконечной, «Охота на Снарка», похоже, была в невыгодном положении.
— Черт!
Пока он наблюдал, розовый фамильяр Маленького принца, привлеченный светом фонаря, бросился на него.
Джек-фонарь сжег его огнем фонаря.
Решив, что горит он лучше, чем ожидалось, Джек-фонарь подошел еще ближе.
Затем Звонарь, Льюис Кэрролл, которая проигрывала, была почти полностью поглощена Маленьким принцем.
Это опасно!
Джек-фонарь, решив так, вмешался в ход битвы.
Участники «Охоты на Снарка», преграждавшие ему путь, тоже были помехой.
Хотя он знал моряков «Охоты на Снарка» как Льюиса Кэрролла из параллельного мира, Джек-фонарь не интересовался мужчинами, выглядели они как люди или нет.
— Льюис Кэрролл, которую я знаю, — не ты. Убирайся с дороги!
Льюис Кэрролл, которая не была мужчиной и его другом, была только та, женского пола.
Безжалостно отшвырнув даже Льюиса Кэрролл из параллельного мира, Джек-фонарь предстал перед той Льюис Кэрролл, что почти полностью растворилась в небытии и отчаянно трезвонила в свой колокольчик.
Она была покрыта ранами, но, похоже, это была не единственная причина ее слабости.
Сначала он решил убрать стебли роз, обвивавшие ее.
— Гори!
Стебли сгорели и исчезли, а Льюис Кэрролл потеряла равновесие и упала.
Джек-фонарь подхватил ее на руки и спросил ту, которая бесконечно бормотала чье-то имя, даже слабея:
— Элис... Элис...
— Похоже, ты сражалась, даже не спав...
[Я нашла тысячи роз, но моя роза была лишь одна. А-а-а...!!!]
Было необходимо срочно эвакуировать Льюиса Кэрролла, которая выглядела так, будто вот-вот умрет.
Однако Маленький принц сеял безумие и продолжал приближаться.
Призванные участники «Охоты на Снарка» преграждают ему путь, но у Льюиса Кэрролла больше нет сил призывать новых моряков.
[Моя роза! Моя роза!!! Столько... цветение роз не делает меня счастливой! Я была слишком молода! Мне нужна моя единственная роза!]
Джек-фонарь решил немного рискнуть с Маленьким принцем, который говорил непонятные вещи.
Он метнул огонь фонаря с максимальной силой.
Это был не тот метод, который он обычно использовал, потому что он потреблял много энергии.
Это сила, которая поглощает даже собственную душу.
Благодаря этому ему удалось создать брешь для Маленького принца.
Джек-фонарь закинул Льюиса Кэрролла на плечо и покинул это место.
— Кха! Угх... Нет... Я все еще...
— Кэрролл... Ну и вид. Ты вся покрыта странными штуками, как серебряный колокольчик. Это косплей или что? Тебе не стыдно, будучи взрослой?
Это было в его духе — первым делом отпустить шуточку в адрес пациента.
Такая шутка стала катализатором, чтобы Льюис Кэрролл пришла в себя.
— Джек-фонарь... Как ты...
— Это не важно. Объяснишь, что случилось?
Кажется, она обрела некоторое спокойствие рядом с Джеком-фонарем.
Льюис Кэрролл начала говорить, переводя дыхание в руках Джека-фонаря.
Ее дыхание было таким поверхностным и прерывистым, что это вызывало жалость.
В ее голосе звучала печаль.
— Я пошла против Мефистофеля...
Предсказание Джека-фонаря оказалось верным.
Как и ожидалось, Маленький принц был существом, посланным Мефистофелем.
— Я хотела помешать Элис и Озу, которые стали невероятно могущественными из-за многократного наложения, объединиться... как и планировалось изначально.
Оз. Устройство для изменения реальности, созданное из трупов всех дьяволов в одном мире.
Похоже, по мере наложения миров его сила множилась.
Феномен наложения миров.
И по мере спуска через Врата Ада наложение параллельных миров усиливается, в конечном итоге сливаясь в один...
Это был план Мефистофеля — объединить Элис с Озом, чьи силы невозможно было оценить из-за степени их наложения.
Похоже, она пыталась остановить это и потерпела неудачу.
Льюис Кэрролл призналась с искаженным лицом.
— ...Но вот результат.
— ...
— Я знаю, это жалко... Я хотела доказать свою значимость... Я с треском провалилась, и даже мое попадание в ад было спланировано. Посмотри на это.
Льюис Кэрролл закатала рукава и показала свои руки.
Они расплывались.
Ее существование поглощалось.
Джек-фонарь спросил с удивлением:
— Ты поглощаешься? Что, черт возьми, происходит!
— ...Я тоже оказалась лишь расходным материалом. Льюис Кэрролл — автор серии об Элис. Вот почему она лучше всех подошла бы для управления Элис... Мефистофель призвал меня именно по этой причине... Он солгал. На самом деле он хотел использовать противоречие между автором и персонажем сказки, которые не могут быть вместе, чтобы заставить Элис выйти за рамки истории и стать иным, трансцендентным существом.
Элис была лишь ступенькой. Она хочет сказать, что это еще не конец?
Но то, что Льюис Кэрролл еще не исчезла, означало, что план Мефистофеля не был реализован полностью.
— Пожалуйста. Отведи меня к Элис. Хотя бы раз... я хочу увидеть ее.
— Если ты не очухаешься вовремя, то помрешь раньше, чем увидишь ее. Даже находясь на волосок от смерти, ты должна цепляться за жизнь, иначе ничего не изменится.
— Это не важно. Пожалуйста, Элис.
— Какая разница, Кэрролл...
Джек-фонарь сурово посмотрел на слова Кэрролл.
У него был совершенно нетипичный для обычных людей склад ума, и он то и дело портил атмосферу неуместными шутками.
Кэрролл думала, что так будет и в этот раз.
Такой он серьезен.
Она спросила с удивлением:
— ...Ты серьезно? Ты?
— Да. Ты знала, что я могу шутить так весело все время?
При серьезном отношении Джека-фонаря Кэрролл на мгновение отбросила свою одержимость Элис и сосредоточилась на Джеке-фонаре.
Он спрашивает Кэрролл:
— Что ты хотела доказать? Скажи мне.
Кэрролл отвела взгляд от Джека-фонаря и подумала о своей неудачной попытке.
Она кусает губы, словно неудача больнее, чем раны на ее теле.
Спустя некоторое время она сказала:
— Я... хотела доказать, что я особенная. Видишь тех Льюисов Кэрроллов?
Она указала на моряков «Охоты на Снарка», которые все еще сражались.
Это были Льюисы Кэрроллы из параллельных миров.
— Они те, кто не смог стать настоящим Льюисом Кэрроллом. Как и я.
— Что ты имеешь в виду?
— Этот мир — подделка. Потому что этот мир был создан где-то... Его можно назвать подделкой.
— Подделкой, говоришь? Постарайся говорить понятно.
Джек-фонарю, который не мог понять, Кэрролл начала объяснять:
— Стоит написать роман на основе реальности, как зарождается целый мир. И не только роман — любое произведение искусства порождает нечто подобное. Пусть не совсем такое же, но новый мир всё же возникает.
— ...!
Джек-фонарь примерно понял, о чем она говорит.
Она говорила, что они находятся в творческом произведении.
Вот почему это поддельный мир...
Льюис Кэрролл продолжила свой рассказ:
— Я автор «Алисы в Стране чудес» и «Алисы в Зазеркалье». Это была история, созданная для милого ребенка по имени Элис Лидделл.
Она слабо улыбнулась, словно одно лишь воспоминание было блаженством.
Однако это длилось недолго и исчезло.
Вместо этого на ее лице было отчаяние.
— Я помню это отчетливо. Ее улыбку. Ее нытье, ее невинность... Но я не тот человек, который это видел...
— Ты же написала сказку!
Когда он усомнился в противоречивых словах, Льюис Кэрролл была охвачена печалью.
— Нет. По сути, сказка была написана Льюисом Кэрроллом из оригинального мира.
Оригинальный мир.
Не поддельный мир, созданный из творческого произведения, а начало всего.
Место, где есть чистые люди.
Оригинальный мир — это место, которое существует на самой вершине метафикции.
— Назовем это прототипом... Представь, что ты пишешь историю, взяв за основу реального человека. В тексте появится персонаж, в точности копирующий его. Но книжный персонаж от этого не станет реальным человеком. Между печатными буквами и живой плотью — непреодолимая пропасть... То же самое и с нами! Даже если взять за прообраз Чарльза Лютвиджа Доджсона из оригинального мира, нам никогда не стать настоящим Чарльзом Лютвиджем Доджсоном!
Льюис Кэрролл был псевдонимом Чарльза Доджсона.
Причина, по которой их зовут Льюис Кэрролл, в том, что все Льюисы Кэрроллы знали.
Что они не настоящие.
— И... то же самое с ребенком по имени Элис Лидделл?
Ребенок по имени Элис Плезанс Лидделл, которую Доджсон из оригинального мира знал и любил, в конечном счете была человеком оригинального мира.
Подобным им созданиям, являющимся лишь буквами на бумаге, было вовек не встретиться с таким человеком.
Вот почему Льюисы Кэрроллы отчаялись.
— Да. Элис Лидделл, которую мы помним, — это лишь воспоминание Чарльза Доджсона из оригинального мира. Мы никак не можем стать настоящими.
Обреченные никогда не встретиться с любимым человеком, они были погружены в бесконечное отчаяние.
Кэрролл сказала это со слезами на глазах.
Горе и гнев Льюисов Кэрроллов наконец достигли Джека-фонаря.
Но ее история еще не закончилась.
То, что она хотела доказать, даже став Звонарем.
Джек-фонарь продолжал слушать ее историю.

Комментарии

Загрузка...