Приняв решение отправиться в Священное Королевство, я быстро пересек границу: сначала паря на мане, а затем воспользовавшись телепортационным устройством.
Оказавшись на пограничном пункте Священного Королевства, я попытался пройти внутрь, ощущая на себе странные взгляды.
Вернее, попытался.
— П-подождите минутку!..
Если бы охранявшие границу святые рыцари не остановили меня, я, вероятно, без проблем попал бы в Священное Королевство...
«Что происходит?..»
Рыцари посмотрели на меня и засуетились еще сильнее.
«Неужели я забыл оформить какой-то документ для въезда?»
Они стали спешно связываться с кем-то по связи, а собравшиеся вокруг люди перешептывались, поглядывая на рыцарей, священников и меня, стоящего в самом центре.
И как раз в тот момент, когда я окончательно запутался и затревожился из-за ситуации, которая явно шла наперекосяк...
— Брат Аден?..
Голос, которого я обычно избегал из-за назойливых и хлопотных предложений его обладательницы, сейчас прозвучал для меня как голос спасителя.
Повернувшись на звук, я увидел человека, способного вытащить меня из этого затруднительного положения.
Это была Сесилия, которая смотрела на меня с нескрываемым потрясением.
Пока я недоумевал по поводу ее реакции...
— Рад видеть тебя после долгой разлуки. Не могла бы ты мне немного помочь?
Подумав, что она легко разрешит это недоразумение, я сразу же заговорил, не желая упускать возможность.
Услышав мое непринужденное приветствие, она на мгновение замерла с растерянным видом, словно не понимая, что происходит, но затем ее лицо вновь исказилось от шока.
— Н-нет, сейчас не время обмениваться любезностями!..
В ее голосе сквозило глубокое потрясение.
Она поспешно подошла ко мне и принялась залечивать мои раны, попутно расспрашивая о том, где я их получил.
«А...»
В этот самый миг я наконец осознал, почему возникла эта нелепая ситуация.
«Если подумать, выгляжу я просто ужасно...»
Мое нынешнее состояние было следствием недавнего поединка с Максиасом. Несмотря на то что я остановил кровотечение, на мне все еще оставались раны, вокруг которых успели образоваться целые лужи крови. Да и мои рука с ногой, находившиеся в явно неестественном положении, неизбежно приковывали взгляды окружающих.
— Я улажу все формальности. Это мой знакомый, так что я заберу его с собой.
Едва до меня дошло, что переполох поднялся исключительно по моей вине, Сесилия, мгновенно исцелив все мои повреждения, схватила меня за руку и повела прочь от толпы.
Отойдя подальше...
Пока я с изумлением разглядывал быстро затянувшиеся раны, Сесилия посмотрела на меня с серьезным выражением лица:
— Брат, я не знаю, чем ты занимался... но, пожалуйста, береги себя.
Ее слова прозвучали совсем не так, как обычно. В ее взгляде и тоне появилось нечто глубокое, проникающее в самую суть.
«Что-то...»
И эти интонации действительно разительно отличались от тех, с которыми она разговаривала со мной прежде.
— Я не знаю, что довело тебя до такого состояния и что именно ты ищешь... но, пожалуйста, заботься о себе лучше.
Причина, по которой ее слова воспринимались именно так, окончательно прояснилась с ее следующей фразой. В них больше не было никакого скрытого умысла. В отличие от прошлых предложений, всегда преследовавших какую-то неведомую мне цель, сейчас она говорила исключительно из искренней доброты.
И беспокойства.
— Я помогу тебе!
Последующие слова тоже были преисполнены искренней заботы, ведь в них читались лишь доброжелательность и желание протянуть руку помощи. Почему-то ее порыв показался мне весьма милым и трогательным.
— Фырк...
Хотя Сесилия оказалась единственной из пяти главных героев, кто после моего перемещения показал себя с совершенно иной стороны, сейчас она была очень похожа на ту девушку, которую я знал по игре. Именно поэтому я усмехнулся — от неожиданного облегчения, что изменилось не все, и от благодарности за ее доброту.
— Ладно, но молиться я все равно не стану.
Быстро согнав с лица улыбку, я поспешил ответить на ее заботу.
— Брат, ну правда... Я же сказала, что с молитвами уже все решено!
— Вот и отлично, тогда пошли.
Услышав ответ Сесилии, я слабо улыбнулся, развернулся и пошел вперед.
— А?.. Ой, кстати, брат, а зачем ты приехал в Священное Королевство? — спросила Сесилия, шагая рядом со мной.
— Мне нужно разузнать кое-какую информацию, ну и заодно подлечиться.
— Информацию?.. Погоди, то есть лечение было лишь второстепенным делом?..
Я непринужденно озвучил ей истинную цель своего визита. В любом случае сейчас проще всего получить нужные сведения именно с помощью Сесилии. Она могла легко провести меня через систему безопасности Священного Королевства, так что я не собирался скрывать свои намерения.
— Да, я хочу узнать о Мудреце и Богине, так что мне нужна твоя помощь, Сесилия.
Услышав мой запрос, она на мгновение задумалась, прежде чем ответить:
— Хорошо. Эти две темы в любом случае не являются особо секретными.
— Спасибо, Сесилия. С твоей поддержкой мне гораздо спокойнее.
— Но тебе, скорее всего, будет трудно найти то, что ты ищешь... Истории о Богине и Мудреце, особенно о Мудреце, больше похожи на сказки, а само его существование даже не подтверждено.
За ее согласием помочь последовало предупреждение о том, что отыскать нужные сведения будет непросто.
Собственно, я и сам предполагал нечто подобное еще до прибытия сюда. В игре «Хроники Фронтира» Анастасия и Мудрец... особенно Мудрец, по сути, являлись сказочными персонажами. К нему относились как к герою классической детской книжки: «Великий герой победил Короля Демонов и жил долго и счастливо!».
Пожалуй, за исключением таких любителей книг, как библиотекарь Элла, или особых случаев вроде Беллы, которая занимала пост Мастера Магической Башни и знала ее секреты, большинство людей считали Мудреца вымышленным лицом. Так что даже если бы я с помощью Сесилии собрал все упоминания о Мудреце и Анастасии в Священном Королевстве, достоверных записей нашлось бы немного, а действительно полезная информация оказалась бы величайшей редкостью.
Тем не менее я последовал за Сесилией к собору, чтобы раздобыть хотя бы эти крупицы знаний.
— С-Святая! Вы снова тайком сбежали и только что вернулись?!.. — выкрикнул стражник, стоявший у главных ворот собора. Переведя взгляд с меня на Сесилию и обратно, он с удивлением подбежал к нам.
— Нет, брат мой. Я лишь ходила встретить прибывшего к нам важного гостя.
— Важного гостя?..
— Человека рядом со мной. Того, кто отмечен благословением Богини.
— Ох!..
Пока я мысленно восхищался хладнокровием Сесилии, продолжавшей наглухо лгать растерянному стражнику...
— В-в таком случае мы не можем заставлять столь почтенного гостя ждать на пороге!.. Пожалуйста, проходите скорее!
Вместе с жутким ощущением, будто мое тело что-то сканирует, поверивший ей стражник распахнул главные ворота собора и уступил нам дорогу.
Слегка озадаченный этим, я поспешил за спокойно идущей внутрь Сесилией и негромко спросил:
— Ты ведь только что что-то со мной сделала, верно?
— Хе-хе! Раскусил-таки. Несмотря на внешнюю простоту, вход в собор требует тщательной проверки! Но благодаря мне ты прошел без лишних хлопот!
Стражник и впрямь выглядел довольно простодушным. Трудно было поверить, что подобный человек охраняет главный собор в таком крупном королевстве...
«То жуткое ощущение, должно быть, было проверкой на то, не опасен ли я...»
По крайней мере, сила, исходившая от этого простоватого с виду стражника, была незаурядной, да и в целом военная мощь этого огромного Священного Королевства казалась весьма внушительной.
Проплутав по собору довольно долго, Сесилия наконец остановилась перед массивной дверью.
Она приложила ладонь к створке и наполнила ее божественной силой...
*Бу-у-ум!*
С оглушительным грохотом тяжелая дверь распахнулась, явив нашему взору колоссальную библиотеку, уставленную бесчисленным множеством книг.
— Мы пришли!
«Эх, мне уже перехотелось этим заниматься...»
Место было потрясающим... В обычных обстоятельствах я бы восхитился столь величественным зрелищем. Но сейчас, при мысли о том, что мне придется искать крупицы информации среди тысяч этих книг, задача казалась невероятно изнурительной и начисто лишала всякого желания что-либо делать.
◇ ◇ ◇
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos

Комментарии

Загрузка...