— Райнхардт, сосредоточься.
В конце концов явился Осколок Кошмара — сущность настолько зловещая, что её невозможно было описать словами. Велев Райнхардту сосредоточиться перед лицом этой твари, я и сам начал готовиться к бою.
— Теперь мы обязаны преуспеть.
Закончив подготовку, я снова обратился к Райнхардту.
Этот момент, без сомнения, являлся финальным этапом испытания. Другого шанса у нас уже не предвиделось.
— Я задержу его, пока ты завершаешь финальную форму.
Всё, что мне оставалось — верить, что Райнхардт сможет успешно применить финальную технику Меча Владыки, и сдерживать этого монстра, источавшего безумную силу.
[Активирован навык «Противостояние Небесам».
— Урон от атак увеличен на 1000% на 1 минуту.]
С активацией «Противостояния Небесам», повернувшего вспять потоки силы, я приготовился ринуться на Кошмар.
БУМ!
В то же мгновение я оттолкнулся от земли и рванул вперед, в мгновение ока сблизившись с Осколком Кошмара.
«Моя цель — выиграть время и не дать Осколку Кошмара сосредоточиться на Райнхардте».
Моя задача заключалась не в том, чтобы победить Осколок Кошмара. Мне нужно было лишь выиграть время, пока Райнхардт не применит финальную технику Меча Владыки, и защитить его от любых помех. Это и было моей главной целью.
Стоило мне двинуться вперед с этой мыслью, как мой титул Первопроходца начал просчитывать оптимальные движения для достижения этой цели.
ГРРРААААУУУУР!
Осколок Кошмара, до этого буйствовавший и крушивший всё вокруг, быстро заметил моё приближение, пока я уклонялся от его выпадов. Издав ужасающий рёв, он сосредоточил все свои атаки на мне, обрушив шквал зловещей маны.
«Правая нога».
«Левое плечо».
«Голова».
Однако благодаря навыку «Доминирование в пространстве» я уже заранее определил траекторию каждой атаки, которую пытался нанести Осколок Кошмара.
Опираясь на эти данные, Первопроходец выстроил идеальные движения, позволявшие избегать любых ударов, пока я сближался с Осколком Кошмара и наносил удары мечом.
Я и не надеялся нанести ему существенный урон. Мне нужно было лишь досаждать ему настолько, чтобы он не мог меня игнорировать. Я продолжал атаковать — мои удары не несли смертельной угрозы, но раздражали его достаточно, чтобы он не смел отвлекаться.
«Быстрее, преуспей».
Честно говоря, я не был уверен, что Райнхардт сможет использовать финальную технику Меча Владыки. У меня не было возможности подготовиться к переменным, не появлявшимся в игре, поэтому я просто испробовал все пришедшие на ум грубые методы, чтобы с ними справиться.
Даже сейчас, в этой неопределенной ситуации, я просто тянул время, веря, что Райнхардт справится.
Однако, несмотря на то что я продержался довольно долго, Райнхардт всё еще не завершил финальную форму Меча Владыки.
— Кха-а-ах!
— Аден!
После столь долгого противостояния я на какую-то долю секунды не успел полностью уклониться. Зловещая мана лишь слегка задела меня по касательной.
Но даже так урон оказался запредельным.
От удара моё тело отлетело далеко в сторону. Мучительное жжение мгновенно расползлось от места ранения. Кожу и мышцы словно разрывало в клочья, они отказывались слушаться, а всё тело залило кровью.
Из-за дикой боли я не мог так просто подняться на ноги.
— Аден, ты в порядке?
Увидев моё состояние, Райнхардт подбежал ко мне и стал расспрашивать о самочувствии.
— Я в порядке...
В той ситуации я пытался утверждать, что со мной всё хорошо.
Райнхардт подошел ближе и принялся помогать мне подняться.
— Мне не нужно...
Я собирался сказать, что мне не нужна поддержка, но осекся из-за того, что почувствовал от рук Райнхардта, когда он помогал мне встать.
«Он... дрожит?»
Райнхардт дрожал.
В его руках, поддерживавших меня, отчетливо ощущалась дрожь.
[Бедствие не было чем-то, что человечество не способно преодолеть.]
— Ты...
[Чтобы по-настоящему достичь небес, нельзя испытывать страх или трепет перед бедствием.]
— Ты боишься...?
Этого я никак не мог предвидеть.
Возможно, я принимал это как должное, даже не допуская мысли о подобном.
Я мог просто исключить этот вариант, даже не задумываясь о нем.
Ведь в игре «Хроники Фронтира» Райнхардт ни разу не бежал от бедствия.
До самого конца он ни разу не выказал страха перед лицом катастрофы.
— ...Нет.
Но сейчас Райнхардт был другим, отрицая очевидное дрожащим голосом.
Он боялся бедствия.
Я чувствовал, как он отчаянно пытается заглушить этот страх.
Прямо сейчас Райнхардт испытывал страх перед бедствием.
— Скажи мне честно. Тебе страшно?
И я снова спросил о том, что и так уже четко осознал.
— Боюсь? Ты думаешь... мы не сможем одолеть бедствие?
Он явно боялся этого бедствия.
Он искренне считал, что мы — люди — не способны победить катастрофу.
Если подумать, в страхе Райнхардта не было ничего удивительного.
Прежде чем стать Императором, он был человеком.
Он не был тем, кто не ведал страха, и он лично познал всю тяжесть казавшейся бесконечной Эпохи Кошмаров.
— Скажи мне, Райнхардт. Ты правда думаешь, что люди не могут победить бедствие?
Но так не пойдет.
— Да... Я думал, что людям не под силу одолеть бедствие.
Для Императора, для того, кто желает основать империю... государство, подобный настрой недопустим.
Тот, кто разгоняет отчаяние, прогоняет страх и возвращает миру надежду — такой человек не может в глубине души сдаться перед бедствием.
— Тогда зачем ты пытался основать государство?
Если он с самого начала считал, что бедствие непреодолимо, зачем Райнхардт стремился создать страну?
— Зачем пытался вновь взрастить в мире надежду?
Зачем он пытался подарить людям надежду?
[Зачем основывать государство? Потому что я хочу спасти этот мир.]
— Зачем ты хотел спасти мир...?
Ради чего он вообще желал спасти этот мир?
— Это...
[Потому что я не мог выносить зрелища человеческого отчаяния и хотел, чтобы люди вновь обрели волю к жизни.]
«Вновь вселить волю к жизни».
— Ты ведь хотел, чтобы люди вновь обрели волю к жизни, верно?
Я уже многократно слышал этот ответ.
И в игре, и во время этого испытания.
— Ты не мог спокойно смотреть на людское отчаяние, так ведь?
Он не мог выносить зрелища человеческого отчаяния.
И он хотел, чтобы люди снова жили, обретя смысл.
Именно поэтому Райнхардт стремился вновь основать государство.
[Райнхардт — тот, кто напомнил людям об их величии и безграничном потенциале для достижения трансцендентности.]
Император Райнхардт — тот, кто напомнил всему миру о величии, которым обладают люди.
Он доказал, что человечество, прежде бессильное перед лицом бедствия, способно изгнать его.
А потому.
— Тогда, по крайней мере, не бойся бедствия.
Если он такой человек, ему следует быстро избавиться от страха и подняться.
— Не думай о бедствии как о чем-то, что невозможно победить.
Этого было вполне достаточно.
В игре Райнхардт не испытывал страха перед катастрофой, а значит, он наверняка преодолел его самостоятельно.
Сейчас всё должно быть точно так же.
Просто испытание продвигалось быстрее, чем изначально планировалось, и Райнхардт еще не успел перебороть свой страх.
Услышав эти слова, Райнхардт непременно сумеет справиться с собой.
Поэтому я не стал больше ни в чем его убеждать или продолжать разговор.
Я просто развернулся и зашагал обратно, чтобы вновь встретить Осколок Кошмара лицом к лицу.
Отныне мне нужно было лишь верить в него и сдерживать бедствие.
◇ ◇ ◇
— Не думай о бедствии как о чем-то, что невозможно победить.
С этими последними словами Аден развернулся и зашагал обратно навстречу бедствию.
«Ха-а...»
Его спина, только что принявшая на себя сокрушительный удар, выглядела израненной и слабой, но в этот миг она казалась ярче любого сияния в этом мире.
«Не волнуйся! Старшая сестрица защитит тебя, чего бы это ни стоило!»
Образ из глубин моих угасающих воспоминаний, постепенно всплывающий в сознании... Тот человек, прямо как Аден, был «человеком», сиявшим ярче всех остальных.
«Каким же глупцом я был...»
Я тяжело вздохнул, сокрушаясь о собственной глупости — желать спасти людей, но при этом верить в непобедимость бедствия и дрожать перед ним от страха.
Однако сейчас было не время предаваться унынию и корить себя за малодушие.
Я вновь повернулся лицом к бедствию и, крепче сжав рукоять меча, начал готовиться к атаке.
Теперь я был уверен.
Уверен, что на этот раз у меня всё получится.
Уверен, что этот удар сокрушит бедствие.
— Прочь с дороги, Аден!
Я крикнул Адену, чтобы тот убирался с линии атаки, пока он сдерживал натиск бедствия, и продолжил концентрировать силы.
Мана текла плавно и естественно.
Траектория движения клинка выстраивалась сама собой.
И вот, в моих руках зародился удар...
Падение династии повергло мир в пучину страха,
Жители династии были рассеяны и не могли сплотиться,
Но дитя Императора с гордостью изгнало этот страх,
Объединив сердца людей ради создания империи,
Чье величие достигло самих небес.
Финальная техника Меча Владыки:
[«Раскалывающий Небеса Владыка»]
Рассекая зловещую ману, этот удар развеял бедствие без следа.
◇ ◇ ◇
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos

Комментарии

Загрузка...