Сколько же времени прошло?
— Угх... моя голова...
Я сел. В черепе бешено пульсировало, словно голова вот-вот расколется надвое. Сколько же я проспал? Едва эта мысль промелькнула в голове, как я заметил кое-что странное.
— ?
Я лежал вовсе не на кровати, а поднялся прямо с голого пола. Спутники должны были перенести меня куда-нибудь...
«Это сон».
Именно тогда я понял, что нахожусь во сне. Всё казалось слишком реальным для сновидения, но я уже не в первый раз сталкивался с подобным. И, как и ожидалось, здесь присутствовал тот, кто подтвердил мои догадки.
— Очнулся, юнец?
— ...Агниус?
Это была Агниус. Она величественно восседала на вершине огромной горы золота — точно так же, как и тогда, когда я поглотил артефакт.
— Это ведь сон, верно?
— Какой ещё сон.
Агниус тихонько рассмеялась и покачала головой. Это был не сон — точнее, царство бессознательного. Я, конечно, считал, что сны в любом случае часть бессознательного, но спорить не стал.
— Тогда почему я вдруг очнулся здесь?
— А почему же ещё? Потому что ты слишком сильно перенапрягся.
Агниус слегка фыркнула, а затем спросила:
— Маны для техники, которой я тебя обучила, требовалось не так уж много, но ты ведь насильно выжал из себя гораздо больше, верно?
— Это...
...Да, я определённо так и сделал.
Опасаясь, что силы может не хватить, я выплеснул всю ману до последней капли. Словно выскреб последние крохи энергии из самого ядра — именно это я и сотворил.
— ...Да, выжал.
— Вот почему ты в таком состоянии, юнец. Почему ты не использовал её так, как я тебя учила, а вместо этого безрассудно переусердствовал?
— И в каком же я состоянии?
— Ты не можешь прийти в себя.
«И что с того, пару дней?» По сравнению с тем разом, когда я полностью истощил ману и мучился неделями, сейчас ситуация не казалась такой уж серьёзной.
Заметив мою равнодушную реакцию, Агниус усмехнулась, а затем огорошила меня шокирующей новостью:
— Прошёл почти месяц с тех пор, как твоё бессознательное пробудилось в таком виде.
— ...Что, простите?
От неожиданности я даже невольно перешёл на вежливый тон. Пока я ошеломлённо смотрел на неё широко раскрытыми глазами, Агниус слегка покачала головой и произнесла:
— Даже если ты будешь так на меня пялиться, юнец, сказанное мной не перестанет быть правдой.
— ...Целый месяц?
— Столько времени потребовалось только на то, чтобы пробудилось твоё бессознательное — то, что люди обычно называют «душой». Твоё тело всё ещё спит.
Я лишился дара речи от новости, что не мог открыть глаза целый месяц, и это состояние всё ещё продолжалось.
В голове проносились самые разные мысли, вроде: «Неужели я так и умру?». Но гораздо сильнее этого меня беспокоило другое...
— Тогда как же они...
— С ними всё в порядке. Никто не перенапрягался так сильно, как ты, и даже драконица, поделившаяся с тобой маной, восстановилась за несколько дней. Вот только...
Агниус начала было говорить, но осеклась и проглотила остальные слова. Однако я и без них прекрасно всё понял.
— ...
Я мог это представить. Перед глазами стояли их лица — эмоции, которые они испытывали, видя, что я не могу проснуться. Из моей груди невольно вырвался вздох. Заметив это, Агниус слегка неловко прокашлялась и спросила:
— Ты, должно быть, действительно выложился на полную. Зачем ты это сделал?
— ...Пришлось. Когда не знаешь, чем всё обернётся, как я мог позволить себе экономить ману?
— ...Не стану отрицать, но даже если бы ты нанёс лишь умеренный урон, твои спутники, скорее всего, справились бы с остальным. Твои товарищи далеко не слабаки.
После слов Агниус это и правда показалось возможным. Арсель после получения урона наверняка раскрылся бы, и тогда Эринн покончила бы с ним, верно?
— ...Вот как?
— Именно.
Возможно, я зря выплеснул так много маны. Я почесал затылок. К этой ошибке привело отсутствие боевого опыта.
— И всё же то, что твоё бессознательное пробудилось — весьма хороший знак. Это значит, что ты сможешь вернуть себе и сознание.
— А если бы я не пробудился... что тогда?
— Ты бы умер.
— ...
Честно говоря, это стало для меня настоящим шоком. Выходит, экстремальное истощение маны не просто приводило к её нехватке — оно действительно могло убить.
— Когда существо, управляющее маной, истощает её до предела, случаи, когда оно больше никогда не просыпается — обычное дело. Изначально мана создаётся на основе жизненной силы живого существа.
— Хм? — спросил я у Агниус. — То есть если использовать много маны, жизнь сокращается?
— Я говорю не об этом. Энергия, которую ты тратишь на повседневные дела, тоже ведь берётся из твоей жизненной силы, верно?
— А...
Хотя она назвала это жизненной силой, при прямом переводе она, похоже, имела в виду энергию, которую люди расходуют во время обычной деятельности. Калории, получаемые с пищей, превращаются в энергию, а на её основе создаётся мана. Такие характеристики, как [Восстановление магии] и [Циркуляция магии], значительно повышают эту эффективность.
В итоге экстремальное истощение маны означало поглощение всей энергии, которой обладал человек. И как после такого тело могло выдержать?
Выслушав объяснение Агниус, я сразу понял, почему оказался в таком состоянии. Я едва не отправил себя на тот свет.
— И когда же я проснусь?
— Откуда мне знать? Это зависит от того, насколько здорово твоё тело.
— ...
«Для изначального дракона она знает на удивление мало...»
— Значит, до тех пор мне придётся оставаться здесь с тобой?
— Ну, полагаю, да. Разве это не лучший расклад? — Агниус добавила: — Большинство людей очнулись бы в полном одиночестве в пустом месте, так разве не здорово иметь хотя бы собеседника, с которым можно поговорить?
...И то верно.
— Хотя великая я нахожусь вовсе не на том уровне, чтобы вести пустые беседы с таким юнцом, как ты.
— ...А, понятно.
Похоже, у всех этих драконов синдром восьмиклассника идёт в базовой комплектации. Глядя на это, может, Мерсиус среди них — единственное исключение?
Должно быть, Агниус заметила моё озадаченное выражение лица, так как весело рассмеялась. Когда я посмотрел на неё, словно спрашивая, что тут смешного, она произнесла:
— Так что вместо пустой болтовни давай проведём полезную беседу.
— ...Хм?
«Полезную беседу?»
— Да, например... я могла бы передать тебе часть своих знаний.
— ...!
Неужели это возможно? Тогда я смогу обучиться всей магии изначального дракона и вернуться гораздо сильнее, чем прежде.
Но стоило мне удивлённо спросить об этом, как Агниус вмиг разрушила мои ожидания.
— Конечно, это ведь царство бессознательного. Нет никакой гарантии, что ты вспомнишь всё в точности, когда проснёшься.
— ...Что? Тогда в этом нет никакого смысла.
— Тц-тц, глупый юнец, который видит лишь верхушку и не замечает того, что скрыто под водой. Разве ты не знаешь, что это не совсем так? — Агниус продолжила: — Все живые существа обладают способностью совершать действия в случае необходимости, даже не задумываясь об этом осознанно. Это называется поведением, исходящим из бессознательного... «инстинктивным поведением».
— ...Я знаю это.
Совсем как дыхание. Подобно тому, как люди дышат, не задумываясь об этом, существуют действия, которые совершаются неосознанно, без участия разума.
— Так что если я передам тебе свои знания здесь, ты, возможно, сможешь извлечь запечатлённые в твоём бессознательном воспоминания, когда они понадобятся тебе позже.
— ...Это действительно так работает?
— Конечно, может и не получиться. Это лишь вероятность. Разве ты помнишь каждый свой сон?
Конечно, нет. Даже если изо всех сил стараться вспомнить, в точности восстановить в памяти все детали удавалось крайне редко. Я примерно понял, к чему клонила Агниус.
— И всё же было бы здорово, если бы я смог усвоить хотя бы что-то одно.
— По крайней мере, ты быстро соображаешь, так что с тобой легко общаться. — Агниус произнесла с лёгкой удовлетворенной улыбкой: — Однако... у тебя весьма своеобразное тело, которое без труда принимает мои учения. Возможно, то, что ты узнаешь в бессознательном состоянии, останется нетронутым?
— !
Это казалось вполне возможным. В конце концов, я мгновенно усваивал учения Агниус благодаря особой системе — «окну статуса», которое мог видеть только я и которое существовало исключительно для меня.
— В любом случае, ты ничего не теряешь, — добавила Агниус. — Тебе, идущему по пути великого Паломника, я преподам урок как Паломник предыдущего поколения. Что скажешь?
— ...Не знаю, почему я стал Паломником, но, как вы и сказали, мне действительно нечего терять.
Я согласно кивнул. Как она и говорила, если бы я смог вспомнить хотя бы часть переданных здесь знаний, это принесло бы колоссальную пользу.
— Обучите меня.
Агниус тихонько рассмеялась, а затем поднялась со своего места. Шаг за шагом она спускалась по похожей на гору куче золота, а её красные глаза холодно поблёскивали.
— Уроки изначального дракона будут весьма суровыми, так что сосредоточься и внимательно следуй за мной. Повторений не будет.
— ...Э-э.
«...Почему у меня такое чувство, будто я записался не на тот курс?»
◇ ◇ ◇
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos

Комментарии

Загрузка...