Альбрехт шёл по улице вместе с Эринн и Летисией. Каждая из них вцепилась в одну из его рук, привлекая к ним всеобщее внимание.
В этом не было ничего удивительного: Эринн и Летисия были не просто обычными хорошенькими девушками, а то, что Летисия сняла шляпу, лишь добавляло им зрелищности.
Заметив её уши, прохожие начали перешёптываться. Будь у неё ещё и хвост, они могли бы принять её за представительницу племени кошачьих людей, но, не увидев хвоста, в ней быстро признали полуэльфа.
В Парвате дискриминация полуэльфов была широко распространена. Естественно, направленные на Летисию взгляды не отличались дружелюбием.
— ...Гуляет с полуэльфийкой, ну и странный же вкус.
— Хотя она миленькая. Наверное, держит её просто ради забавы.
Раздавайся эти разговоры поближе, Эринн или Летисия наверняка услышали бы их. К счастью, расстояние оказалось слишком большим, да и обе девушки сосредоточились исключительно на Альбрехте.
Тем не менее они чувствовали на себе тяжесть эти взглядов. Альбрехт нахмурился, явно недовольный излишним вниманием, но Летисия заговорила первой:
— Всё в порядке, Альбрехт.
В прошлом она сжималась от подобных взглядов, да и сейчас они вызывали у неё дискомфорт... но она могла это вынести.
— Я не против.
Потому что рядом с ней был Альбрехт. Он взглянул на неё и кивнул:
— Если ты не против, это хорошо, но...
— Может, мне пойти и сказать им пару ласковых~?
— Нет, не надо. Они всё равно скоро потеряют интерес.
Летисия улыбнулась:
— Нам нужно наслаждаться свиданием.
Она указала на лавку неподалёку. Это был магазин аксессуаров, расположенный рядом с торговым районом Парваты. Подобный магазин мог показаться неуместным для этой эпохи, но в мире, где воплотилась игра Dungeon in Evil, такое вполне допускалось.
— Сходим туда, Эринн?
— Хм, звучит весело.
Летисия и Эринн взглянули на Альбрехта — безмолвный жест, вопрошающий разрешения. Альбрехт немного нервничал из-за близости к торговому району, но...
«Я ведь не столкнусь с Кларой, верно?»
Решив, что всё обойдётся, Альбрехт кивнул.
Они вошли в магазин аксессуаров. Приветливый сотрудник тут же подошёл к ним:
— Добро пожаловать, уважаемые покупатели! Добро пожаловать в магазин бутафорских аксессуаров! У нас подготовлено множество товаров, так что, пожалуйста, не стесняйтесь и осматривайтесь!
Альбрехт кивнул. Тем временем Эринн и Летисия уже отпустили его руки и с любопытством оглядывались по сторонам.
— Посмотри на это, у них даже такое есть.
— Как увлекательно.
Даже эти обычно надёжные девушки превращались в рассеянных особ, не способных сосредоточиться, стоило им заняться разглядыванием витрин. Альбрехт тихонько усмехнулся, подумав, что некоторые вещи здесь точно такие же, как и в его прежнем мире.
Пока они бродили по лавке, Альбрехт тоже рассматривал товары. Разнообразие оказалось весьма приличным, что вполне логично, учитывая, что данные предметы были реализованы в качестве обликов персонажей в Dungeon in Evil.
Здесь были хэллоуинские костюмы, памятные облики ко Дню святого Валентина вроде шоколадок и нарядов горничных... чего тут только не нашлось.
— Альбрехт, примерь это.
— А?
Летисия подошла к Альбрехту, держа что-то в руках, и водрузила это ему на голову.
Это был ободок с кошачьими ушками. Обычно мужчины такое не носили, но поскольку у самой Летисии уже имелись собственные милые ушки, ей он был ни к чему.
Когда на голове Альбрехта появились кошачьи ушки, Летисия ярко улыбнулась:
— Теперь мы подходим друг другу, правда?
Альбрехт улыбнулся очаровательному эгё Летисии:
— Пожалуй, да. Мне стоит выйти на улицу в таком виде?
— Тогда тебя тоже могут неправильно понять.
— Ну и что с того?
— Ни за что. Я не хочу, чтобы ты тоже выслушивал эти оскорбления, — с улыбкой произнесла Летисия.
Затем она осторожно протянула к нему руки. Её слегка приоткрытые объятия без слов просили о чём-то очевидном.
Альбрехт нежно обнял её. Летисия прижалась к его груди и принялась принюхиваться.
— Летисия?
— ...Парочки кошачьих людей выражают свои чувства именно так.
Понюхав его ещё немного, Летисия подняла голову и мило улыбнулась:
— Я ведь говорила тебе раньше, помнишь? Мы запоминаем запах лишь одного человека на всю жизнь. Парочки кошачьих людей подтверждают свою привязанность, проверяя запах друг друга.
— ...Значит, я стал кошачьим человеком, потому что надел кошачьи ушки?
— Будем считать, что так, хе-хе.
Альбрехт улыбнулся в ответ на её тихий смех, а затем оглянулся:
— А где Эринн?
— Она сказала, что хочет кое-что примерить.
— А?
Пока он гадал, что же она примеряет, Летисия предложила:
— Почему бы тебе не заглянуть в зону примерочных? А я пока продолжу осматриваться здесь.
— Хорошо.
Последовав совету Летисии, Альбрехт направлся к примерочным:
— Эринн, ты здесь?
— Подожди секундочку~
— А, ладно.
Он подождал снаружи, и вскоре она вышла.
— Альбрехт~♡
— ...Эринн, это ещё что такое?
— Как я тебе~?
Эринн превратилась в ведьму. С тыквенной брошью и посохом в руке она выглядела как очаровательная ведьмочка, которая в любой момент может потребовать сладостей. Из-за невысокого роста этот наряд шёл ей ещё больше.
— Выглядишь мило. Но, должно быть, надевать его было непросто.
— О, ты заметил~?
— Это же очевидно со всеми этими украшениями...
— Ну, раз уж ты оценил мои старания, ты ведь сделаешь мне подарок, правда~?
Эринн протянула обе ладони. Глядя на неё, напоминающую хэллоуинскую ведьму, Альбрехт рассмеялся:
— Но у меня нет конфет.
— Хм, тогда я возьму кое-что другое~♡
— Кое-что другое?
— Да, — Эринн тихо прошептала: — Что-то такое же сладкое, как конфета♥
— ...
— Неужели ты не понимаешь, о чём я~?
— ...Нет, думаю, я понимаю.
Соблазнённый Эринн, Альбрехт быстро огляделся по сторонам и тихо опустил голову.
*Чмок.*
Его губы на мгновение коснулись губ Эринн, после чего он отстранился. Девушка ярко улыбнулась:
— Спасибо за вкусную конфетку~♥
Альбрехт усмехнулся:
— Кажется, меня околдовала эта очаровательная ведьмочка.
— Правда~? — Эринн хихикнула и прошептала Альбрехту на ухо: — Тогда в следующий раз, может, мне надеть это, когда мы будем заниматься этим~♡
— ...!
Альбрехт слегка покраснел:
— ...Тебе не стоит говорить подобные вещи сейчас, Эринн.
— Почему это~?
Эринн озорно хихикнула, притворяясь, будто ничего не понимает. Видя это, Альбрехт слегка нахмурился, сделал шаг вперёд и прижал её к стене.
Эринн вздрогнула, когда Альбрехт просунул ногу между её ног. Он не стал поднимать её выше, но это был опасный момент, когда малейшее движение привело бы к тесному контакту.
— ...Если ты действительно не понимаешь, мне показать тебе?
— ...П-прямо сейчас~?
— Если мы зайдём туда и ты будешь вести себя тихо, никто не узнает.
Альбрехт указал на примерочную. От этого предложения Эринн слегка растерялась, но, покраснев, произнесла:
— Но... Летисия ведь здесь~
— ...
Альбрехт моргнул, глубоко вздохнул и отступил.
— ...Точно. Летисия здесь.
Он почесал затылок. Неужели из-за того, что это тело принадлежало Аллену, он ловил себя на том, что неосознанно и слишком бурно реагирует на соблазны Эринн?
— Пойдём. Летисия, должно быть, ждёт.
— ...Альбрехт.
Когда пришедший в себя Альбрехт уже собирался уходить, Эринн окликнула его со спины:
— Мне купить это~?
Альбрехт на мгновение посмотрел на неё, затем молча кивнул и вышел.
◇ ◇ ◇
После того как Эринн и Летисия выбрали по одной вещице в магазине аксессуаров, мы наслаждались прогулкой по улицам. Простой неспешный шаг и приятная беседа — этого было вполне достаточно, чтобы сделать меня счастливым.
Когда мы вернулись домой, думая, что отлично провели время, по какой-то причине все члены нашего отряда собрались вместе.
— ...Альбрехт, ты поздно.
— Мне вот интересно, куда ты пропал, а вы, оказывается, были на свидании?
— ...Да.
Клара посмотрела на меня с лёгкой обидой на лице. Пожалуй, в следующий раз мне стоит пригласить её на свидание отдельно.
— Но почему все здесь собрались?
— ...Эринн, у нас запрос о помощи.
— Хм~?
Пока Эринн в недоумении склоняла голову набок, Прей объяснила ситуацию:
— Второй фронт полностью уничтожен.
— ...Что?
— И в то же время под угрозой оказался Третий фронт.
— Кто на них напал?
На вопрос Эринн Прей ответила:
— Магическая армия. Похоже, они использовали какую-то уловку. К нам пришли посланники, утверждая, что Святая обязательно должна сопровождать Героя...
— Но разве для подобного нет никого другого, кроме нас~?
— Похоже, они обратились и к остальным. Некоторые, вероятно, не смогут помочь, поэтому они рассылают запросы сразу нескольким группам. — Прей спросила: — Что будем делать? Мы ведь планировали немного отдохнуть.
— ...Хм, а они не рассказали о конкретной ситуации?
— Подробности мы узнаем на месте, но они упомянули вот что, — Прей слегка нахмурилась и продолжила: — Солдаты со Второго фронта вернулись в качестве врагов.
— ...Что?
Не только Эринн, но и Летисия вместе со мной были потрясены. Особенно я, ведь я прекрасно знал, что это за явление.
— ...Неужели люди превращаются в монстров?
— Да, Альбрехт. Как ты и сказал, это явление действительно происходит на самом деле.
Это было явление, которое я знал слишком хорошо. Подобный паттерн появлялся во время События по подавлению Арселя в Dungeon in Evil.
Это была раздражающая способность, превращающая союзные войска в монстров и делающая их подчинёнными Арселя. Из-за того, что союзники поглощались, а число врагов постоянно росло, игроки не могли позволить себе не торопясь побеждать Арселя.
Тот факт, что они уже использовали это, означал...
«...И наоборот, это означает, что сейчас как раз проходит Событие по подавлению Арселя».
Это был идеальный шанс подавить Арселя.
— ...Думаю, нам стоит отправиться туда, — сказал я. — Если им нужна Святая, значит, эту проблему можно решить в её присутствии. Мы определённо сможем помочь, если пойдём. К тому же, если после падения Второго фронта рухнет и Третий...
— Тогда под угрозой окажется и Первый фронт.
Сер-Ария кивнула и закончила мою мысль. Я согласился и продолжил:
— К тому же, если речь идёт о другом герое со Святой... разве той стране не будет трудно направить своего героя?
— ...И то верно, а ты много знаешь~
— Я знаю базовые вещи. — Я добавил: — Тогда у нас нет выбора. Придётся выдвигаться.
— ...Эх, я надеялась немного передохнуть, но мы снова за своё~
— У нас было несколько выходных после фестиваля.
— Но мы и тогда ввязались в происшествие. Ты забыл~?
Эринн проворчала это, но не стала возражать против моего предложения. Она взглянула на меня и добавила:
— Похоже, кошке и ведьме придётся подождать, Альбрехт.
— ...А, да.
— ?
Остальные в недоумении склонили головы, но я поспешил сделать вид, будто не понимаю, о чём она говорит.
— Тогда решено.
Прей произнесла:
— Направляемся на Третий фронт.
◇ ◇ ◇
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos

Комментарии

Загрузка...