Что бы вы подумали, если бы ваш парень вышел из примерочной с другой женщиной?
Конечно, они не были друг другу совсем чужими людьми...
— ...Почему ты выходишь вместе с Эринн, Альбрехт?
Вполне естественно было расстроиться. Альбрехт поспешил объясниться, заметив их холодную реакцию:
— Н-ничего не произошло. Она просто попросила меня завязать завязки на спине...
Альбрехт сказал чистую правду, без единой капли лжи. Он действительно раскрыл всё предельно честно и открыто. Однако это, напротив, возымело обратный эффект.
— З-завязки...?
— С чего бы это Альбрехту завязывать тебе лямки купальника?!
Когда Летисия заговорила так, словно это не укладывалось в голове, Альбрехт добавил ещё одно объяснение:
— Вообще-то это должна была сделать Ария, но у неё вроде как прихватило живот, она ушла в уборную и так и не вернулась...
Услышав это, Летисия и Клара переглянулись и посмотрели на Эринн, словно безмолвно спрашивая, правда ли это. Тогда Эринн посмотрела на Альбрехта, хихикнула и с кивком произнесла:
— Всё чистая правда~♡
Ответ прозвучал довольно двусмысленно. Правда-то правда, но то, как именно она это сказала, оставляло простор для воображения. Впрочем, Эринн больше ничего добавлять не стала, а Клара посмотрела на Альбрехта и спросила:
— ...Ты правда только завязал лямки и сразу вышел?
На вопрос Клары Альбрехт усиленно закивал. Ни он, ни Эринн не выглядели лгущими. В таком случае Летисии и Кларе оставалось только поверить им.
— И всё же больше так не делай. Это вызывает недопонимание, хорошо?
— Я буду осторожнее...
И как раз в тот момент, когда всё, казалось, улеглось...
— Ах, Жалкий~♡
— ?
Услышав прозвище, которого он не слышал уже приличное время, Альбрехт вопросительно уставился на нее, а Эринн слегка прижала ладонь к груди и спросила:
— Ну как тебе~?
На ней был тот самый купальник-бикини с завязками на шее, который она выбрала, чтобы смутить его, а вокруг бёдер была обёрнута тонкая прозрачная юбка.
Он уместно прикрывал излишнюю наготу, но просвечивающая сквозь неё кожа выглядела невероятно притягательно. Особенно её грудь, о размерах которой он и так знал, но теперь, выставленная напоказ, она выделялась ещё сильнее... Как мужчина, он просто не мог не коситься туда.
Прей обладала настолько сокрушительными формами, что затмевала всех остальных, но среди членов отряда Эринн и Летисия тоже были весьма одарены природой. К тому же, поскольку Эринн была невысокого роста, эта её особенность бросалась в глаза ещё сильнее.
«Грудастая мелюзга...»
Эти слова подходили ей как нельзя лучше. Альбрехт дал весьма лаконичную оценку:
— Тебе очень идёт.
— И это всё, что ты можешь сказать~? Как скучно~♡ — Эринн улыбнулась и добавила: — На мне «купальник, в котором ты хотел меня увидеть», и это всё, что я заслужила~?
— ...Что?
— А?!
— Когда это я говорил, что хочу увидеть тебя в этом купальнике?!
— Хм-м~? Я же ясно попросила тебя выбрать тот, в который ты сам хотел бы меня нарядить, и ты выбрал именно этот~♡
Это... конечно, если судить чисто по словам, было правдой. Она действительно говорила нечто подобное.
Однако он просто проявил немного наглости, чтобы не попасться на удочку её подколов, и вовсе не горел желанием наряжать её в такое.
Но знали ли об этом Летисия и Клара? Нет, конечно. Они никак не могли этого знать. Они не видели всей сцены, да и откуда им было знать, о чём Альбрехт думал про себя, не произнося ни слова?
Так что обе девушки одарили его исключительно холодными взглядами.
— ...Значит, Альбрехт хотел увидеть Эринн в чём-то подобном.
— Д-нет же...
— Хм... Понятно...
— ......
Альбрехту нечего было сказать. Он прекрасно понимал, что любые дальнейшие слова прозвучат как жалкие оправдания.
Поэтому он промолчал, лишь пытаясь угадать их настроение по выражению лиц. Наблюдая за реакцией Альбрехта, Летисия произнесла:
— Тогда как насчёт нас?
— ...А?
— Раз уж ты захотел нарядить Эринн в такое, то во что ты хотел бы нарядить нас? — Летисия мягко улыбнулась и добавила: — Посмотрим, что ты выберешь.
— Летисия...
Слова Летисии по сути означали, что она готова простить ему это происшествие. Альбрехт был слегка тронут и твёрдо ответил:
— ...Я выберу очень тщательно.
— Хорошо, тогда выберешь прямо сейчас?
— Да, давай.
Альбрехт тут же направился обратно в лавку, а Летисия последовала за ним. Клара была изрядно удивлена этой картиной.
Честно говоря, для девушки это была крайне неприятная ситуация. На самом деле Кларе тоже было не по себе, так что Летисия наверняка переживала ничуть не меньше.
И всё же, видя, как Летисия использует это положение, чтобы набрать очки в глазах Альбрехта, Клара втайне восхитилась.
«Она настоящий профессионал...»
Учитывая, что Летисия, как и сама Клара, влюбилась впервые в жизни, у неё явно имелся врождённый талант. Да и то, что Летисия действовала куда более решительно, тоже играло свою роль.
От этой мысли Клара ощутила лёгкую тревогу. Она слегка прикусила губу и пробормотала:
— ...Мне тоже нельзя сидеть сложа руки...
Эринн удивилась не меньше. Инициатива, которую она только что удерживала в своих руках, внезапно ускользнула, и всё внимание Альбрехта переключилось на Летисию.
Эринн обратилась к Кларе:
— Хм-м, так ты можешь упустить лидерство~♡
— ...!
— Кажется, тебе стоит... действовать активнее~.
Эринн со смешком произнесла это. Клара выслушала её слова и в тревоге слегка сжала кулак.
Однако Клара не знала, что эти слова, хоть и предназначались ей, в равной степени относились и к самой Эринн.
◇ ◇ ◇
На второй день после возвращения в Парвату.
Доверив свои тела громыхающей повозке, мы ехали довольно долго, пока наконец не почувствовали, что экипаж остановился, и не подняли головы.
— Похоже, приехали.
— Точно~♡
Место, куда мы направлялись, было небольшим государством под названием Королевство Собения. Большая часть его территории граничила с побережьем, из-за чего оно носило прозвище страны, ближайшей к морю.
Я тоже хорошо знал это место. Среди персонажей, появлявшихся в Dungeon in Evil, было несколько выходцев из Королевства Собения.
— Надо разбудить остальных.
Мы с Эринн, которые как раз бодрствовали, разбудили остальных. Вскоре Летисия и Клара, спавшие, прислонившись ко мне, тоже сонно открыли глаза.
— Мы уже приехали...?
— Да, давайте вставать. Мерсиус, Кайсиус. Вы обе тоже вставайте.
Я ещё раз растолкал полусонную Летисию и выбрался из повозки. Там Эринн, которая спустилась первой вместе с Прей, уже здоровалась с кем-то.
«Этот человек...»
Я удивился, потому что лицо было мне знакомо. Откуда я его знал?
Что ж, подобно Карне, он тоже был героем, который появлялся в основном сюжете, становился союзником и являлся одним из игровых персонажей.
— Это твои спутники?
— Ах, поздоровайтесь со всеми~ Это герой Королевства Собения, — Эринн повернулась к нам и представила его: — Герой Священной Печати, Беовульф.
— Рад со всеми вами познакомиться.
Герой Священной Печати, Беовульф. Можно подумать, что это довольно необычный титул, но под «печатью» подразумевается именно священный узор, а не какие-нибудь врата. Это слово абсолютно точно не означает крепостные ворота — оно переводится как «священный знак».
Священная реликвия, которую получил Беовульф, представляла собой узор, выгравированный на его спине, именно поэтому его и звали этим титулом.
Беовульф поприветствовал членов отряда одного за другим. Поскольку он не выказывал враждебности, в отличие от Карны, спутники спокойно познакомились с ним.
Но зачем мы сюда приехали? Заметив моё лёгкое недоумение, Эринн объяснила:
— Мы приехали развлечься, но ведь к ним прибывает герой из другой страны, верно~? Если бы мы устроили что-то подозрительное, Королевство Собения просто не справилось бы с последствиями, поэтому они заранее приставили к нам наблюдателя~♡
— А-а.
— Ха-ха... Если называть меня наблюдателем, то звучит так, будто вы замышляете что-то дурное, Эринн.
— Я просто назвала вещи своими именами~.
Похоже, они уже знали друг друга. Впрочем, было бы странно, если бы герои не знали друг друга в лицо.
— Я не стану мешать вашему отдыху. Пожалуйста, наслаждайтесь морем Собении в своё удовольствие.
— Ах, спасибо.
Кстати говоря, они утверждали, что это место находится у самого моря, но почему-то сейчас я его не видел.
— Но разве ты не говорила, что мы сойдём прямо у моря?
— Если пройти ещё немного, оно покажется~, — Эринн улыбнулась. — Альбрехт, тебе уже не терпится~?
— Не особо...
— Или, может, тебе хочется поскорее увидеть меня в купальнике~♡
— ...Нет, не хочется.
Что за глупости...
Пока я ошеломлённо смотрел на неё, Беовульф, наблюдавший за этой сценой, тихо рассмеялся и произнёс:
— Ха-ха, вы отлично ладите. Я остановлюсь в здании по соседству с вашим жильём. Если вам что-нибудь понадобится во время отдыха, пожалуйста, дайте мне знать.
— Простите?
Разве так можно? Это звучало так, будто героя используют в качестве какого-то управляющего гостевым домом. Заметив моё недоумение, он мягко улыбнулся и сказал:
— Мне было приказано оказывать вам максимальное содействие во время вашего отдыха.
— Ах...
Какая забота...
Король Собении, похоже, славный малый. Хоть я ещё и не видел его лица.
— Спасибо.
— Давайте сначала пойдём в жильё и разложим вещи. А потом отправимся на пляж.
— *Зевок.* Так будет лучше.
Прей всё ещё выглядела сонной. Взгляд на неё напомнил мне о вчерашнем дне, отчего на душе стало как-то странно.
Когда Прей вернулась в тот момент, когда я выбирал купальники для Летисии и Клары... она набрала кучу самых вызывающих и откровенных нарядов, и каждый раз сталкивалась с яростным сопротивлением со стороны остальных членов отряда.
Конечно, Прей явно переходила все границы. И всё же микро-бикини на верёвочках — это уже перебор...
Так или иначе, купальник, который Прей в итоге купила, оказался самым обычным кружевным бикини. Разумеется, когда она вышла в нём, обычным он вовсе не казался — все были потрясены его колоссальной сокрушительной силой...
«Учитывая, что именно Прей выбирала до этого, удивляться тут нечему».
И всё же хорошо, что она не стала упрямиться и настаивать на своём.
— Но здесь действительно жарко.
— Бу-ха-ха, я же говорила тебе одеваться полегче!
— Там-то было холодно.
Когда я снял плащ, Беовульф произнёс:
— Здесь вам вряд ли понадобится плащ. Во всём Королевстве Собения очень тепло.
— Похоже на то.
Солнце светило ярко, а небо было абсолютно чистым. Погода полностью оправдывала наше раннее путешествие — перемещение к границе с помощью магии телепортации, а затем несколько часов тряски в повозке.
«Хочется поскорее прыгнуть в море».
Давно забытое чувство безмятежности невольно подняло мне настроение. Когда я слегка улыбнулся, Летисия заметила:
— Ты выглядишь счастливым, Альбрехт.
— ...Да, так и есть.
Я огляделся по сторонам. Летисия и Клара, Прей и Сер-Ария, и даже Эринн. Весь первоначальный состав отряда собрался вокруг меня.
Когда я раскрыл, что я не Аллен, я думал, что больше никогда не увижу этой картины...
— Конечно, мне не может не быть хорошо.
Вернуться вот так и отправиться вместе развлекаться — как тут не радоваться?
Когда я с улыбкой произнёс это, Летисия почему-то слегка удивилась. И её лицо немного покраснело.
Озадаченный такой реакцией, я посмотрел на неё, но Летисия слегка опустила голову, словно не желая показывать своего лица.
— Летисия?
— ...Так улыбаться — это нечестно.
— А?
Что я такого...
— Это нечестно, понял?
— Да...
Я так и не понял, что именно было нечестным, но на всякий случай ответил, что всё понял.
◇ ◇ ◇
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos

Комментарии

Загрузка...