Харинян погибла.
Скорее всего, вскоре она воскреснет, но сейчас выбыла из этой битвы.
Однако правда в том, что гибель одной женщины не способна положить конец схватке.
В конце концов, в центре этой битвы стояли вовсе не барахтающиеся в грязи твари Азарота и не сопливая девчонка с пепельной магией.
*Вжух!*
Палач взмахнул длинным мечом.
Чтобы смерть Харинян не оказалась напрасной, он лично казнил клинком каждого монстра.
С точки зрения Палача, исход схватки был предрешен еще в тот миг, когда мерзкие мобы отвлеклись на Харинян.
Напади они все разом, им все равно вряд ли удалось бы с ним сладить.
И все же они растратили драгоценные силы, рассеявшись ради погони за самой бесполезной — Харинян...
*Вжух!*
И потому монстры Азарота один за другим пали под ударами простого длинного меча.
Это казалось немыслимым. Корчащиеся на земле отродья Близнецов с отрубленными конечностями едва ли могли смириться с тем, что погибают от рук всего лишь Смертного.
— Кьи-и-ик! Кьи-и-ик!
Их сгнившие голосовые связки надрывались до самого конца.
И, как всегда:
— Мамочка! Мам...
*Чавк!*
Они встретили свой горький конец, взывая к матери.
— Ха-а, ха...
Разумеется, кричали не только монстры.
— Хнг-г... кх... кха-а-а!
Харинян, толком не получившая благословения Стелы из-за постороннего вмешательства, бесславно воскресла в каком-то неизвестном месте.
Пришло время сполна, в двойном размере вернуть все те крики, которые она не успела исторгнуть перед гибелью.
Воспоминания о последних мгновениях, когда ее рвали на куски, вновь прокрутились в сознании.
Харинян пришлось выносить хрупким телом всю ту лютую боль, от которой она лишь ненадолго спаслась в объятиях смерти.
— Кха-а-а-ак!.. Кья-а-а-ак!.. Кх! А-а-а-аргх!
Боль была слишком чудовищной, чтобы терпеть ее молча.
Нервы по всему телу корчились, словно в огне.
Воскресшее тело побагровело, источая жар, а кровь в жилах буквально закипала.
С каждой новой смертью человеческий разум и душа постепенно угасали.
Харинян совершенно не хотела умирать.
— А-а-ак!.. Кха-а... кх...
Но в то же время, испытывая такие муки, она не хотела и жить.
...Вот только у воскресшей не было времени на колебания.
— Кьи-и-ик!
Отвратительные твари Азарота уже неслись на Харинян.
Погоня и охота не прекратились.
Они вновь отовсюду настигали ее.
— Хи-ик... ик!
Схватившись за горло, Харинян постыдно бросилась наутек.
Куда угодно — лишь бы подальше от этих созданий, лишь бы выжить...
Но Харинян уже знала правду.
Раздразнив монстров Азарота, она обрекла себя на бесконечную охоту, пока не сгинет окончательно...
Они явятся со своими омерзительными клыками и лапами, снова переломают ей кости и попытаются утащить еще глубже в недра Азарота.
— Хып, ха-а!..
Поэтому Харинян побежала обратно, в глубь Азарота, понимая, что в одиночку ей ничего не сделать.
Нужно было вернуться: к Палачу, к Мари, к этим двум Смертным.
Они хотя бы были людьми, способными дать чудовищам достойный отпор.
Ей нужно было держаться рядом с ними.
— А-а-ак!
*Шмяк!*
Но охваченные паникой ноги женщины отказывались слушаться.
Споткнулась ли она о гнилую ветку или просто запуталась в собственных ногах и рухнула наземь...
Причина не имела значения. Да и знать ее было незачем.
В Благословенных Землях подобные мелочи никого не волновали.
Здесь оставался лишь результат.
Харинян ошиблась и теперь должна была снова умереть.
Из-за своей слабости ей суждено было страдать.
— Хи-ик, хи-и-ик!..
Хоть она и настрадалась сполна, ей предстояло вновь погибнуть от лап приближающихся чудовищ.
Ей оторвут руки и ноги, а доспехи и плоть сомнут, словно мягкий бисквит.
Однако.
— Кьи-и-ик!
Монстры так и не добрались до своей легкой добычи.
Бег девушки замедлился, равновесие окончательно пошатнулось, и она тяжело рухнула в грязь.
*Бух.*
— Хах.
Длинный меч Палача вовремя защитил Харинян.
Монстры погибли, а люди выжили.
В конце концов, на кончике клинка Палача все разрешилось предельно чисто.
— Хи-ик... кх...
И все же Харинян не могла в полной мере насладиться трепетом спасения.
— Кх-у-у-ук...
Тело накрывали остаточные волны боли. Отчаяние от происходящего, опустошение, разочарование в собственной беспомощности, злоба на весь белый свет... и крошечный росток надежды от того, что она наконец вернулась к спутникам.
Не выдержав всего этого, сломленная женщина окончательно сорвалась.
— А-а-ак! Кха-а, кх! А-а-а-а-ак!
Харинян зарыдала навзрыд, срываясь на визг — точь-в-точь как ребенок, закативший истерику.
Видеть, как ведет себя взрослый человек, было поистине душераздирающе.
К сожалению, у этой троицы не было времени на подобные сцены.
— С-спасите меня... прошу вас! Спасите-е-е... хнык, ы-ы-ы... п-пожалуйста, убейте этих монстров, ублюдков...
— Ха-а, черт побери. Я же говорила тебе не тащить ее с собой.
Трусиха Мари стояла рядом с ревущей Харинян и огрызалась на Палача, словно укоряя его за неверный выбор.
Однако вопреки язвительному тону...
— Блядство какое-то.
Она взвалила никчемный, тяжелый груз в лице Харинян себе на спину и крикнула Палачу:
— Быстрее перебей этих ублюдков! Я понесу ее!
Человеческим страданиям и несчастьям нет конца.
Вот почему многие падают духом, отчаиваются и опускают руки.
Эта трагедия повторялась и в Благословенных Землях.
И пусть над головами Палача, Мари и Харинян уже сгустились черные тучи, жестокий мир вовсе не собирался проявлять к ним снисхождение.
Он мог ненадолго замереть, давая людям передышку, но беды неумолимо накатывали одна за другой.
Порой они без устали обнажают свирепые когти и зубы, терзая человека до тех пор, пока тот окончательно не сломается.
— Это еще кто такой?
Перед троицей, не успевшей даже перевести дух после тяжелой битвы, возник силуэт мужчины.
Незнакомец.
Он выглядел совершенно иначе, чем тот причудливый рыцарь Эльдрах, которого они повстречали прежде.
За его спиной виднелся огромный провал, уходящий в глубь долины.
Палач инстинктивно почувствовал, что именно там обитает один из Близнецов, вот только...
*Ву-у-ум...*
Преградивший им путь мужчина явно не собирался пропускать их просто так.
— Погоди. Этот парень — не местный монстр.
Проницательная Трусиха Мари вмиг раскусила истину: как она и сказала, незнакомец не был тварью, порожденной Азаротом.
Скорее он походил на Смертного.
Такого же, как и троица Смертных, стоявшая перед ним.
Тем не менее незнакомец проявил враждебность к Палачу и его спутницам, обнажив изогнутый меч и направив его в их сторону.
Силен. Даже беглого взгляда хватало, чтобы ощутить исходящую от него опасную ауру.
Даже Харинян, выглядывавшая из-за плеча Мари, поняла: этот бой окажется тяжелее и яростнее всего, с чем они сталкивались до сих пор.
— А-ик, хнык...
Она искренне больше не могла этого выносить.
Это место было сущим адом: даже если преодолеть одну преграду, следом путь обязательно преградит еще более грозная.
Бесконечная пытка, из которой нет выхода.
— Блядство какое-то, честное слово...
Затянутые в Благословенные Земли Смертные в конце концов были обречены стать Опустошенными — мучительно тосковать по далекой родине в ожидании покоя, который никогда не настанет.
— В-все кончено... а-ха-ха...
Больше ничего не имело значения.
— Нам отсюда не выбраться...
Ей суждено страдать здесь до самой смерти.
Единственным утешением оставалось лишь то, что оставшаяся на Земле семья получит весьма внушительное состояние?
С момента выхода «Зова Смерти».
Всего за несколько недель стримов богатство Харинян приумножилось во много сотен раз.
И хотя прежде она ни в чем не нуждалась, теперь, когда к ней и другим игрокам «Зова Смерти» было приковано внимание всего мира...
Трансляции Харинян достигли невиданных масштабов, с которыми никто не мог сравниться.
Наверное, едва ли не каждый житель планеты с упоением наблюдал за трагедией Харинян и горстки других людей.
Конечно, из-за чудовищной жестокости и омерзительности происходящего большинство женщин, пожилых людей и детей, скорее всего, смотрели выжимки в виде коротких роликов.
Они бегло взглянут на экран, смахнут пару слезинок, пожелают бедолагам вернуться невредимыми и без колебаний вернутся к привычным делам.
Но даже в повседневной жизни истории о Харинян и людях останутся главной темой для разговоров.
Несомненно, их трагедия была пугающе кровавой, но по сути это походило на первый культурный обмен между Землей и другим миром.
Быть может, все смотрели это с азартом? Плевать, кто погибнет или пострадает — они просто потребляли последние искры чужих жизней как развлекательный контент?
Через несколько десятилетий люди будут вспоминать об этом времени и ронять слезы — как об одной из многих трагедий, промелькнувших в истории человечества.
Но большинство предпочтет анализировать пугающую цивилизацию, увиденную на экране трансляции Харинян, нежели думать об их ужасных смертях...
Кто-то, возможно, даже создаст новую религию, объявив, что Благословенные Земли — это ад, куда земляне попадают после смерти, и что нужно еженедельно жертвовать деньги, чтобы избежать этой участи.
— Пф-ф, кх... хнык... у-у-ух...
Сама того не замечая, Харинян прыснула от смеха при мысли об этой ироничной, до абсурда забавной картине, но тут же вновь залилась слезами.
Она была слишком истощена.
Да, она зашла слишком далеко.
Разве для благовоспитанной современной девушки комфортная и быстрая смерть не была бы куда милее и теплее, чем эти мытарства в «Зове Смерти»?
Но история на этом не заканчивалась.
Пока одна женщина тонула в усталости, а другая в безумии, мужчина спокойно подошел к истертой Стеле и...
*Скряб.*
...отчетливо высек свое имя на черном камне.
Это было не просто высеканием букв. Это была непоколебимая решимость сойтись в бою со столь могучим врагом.
Решимость, воля, выбор.
Скрепив их своим именем, он шагнул вперед.
Затуманенные глаза Харинян медленно расширились.
Теперь она неотрывно смотрела на красный шарф Палача.
Медленно, шаг за шагом тот удалялся от нее, приближаясь к чудовищу.
— ...?
Харинян не могла понять Палача.
Казалось, ему вовсе не ведом страх.
Перед лицом неминуемой гибели руки и ноги должны дрожать, но ни один его мускул не дрогнул — лишь красный шарф развевался под яростным ветром.
Почему? Во имя чего?
Они только что пережили кошмарную бойню.
И теперь им преградил путь еще более грозный противник.
Как он может идти вперед?
Харинян могла этого не знать, но нам это понятно.
На самом деле Палач предпочитал...
— Отлично.
...схватки один на один с сильными противниками, а не возню с гигантскими многоножками или толпами гротескных мобов.
— Ждите возле Стелы.
И для него битва была не ебучим испытанием, а скорее покорением новой вершины.
[Отвратительный Кайто]
Всплыло уведомление о битве с боссом. Но в отличие от прошлых сражений существо, перед которым стоял Палач, было ближе к Смертным.
Проклятый Смертный. Нет, Смертный, ставший проклятием во плоти.
Опустошенный, сошедший с ума от бесчисленных смертей и невыносимых мук.
Наполовину выбритое лицо, противоестественно вытянутые конечности.
Плащ в прорехах, изодранная кольчуга.
— ...
Напротив него Палач стоял все в том же базовом снаряжении и с одним лишь длинным мечом в руке, как и всегда.
Ни давления, ни страха.
Напротив, он сначала склонил голову перед тем, кто когда-то был человеком:
— Скоро я казню тебя.
И вежливо вынес ему смертный приговор.
Что ж, возможно, ему, как и Мари, были сотни лет.
В таком случае он годился бы в ровесники прапрапрадедушке Палача.
Впрочем, хватит занудных академических рассуждений.
Кайто с изогнутым мечом, Палач с длинным мечом.
Опустошенный, охраняющий Азарот, и Смертный, стремящийся его уничтожить.
— О Солнце!
Их битва началась с заклинания Палача.
Золотистый свет, символизирующий надежду и солнечные лучи, собрался в правой руке Палача, а затем впитался в его грудь...
*Вспышка!*
Искрящийся световой шлейф осел на его длинном мече +6.
В глазах Харинян вся эта картина выглядела дико и сюрреалистично.
Этот мир явно не предназначался для блужданий простых смертных.
Почти все, кто был рядом с ней до сих пор, погибли. Кричали от боли. Попадали в плен и расставались с жизнью.
Поистине странное зрелище.
И это чувство диссонанса испытывала не одна лишь Харинян... Глядя на происходящее ее глазами через трансляцию, сотни тысяч безымянных людей, с упоением следивших за событиями в Благословенных Землях и «Зове Смерти», наверняка ощущали то же самое.
***
Переводил и редактировал — Afmos

Комментарии

Загрузка...