Через десять минут два судна пришвартовались.
Первым на берег сошёл высокий, смуглый мужчина средних лет, обветренный и уставший.
Это был дядя Чжэн.
Он дружил с отцом Джерри полжизни, их семьи когда-то были соседями в китайском квартале Сиэтла.
— А-Жуй! Жажоу! Заждались? — зычно крикнул он, хлопнув Джерри по плечу тяжёлой мозолистой рукой.
— Рейс удался! Трюмы битком!
Джерри, чувствуя силу в этом хлопке, улыбнулся:
— С возвращением, дядя Чжэн...
— Пошли смотреть улов! Ребята домой хотят, устали!
Дядя Чжэн повёл их на «Фую».
На палубе пахло рыбой и соляркой.
— Намотались мы, конечно, — кивнул дядя Чжэн на морозильную камеру.
Открыв тяжёлую дверь, он с гордостью указал на ящики в углу:
— На севере, в нейтральных водах, взяли чёрную треску! Жирная, дорогая! В ресторанах её зовут «серебряной треской» (угольная рыба).
— Звонил Чэню из «Океанских морепродуктов», он даёт 11,5 долларов за фунт! Это лучше, чем в прошлом году...
Джерри быстро посчитал в уме. В супермаркете такая рыба будет стоить 25 долларов, а филе — и все 30.
— Цена отличная, — кивнул он. — Родители говорили, вы трудяга.
Дядя Чжэн вздохнул:
— А что делать? Старший сын женится, младший в колледж поступает, может, в Стэнфорд на программиста.
— Учёба дорогая, кредиты душат. Вот и кручусь.
— Твои родители тоже пашут. Слышал, людей спасли? Повезло тем бедолагам...
Жажоу вставила:
— Брат их заметил. Если бы не он...
— А-Жуй? Молодец! — восхитился дядя Чжэн. — Говорят, ты удачу приносишь. С тобой всегда улов хороший.
Джерри смутился. Его «удача» была результатом дара, но объяснять это он не стал.
В морозилке, кроме чёрной трески, лежал палтус, морской окунь, тихоокеанская треска (правда, помельше той, что они спасли от косаток) и креветки.
В трюме «Рыбы-луны» картина была похожей.
Дядя Чжэн арендовал суда на условиях: 35% от чистой прибыли (за вычетом расходов) плюс 5000 долларов амортизации шли родителям Джерри.
Деньги считать будет отец, а пока нужно было сдать улов.
На причале уже шумели скупщики.
— Давайте быстрее, — поторопил дядя Чжэн. — Домой хочу, жена не узнает!
— Командуйте, мы учимся, — улыбнулся Джерри.
Началась суета. Краны поднимали ящики, весовщики выкрикивали цифры, Жажоу и племянник дяди Чжэна записывали.
Босс Чэнь из «Океанских морепродуктов» осмотрел чёрную треску:
— Отличная! 11,5, как договаривались. Забираю всё.
Другие скупщики, понимая, что цену не перебить, переключились на остальную рыбу.
Конфликтовать с Чэнем никто не хотел.
Дядя Чжэн был доволен:
— Знал, что оценишь! Теперь давай цену на остальное!
Джерри и Жажоу наблюдали, набираясь опыта.
Тан Цзе с завистью шепнул Джерри:
— Вот это размах! Когда я так смогу...
Джерри промолчал. Эти суда принадлежали его семье, но хвастаться не хотелось.
Работа кипела до позднего вечера.
Чёрная треска ушла Чэню, остальное разобрали другие.
В 10 вечера, когда последний ящик погрузили в фуру, дядя Чжэн с пачкой накладных позвал Джерри и Жажоу на судно для расчёта.
Тан Цзе, не дождавшись, уехал домой.

Комментарии

Загрузка...