От лица Микагэ Серины:
[Дай я крепко тебя обниму, когда вернёшься.]
Даже когда мы вернулись на коврик для пикника, я всё перечитывала сообщение от Рио. Проведя пальцем вниз мимо фотографии, которую мы только что отправили, я увидела ответы, адресованные нам обоим.
Я вспомнила её ладонь на своей спине, когда мы уходили. С тех пор как я сказала ей, что хочу признаться в своих чувствах сегодня вечером, Рио продумывала всё вместе со мной так, словно для неё это было не менее важно.
Мне хотелось поскорее увидеть Миу и остальных, чтобы тоже обо всём им рассказать. Они столько раз меня выслушивали, и мне хотелось поделиться с ними ещё очень многим — тем, чего не смогла бы передать фотография.
С чего же мне начать рассказ, когда мы вернёмся?
Улыбаясь экрану, я напечатала короткий ответ.
[Ага. Я тоже тебя обниму.]
Отправив сообщение, я убрала телефон. Сидевший рядом Наоки тоже погасил экран. Когда наши взгляды встретились, он чуть смущённо улыбнулся мне.
Я и правда стала его девушкой.
Я всегда с нетерпением ждала дней, когда смогу увидеть его, и он нравился мне так сильно, что после расставания мне становилось одиноко. А теперь он сказал, что я тоже ему нравлюсь.
Опустив взгляд на колени, я прошептала, пряча голос за шелестом листвы:
— ... Я так счастлива, что мы вместе.
Мгновение спустя рядом раздался голос:
— М?
— Нет, ничего...
От одного того, что я произнесла это вслух, моё сердце радостно затрепетало. Я подняла голову, желая увидеть его лицо, но как только наши глаза встретились, снова засмущалась.
Потянувшись к сумке, я достала бледно-голубую тетрадь. Я пересела поближе к Наоки, по левую руку от него, а он вынул из своей сумки книгу о звёздах и положил её рядом с собой.
Придвинув фонарь чуть ближе, я взяла закрытую тетрадь обеими руками.
— Та-дам!
Я перевернула обложку и развернула исписанную страницу к Наоки.
Под датой нашей поездки я нарисовала Летний треугольник. Вокруг него я добавила другие звёзды с их названиями и небольшими заметками о том, как их найти.
Глаза Наоки слегка расширились, и он наклонился поближе, чтобы лучше разглядеть. Он прочитал даже пояснения рядом со схемой, взглянул на меня, а затем снова перевёл взгляд на страницу.
— ... Ого. Я очень ждал момента, когда смогу её увидеть, но... даже не представлял, что ты написала так много. Там есть и другие страницы?
— Ага. Там ещё много всего.
Когда я опустила тетрадь на колени, Наоки наклонился ближе, заглядывая в неё. Мой взгляд невольно скользнул к его голове совсем рядом.
Я осторожно прислонилась головой к его голове. Наоки не отстранился, поэтому я так и осталась сидеть, перелистывая страницы.
Я показывала ему схемы созвездий и свои заметки о том, как их отыскать. Наоки внимательно следил взглядом за каждой страницей.
— Ничего себе... Серьёзно, тут всё так понятно расписано. Пожалуй, звёзды можно искать по одной только твоей тетради, Серина...
— Хе-хе. ... Ты меня перехваливаешь.
— Нет, глядя на это, мне самому хочется отыскать самые разные звёзды. ... Да уж, одной ночи может и не хватить.
— ... Тогда, если нам не хватит времени, может, я приглашу тебя снова?
Наоки радостно улыбнулся и слегка кивнул.
— Да, зови в любое время. ... Я буду очень рад. Хотя, возможно, я сам приглашу тебя раньше, чем это случится.
Услышав эти слова, я так обрадовалась, что с улыбкой кивнула. Сердце переполняли чувства, и, замерев перед тем как вернуться к первой странице, я не удержалась и легонько потёрлась головой о голову Наоки. Он тихонько рассмеялся, не отстраняясь.
Мне хотелось побыть так ещё совсем немного.
Я открыла другую страницу и указала на заметки рядом со схемой. Пока я объясняла, какие звёзды использовать как ориентиры, Наоки легонько кивал.
Я чувствовала это движение, ведь наши головы соприкасались. Даже закончив объяснять, я не сразу перевернула страницу.
Спустя какое-то время я вернулась к первой странице, где нарисовала Летний треугольник.
— ... Думаю, здесь мы сможем увидеть звёзды, которые обычно не разглядеть. Давай отыщем их как можно больше, хорошо?
Мы осторожно отстранились друг от друга, и я положила тетрадь между нами. Когда я по очереди указала на три звезды на схеме, Наоки посмотрел на небо низко на западе.
— Луна зашла, так что теперь видны даже те звёзды, которых ещё недавно не было заметно. ... Похоже, мы сможем найти и много звёзд из твоей тетради.
— Ага...
Я тоже подняла взгляд. На небе было так много других светящихся точек, что на мгновение я почти растерялась, но, соединив три яркие звезды, нашла знакомую фигуру.
— ... Летний треугольник так хорошо видно. Сегодня вечером я хочу попробовать найти и звёзды вокруг него.
Не отрывая взгляда от неба, Наоки спросил:
— Давай. С чего начнём?
— ... Эм, давай начнём рядом с Вегой. ... Там есть четыре маленькие звёздочки, расположенные в форме слегка наклонённого квадрата... Видишь их?
Когда я указала рукой, Наоки посмотрел в том же направлении.
Я снова взглянула на яркую Вегу и медленно отвела от неё взгляд. На бумаге проследить этот узор было легко, но на ночном небе казалось, что я могу случайно соединить не те звёзды.
И всё же, когда мы одну за другой отыскали все четыре, перед нами проступил слегка скошенный параллелограмм.
— ... Вон они. Это ведь он.
Голос рядом со мной прозвучал так радостно, что на моём лице невольно расплылась тёплая улыбка.
— Ага. Говорят, Вега и эти четыре звезды - ориентиры для поиска Лиры. Эти четыре маленькие звёздочки выглядят так, словно составляют Веге компанию, и мне показалось это очень милым. ... С тех пор как я прочитала о них, мне хотелось увидеть их вместе с тобой, Наоки...
Посмотрев на них какое-то время, Наоки опустил взгляд на тетрадь между нами. Сравнив небо со схемой, он снова поднял голову.
— ... Теперь каждый раз, находя Вегу, я буду стараться отыскать и эти четыре звезды.
Я легонько кивнула. После короткой паузы я перевела палец на название Альтаира в тетради.
— По обе стороны от Альтаира тоже есть маленькие звёзды. Три звезды в ряд, с самой яркой посередине. Говорят, по ним проще найти созвездие Орла.
— По обе стороны... О, вижу. А я всегда смотрел только на ту, что в центре.
— А что касается Лебедя, если провести линию от Денеба, получится большой крест. Иногда его называют Северным крестом.
— Денеб - это хвост, а шея тянется в эту сторону, верно?
— Ага. Она тянется прямо внутрь Летнего треугольника. ... Отсюда, вот так.
Когда я провела пальцем линию по небу, Наоки проследил взглядом за её движением.
Переводя палец от шеи к левому и правому крылу и представляя лебедя, которого я столько раз видела в книге, я медленно обвела созвездие до самых краёв.
— Звезда на кончике его клюва называется Альбирео. Оказывается, в телескоп там можно увидеть две звезды - жёлтую и голубую. Хотя отсюда она кажется одной. На фотографиях они были такими красивыми, что мне захотелось когда-нибудь посмотреть на них в телескоп.
— Вот как? ... Я бы тоже очень хотел увидеть их в телескоп.
Не сводя глаз с неба, Наоки на мгновение замолчал.
— Телескоп, значит...
Услышав тихое бормотание, я повернулась к нему.
— ... Что-то не так?
— Нет, ничего. ... Пожалуйста, расскажи ещё.
Я кивнула, снова указывая на Вегу.
— А ещё, знаешь, Вега находится примерно в двадцати пяти световых годах от нас, а Альтаир - примерно в семнадцати. И между ними самими около пятнадцати световых лет. Когда я поняла, что свет Веги, который мы видим сейчас, покинул её около двадцати пяти лет назад, это показалось мне чем-то загадочным. О, и ещё...
— Серина, можно кое о чём спросить? Ты ведь уже довольно долго рассказываешь, совсем не заглядывая в тетрадь, да?
— А... ну да.
— Как у тебя получается так легко всё это объяснять?..
— Я выучила всё наизусть, чтобы рассказать тебе... наверное?
На мой ответ Наоки радостно улыбнулся. Увидев выражение его лица, я тоже испытала лёгкое облегчение.
— Потрясающе... И про остальные страницы ты тоже можешь так рассказать?
— Ага. Там ещё много всего. ... Правда, получается, что говорю только я одна.
— Нет, я хочу послушать. Ты ведь только что собиралась сказать что-то ещё, верно?
Я кивнула и перевернула страницу. Мой взгляд обратился к южной части неба, где над невысокой рощей ярче остальных сияла одинокая звезда.
— Вон та звезда низко на юге. Она называется Фомальгаут. Она входит в созвездие Южной Рыбы.
— ... А, вижу её. Эту звезду ты тоже хотела найти?
— Ага. Рядом с моим домом её, скорее всего, загораживают здания. Я подумала, что здесь мы сможем её увидеть.
Наоки тоже всмотрелся вдаль, а затем снова перевёл взгляд на тетрадь. Сверившись со схемой на открытой странице, он вновь отыскал огонёк над верхушками деревьев.
— Её ещё называют Одинокой звездой осени. Она находится у рта рыбы, а другие звёзды образуют её тело... но их я пока не очень хорошо различаю.
— Эта яркая звезда действительно выделяется. Думаю, я запомню её, даже когда мы вернёмся домой.
— Тогда, когда мы вернёмся, дай мне знать, если найдёшь её. Если мне удастся выбраться куда-нибудь, откуда открывается хороший вид, я тоже попробую её отыскать.
Мне хотелось бы сказать ему об этом в тот день, когда мы оба увидим эту звезду.
Я уже повернулась к нему, собираясь произнести это вслух, но Наоки заговорил первым:
— Да. Если найдёшь её, обязательно скажи мне. И я тебе скажу.
— ... Ага.
Ответив, я увидела, как Наоки снова поднял взгляд к небу. Я услышала, как он тихо повторил название звезды, которую мы только что нашли.
Теми вечерами, когда я заполняла эту тетрадь, я даже не знала, удастся ли нам увидеть такое звёздное небо вместе. А сейчас мы сидели бок о бок и смотрели на этот самый свет. Я бережно закрыла лежавшую между нами тетрадь.
Ветер прошелестел в траве, слегка приподняв край коврика для пикника.
Я плотнее укрыла колени пледом, и Наоки повернулся ко мне. Он спросил, не холодно ли мне, но я покачала головой.
Хотя мы сидели близко, между нами было чуть больше расстояния, чем раньше, когда мы соприкасались плечами.
Отложив тетрадь в сторону, я опустила взгляд на его левую руку. Вернув на колени ладонь, которая уже потянулась было к его рукаву, я посмотрела ему в лицо.
— ... Наоки.
— М?
— ... Можно я прижмусь к тебе чуть ближе?
Его взгляд на миг скользнул к моим рукам.
Затем, снова посмотрев на меня, он кивнул:
— ... Конечно.
Я подвинулась чуть ближе, обхватила обеими ладонями его левую руку и бережно прижала её к груди.
Когда наши плечи соприкоснулись, рука, которую я держала, слегка напряглась. Я посмотрела на лицо Наоки. Он глядел прямо перед собой, слегка приоткрыв губы.
— ... Так ничего?
— Д-да. ... Правда, я немного волнуюсь.
— ... Ага. Я тоже.
Когда он повернулся ко мне, я не решилась приблизить своё лицо ещё сильнее.
И всё же мне не хотелось отпускать его руку. Опустив взгляд, я нежно прижалась щекой к его плечу, и мгновение спустя Наоки медленно выдохнул.
— Позволь мне побыть так... ещё совсем немного...
Когда я осторожно подняла глаза, Наоки слегка кивнул и улыбнулся.
Увидев его улыбку так близко, я невольно улыбнулась в ответ. Когда я снова прижалась щекой к его плечу, Наоки тоже чуть наклонился ко мне.
Каждый раз, когда мне на глаза попадалась звезда, о которой мы говорили, я, не отпуская руки Наоки, тихо шептала её название. Замечая эту звезду, он легонько кивал.
Даже то время, когда мы просто сидели бок о бок и смотрели в небо, не выискивая новых звёзд, наполняло меня невероятным счастьем и теплом.
Его голос звучал у самого моего плеча, а стоило повернуть голову — передо мной был его профиль. Одно лишь осознание того, что человек, сказавший, что я ему нравлюсь, сейчас рядом со мной, заставляло меня улыбаться, даже когда наши взгляды не встречались.
Вскоре я опустила глаза на сумку у края коврика.
— ... У меня тоже кое-что есть.
— М?
— Я хочу кое-что подарить тебе, Наоки...
Отпустив его руку, я слегка выпрямилась.
Переложив сумку на колени, я достала оттуда маленький мешочек. Я не удержалась и разгладила завязанную на нём ленточку, проверяя, не помялась ли она.
Я делала этот подарок несколько дней и заранее продумывала, что скажу, когда буду его вручать. Но сейчас, когда Наоки повернулся ко мне и ждал, все заготовленные слова совершенно вылетели из головы.
— ... Эм. Вот...
Я никак не могла поднять мешочек с колен.
Мне хотелось посмотреть ему в глаза, но каждый раз, когда наши взгляды встречались, слова застревали в горле. Я сжала губы и опустила взгляд на свои руки.
— Я подумала... было бы здорово, если бы ты этим пользовался, Наоки.
Снова взяв мешочек обеими руками, я бережно протянула его ему.
◇◇◇
От лица Айбы Наоки:
Я протянул левую руку к маленькому мешочку, который она держала передо мной.
Даже когда я взял его, пальцы Серины разомкнулись не сразу. Лишь убедившись, что он надёжно лежит в моей ладони, она медленно вернула руки на колени.
— ... Спасибо. Можно открыть?
— ... Конечно.
Я положил мешочек на колени и потянул за кончик ленты. Когда я отвёл ослабшую завязку в сторону, Серина бережно придержала края мешочка, помогая мне его раскрыть.
Внутри лежала длинная узкая полоска тёмно-синей ткани.
Я достал её и поднёс ближе к фонарю. На ней были вышиты три звезды, соединённые белой нитью. Узнав узор, я на мгновение взглянул на небо, а затем снова опустил глаза на ткань.
— ... Летний треугольник.
— Ага. ... Это закладка для книг.
Услышав голос Серины, я снова присмотрелся к подарку.
К одному концу была прикреплена короткая ленточка, а вдоль краёв бежали крошечные ровные стежки. Ткань была мягкой на ощупь и достаточно тонкой, чтобы легко ложиться между страницами книги, совсем не мешая.
— Ты... сама сделала её для меня, Серина?
— ... Да. Мама научила меня шить. Ты ведь читаешь книги, Наоки, вот я и подумала, что лучше сделать вещь, которой ты действительно сможешь пользоваться.
Сцепив пальцы на коленях, она пристально смотрела на закладку в моих руках.
Её голос, который ещё минуту назад так увлечённо рассказывал мне о множестве звёзд, теперь звучал гораздо тише. Пока я ждал продолжения, Серина осторожно подняла лицо.
— ... Там нет никаких кривых мест? Я несколько раз распарывала и перешивала, но...
Я снова опустил взгляд на закладку.
Нити, образующие звёзды, и стежки по краям были мелкими и ровными. Я совершенно не мог определить, какие именно места она перешивала. Я перевернул её, затем снова повернул стороной с тремя звёздами и некоторое время просто рассматривал.
— ... Она очень красивая. Правда.
— ... П-правда?
— Да. ... Мне очень нравится этот цвет и то, как расположены звёзды. Спасибо. Я буду беречь её.
Не сводя с меня глаз, Серина легонько кивнула. Сцепленные на коленях пальцы расслабились, и на её губах тоже появилась улыбка.
Я снова посмотрел на закладку в своих руках. Те самые три звезды, которые мы вместе искали в парке, теперь были и здесь. В те дни, когда я даже не догадывался, чем она занята, она одну за другой вышивала эти звёзды.
— ... Такие аккуратные стежки. Сколько же... времени у тебя на неё ушло?
— Сделать всё за один раз не получилось. Я шила понемногу после уроков. ... На следующий день приходилось исправлять то, что вышло неровно, так что времени ушло больше, чем я ожидала.
Говоря это, она осторожно коснулась кончиками пальцев края закладки.
— Но когда я представляла, как ты будешь ею пользоваться, Наоки... работать над ней дальше становилось только в радость.
Когда после этих слов она подняла на меня взгляд, я наконец смог улыбнуться ей в ответ.
— ... Спасибо тебе.
— ... Угу.
Напряжение в её плечах немного спало.
Я взял книгу о звёздах, которую положил рядом с собой, и открыл её на странице, посвящённой Летнему треугольнику. Вложив закладку внутрь, я наклонил книгу так, чтобы Серине было видно.
— Пожалуй, пока буду использовать её в этой книге. А дома переложу в ту, которую читаю сейчас... и буду пользоваться ею постоянно.
— ... Угу. Пожалуйста, пользуйся почаще.
Серина счастливо улыбнулась, и я улыбнулся ей в ответ. Закрыв книгу с вложенной внутрь закладкой, я бережно опустил её на коврик для пикника.
Сидя рядом с фонарём, Серина слегка наклонила голову. В собранных сзади волосах тускло блеснул краешек заколки.
Даже когда поездка закончится и мы вернёмся домой, у нас останутся вещи, которые мы подарили друг другу.
Ладонь Серины снова коснулась моей левой руки. Подвинувшись чуть ближе, я прижался плечом к её плечу и посмотрел на небо.
Взглянув низко на юг, туда, где темнела роща, я увидел огонёк, о котором она мне только что рассказала.
— ... Вон там ведь Фомальгаут, верно?
— Да.
Серина радостно ответила рядом со мной, а затем обхватила обеими ладонями мою левую руку и прижалась щекой к моему плечу.
Я тоже бережно склонил голову к её голове. Чуть пошевелившись, Серина крепче обняла мою руку.
Теперь каждый раз, глядя на любую из звёзд, которые мы отыскали вместе, я буду вспоминать голос Серины, произносящий её название, и тепло её тела, прижимающегося ко мне вот так.
Я не отстранял головы, и Серина тоже не двигалась. Даже когда разговор затих, мы ещё долго просто смотрели на одни и те же звёзды.
Повествование от 3-го лица
Микагэ Кёя и Микагэ Сихо
В гостиной семьи Микагэ раздался сигнал сообщения: Серина прислала фотографию и новость о том, что они с Наоки начали встречаться.
Кёя открыл сообщение, сидя за обеденным столом, и его взгляд потеплел от счастья. Некоторое время он смотрел на дочь на фотографии — она улыбалась, прислонившись головой к Наоки и держа его за руку.
— ... Вот как. Я рад за тебя, Серина.
Произнеся это вслух, он поднял взгляд на жену.
Сихо стояла, не отрывая глаз от своего телефона. Она открыла было рот, чтобы что-то сказать, но внезапно силы оставили её, и она опустилась на пол.
— С-Сихо, ты в порядке?
Кёя тут же вскочил и бросился к ней. Когда он опустился на колени рядом и заглянул ей в лицо, Сихо слабо кивнула и смущённо улыбнулась.
— Всё хорошо... Я просто так обрадовалась, что... ноги подкосились.
Схватившись за протянутую руку мужа, она медленно перевела дыхание. На экране телефона, лежавшего у неё на коленях, всё ещё была открыта фотография этих двоих.
Они вместе выбирали одежду для поездки. На кухне она учила дочь готовить блюда, которыми та хотела его угостить. А закладку Серина шила понемногу день за днём, говоря, что хочет, чтобы он ею пользовался.
Дочь выглядела такой счастливой каждый раз, когда ей удавалось что-то закончить. И всё же она то и дело подходила к Сихо, переживая, понравится ли ему. Выслушивая её и помогая всё продумать, Сихо и сама начала с нетерпением ждать этой поездки.
Возможно, в этой поездке она собиралась открыться ему в своих чувствах. Хотя дочь не говорила об этом прямо, Сихо догадывалась.
Но что, если она не услышит в ответ то, на что так надеется?..
Видя, как сильно дочь ждёт этого дня, Сихо порой ловила себя на мысли о том, какие слова подобрать, когда та вернётся домой.
Супруги молились о том, чтобы их чувства достигли друг друга. И вот теперь долгожданная весть пришла от самой дочери.
Кёя сел рядом с женой и заглянул в экран телефона у неё на коленях.
Ему вдруг вспомнилась ночь, когда он сидел перед закрытой дверью, ожидая, пока дочь выйдет из комнаты.
Когда Серина наконец села рядом с ним, вцепившись в его рукав, она плакала и говорила, что больше никому не хочет верить. Кёя до сих пор помнил ощущение её ладони, когда он накрыл её своей рукой.
С той самой ночи каждый раз, когда к ней приближался любой мужчина, кроме Кёи, дочь цепенела.
А сейчас на фотографии его дочь держала Наоки за руку, переплетя с ним пальцы, и с улыбкой прижималась щекой к его плечу.
Сидевшая рядом Сихо тихонько всхлипнула. Продолжая улыбаться фотографии, она смахнула скатившуюся по щеке слезу.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...