Наконец приблизился май.
Переезд офиса «Альфы» шёл быстрее, чем я ожидал.
С седьмого мая все должны были выходить на работу уже в Пхангьо.
И моя самостоятельная жизнь тоже начиналась раньше намеченного.
Поиск квартиры я поручил секретарю Ким Мисо.
В дверь кабинета постучали.
Адам заглянул внутрь.
— Сонгук, перед уходом скажи сегодня пару слов сотрудникам. Со следующей недели мы ведь все работаем в Пхангьо.
— Хорошо, Адам.
Пришло время покинуть штаб-квартиру «Самджон».
Сотрудники сидели за прибранными столами, немного взволнованные.
— Все закончили собираться?
— За выходные офис переедет в Пхангьо. Всем хорошенько отдохнуть. Увидимся в понедельник уже там.
После моей короткой речи сотрудники погладили полюбившиеся столы или подхватили личные вещи и разом потянулись к выходу.
Вскоре в опустевшем офисе остались только Адам и Сэм.
Адам уныло оглядел помещение.
— Адам, жалко уходить?
— Видимо, успел привязаться. И кормили вкусно.
— В Пхангьо много людей из нашей отрасли. Будем общаться, помогать друг другу.
— Уже предвкушаю. Говорят, это вроде корейской Кремниевой долины.
— Кстати, вы с Сэмом нашли жильё?
[Без меня, значит?]
— Тхэгук сказал, вопрос с жильём оставить ему.
— Да... С жильём он разберётся. Вам обоим тоже скоро переезжать, дел хватит. Отдохните за выходные, а в понедельник увидимся в Пхангьо.
— Сонгук, ты сегодня домой не придёшь?
— Завтра День детей, а на следующей неделе День родителей. Эти выходные проведу в родительском доме.
Адам выглядел разочарованным.
— Тогда до встречи на работе на следующей неделе.
Я вышел из офиса, даже не оглянувшись.
[Я злопамятный. Ну-ка, вы трое, живите теперь припеваючи!]
Спустившись в подземный паркинг, я увидел, как Ким Мисо подгоняет машину ко входу.
— Секретарь Ким, сегодня я на своей машине сразу поеду к родителям.
— Да, вы говорили. Я хотела передать ключи от квартиры в Пхангьо.
Она протянула конверт с разными ключами и картами доступа.
— Вы нашли квартиру?
— Конечно. Пять минут пешком до станции Пхангьо, пять минут на машине до офиса. Рядом парк и вся необходимая инфраструктура.
Большой жилой комплекс с хорошими общими помещениями для жильцов. Поскольку вас раздражает шум соседей сверху, я выбрала последний этаж.
Около пятидесяти пхёнов, для одного вам должно хватить. Раньше квартиру сдавали иностранцам, так что мебель, холодильник и всё основное уже есть.
[Наконец-то настоящая самостоятельность...]
Держа увесистый конверт, я задумался.
— Господин директор, из дома в Ханнам-доне нужно забрать только одежду?
— Да, ноутбук я взял. Одежды у меня немного, так что особо перевозить нечего.
— За выходные всё доставлю. Подготовлю так, чтобы в понедельник вечером после работы вы могли сразу пользоваться квартирой без всяких неудобств.
— Спасибо. Позаботьтесь, пожалуйста, об этом в выходные.
— Не беспокойтесь. Я ведь и так получаю от вас исключительные условия и особое отношение.
Я направился к машине, но вдруг обернулся.
— Секретарь Ким, вы ведь тоже живёте отдельно. А что с вашим жильём?
— Я тоже собираюсь переехать в офистель недалеко от вашего комплекса.
— Раз потратите выходные на работу, возьмите отгул на следующей неделе.
— Спасибо, господин директор. Хороших выходных.
Теперь я и правда прощался с домом в Ханнам-доне.
Тук-тук. Ким Мисо постучала в стекло машины.
— Что такое, секретарь Ким?
— Чуть не забыла, оставила это в машине.
Она протянула коробку с тортом, небольшой пакет и гвоздики.
— Зная ваш характер, я решила, что вы наверняка просто подарите деньги. Это очень популярный сейчас торт. В маленьком пакете подарок Чихи ко Дню детей. А гвоздики, конечно, родителям.
— Не стоило ещё и об этом заботиться.
— Я покупала подарки своим родителям и младшим в семье, заодно купила вам. Подарите, будто сами выбрали.
— Спасибо, секретарь Ким.
— Мама, это...
— Ой, ты купил гвоздики ко Дню родителей на следующей неделе?
— Да. А папа?
— Ещё в ресторане.
— Тогда потом съезжу за ним.
— Ох, совсем вырос наш Сонгук.
Мама привычно похлопала меня по попе.
— Мама, я... давно вырос.
— Только ростом. А о таких вещах заботиться не умел.
Гвоздикам мама обрадовалась даже больше, чем кольцу из «Пифани».
Тут открылась дверь комнаты, и выбежала Чихи.
— Брат, а мне?
— Чихи, ты уже не ребёнок. В твоём возрасте пора перестать ждать подарков ко Дню детей.
— Ну-у... Но я же ещё и не взрослая.
Она надула губы.
Я протянул спрятанный за спиной маленький пакет.
— В следующем году поступишь и станешь студенткой. Так что в этом году в последний раз.
— Ура! Что это?
Чихи заглянула в пакет и просияла.
Честно говоря, я и сам не знал, что Ким Мисо ей купила.
— Чихи, что тебе брат подарил?
— Мама, смотри. Серьги.
— Серьги?
Мама озадаченно посмотрела на меня.
— Сонгук, ты точно сам их купил? У Чихи ещё даже уши не проколоты.
— Пусть старательно учится, а когда станет студенткой, будет носить.
Улыбаясь во весь рот, Чихи обхватила меня за талию.
С тех пор как пошла в среднюю школу, она почти перестала обнимать взрослого брата... Вот что делают подарки...
— Брат, я постараюсь. Они такие красивые!
— Хорошо, Чихи. А до ужина возвращайся к учёбе.
Она вскинула руку и убежала в свою комнату.
Мне стало неловко. Получалось, семья хвалила меня благодаря Ким Мисо.
[Может, написать секретарю Ким... поблагодарить...]
Но я вдруг убрал телефон обратно в карман.
Вряд ли кому-то понравится сообщение от главы компании в пятницу вечером.
Я открыл дверь «Поссам у дяди Вона» и вошёл — давно здесь не был.
Наверное, из-за пятницы даже перед закрытием за столами ещё выпивали гости.
Отец вышел из кухни, прибирал столы и обращался к посетителям:
— Мы уже закрываемся. Вы сегодня изрядно выпили, пора домой.
— Оставшееся упаковать с собой?
— А можно?
Папа обходил столы, заботясь о гостях, и, похоже, не заметил моего появления.
Я поспешил к нему и взял тряпку из его руки.
— Папа, я уберу столы.
— Сонгук, когда пришёл?
— Только что.
— Подожди немного. Приберу зал — и закончим.
— Да, я помогу.
Когда ушли все гости и закончилась уборка, было уже больше одиннадцати.
В руке у отца, как прежде, были оставшиеся поссам и морские улитки.
— Маме захотелось салата из морских улиток.
— Я тоже хотел. Отлично.
[Папа, ты знаешь, как я с годовалого возраста сидел рядом и мечтал их попробовать?]
Вспомнив те времена, я поспешно взял пакет с салатом.
— Папа, давай понесу.
— Когда же наш Сонгук успел так вырасти.
Я увидел, как у отца вдруг покраснели глаза.
[Папа, только без слезливых историй!]
— Папа, у тебя, что ли, возрастной кризис?
— Ах ты. Вырос — теперь что угодно сказать можешь.
Папа тут же рассмеялся и похлопал меня по плечу.
— Дома посидим с мамой, выпьем соджу с салатом.
Но наши с папой и мамой надежды разбила Чихи.
— То есть в доме, где готовятся к вступительным экзаменам, мама, папа и старший брат собираются пить соджу и болтать?
— Чихи, сильно помешаем?
Папа растерянно спросил.
— Папа, в корейских квартирах звукоизоляции вообще нет. Даже за закрытыми дверями слышно, как говорят в соседней комнате. А вы хотите сидеть за столом, где со всех сторон открыто, и беседовать? Вы же знаете, мне в этом году нужно сдать все экзамены за школьный курс и поступить на юридический факультет Сеульского университета.
Чихи была непреклонна.
— Чихи, я правда хочу понять. Разве в Сеульский университет трудно поступить? Это такой университет, куда попадёшь, только если запретишь семье разговаривать и будешь так учиться?
Увидев, как лицо Чихи то краснеет, то бледнеет, я тут же почувствовал неладное.
— Старший брат, что ты сейчас сказал?
— Он просто не сдавал вступительные экзамены в Корее. Хорошо, хорошо. Доченька, иди учись. Мы с папой будем тихо.
Мама еле успокоила сердитую Чихи и отправила её в комнату.
— Сонгук, в Корее выпускники очень нервные. Так что потерпи.
[Только в этот раз, мама.]
В конце концов мы ушли в родительскую спальню и тайком пили соджу с салатом из морских улиток. Голоса сами собой стали тише.
— Сидим в комнате за маленьким столиком, выпиваем... Прямо старые времена вспомнились.
[Да, папа. Мне тоже. Вы с мамой пили соджу, а мне совали бутылочку.]
— Сонгук, ты ведь знаешь, что тогда тоже был с нами?
— Я-то ничего не помню.
После рюмки соджу папа раскраснелся и посмотрел на маму.
— Дорогая, может, сегодня все вместе с Сонгуком поспим в нашей комнате?
[Нет уж, от этого я откажусь.]
Мама тоже посмотрела на меня, явно надеясь на согласие.
[В таких случаях надо сменить тему.]
— Мама, папа... Я теперь переезжаю в Пхангьо и буду жить самостоятельно.
— От дома слишком далеко до работы, поэтому переберусь в Пхангьо. Заодно расстанусь с Тхэгуком, Сэмом и Адамом, попробую пожить один.
— Почему только сейчас говоришь? Жильё нашёл?
Мама спросила тревожно.
— Да. Секретарь Ким нашла. Близко и к работе, и к станции Пхангьо. В понедельник после работы поеду посмотрю.
— О таком надо маме говорить. Приеду вечером, помогу всё устроить.
— Секретарь Ким сама всё сделает.
Мама многозначительно произнесла моё имя.
В такие минуты почему-то становилось страшновато.
— Что, мама?
— Насчёт секретаря Ким. Можно ей вот так запросто ходить к тебе домой? Взрослая женщина в дом взрослого мужчины...
— Мама, не переживай. Ким Мисо безупречный профессионал.
— Да я не переживаю... Просто в прошлый раз увидела её и подумала: очень хорошая девушка.
— Ма-ма.
Мама поспешно похлопала меня по спине.
— Хорошо, сынок. Кстати, когда полетишь на церемонию выхода «Фейс Ноут» на биржу?
— В Корее плотный график, наверное, в Нью-Йорк прилечу за два дня до листинга. И ещё... мама, папа... Давайте тогда всей семьёй поедем в Нью-Йорк.
— И мы тоже?
— Конечно. Компания сына выходит на «Насдак». Надо всем вместе ехать.
Папа схватил меня за руку.
— Сонгук... Неужели у меня родился такой сын.
Его глаза снова начали увлажняться.
Хлоп! Тут мамина беспощадная ладонь ударила его по спине.
— Соён!
— Дорогой, хватит уже слезливых историй!
Понедельник прошёл в суматохе.
Хотя перевозчики уже расставили все вещи, сотрудники заново устраивали рабочие места, а Сэм и Адам весь день сновали туда-сюда, занимаясь безопасностью программного обеспечения.
Я тоже всё проверял и устранял недочёты, так что не замечал, как летит время.
Все ушли, остались только Сэм и Адам — напоследок проверяли безопасность.
— Сэм, Адам... А вы когда переезжаете?
— Тхэгук переехал сегодня, пока мы были на работе. Дал нам адрес, сказал после работы приезжать туда.
[Быстро же все...]
— Недалеко от офиса?
— Тхэгук говорит, да.
[Только и слышу: Тхэгук, Тхэгук.]
Сам первым сказал, что буду жить отдельно. Почему же обидно...
— Тогда заканчивайте и идите домой. Мне тоже нужно в новую квартиру.
— Сонгук, до завтра!
Сэм и Адам весело попрощались.
Будто им нисколько не жаль со мной расставаться.
Жилой комплекс «Пхурынэ» у станции Пхангьо, корпус 104, квартира 2501.
Я приехал по адресу, который дала Ким Мисо.
И парковка, и лифт пока были незнакомыми, но теперь к ним предстояло привыкнуть.
Динь! Лифт добрался до двадцать пятого этажа, и двери открылись.
Я отпер электронный замок карточкой от Ким Мисо и увидел аккуратно убранную квартиру.
Раньше её сдавали иностранцам, поэтому мебель была стильной, везде царил порядок.
Ни привычного звука телевизора, ни запаха курочки.
Всё спокойно.
[Почему же так одиноко...]
[Даже звонку Тхэгука рад...]
Я тихо вздохнул и ответил.
В трубке зазвучал его бодрый голос:
— Сонгук, что будешь на ужин?
— Я... с сегодняшнего дня живу в Пхангьо.
— Знаю. Я ведь тоже сегодня переехал. В честь переезда надо заказать китайскую еду.
— А ты знаешь, где я живу?
Загрузка главы...
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Я подниму эту семью! — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.