Следуя за официантом, мы с Марком прошли к столику в самой глубине зала.
Там сидели братья Уинкл, по-прежнему совершенно одинаковые на вид.
Первым поднялся Тайлер и протянул руку.
— Привет, Тайлер.
Когда я первым поздоровался, Марк удивлённо посмотрел на меня и шепнул:
— Сонгук, откуда ты знаешь?
— У Кэмерона родинка у правого уголка рта. Здесь её нет, значит...
— Ага, Тайлер!
Я тут же пожал Тайлеру руку.
— Сонгук, как же ты вырос с нашей последней встречи!
— Удивительно: я всё расту, а гарвардские однокашники совсем не меняются.
— Ну, мы же поступили в университет взрослыми, в отличие от тебя.
— Я шучу, Тайлер.
— А, да?
[Шуток по-прежнему не понимает.]
Я поздоровался и с Кэмероном, у которого у правого уголка рта была родинка.
— Сонгук, Марк, сколько лет!
— Спасибо, что приехали к нам аж в Сан-Франциско. Говорят, столик в этом ресторане забронировать почти невозможно. Как вам удалось?
— Мы в последнее время часто бывали здесь, присматривались к инвестициям в Кремниевой долине. Наверное, повезло.
— Привилегии постоянных гостей.
На мои слова Кэмерон и Тайлер неловко улыбнулись.
Разговор сам собой перешёл к личной жизни Марка.
— Марк, я думал, ты так и проживёшь всю жизнь один.
— Что ты говоришь, Кэмерон? Я-то думал, Марк женится на компьютере.
Кэмерон и Тайлер один за другим отпускали совершенно бестактные шуточки.
Марк просто с искренним удовольствием ел блюда, которые подавали одно за другим.
— Сонгук, попробуй. Это что-то невероятное.
Рядом с ним я тоже наслаждался рестораном, в котором давно не бывал.
[В прошлой жизни часто сюда заходил...]
В этой жизни чем больше я зарабатывал, тем жальче было тратить деньги. Так что забронировать подобное место я никак не мог себя заставить.
Видимо, после перерождения папины гены скупердяя как следует во мне закрепились.
Пока ужин не подошёл к концу, Кэмерон и Тайлер ни разу не спросили о делах.
Только вспоминали то короткое время, что мы провели в Гарварде.
Я тоже не стал заговаривать о работе.
Лишь когда мы закончили с десертом, Тайлер посмотрел на нас.
— Сонгук, Марк, завтра покажете нам компанию?
[Наконец-то показали истинное лицо.]
— Утром я занят. Можете прийти после обеда?
— Конечно, подстроимся под твой плотный график!
Тайлер охотно согласился.
По дороге домой, в старой подержанной машине Марка, он с серьёзным видом спросил:
— Сонгук, что вообще задумали эти близнецы?
— Хотят своими глазами посмотреть на компанию и понять, стоит ли в неё вкладываться.
— Тогда незачем было писать такой бред на анонимном форуме! Из-за той записи и сотрудники волнуются, и инвесторы нервничают.
— Марк, братьям Уинкл совершенно безразлично, что от их болтовни зависят жизни множества наёмных работников и средства к существованию тех, кто управляет компаниями. Для них важно только одно: сколько прибыли компания принесёт лично им.
— Сонгук, я давно кое-чего не понимаю... Братья Уинкл ведь уже богаты. Почему им так хочется стать ещё богаче?
— Понимаешь...
Я тоже был чеболем.
Не знал, сколько денег накопилось на счетах. Знал лишь, что, сколько бы сегодня ни тратил с кредитной карты, завтра моё состояние снова вырастет.
Но всегда оставался голодным.
Я сравнивал себя не с обычными людьми, живущими от зарплаты до зарплаты, а с богатейшими людьми мира или сопоставимыми компаниями-конкурентами.
Что бы ни делал, мне всегда было мало, всегда хотелось большего.
Эта жажда заставляла меня с безумной энергией вести компанию вперёд, но ни одного дня я не чувствовал удовлетворения.
— Сонгук, почему ты вдруг замолчал на полуслове?
— Просто задумался. Наверное, братьям Уинкл всё ещё мало.
— Денег? Лучше бы мне их отдали. Я бы сразу женился на Мими.
[Марк, через несколько лет ты станешь богаче них. Не волнуйся.]
Я молча посмотрел в окно.
— Марк, что будет, если пить солёную воду?
— При чём тут вдруг солёная вода?
— Деньги похожи на солёную воду. Кажется, сейчас утолил жажду, а потом она мучает ещё сильнее. Тогда нужно снова пить... Только вокруг уже ничего, кроме солёной воды, не осталось. Вот что такое деньги. Чем больше копишь, тем сильнее жажда...
— Сонгук, иногда ты...
— Как маленький старичок?
— Уже и договаривать не надо...
— Конечно. Я теперь по одним твоим шагам могу понять, о чём ты думаешь.
Марк улыбнулся.
Когда мы впервые встретились во время учёбы, я и не предполагал, что мы так долго будем идти вместе.
Я собирался разработать «Фейс Ноут», а потом при удобном случае от него избавиться.
Но, проживая эту жизнь, понял: в конце концов самое главное — люди.
Если бы рядом со мной не было таких, как Марк... я всё равно разбогател бы. Только не так сильно, как сейчас...
— Кстати, Сонгук! Разве завтра у нас не съёмки «Стажёра»? После обеда в офисе.
— Потому я их и позвал.
— Братья Уинкл как бы случайно появятся в «Стажёре». Они ведь работают в инвестиционной компании своего отца, а она довольно известная. Уже один факт, что представители такой компании приехали посмотреть на «Фейс Ноут», изменит нашу стоимость.
— Сонгук, ты хочешь обратить против них самих их же план нас проглотить?
— Марк, теперь и объяснять не надо, сам всё понимаешь.
— Уж до такого я теперь догадаться могу!
Я протянул Марку и Ри Мими чашки, полные кофе.
— Марк, Ри Мими, сегодня будет нелегко.
После обеда предстояли съёмки «Стажёра», а утром нужно было обсудить зарплаты с ключевыми сотрудниками.
— Сонгук... может, стоило пригласить специалиста по переговорам о зарплате?
Марк по-прежнему ни на минуту не расставался со своими тревогами.
— Мы ведь никого не увольняем. Зачем ещё специалиста по переговорам звать?
Когда американская экономика оказалась в тяжёлом положении, компании начали массовые сокращения.
Через день новости заполняли трагические истории о том, как обиженные увольнением люди приходили с оружием и открывали беспорядочную стрельбу.
Похоже, именно этого Марк и боялся.
— Но те, кого не пригласили обсуждать зарплату, тоже могут обидеться.
— Если не сейчас, потом отделить зёрна от плевел будет трудно. Если кто-то обидится, что другим зарплату повысили, а ему нет, и уйдёт сам, я буду только благодарен.
— Всё равно тревожно... Мими, пожалуйста, когда будешь обсуждать зарплаты в своём отделе, будь помягче. Хорошо?
— Марк, не волнуйся. У нас в отделе повышение обсуждают со всеми, так что такого не случится.
— Ага... ну тогда хорошо...
— Марк, пей кофе. На всё утро дел по горло.
Я сделал большой глоток кофе.
Наконец начались переговоры о зарплате.
Через внутренний мессенджер приглашённым сотрудникам сообщили время и имя того, с кем каждому предстояло беседовать.
Разумеется, некоторые такого сообщения не получили.
Марк и Ри Мими занялись разработчиками, а я — сотрудниками отделов планирования и маркетинга.
Вскоре дверь открылась и вошёл высокий Стив.
Он изучал управление бизнесом в Стэнфорде, а затем пришёл в «Фейс Ноут».
— Привет, Стив. Присаживайтесь.
— Давно не виделись, Сонгук.
Стив сел.
На вид он слегка нервничал.
Вообще почти все сотрудники «Фейс Ноут» были молодыми: для них это была первая или вторая работа.
А значит, опыта увольнений или переговоров о зарплате у них практически не было.
— Стив, компания сейчас переживает большие перемены, и мне просто хотелось поговорить с вами о том о сём. Лично.
— Кстати, я как раз хотел кое-что спросить, Сонгук.
— Спрашивайте, не стесняйтесь.
Стив помедлил, а затем заговорил:
— Сонгук, компания сейчас действительно в опасности?
— Хм... а вам самому кажется, что наша компания в опасности?
— Честно говоря, не знаю. Число пользователей «Фейс Ноут» ведь растёт, но...
Стив не стал продолжать.
Как-никак я был его начальником.
— Стив, я прекрасно знаю, как усердно вы работали ради «Фейс Ноут».
От похвалы даже кит запляшет, так что я начал с комплимента.
И хотя дело происходило в Америке, большинство выпускников хороших университетов, скорее всего, как и в Корее, все школьные годы были примерными учениками.
А на примерных учеников похвала действовала безотказно.
Лицо Стива заметно расслабилось.
— Именно поэтому я хотел поговорить с вами о зарплате. Если вам кажется, что компания в опасности, и вы хотите перейти в другую, удерживать не буду. Но если продолжите работать с нами, думаю, вы должны получать больше, чем сейчас.
От этих слов Стив всё больше светлел лицом.
Однако определённого ответа пока не дал.
Я предложил ему новую годовую зарплату — на тридцать тысяч долларов больше прежней.
— Что скажете, Стив?
— Ну, я...
— Вам нужно время подумать?
— Нет, Сонгук. Я согласен на эту сумму.
— Стив, через двадцать четыре часа вам поступит месячная зарплата, уже рассчитанная по новой годовой ставке. Если передумаете, сообщите мне в течение этих двадцати четырёх часов.
— Сонгук, такого точно не будет.
Стив заверил меня в этом и вышел.
Следующим сотрудникам я тоже предлагал прибавку к годовой зарплате — от двадцати до тридцати тысяч долларов. Почти все согласились.
Тому сотруднику, который отказался, я сказал только одно:
— Соберите вещи и немедленно покиньте «Фейс Ноут».
Он тут же ушёл из компании.
За переговорами о зарплате прошло всё утро, и наступило время обеда.
Марк принёс гамбургеры и вошёл вместе с Ри Мими.
— Ну как, у всех переговоры прошли хорошо?
— Да. Из разработчиков, кажется, уйдут двое.
— Марк, они нам сейчас необходимы?
— Нет, обойдёмся.
— Тогда давайте в спин-оффе «Стажёра» наберём двух разработчиков и одного сотрудника в маркетинг.
— Начальник, но... я смотрю записи на анонимном сайте, и там жалуются те, кого не пригласили обсуждать зарплату. А некоторые пишут: переговоры-то прошли, но не показуха ли это?
— Через двадцать четыре часа, когда повышенная зарплата поступит на счета, все успокоятся. А те, кому в этот раз не повысили, будут усердно работать ради следующей возможности.
Я откусил гамбургер.
Тут в дверь постучали.
Вскоре она открылась и вошёл сотрудник — программист по имени Адам. В этот раз его не пригласили на переговоры о зарплате.
Работал он усердно, но заметных результатов не показывал.
Мы все тут же напряглись.
К тому же Адам держал руки за спиной, словно что-то прятал.
Неужели пистолет?
Мы с Марком переглянулись.
Ни пистолета, ни какого-либо другого оружия у нас не было.
[Ох... надо было хоть пистолет купить.]
Я спокойно взял один из оставшихся гамбургеров и протянул Адаму.
— Адам, вы уже обедали? Хотите гамбургер?
— Адам, вы хотели что-то сказать?
— Что такое, Адам?
Адам помялся и наконец произнёс:
— Вы знали моё имя?
— Адам, я знаю всех сотрудников «Фейс Ноут».
Адам слегка кивнул.
— Что случилось, Адам?
Вдруг он протянул вперёд руки, которые прятал за спиной.
От неожиданности все затаили дыхание. И в этот миг перед нами появился маленький цветочный горшок.
Хорошо хоть не пистолет.
— Сонгук, это растение в горшке.
— Адам, зачем вы его принесли?
— Я выращиваю его с тех пор, как пришёл в «Фейс Ноут». Сначала оно было с мой мизинец, а теперь уже чуть больше ладони.
Мы, затаив дыхание, ждали продолжения.
— Говорят, другие такие растения обычно растут гораздо быстрее. А моё растёт медленнее. Прошло полгода, а оно выросло только до таких размеров.
И что?
Я поморгал.
— Сонгук, мне кажется, я такой же. Расту немного медленнее других. Я сходил в магазин растений и спросил про него. И хозяин цветочного магазина сказал: оно растёт медленнее, зато корни у него крепче, чем у других. Сонгук, пусть я медленный, зато корни у меня крепче, чем у кого-либо... Пожалуйста, глядя на этот горшок, вспоминайте и обо мне.
Адам протянул мне горшок.
Было видно, что Марк и Ри Мими уже с трудом сдерживают слёзы.
— Адам, оставьте растение себе. Я занят и плохо за ним присмотрю. Если даже поливать как следует не буду, оно может погибнуть. Но вот что я вам обещаю: я вас не забуду. Пусть не постоянно, но буду следить за вашей работой, так что не волнуйтесь. И ещё обещаю: тех, кто остаётся с нами в трудное время, я непременно вознагражу.
Растроганный Адам поклонился.
— Спасибо, Сонгук... Спасибо.

Комментарии

Загрузка...