Была назначена дата второго тура прослушиваний у Стивена Спилберса.
А это означало, что приезжает мама.
Она заранее прилетела в Америку, чтобы успеть ко второму туру кастинга фильма «Властелин соцсетей», который продюсировал Стивен Спилберс.
В аэропорт встречать её я отправился с Дэниелом. Почему-то мне казалось, что в его присутствии по спине прилетит меньше.
Двери зоны прилёта открылись, и мама появилась сразу с двумя огромными чемоданами.
Я натянул улыбку и помахал ей.
Потом поспешил забрать багаж, стараясь держать спину подальше от её рук.
Дэниел тоже сразу подхватил один из чемоданов.
— Мам, тяжело было лететь?
— Да нет, вполне удобно. Сонгук, ты... Кажется, осунулся.
Мама с тревогой всмотрелась в моё лицо.
— Нет, мам, я хорошо питаюсь. Дэниел отлично обо мне заботится. И часто приносит корейскую еду из дома.
— Точно нормально ешь?
— Конечно!
В этот миг я заметил, как поднимается мамина рука.
[Надо спрятать спину.]
Я чуть повернулся, но её ладонь уже легла мне на спину. И, вопреки ожиданиям, медленно погладила её.
— Сонгук, тебе ведь нелегко?
[Мам? Что с тобой? По телефону ты говорила совсем иначе.]
Её тёплая ладонь продолжала гладить мою спину.
— Я ещё несколько раз перечитала сценарий и поняла, как упорно ты трудился в Америке. Пусть поначалу пользовался людьми и вёл себя нехорошо, но в конце концов они ведь все стали на твою сторону.
Дэниел согласился с мамой.
— Я тоже читал сценарий. Там много преувеличений. Господин директор не пользуется людьми так бездумно. Даже когда пользуется, всегда платит за это.
[Дэниел, то есть ты всё-таки говоришь, что я пользуюсь людьми.]
— И ещё вы должны признать: господин директор — настоящий трудоголик. Никакого баланса между работой и личной жизнью. И сотрудники, наверное, берут с него пример: только и делают, что работают.
[Дэниел, чем дальше, тем хуже...]
Мама прищурилась.
— Мам, Дэниел плохо говорит по-корейски.
— Ладно, сценарий — всего лишь сценарий. Поедем, я приготовлю тебе кимчхи-ччигэ. Скорее.
— Хорошо, мам!
Впервые за долгое время дом наполнился запахом еды.
Мама мелко нарезала привезённое в изобилии кимчхи, добавила побольше свинины и поставила вариться кимчхи-ччигэ.
Пока суп кипел, она обходила весь дом в поисках чего-нибудь, что можно прибрать.
— Мам, убирать не надо. Сюда каждый день приходят уборщики.
— Да, чисто, но я ещё раз проверю. Они ведь получают деньги, отрабатывают положенные часы и уходят.
Тут мама обнаружила пыль за диваном.
— Вот, смотри. Здесь даже не протёрли. Вся эта пыль тебе потом в нос и в рот попадает.
Начались бесконечные нотации, но я так давно их не слышал, что даже они радовали.
Стоявший рядом Дэниел только диву давался.
— Господин директор, моя мама каждый раз говорит то же самое, когда убирает у меня в комнате.
— Видимо, корейские мамы все одинаковые.
Я вдруг вспомнил железную леди из прошлой жизни.
Она родила меня, но никогда не вела себя так.
От неё я не слышал ни ласкового слова, ни подобных нотаций.
Я поспешно взял маму за руку.
— Мам, хватит. Я попрошу, чтобы и в таких уголках тщательно убирали. Давай уже поедим.
— Обязательно скажи им об этом. Понял?
И она снова засуетилась на кухне.
Тут пришло сообщение от Ли Гонджу.
«Господин директор, пахнет кимчхи-ччигэ».
Пусть дом Ку Чинсона и был по соседству, но не настолько близко, чтобы оттуда можно было уловить запах. Похоже, все пять чувств Ли Гонджу были настроены на кулинарию.
— Мам, супа много? Соседи слюной исходят, говорят, кимчхи-ччигэ пахнет.
— Зови сюда.
Я сразу отправил Ли Гонджу сообщение.
«Приходите. Сегодня на ужин кимчхи-ччигэ».
За ужином мы впервые за долгое время вдоволь поели кимчхи-ччигэ, а потом сели с мамой друг напротив друга за стол, налили вина и стали по очереди изучать актёров, прошедших во второй тур.
У них был либо опыт небольших ролей, либо прошлое в айдол-группах.
Но почти все они были начинающими.
Мама протянула мне одно досье.
— Сонгук, посмотри на этого парня. Когда он пришёл на первый тур, все сотрудницы, включая Чихи, просто застыли и смотрели на него.
[В Корее есть ещё кто-то, кроме меня, кто вызывает такую реакцию?]
Я взглянул на фотографию в досье.
[Чха Юну? Рост сто восемьдесят четыре, вес семьдесят четыре... Хм... До меня не дотягивает, но недурён.]
Я посмотрел и запись его первого прослушивания.
Играл он вполне прилично и на видео выглядел так же, как на фотографии.
Мама спросила, блестя глазами.
— Ну, ничего так.
— Все говорят, что на тебя похож.
[Мам, я всё-таки получше.]
— А некоторые считают, что даже лучше тебя.
[Ну уж нет.]
— Чихи от него без ума. Говорит, красивее старшего брата, и даже поставила ему самый высокий балл.
Родные всегда недооценивали мою внешность. Особенно Чон Чихи!!!
— Для мамы, конечно, никого красивее её Сонгука нет, но и этот, по-моему, вполне подойдёт.
— Хм... Надо ещё на игру посмотреть. И Стивену с режиссёром он должен понравиться.
— Кажется, он порядочный и старательный. Опыта пока немного, но я расспросила Ким Миён и режиссёра Квака. Говорят, и на площадке он очень усерден.
[Похоже, мама тоже попалась. И Ким Миён со своим каре...]
Ким Миён, владелица дома с однокомнатными квартирами в Сую, где мы когда-то жили, помогла мне дебютировать в рекламе. Позже она управляла вместе с мамой развлекательным агентством и даже вышла замуж за режиссёра Квака, у которого я впервые снялся.
— Мам, а Ким Миён хорошо поживает?
— Да. Они с режиссёром Кваком словно созданы друг для друга. Наверное, потому что поздно встретились, теперь всё время вдвоём путешествуют.
Мама счастливо улыбнулась.
— Кстати, она просила передать, что очень ждёт твой фильм.
— Скажи, что приглашу их на премьерный показ в Америке. И билеты, и проживание я полностью оплачу.
Ким Миён и режиссёр Квак были моими благодетелями. Уж это они безусловно заслужили.
Мама внимательно посмотрела на меня.
[Что, мам? Снова будешь ругать за то, что сорю деньгами?]
— Сонгук, сыновья моих подруг всё ещё просят у родителей карманные деньги, голова у них забита поиском работы. А ты... Когда ты успел так вырасти и стать человеком, который столько даёт тем, кто ему помог?
— Мам, я же с младенчества хорошо зарабатывал.
— Верно. Наш Сонгук ещё малышом так хорошо зарабатывал, что поставил семью на ноги.
Вскоре мама сонно зевнула.
— Из-за разницы во времени совсем устала.
— Иди отдыхай. Я досмотрю досье и тоже лягу.
— Хорошо... Сонгук, я тогда первая. Спокойной ночи.
Уходя, она снова похлопала меня по спине.
Я продолжил изучать досье трёх корейских актёров, вышедших во второй тур.
Красотой с Чха Юну никто не сравнялся бы, но все были привлекательны. Их лица ещё не успели примелькаться, и это добавляло свежести.
Однако окончательное решение на кастинге принимал не я.
Оно оставалось за продюсером Стивеном Спилберсом и режиссёром будущего фильма.
Я мог только советовать.
Чха Юну уступал мне, но из всех был самым красивым, и взгляд всё время возвращался к нему.
— Мама!!!
С довольно чётким произношением выкрикнул Марк, подбегая к машине, и тут же забрался внутрь.
— Сонгук, поехали скорее. Мими сейчас дома отвлекает детей. Сегодня выходной, и если они заметят, что я исчез, устроят настоящий переполох.
— Ага, понял. Дэниел, поехали.
Дэниел тут же тронулся.
На прослушиваниях в эти выходные должны были также выбрать актёра на роль Марка.
Марк сразу ласково заговорил с мамой по-корейски:
— Мама, добираться. Было. Нелегко.
Жизнь с женой-северокореянкой немного улучшила его корейский.
Вскоре он открыл досье актёров, претендовавших на его роль, и обратился ко мне.
— Сонгук, я посмотрел эти анкеты, и кое-что меня беспокоит.
— Что именно, Марк?
— Актёры, которых Стивен предложил на мою роль, правда похожи на меня по общему впечатлению? Он ведь говорил, что хочет подобрать не внешне похожих, а близких по образу.
— Говорил. По-моему, сходство есть...
Марк понурил плечи.
— Сонгук, у тебя на роль все кандидаты красавцы, даже по фотографиям видно. Может, хотя бы в кино меня сыграет кто-нибудь симпатичный? А эти парни все будто из разряда «зато хорошо играют».
Я понял, что его тревожит.
— Марк, я попробую предложить Стивену, но...
— Не сработает?
Ответ он уже знал.
— Давай для начала хотя бы спросим.
— Хм... Красавец... На роль Марка...
Стивен Спилберс нахмурился.
— Честно говоря, все нынешние претенденты на роль Марка уже привлекли внимание Голливуда. Своей актёрской игрой.
Мы с Марком молча ждали продолжения.
— Марк, по-моему, лучше, если тебя сыграет хороший актёр, а не просто красивый. Да и сама роль...
Стивен ненадолго замолчал.
Как и в действительности, в сценарии Марк благодаря мне переставал быть ботаником и становился главой «Фейс Ноут».
Застенчивый гений, не пользующийся успехом у девушек. Таким был Марк.
Выслушав его, Марк почесал голову.
— Стивен, можете не стараться. По сценарию я ботаник, да и в жизни тоже... Красавцу такая роль не очень подходит.
Он был явно разочарован.
В такой ситуации выручить его мог только я.
— Стивен, а можно пригласить на прослушивание ещё одного актёра?
Тот удивлённо посмотрел на меня.
— Наверняка среди претендентов на роль Марка был кто-то, кого отсеяли за слишком красивую внешность, хотя играл он хорошо. Давайте дадим ему шанс во втором туре. Мне кажется, Марку стоит самому увидеть его игру. Проверим, подходит ли он на роль, независимо от внешности.
— Хм... Неплохая мысль. Вообще, если он хорошо играет, можно и красавца слегка загримировать.
Стивен принял моё предложение.
Марк тут же расплылся в улыбке до ушей.
— Стивен, мне тоже хочется хотя бы раз посмотреть, как меня сыграет красавец!
— Хорошо, Марк. Попробуем взглянуть иначе. Свяжемся с тем, кого отсеяли за красоту, и назначим прослушивание.
— Спасибо, Стивен.
— Сонгук, ты не против, если после выхода фильма я буду рассказывать в интервью, какую идею тебе пришлось придумать ради кастинга на роль Марка?
Я покосился на друга.
— Марк, ты не против?
— Да пожалуйста.
Марк охотно согласился.
Стивен Спилберс с довольным видом посмотрел на нас обоих.
— Больше всего при работе над этим фильмом меня поразило, что вы столько лет оставались вместе. Наверняка было множество соблазнов, но вы оба всегда понимали своё место и положение, заботились друг о друге и помогали двигаться вперёд. Хм... Пожалуй, стоит ещё раз подумать над финалом.
По сценарию в конце мы с Марком, преодолев кризис с продажей «Фейс Ноут», смотрели друг на друга с неловкостью. Получался своего рода открытый финал.
— Стивен, а что, если в этой неловкой сцене я протяну Марку руку?
— Хм... Я подумал о противоположном. Мне кажется, руку должен протянуть Марк. Он всегда был вторым, из-за этого случались кризисы, но в итоге он понимает, что без Сонгука не может.
Мы с Марком оба согласились со Стивеном Спилберсом.
[Стивен, вы и впрямь гений!]
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Я подниму эту семью! — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.