Выходивший из кабинета Марк заметил мой растерянный вид и спросил.
— Повысил Сэму и Адаму зарплату. На двести процентов.
— Неужели денег жалко?
— Кажется, женитьба для них важнее зарплаты... Вот думаю, не придётся ли и за это отвечать.
Марк рассмеялся и похлопал меня по спине.
— Прежде чем за них браться, вспомни о себе. После Эммы Уоттон у тебя почти не было настоящих отношений, верно? Король выпускного бала Академии Филлипса одинок... Никто не поверит.
— Всю жизнь будь благодарен Ри Мими. Иначе тоже сидел бы, как я, допоздна на работе.
— Она моя спасительница. Даже я, такой неудачник, нашёл пару и счастлив. Где-то на свете наверняка есть женщина, которая спасёт тебя.
— Марк, это больше похоже на проклятие.
— Пойдём работать.
Улыбаясь, он снова скрылся в кабинете.
[Да, надо работать.]
Я поискал в интернете статьи о «Ттик-Ттоке».
«Сервер „Ттик-Ттока“ взорвался от челленджа Барака Омахи!»
«Кто такие „Севенз“, кей-поп-группа, чей челлендж исполнил Барак Омаха?»
«Заглавная песня „Севенз“ „Судьба“ впервые вошла в глобальный чарт „Биллборда“!»
Как я и рассчитывал, Барак Омаха тянул вверх и «Ттик-Тток», и «Севенз».
Не исключено, что через несколько лет его назовут первопроходцем кей-попа.
Впервые за долгое время в кабинет заглянула Ким Мисо.
Перейдя в отдел маркетинга, она ни минуты не сидела без дела, осваивая новую работу.
К тому же теперь обязанности моего секретаря выполнял Дэниел, так что, кроме случайных встреч в коридорах, мы почти не виделись.
— Давно не виделись, господин директор.
— И правда. Как работа?
— Ещё гора всего, чему нужно научиться. Но коллеги помогают, кажется, потихоньку осваиваюсь.
Мисо оставалась скромной.
— Что вас привело?
Она замялась.
— Дело не связано с компанией, но я подумала, что нужно предупредить вас и попросить отнестись с пониманием.
Что-то с Чон Миджин?
— Я слышала, на выходных госпожа Миджин приезжает к директору Чон Тхэгуку. В субботу вечером будет небольшая вечеринка.
Дурные предчувствия никогда не обманывали.
— А вам почему нужно об этом беспокоиться?
— Её нынешняя секретарь пришла в «Самджон» одновременно со мной. Она последовала за ней в Нью-Йорк и занимается всеми её делами, а в следующем месяце выходит замуж. Но госпожа Миджин постоянно меняет планы, и подруга жалуется, что даже свадебное платье не успевает посмотреть. Если это не создаст проблем, я хотела бы помочь.
Я немного разгладил нахмуренный лоб и спросил:
— Вы такая добрая? Или...
— Хотите спросить, глупая ли?
— Значит, всё хорошо.
Она улыбнулась и продолжила:
— Мы знакомы ещё по «Самджон», я хорошо знаю её характер. Когда я работала вашим секретарём, она сама часто меня выручала. Вот и хочу в качестве небольшого свадебного подарка заняться этой вечеринкой вместо неё.
— Вечеринка на выходных, а выходные — ваше личное время. Вмешиваться не стану.
— В будни тоже буду готовиться так, чтобы не мешало работе.
— Вам не нужно спрашивать у меня разрешения на такие вещи.
— Но вы ведь тоже придёте.
Я ещё не ответил на приглашение, но вечеринка была у Тхэгука по соседству, так что не пойти не получалось.
— Предупреждаю, чтобы вы не удивились, увидев меня там.
— Понятно. Только... Почему Миджин устраивает вечеринку не в Нью-Йорке, а у брата? Её секретарь наверняка знает причину.
Мисо снова смутилась и улыбнулась.
Сегодня я подозрительно часто видел её в замешательстве.
— Она недавно завела «Инстагрим» и часто сердится, что подписчиков мало. Она дочь семьи «Самджон», но репутация у неё, увы, не самая лучшая. Видимо, хочет устроить здесь вечеринку и выложить фотографии со знаменитостями.
Я принялся мысленно выводить иероглиф «терпение».
Едет в Кремниевую долину устраивать вечеринку лишь ради подписчиков?
— Не сердитесь так. Она хочет увеличить аудиторию ещё и ради будущего модного бизнеса. Это не совсем личная прихоть.
[Этот бизнес прогорит! Я-то знаю!]
Но мысленно кричать было бесполезно.
Ни капли творческой мысли: скопировала известные марки, сшила из дешёвой ткани, хотела выиграть на низкой себестоимости — и разорилась.
— Я не сержусь. Просто поражаюсь. Занимайтесь вечеринкой, только чтобы работа не страдала.
В субботу с утра к дому Тхэгука одна за другой подъезжали машины.
Это были машины фирм, отвечавших за оформление и еду.
Поэтому Тхэгук и Ли Гёнсу сбежали к нам.
— Всё, что делает Миджин, мне не нравится...
Ещё со вчерашнего дня он был не в духе. Вечеринки любит, а сестру — нет.
К тому же она самовольно выбрала его дом, и даже выспаться субботним утром не удалось. От этого он нервничал ещё больше.
Тут из комнаты вышла Чихи с сумкой за плечами.
Она была одета по-простому, с рюкзаком «Джэнспортс».
— Ты ведь тоже придёшь вечером?
— Миджин сама позвонила, настаивала. Я отказалась, но она пообещала пожертвовать десять тысяч долларов от моего имени, если просто приду. Вот я и согласилась.
— Десять тысяч долларов — десять миллионов вон? Что директор Чон, что вы, куда ни шагнёте — всюду деньги. Мне тоже надо было отказаться.
Ли Гёнсу восхитился.
— Даже если вы откажетесь, Миджин и бровью не поведёт.
Услышав слова Тхэгука, он горько улыбнулся.
Когда Чихи ушла, Тхэгук сообщил, что тоже завёл «Инстагрим», и попросил подписаться.
Все потихоньку переходили с «Фейс Ноут» на «Инстагрим».
Вместо длинного текста чувства начинала передавать одна фотография. Мода на социальные сети менялась.
— Сонгук, подпишись. Если ты подпишешься, у меня аудитория сразу вырастет. Только твоего аккаунта я что-то не нахожу...
— Потому что не заводил. Его нет.
— Не может быть! У главы «Инстагрима» нет «Инстагрима»!
Ли Гёнсу тоже удивлённо посмотрел на меня.
— Господин Чон, скорее заведите.
— Посмотрим.
[Стоит мне завести «Инстагрим», весь мир опять с ума сойдёт...]
Сразу после обеда Чон Миджин позвонила не в дверь брата, а в нашу. Рядом стояла Ким Мисо.
— Ты что здесь делаешь?
— Я хотела спросить то же самое. Почему ты здесь?
— Ты же со своей подготовкой к вечеринке мне даже дома отдохнуть не даёшь!
Как и полагается дружным брату и сестре, они зарычали друг на друга с первой минуты.
Миджин быстро миновала брата и направилась ко мне.
— Сонгук, вы ведь с Чихи придёте вечером. Я привезла вам кое-что надеть.
— А мне?
Тхэгук высунул голову сбоку.
— У тебя полно одежды. Сам выберешь.
— У Сонгука тоже полно.
— Я вообще-то с рекламным предложением!
Рекламным?
— Сонгук, я сейчас с интересом слежу за работами одного дизайнера... Это вещи этой марки. Имя новое, но работы прекрасные. Вам с Чихи пойдёт.
— Я не собираюсь брать рекламные вещи. И я, и Чихи придём в своём.
— Ну наденьте, пожалуйста. Заплачу сколько угодно.
[Мы в Америке. Тут твои корейские замашки чеболя не пройдут.]
Ли Гёнсу едва сдерживал смех, а Тхэгук тяжело вздохнул.
— Миджин, оглядись вокруг. Это Кремниевая долина. И, если ты не знаешь, Сонгук теперь богаче нас с тобой. Здесь не выйдет помыкать людьми, размахивая деньгами.
Я взглянул на него по-новому.
[Учёная собака, ты и вправду разобрался в ситуации и понял своё место?]
Миджин надулась и скрестила руки.
— Дизайнер мне так понравился, что я пообещала обязательно одеть директора Чон Сонгука и его сестру. Поэтому и взяла вещи.
— И что ты получишь, если мы их наденем?
— Ну... У этого дизайнера много подписчиков. И на меня подпишется... И потом поможет, когда я займусь модным бизнесом.
[До чего же жалкое зрелище...]
Порой она, кажется, совершенно забывала, кто она такая.
— Как зовут дизайнера?
— Алекса Макс. Поищи. Сейчас набирает популярность в Нью-Йорке.
— Дочь семьи «Самджон» лебезит перед дизайнером, который только начинает приобретать известность?
Она вздрогнула.
— Что ты такое говоришь...
— Ты дочь семьи «Самджон». Твоя семья — самая богатая в Корее и одна из богатейших в мире. А ты унижаешься перед дизайнером, который едва прославился? Веди себя подобающе. Зачем ты выпрашивала эти вещи, обещая нарядить в них меня и Чихи? Ты можешь купить весь этот бренд целиком.
Глаза Миджин покраснели.
— Я... Я сама не знаю, почему так. Люди не хотят со мной дружить, вот я и упрашиваю. Трачу кучу денег, а друзей нет...
Всё-таки сестра Тхэгука. Даже самооценка такая же, ниже плинтуса.
— С этого дня веди себя как положено дочери «Самджон». Не пытайся подружиться с людьми, старайся встать над ними. Раз уж родилась в семье чеболя, найти друга труднее, чем попасть в рай.
Так говорил покойный дедушка Чон Чусин, первый председатель «Самджон».
Для наследника чеболя обрести настоящего друга почти невозможно.
Поэтому нужно властвовать над остальными, иначе тобой будут пользоваться. Так он учил меня в детстве.
Я протянул Миджин салфетку.
— Вытри слёзы. Если хочешь этого дизайнера, не упрашивай, а добейся, чтобы к тебе пришли сами. Мы с Чихи сегодня это не наденем. И ты не надевай.
Она торопливо обернулась к Мисо.
— Секретарь Ким, узнай, где тут можно купить платье.
— Госпожа, поедемте сразу.
Ким Мисо увела её.
Тхэгук подошёл ко мне с несколько напряжённым лицом.
— Ты иногда похож на нашего отца... Но и на дедушку очень. То, что ты сказал Миджин, дедушка говорил и мне.
Моя жизнь изменилась, но председатель Чон Чусин — нет.
— Мы с ней росли рядом с таким выдающимся отцом, что у обоих самооценка на дне. И деньги, и власть есть, а всё выпрашиваем любовь... Рядом с тобой понимаешь, насколько это бессмысленно. Ведь чего хотят от нас люди, и так ясно...
Он горько улыбнулся.
— Но с тобой я постоянно словно заново понимаю, кто я и как должен жить. Кажется, и Миджин сегодня немного поняла...
И Тхэгук, и Миджин были моими нелюбимыми младшими из прошлой жизни.
Но всё-таки, если они как следует повзрослеют, мне станет немного легче. Как человеку, когда-то принадлежавшему семье «Самджон».
— Ну что, повеселимся сегодня на вечеринке?
Я понемногу начинал ждать вечера с интересом.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Я подниму эту семью! — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.