В наушнике зазвучал голос Эйдена, едва сдерживавшего возбуждение.
— Сонгук, нас одновременно смотрят уже больше ста тысяч человек!
[На крючок попались. Ну что, поймаем рыбку покрупнее...]
Женщиной, с которой Барак Омаха вошёл в гостиницу, была Берри Берримор, одна из советниц его избирательного штаба.
Эта история уже всплывала на прошлых выборах, но тогда убедительных доказательств не нашлось и всё сошло на нет.
Запись с камеры наблюдения, которую я показал сегодня, недавно опубликовал один таблоид. Однако вскоре видео удалили.
Барак Омаха пожал плечами.
Я сразу задал ему вопрос:
— Барак, вы ведь знаете женщину на записи?
— Сонгук, женщина на записи — Берри Берримор, советница моего избирательного штаба. И наши отношения уже полностью прояснили на прошлых выборах.
— Тогда не было доказательств. Это видео недавно появилось на сайте одной ежедневной газеты. Вы его видели?
Барак Омаха коротко ответил с растерянным видом.
[Ну что, надавим ещё?]
— Барак, если честно, на этом видео нет ничего, кроме того, как кандидат и его советница заходят в одну гостиницу. Но люди подозревают неладное. Одного факта, что политик и советница пользуются одной гостиницей, достаточно для косых взглядов. Честно говоря, разве у любого, кто увидит эту запись, не возникнут подозрения?
«Разве Чон Сонгук не поддерживал Барака?»
«Вот это он врезал!»
В комментариях поднялся переполох, а Барак Омаха тихо вздохнул.
— Эх... Это видео лишний раз подтверждает: люди верят только в то, во что хотят верить. В этой гостинице во время предвыборной поездки жили все наши выборщики. Я даже не помню, что это был за день, но я бесчисленное количество раз входил в холл не только с Берри Берримор, но и с другими сотрудниками. Почему же кадров с другими советниками нет?
Я посмотрел на Мэтта Ромни.
— Господин Ромни, у вас есть вопросы?
Кажется, Мэтт Ромни немного растерялся.
На самом деле ни видео, ни вопросы к нему я заранее не показывал ни одному из кандидатов.
Когда Мэтт Ромни терялся, у него начинали бегать глаза.
Вот и сейчас он быстро перевёл взгляд туда-сюда, а потом заговорил:
— Кандидат Барак Омаха сказал, что люди верят только в то, во что хотят. Но разве сторонники демократов не поступают точно так же? Откуда мы знаем, использовалась эта гостиница во время предвыборной поездки или нет?
— Господин Ромни, если мы точно установим, что это за место, я могу сразу предъявить даже квитанции.
Барак Омаха не уступил и тут же перешёл в наступление.
— Мэтт, в вашем штабе нет ни одной женщины-советницы?
Неожиданная контратака смутила Мэтта Ромни.
— Что вы такое говорите? В нашем штабе много женщин-советниц.
— И вы, господин Ромни, не пожимаете им руки, не разговариваете с ними и даже не едите вместе?
— Господин Омаха, не задавайте наводящих вопросов. У нас мужчины и женщины работают на равных, и я прекрасно лажу с советницами.
— Если и господин Ромни прекрасно ладит с советницами, почему только меня выставляют в таком свете?
Барак Омаха держался уверенно.
В комментариях «Нотьюба» были и слова поддержки, и по-прежнему недоверчивые реплики.
Как и говорил Барак Омаха, избиратели наверняка увидят в совместном входе в гостиницу с советницей именно то, что захотят увидеть.
Пора было закругляться.
— Похоже, видео с Бараком Омахой ещё будут обсуждать. Итак, первым сильный удар получил господин Омаха. А теперь поговорим с господином Ромни.
Барак Омаха перевёл дух. Мэтт Ромни улыбался непринуждённо, но его напряжение было очевидно.
— Благодаря вам, господин Ромни, я в последнее время видел немало очень забавных мемов.
Одновременно с моими словами на экране появилась интернет-реклама, в которой вместо AMERICA по ошибке написали AMERCIA.
— Господин Ромни, спрашиваю из настоящего любопытства. Даже я, иностранец, знаю, как пишется AMERICA. Вы ведь действительно американец?
— Ха-ха-ха! Сонгук, это была просто ошибка.
Мэтт Ромни нарочно изображал добродушное веселье.
— Во время подготовки к выборам один уставший сотрудник пропустил финальную проверку. Вы не представляете, как я сам растерялся, впервые увидев эту рекламу.
Он выглядел немного успокоившимся.
На фоне слухов о неверности Барака Омахи ошибка в одной букве выглядела пустяком. Но такой слабой темой ограничиваться было нельзя.
В комментариях снова поднялся шум.
«Я думал, Сонгук друг Барака Омахи, а он оказался врагом!»
«А с Мэттом Ромни не слишком мягко? Денег взял?»
[Ну, сейчас пойдёт настоящее...]
Я прочистил горло и улыбнулся.
— Господин Ромни, недавно на мероприятии по сбору средств вы сказали кое-что очень интересное.
Мэтт Ромни посмотрел недоумённо.
— Наверное, таких мероприятий было столько, что все и не упомнишь?
— Это встречи с нашими сторонниками, я там действительно много шучу.
— И открываете свои истинные мысли?
Когда Мэтт Ромни ответил уклончиво, я посмотрел прямо в камеру.
— Этот материал мы приобрели эксклюзивно. Вот что господин Ромни сказал на недавнем сборе предвыборных средств в Массачусетсе. Давайте послушаем.
Зазвучал голос Мэтта Ромни.
«Сторонники Барака Омахи — люди, которых и американскими гражданами назвать нельзя: они толком не платят ни за медицинскую страховку, ни налоги!»
Лицо Мэтта Ромни застыло.
Это было равносильно заявлению: те, кто не может исправно платить налоги, не американские граждане.
Я посмотрел на Барака Омаху.
— Барак, кажется, теперь ваша очередь атаковать.
Словно только этого и ждал, он перешёл в наступление.
— Господин Ромни, вы, кандидат в президенты США, сейчас собственными устами сказали, что не считаете американскими гражданами людей, настолько бедных, что они не могут платить налоги?
— Нет, я имел в виду...
Мэтт Ромни растерялся. Его глаза быстро забегали.
— Я хотел сказать... Это было сказано ради сторонников республиканцев.
— Господин Ромни, среди ваших сторонников-республиканцев тоже наверняка немало тех, кто не может исправно платить налоги. Из-за бедности, безработицы и множества других причин. Их тоже нельзя назвать гражданами США?
Мэтт Ромни растерянно тянул время, не находя ответа.
[Так напряжение дебатов спадёт, Мэтт!]
Я поспешил подвести черту.
— Похоже, ответ на этот вопрос господину Ромни придётся искать всю предвыборную кампанию. Что ж, мы начали сегодняшние дебаты очень остро. Сделаем небольшой перерыв, а потом вернёмся к политическим программам. В отличие от теледебатов, сегодня, кажется, нас ждёт ещё немало бомб. Не пропустите!
Камера выключилась.
— Сонгук, одновременно смотрят больше миллиона! Невероятный успех!
Крик Эйдена зазвенел в наушнике.
«Скандал с предполагаемой изменой Барака Омахи против заявления Мэтта Ромни, что бедняки — не граждане США!»
«Острые президентские дебаты на „Нотьюбе“ завершились с десятью миллионами одновременных зрителей!»
«Чон Сонгук заменил Лиама Джексона, перенёсшего операцию на аппендиксе, и задал жару кандидатам!»
«Возле Центрального парка заметили множество знаменитостей, пришедших посмотреть дебаты. От Мадоны до Вуди Маллона!»
Пока мне наносили грим, Питер пересказывал статьи, появившиеся после президентских дебатов на «Нотьюбе».
— Сонгук, может, тебе воспользоваться случаем и стать ведущим?
— Думаю, одного раза достаточно. После этих дебатов мне поступает множество угроз от сторонников и Барака, и Мэтта.
Марк, которому тоже наносили грим рядом со мной, усмехнулся.
— Сонгук, а как ты достал те видео и аудиозапись?
— Пока готовился к дебатам, потихоньку собирал информацию. Крупной рыбы попалось немало.
— А обе истории действительно правда?
— Это знают только они сами.
Раздался стук, и вскоре вошёл главный редактор «Тайм».
Он сразу поздоровался с Питером.
— Питер, как-то непривычно видеть тебя среди таких замечательных молодых людей.
— Завидуешь, Шон?
По одной только манере обмениваться шутками было видно, насколько они близки.
Мы тоже поздоровались с главным редактором «Тайм», Шоном.
— Господин Чон Сонгук, те дебаты на «Нотьюбе» были, как сейчас говорят, просто отпад. Столько всего, чего не увидишь в теледебатах. Неудивительно, что журналы перестали покупать.
— Спасибо. Приятно слышать похвалу от главного редактора «Тайм».
— И воспитанный, и красавец... До чего же мир несправедлив...
[Я тоже так думал, когда переродился в этой жизни, Шон.]
Потом Шон поздоровался с Марком.
— Говорят, вы гениальный разработчик?
— Да нет, не настолько. Просто повезло.
— Кстати, вы ведь женитесь пятнадцатого августа?
— Если ещё не поздно, мы в «Тайм» хотели бы преподнести вам подарок.
Большие глаза Марка стали ещё больше.
— Человек, который сегодня будет вас снимать, — очень известный фотограф. Позволите ему запечатлеть свадьбу века?
В тот миг я понял намерения Шона.
— Шон, вы сейчас спрашиваете, можно ли первым получить фотографии свадьбы Марка?
— Ха-ха-ха! Вот и раскусили. Как насчёт того, чтобы «Тайм» первым и на эксклюзивных правах получил фотографии?
Марк явно растерялся, и я решил, что ради друга надо отказать.
— Простите, Шон. Марк и Ри Мими хотят маленькую, тихую свадьбу. Ради их личных воспоминаний мы не собираемся публиковать свадебные фотографии в журналах. Конечно, за исключением «Фейс Ноут».
Марк растерянно посмотрел на меня.
— Марк, глава «Фейс Ноут» должен делать всё, что приносит пользу компании. Давай эксклюзивно опубликуем ваши с Ри Мими свадебные фотографии в «Фейс Ноут».
— Сонгук действительно неисправим.
Стоявший рядом Питер покачал головой.
— Жаль, но если Марк так хочет, ничего не поделаешь.
— Не то чтобы это именно моё желание, но, наверное, Сонгук прав: лучше выложить в «Фейс Ноут».
— Разумеется. Вы оба бизнесмены. Ради выгоды компании нужно делать всё возможное.
Шон быстро перевёл взгляд с меня на Марка.
— С гримом, кажется, почти закончили. А сниматься будете в этом?
— Да. Я в сером худи, Марк — в синей клетчатой рубашке.
Шон улыбнулся.
— Ваши фирменные образы. Хорошо. «Вот как выглядят современные миллиардеры!» Думаю, об этом тоже заговорят. Сонгук, на вас, кажется, худи от «Полс»?
— Да. «Полс» предоставил мне одежду для дебатов на «Нотьюбе». Я и раньше часто носил их вещи.
Шон посмотрел на Марка.
— А у вас какой бренд?
— Мими купила мне её в Корее. Поэтому это моя самая любимая клетчатая рубашка, а бренд я не знаю. Кажется, Мими говорила, что купила в Тон... где-то там...
— Наверное, на Тондэмуне, там продают корейскую одежду без брендов. Корейская текстильная промышленность знаменита.
Я поспешил добавить это.
— Благодаря вам обоим выиграют и американский «Полс», и корейский рынок одежды. Ну что, пойдём в студию снимать обложку?
Мы с Марком ответили одновременно.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Я подниму эту семью! — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.