—Эпизод от лица Куцудзавы—
Мы тоже обменялись порциями парфе, чтобы каждый смог в полной мере насладиться всем многообразием вкусов. После десерта слегка поглаживал себя по животу, как вдруг заметил, что дядя, сидевший рядом, устремил на меня пристальный, изучающий взгляд.
— Мм? Что такое?
— Косэй, ты сейчас сильно загружен?
«Сейчас» — в его устах это означало не сию секунду, а скорее ближайшие несколько дней.
— Ну, учебу в школе никто не отменял. Хотя после уроков и на выходных вполне могу выкроить немного времени.
«Конечно, у меня еще свидания с Сэйкой, и урезать эти часы мне совершенно не хотелось... Впрочем, судя по его тону...»
— Неужели тебе и дальше нужно мое сопровождение? — предположил я...
— Нет, начиная с завтрашнего дня жена снова будет возить меня на машине. — ... но дядя лишь едва заметно качнул головой. — Так что дело вовсе не в этом. — сидящие напротив Сэйка и Хоригути, судя по их озадаченным лицам, тоже терялись в догадках. — Собственно говоря, в клинике мануальной терапии, куда сейчас хожу, познакомился с одной пожилой дамой... У нее так сильно болят колени, что ей невероятно тяжело даже просто подняться на ноги.
«Ага, теперь суть разговора начала понемногу проясняться.»
— И я хотел попросить тебя, Косэй, смастерить для нее опорное приспособление для вставания.
— Вот оно что. Раз уж это полноценный заказ... Что ж, разумеется, согласен.
— Правда? Отлично, меня очень выручишь. Ей требуется штука поменьше, чем те, что продаются в магазинах, так что без индивидуального заказа тут никак не обойтись.
«Что ж, изготовление подобной мебели по меркам клиента — это как раз прямая обязанность нашей мастерской. Дядя ведь специализируется исключительно на пластике, для него это было бы затруднительно. Да и вообще, с его сорванной поясницей о любой работе в цеху на какое-то время можно забыть.»
— В таком случае не будем откладывать дело в долгий ящик: будь добр, наведайся к ней прямо завтра, чтобы снять все необходимые мерки.
— Да, договорились. — кивнул я...
— Ого-о. — ... и тут сидевшая напротив Хоригути восхищенно протянула. — Я, конечно, и раньше это понимала, но ты, Куцу, оказывается, уже вовсю трудишься как самый настоящий профессионал. — в ее словах сквозило искреннее уважение.
«И то верно: Хоригути и Сэйка впервые воочию наблюдали за тем, как ко мне поступает реальный заказ и я отправляюсь непосредственно к клиенту.»
— Косэй... ты такой классный!.. — выдохнула любимая с совершенно завороженным видом.
Почувствовав, как к щекам приливает румянец от смущения, принялся неловко почесывать затылок, хотя он вовсе и не чесался.
— ... Пришли мне тогда попозже все подробности. И имя тоже.
— Договорились. Ну что, тогда нам пора собираться?
Сэйка с подругой согласно кивнули. Наш маленький сабантуй подошел к концу. Дядя взял счет и поднялся из-за стола, а мы потянулись следом за ним.
* * *
Дом дяди располагался всего в одной автобусной остановке от реки Савамигава. Сказать, что это второй завод семьи, было бы, пожалуй, излишним преувеличением, однако там действительно полным ходом шло производство всевозможных изделий из пластмассы. Благополучно доставив его до места назначения, мы с Сэйкой тоже двинулись в сторону дома. К слову, Хоригути проводили чуть раньше — не хотелось заставлять ее выходить посреди пути, поэтому распрощались с ней прямо в вагоне поезда.
— Надо же, какая неожиданность: работа подвернулась самым непредвиденным образом.
— Да, это точно. К тому же безбарьерная мебель и различные вспомогательные приспособления для пожилых — направление, которое мы в нашей мастерской как раз недавно начали активно осваивать.
— О, неужели? Значит, всё сложилось как нельзя лучше, прямо-таки идеальное совпадение.
Я согласно кивнул.
В лучах догорающего заката вдали показался многоквартирный дом, где жила Сэйка.
— Ну что, тогда до завтра?
— Да. После уроков встретимся с дядей и сразу отправимся туда.
Сэйка решила пойти со мной. Хоригути же сослалась на неотложные дела, так что составить нам компанию она не смогла.
В тот вечер мы расстались на этой ноте... а на следующий день, как только закончились занятия в школе, поспешили к привокзальной площади. Дядя уже поджидал нас в условленном месте, и, воссоединившись, мы дружно направились к дому заказчицы. К счастью, идти от станции было совсем недалеко, так что мы успели добраться до места прежде, чем дядя принялся бы охать и жаловаться на свои болячки. Перед нами предстал видавший виды жилой дом со стажем. На каменном столбе у ворот красовалась табличка с фамилией: «Нода». Поскольку дяде из-за больной спины было тяжело лишний раз нагибаться, я взял эту обязанность на себя и нажал на кнопку звонка, расположенную прямо под вывеской. Судя по всему, аппарат был весьма почтенного возраста, и о наличии встроенного экрана с камерой не шло и речи.
— ...
Спустя пару мгновений томительного ожидания раздался ответ:
— Да-да, кто там? — донесся из динамика женский голос.
— Вас беспокоят из мастерской Куцудзава. Мы пришли по поводу вашего заказа на изготовление изделия.
— Ах, здравствуйте, здравствуйте! Подождите, пожалуйста, секундочку.
На этом связь прервалась, и потянулись минуты ожидания — одна, вторая. Наконец с характерным негромким стуком отодвинулась раздвижная дверь прихожей. Из проема показалась седовласая пожилая женщина, на вид которой было уже далеко за семьдесят, а то и под восемьдесят.
— Ох, батюшки, господин Куцудзава! Какая жалость, что вам пришлось проделать такой путь ради меня. — мягко улыбнулась госпожа Нода, обращаясь к дяде. Затем ее взгляд переместился на нас с Сэйкой, и ее лицо озарилось такой же теплой, приветливой улыбкой. — Ну же, не стойте на пороге, проходите в дом. — пазвернувшись, хозяйка засеменила внутрь, и мы последовали за ней. Нас любезно пригласили в гостиную. — Сейчас на скорую руку заварю для вас свежего чаю...
— Ах, что вы, пожалуйста, не стоит беспокоиться.
И это были вовсе не дежурные слова вежливости, а самое что ни на есть чистосердечное пожелание. Дело в том, что даже в родных стенах она была вынуждена передвигаться, опираясь на трость, и каждое движение, судя по всему, давалось ей с огромным трудом.
— Да вот, сглупила немного... Чуть было не заработала тепловой удар, голова кругом пошла — ну и рухнула на ровном месте. —поделилась бабушка.
Должно быть, заметив тревогу на наших с Сэйкой лицах, изо всех сил старалась держаться бодро и непринужденно, лишь бы не заставлять нас лишний раз переживать. Какая чуткая и добрая женщина.
«... Постойте-ка. Мне почему-то показалось, что историю этого падения уже где-то слышал совсем недавно.»
На лице Сэйки тоже отразилось крайнее изумление. И в этот самый момент со стороны прихожей донесся отчетливый грохот открываемой раздвижной двери.
— Бабуль, к тебе кто-то пришел?
«Этот голос...»
Раздался легкий, стремительный топот двух пар ног, и в гостиную вихрем ворвались...
— Ми... Миясака?! И Хамамура-сан здесь?!
— Мидзогути?!
— И Куцудзава-кун тоже?!
Их глаза округлились от непередаваемого удивления, впрочем, наши физиономии в этот миг, надо полагать, выражали абсолютно то же самое.
— О как? Вы что же, знакомы с моим внуком? — донесся благодушный и совершенно безмятежный голос дяди.
— Ну... мы учимся в одном классе, но если он Миясака, а здесь Нода...
— Нода — девичья фамилия моей мамы. — поспешил внести ясность сам грибоголовый.
Вот оно что, обычное дело. До чего же тесен мир! Или, вернее сказать, наша Савамигава — слишком крошечный городок. И надо же, Миясака называет свою родительницу «мамой», как мило.
— Мы с Сю-тяном решили заглянуть, чтобы проведать бабушку.
— И надо же было такому случиться... Как вас-то сюда занесло?
Судя по всему, Миясака всё еще пребывал в некотором замешательстве и не мог до конца переварить происходящее.
Сэйка в общих чертах поведала им о цели нашего визита. Судя по всему, эти двое краем уха слышали о том, что «сегодня должны прийти мебельщики», так что само появление мастеров не вызвало у них вопросов.
— ... Вот как. Кто бы мог подумать, что мужчина, с которым мы время от времени пересекаемся в клинике, окажется вице-президентом мастерской Куцудзава. — высказалась Хамамура. Она, как и я, наверняка в глубине души поражалась тому, насколько тесен этот мир.
После этого пригубили превосходный чай, который любезно заварила Хамамура, и приступили непосредственно к обмеру. Спальня пожилой женщины оказалась довольно компактной, так что стандартная магазинная мебель там действительно заняла бы слишком много пространства, создавая массу неудобств. Измерив длину ее рук и прочие параметры, принялся быстрыми, уверенными штрихами набрасывать эскиз будущей конструкции. Разумеется, все присутствующие, за исключением дяди, тут же обступили меня, с любопытством заглядывая через плечо.
— А у тебя действительно отлично получается. — озвучила Хамамура общее восхищение, но мне, поскольку не видел в своих действиях ничего сверхъестественного, стало даже немного не по себе от такой похвалы.
— ... Что ж, в таком случае изготовим изделие в точности по этим размерам.
Когда обратился к бабушке за окончательным подтверждением, одарила меня кроткой улыбкой и ответила: «Пожалуйста, полагаюсь на вас». Судя по всему, ее ноги и поясница начали сдавать задолго до этого злополучного падения, так что хотелось смастерить вещь на совесть, чтобы она верой и правдой служила ей и после того, как травма заживет.
Я убрал чертежи в сумку и обменялся многозначительными взглядами с дядей и Сэйкой.
«Похоже, пришло время откланяться.»
Едва мы поднялись со своих мест, как дядя вежливо произнес:
— Позвольте на сегодня с вами распрощаться. Огромное вам спасибо. -отвесил учтивый поклон, и я поспешил последовать его примеру. — Что касается самого изделия... Косэй, сколько примерно времени у тебя уйдет на работу?
Услышав обращенный ко мне вопрос дяди, ненадолго задумался. К счастью, на данный момент никаких других неотложных заказов у меня не висело, так что...
— Думаю, если ориентироваться примерно на конец недели, то мы вполне уложимся.
Стоило мне озвучить эти сроки, как лицо пожилой женщины озарилось искренней радостью.
После этого госпожа Нода порывалась было проводить нас до дверей, но нам было неловко лишний раз утруждать ее, поэтому вежливо распрощались с ней прямо в гостиной. Откинув раздвижную дверь, вышли на свежий воздух. Я слегка кивнул Хамамуре на прощание и мимоходом скользнул взглядом по Миясаке. Ограничившись безмолвным приветствием, уже развернулся, чтобы покинуть двор дома Нода, как вдруг...
— Ах!.. — сорвалось с губ Миясаки.
Звук был коротким, но прозвучал настолько отчетливо, что все как один замерли на месте. Обернувшись, обнаружил, что его взгляд направлен прямо на меня. Мы встретились глазами.
— ...
— ...
Какое-то время просто безмолвно смотрели друг на друга. Но затем паренек внезапно отвел глаза в сторону. В его позе и выражении лица читалось нечто сродни чувству вины, словно отчаянно хотел что-то сказать, но не решался.
— ...
В моей голове вихрем пронеслась череда самых разнообразных догадок.
«Что именно хотел мне сказать, о чем думал в этот момент? Возможно, наше общение снова грозило вылиться в очередную ссору. Не исключено, что мне предстоит пережить неприятные минуты, да и ему тоже. Быть может, именно из страха перед этим Миясака и сковал себя молчанием?»
Однако, взвесив все «за» и «против», принял решение.
— ... Дядя, Сэйка. Ступайте вперед, я вас догоню.
Слова сорвались с моих губ прежде, чем успел как следует поразмыслить. Это было чистой воды наитие, интуиция, но мне казалось, что прямо сейчас стоим на своеобразном перепутье. И был твердо убежден, что обязан сделать этот шаг навстречу. В конце концов, после того как так высокопарно читал ему нотации, просто не имел морального права вновь превращаться в стороннего наблюдателя.
— Ко... Косэй... — Сэйка посмотрел на меня с явной тревогой во взгляде.
Как ни крути, в прошлом не раз сталкивались лбами, и нас при всем желании нельзя было назвать приятелями. Она, должно быть, всерьез опасалась, что, оставшись с ним один на один, снова ввяжусь в какие-нибудь неприятности. Вот только уже давно перестал быть тем беззащитным слабаком, который покорно сносил любые нападки. Послав ей уверенный взгляд, говорящий «всё в порядке», дождался ее ответа.
— ... Хорошо. Дядя, пойдемте вперед.
Она доверилась мне и уступила сцену. Чемпион, хоть и горел явным любопытством, не проронил ни слова и послушно зашагал прочь от дома семейства Нода вслед за Сэйкой. Во дворе остались только мы троем: я, Миясака и Хамамура. На мгновение мне пришла в голову мысль, что, возможно, стоило бы попросить Хамамуру тоже оставить нас наедине... однако в этот самый миг заметил, как она нежно сжала руку Миясаки. Тот не только не отстранился, но, напротив, крепко переплел свои пальцы с ее.
«Что ж, вполне понятно: должно быть, сейчас он переживал нечто подобное тому, что чувствовали мы с Сэйкой, когда лицом к лицу сталкивались со своими былыми психологическими травмами.»
Сделав едва заметный глубокий вдох, решил взять инициативу в свои руки:
— ... У тебя ведь есть какое-то дело ко мне, верно? — подтолкнул я его к разговору.
Миясака, упорно избегая прямого взгляда и смотря куда-то в сторону, едва заметно кивнул.
— Я тоже... хочу сделать... хоть что-нибудь. —выдавил он из себя еле слышным, прерывистым шепотом.
В этом сокрушенном подростке было невозможно узнать того прежнего, вечно хорохорящегося и брыжущего спесью Миясаку. Впрочем, его фраза «хочу сделать хоть что-нибудь» звучала довольно туманно. Я перевел взгляд на Хамамуру, но та, судя по всему, не собиралась вмешиваться в наш диалог. Однако в ее глазах явственно читалась безмолвная мольба: «Пожалуйста, выслушай его». И я проявил терпение.
— ... Когда ты будешь делать... это приспособление... позволь мне... помочь.
«Ах, вот оно что. Теперь мне всё стало ясно.»
— Ты ведь наверняка уже всё знаешь от Рико... Это всё... из-за меня... Из-за моей... непроходимой глупости... — его голос предательски дрогнул.
Краем глаза заметил, как Хамамура сделала шаг вперед, еще плотнее прижимаясь к его плечу.
— ... — буквально лишился дара речи, не зная, что ответить, и застыл как вкопанный.
Подумать только: тот самый Миясака столь искренне и безоговорочно признает собственную неправоту и сокрушается о содеянном. Человек изменился до неузнаваемости. И тут, судя по всему, превратно истолковав мое затянувшееся молчание, поспешно добавил:
— ... Про... прости меня за всё. За то, каким был прежде...
От этого неожиданного извинения растерялся еще сильнее. В моей голове лихорадочно завертелись мысли, по крупицам воссоздавая истинный смысл его путаных речей. Судя по всему, ошибочно посчитал, что мое безмолвие вызвано затаенной обидой или злостью. Безусловно, мне было крайне неприятно выслушивать его былые колкости, но уже давно вернул ему должок, и держать на него зла у меня и в мыслях не было.
— Да нет же, ты всё не так понял. Одним словом, хочешь приложить руку к изготовлению этой опорной конструкции... правильно тебя услышал?
Стоило мне задать этот прямой вопрос, как на лице Миясаки отразилось непередаваемое облегчение.
— Да, именно так. Я прекрасно отдаю себе отчет в том, что моя просьба выглядит верхом наглости, но... просто обязан... сделать хоть что-то. — в его голосе звучала неподдельная, идущая из самой глубины души решимость.
«В памяти невольно всплыл тот день, когда я сам без утайки выложил всё, что было на сердце, господину Сэйсю. Конечно, сравнивать влиятельного деятеля шоу-бизнеса со мной было бы по меньшей мере некорректно — масштабы личностей несопоставимы. Но даже с учетом этой поправки, прийти с повинной и о чем-то просить человека, с которым у тебя в прошлом были серьезные контры... вне всякого сомнения, колоссальный и тяжелый труд над собой.»
— ...
«Подумать только. Кто бы мог вообразить, что сам для кого-то стану своего рода финальным боссом, которого необходимо одолеть ради собственного искупления. Жизнь — поистине удивительная штука.» — промелькнула на краю сознания эта совершенно неуместная в данный момент мысль. Но как бы там ни было, сейчас следовало дать ответ.
— ... Хорошо, идет. Разумеется, доверить тебе раскрой или работу на станках не могу, но готов обучить финальной покраске. — озвучил свое решение. Этот этап работы не требовал каких-то особых профессиональных навыков. — Это специальный состав, который жизненно необходим для того, чтобы древесина служила долгие годы и не портилась. Там не нужно быть мастером высшего класса, но требуется колоссальное терпение и предельная аккуратность. Я постарался донести до него всю важность этой миссии и в заключение спросил. — Справишься? — Миясака твердо кивнул в ответ. В его глазах вспыхнул решительный огонек. Было очевидно, что готов трудиться не покладая рук, не отвлекаясь ни на секунду. — Вот и отлично, договорились. О графике сообщу тебе чуть позже. — с этими словами развернулся и направился к выходу со двора. — ... Огромное спасибо, Куцудзава-кун. — негромко произнесла Хамамура нам вслед.
Мне показалось, что она нежно приобняла Миясаку, словно оказывая ему безмолвную поддержку, но не стал оборачиваться.
«Что ж, назовем это проявлением мужской солидарности: я и сам совсем недавно пережил подобное эмоциональное истощение после тяжелого разговора лицом к лицу, так что прекрасно его понимал. В такие моменты меньше всего хочется, чтобы посторонние видели твою слабость. С другой стороны, это наводило на мысль, что Хамамура уже окончательно стала для Миясаки кем-то родным и бесконечно дорогим. Вот такие думы посетили мою голову.»
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Я починил велосипед одной гяру, и она ко мне привязалась (Лайт-новелла) — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.