Ричард бесстрастно убрал Руку магии.
Дебби – дочь моего слуги.
Я могу издеваться над ней как хочу, но почему вы, отбросы общества, смеете её обижать?
Что касается Тан Юйцин, Ричард вообще не хотел вмешиваться, но Тан Юаньфань всё-таки относился к нему неплохо, и нельзя было просто сделать вид, что не замечаешь.
В одно мгновение он придумал самое простое решение – Майк.
Бандита, который связался с Алексом, звали Томми; у него была красная шевелюра, и он нетерпеливо поглядывал на часы:
─ Алекс! Быстрее! Убирай трупы!
Алекс, помогая Ричарду укладывать трупы в мешки, ворчал:
─ Быстрее всё равно не выйдет! Это же три этажа!
Перенести вниз три трупа никак невозможно за несколько минут.
Томми, вне себя от нетерпеливости, вдруг сказал:
─ Сбрасывай!
Он с другим бандитом поднял труп и сбросил его прямо с наружной лестницы.
Бах!
Труп тяжело рухнул на землю, раздался глухой звук, брызнула дождевая грязь.
Алекс лишь на мгновение опешил.
Два других трупа тоже сбросили вниз.
Один из них издал жуткий глухой хруст костей – на третьем этаже было слышно.
Томми нетерпеливо размахивал пистолетом:
─ Вперёд! Быстро утаскивайте!
Алексу ничего не оставалось, кроме как вместе с Ричардом развернуться и уйти.
Двое бандитов последовали за ними.
Четверо ступіли на ветхую наружную лестніцу, и она загремела под ногамі.
Когда оні спустілісь на второй етаж, жележная дверь внезапно с грохотом рас пахнулась!
Дэ́від вы́скочі́л отту́да в па́ніке, но у са́мого вы́хода двое дю́жіх чернокожі́х пріжа́лі его к земле́ і, отколо́тів кулака́мі і пінка́мі, потащі́лі обра́тно.
─ Спасите! ─ в ужасе закричал Дэвид, глядя на Ричарда и изо всех сил цепляясь за землю.
─ Спасите!
Ричард через щель двери увидел: внутри были Тан Юйцин и остальные, на лицах – страх.
Дебби всё ещё сидела на корточках на полу.
Остальные тоже увидели Ричарда и взглянули с молбой.
Томми в ярости выругался:
─ Блядь! Как он выбрался!
Двое чернокожих верзил, понимая, что виноваты, выместили злость на Дэвиде – кулаки били всё сильнее.
Дэвид беспрестанно вскрикивал.
Бах!
Железная дверь захлопнулась, отрезав крики Дэвида.
Томми уставился на Алекса и Ричарда:
─ Это вас не касается. Не лезьте, не надо звонить в полицию.
Алекс помрачнел.
Те, кто был внутри, выглядели явно совсем юными, к тому же азиатами – возможно, даже с Востока.
Ему было плевать, что янки портят своих, но он не мог вынести, что они так поступают и с людьми с Востока.
Алекс набрался смелости и осторожно проговорил:
─ По-моему, вам лучше отпустить их.
Томми, разумеется, хотел поскорее спровадить этих злополучных сопляков, но они только что своими глазами видели убийство из пистолета!
Если их не предупредить, то, вернувшись, они начнут трепаться в интернете, а это неминуемо: эти не видавшие жизни школьники обязательно раззвонят по всей сети, хвастаясь своим опасным приключением этой ночью.
Тогда легко выйдет так, что весь интернет узнает: группа школьников младше двадцати одного года всю ночь отрывалась в баре «Сти́нгер».
Тогда бару конец – если босс Антонио разозлится, никто не выдержит.
Поэтому нужно как следу́ет запуга́ть э́тих шко́льников, что́бы они́ заткну́лись. Про́сто Леона́рд всё ещё ула́живал дела́ с До́нованом и пока́ не успе́л заня́ться э́той пробле́мой.
Друго́й банди́т вы́хватил пистоле́т и приста́вил его́ ко лбу́ А́лекса:
─ Заткни́сь! Э́то не твоё де́ло. За́втра они́ благополу́чно пое́дут домо́й.
А́лекс оцепене́л.
─ Оке́й, оке́й, споко́йнее, рассла́бьтесь! ─ Ри́чард поспе́шно шагну́л вперёд и оттащи́л А́лекса.
─ Мы сейча́с ухо́дим, не нерви́руйтесь. Е́сли вы не ста́нете обижа́ть э́тих дете́й, мы обеща́ем: никаки́х пробле́м не бу́дет.
Споко́йствие Ри́чарда слегка́ удиви́ло банди́тов – они́ не понима́ли, отку́да у него́ така́я уве́ренность.
На са́мом де́ле в то же са́мое вре́мя Рука́ ма́гии уже́ незаме́тно срабо́тала и вста́ла на пути́ спусково́го крючка́, так что нажа́ть на него́ он просто́ не мог.
Ри́чард был уве́рен, что за не́сколько секу́нд пережмёт со́нные арте́рии и трахе́и о́боих банди́тов, и о́ба поте́ряют созна́ние.
Но здесь, чего́ до́брого, есть скры́тые ка́меры: е́сли э́то засни́мут, не объя́сни́шь. Пока́ что неза́чем ри́скова́ть.
А́лекс то́же испуга́лся за́дним число́м и поспе́шно сказа́л:
─ Оке́й! Оке́й!
......
Вдвоём они погрузили перепачканные грязью трупы в машину.
Томми, наклонившись в окно машины, схватил Алекса за голову:
─ Эй, бро! Слушай! Сегодняшнее дело – мелочь. Один тип нажрался и застрелил человека в баре. Мы не можем позволить ментам узнать, что эти сопляки были в баре. Всё просто, понял? Мы сейча́с же их о́тпустим! И ты не лезь!
А́лекс вы́дохнул с облегче́нием.
Э́то объясне́ние звуча́ло разу́мно: бу́дь э́то по-настоя́щему серьё́зна́я пробле́ма, они́ не ста́ли бы зва́ть посторо́ннего убира́ть тру́пы.
─ Оке́й! По́нял! Я не бу́ду болта́ть ли́шнего.
То́мми похло́пал А́лекса по заты́лку:
─ С тела́ми разбери́сь как сле́дует! Бу́дет това́р – ещё найде́м тебя́!
А́лекс, хму́ро заве́дши мотор, вы́ехал со двора́, но не стал спеши́ть уезжа́ть, а наме́ренно прое́хал ми́мо вхо́да в бар «Сти́нгер».
О́ба я́сно уви́дели: совсе́м ря́дом, на углу́ у́лицы, стоя́ла полице́йская маши́на.
Дво́е полице́йских сиде́ли в маши́не, пуска́я клубы́ ды́ма.
А́лекс раздраже́нно хло́пнул по центра́льной ко́нсо́ли:
─ Поли́ция с ни́ми заодно́! Чёртов Нью-Йо́рк!
Ри́чард же споко́йно отве́тил:
─ Не все полице́йские с ни́ми заодно́. Останови́ чуть пода́льше.
─ Како́й у тебя́ план? ─ под любопы́тным взгля́дом А́лекса Ри́чард взял телефо́н и позвони́л отцу́, без ума́ от до́чери.
─ Эй, Майк.
Го́лос Ма́йка донёсся ни́зкий, немно́го хриплова́тый, уста́лый. В после́дние два дня он был так за́нят, что у него́ не́ было осо́бо вре́мени да́же следи́ть за Кэ́трин.
─ Па́рень, заче́м я тебе́ пона́добился?
Ри́чард споко́йно сказа́л:
─ Де́бби в ба́ре «Сти́нгер» опои́ли. Дво́е чернокожих за́перли её в ко́мнате. Я не могу́ её вы́вести.
За́пертая в ба́ре чернокожими в ко́мнате – и жо́пой я́сно, что бу́дет да́льше.
Ри́чард наме́ренно утаи́л не́которые дета́ли: наприме́р, про уби́йство, наприме́р, про то, что в ко́мнате бы́ли други́е.
И де́йстви́тельно, Майк тут же взорва́лся:
─ Блядь! Бар «Сти́нгер»? Леона́рд! Он посме́л тро́нуть мою́ дочь! Ты не позвони́л в поли́цию?
Ри́чард сказа́л:
─ Звони́ть в поли́цию бесполе́зно: на ме́сте стоит полице́йская маши́на, дво́е полице́йских в ней ку́рят. Но́мер маши́ны xxxx.
─ Блядь! Э́то До́нован, муда́к! Он заодно́ с э́тими из «Сти́нгера»!
Бах!
Тру́бку бро́сили.
─ Кто э́то? ─ удивлённо спроси́л А́лекс.
Ри́чард споко́йно сказа́л:
─ В ко́мнате бы́ла де́вушка по и́мени Де́бби, моя́ однокла́ссница. Сейча́с я живу́ у неё до́ма. По телефо́ну говори́л Майк, сержа́нт поли́ции, оте́ц Де́бби.
А́лекс наконе́ц поня́л – неудиви́тельно, что Ри́чард всё вре́мя держа́лся так споко́йно.
Но, поду́мав о том, что Ри́чард, обнару́жив похище́ние однокла́ссницы, суме́л де́йствовать так хладнокро́вно, А́лекс прони́кся к нему́ ещё бо́льшим уваже́нием.
Ри́чард откры́л дверь и вы́шел из маши́ны:
─ Мне ну́жно подожда́ть здесь Ма́йка. Ты поезжа́й занима́ться тру́пами.
А́лекс успоко́ился:
─ Оке́й, тогда́ я пое́хал. С э́тими тре́мя тру́пами бу́дет мно́го в́зни.
А́лекс вспо́мнил о трёх я́вно анома́льных тру́пах, и лицо́ у него́ ста́ло ки́слым.
К сча́стью, он уже́ давно́ занима́лся убо́ркой тру́пов, и у него́ бы́ли кое-каки́е се́рые кана́лы.
А́лекс уе́хал на маши́не.
Ри́чард сно́ва взял телефо́н – на э́тот раз позвони́л Бра́йану:
─ До́чь Ма́йка в ба́ре «Сти́нгер» опои́ли и похи́тили. Он сейча́с е́дет сюда́. Ско́ро здесь мо́жет произойти́ что́-то о́чень неблагоразу́мное.
Бра́йан, ста́рый хи́трый лис, десятиле́тиями заправля́вший в поли́тике, поня́л почти́ мгнове́нно:
─ Оке́й, да́льше я займу́сь э́тим!
Э́то отли́чный шанс подста́вить Ма́йка!
Он не понима́л, как Ри́чарду удало́сь всё э́то проверну́ть, и мог то́лько восхища́ться всемогу́ществом сверхъесте́ственного существа́.
Ри́чард ти́хо стоя́л в те́ни, наблюда́я за ба́ром «Сти́нгер» неподалёку.
Что́бы справ́иться с то́лько что произоше́дшей сце́ной, он растра́тил це́лых 2 о́чка маги́ческой си́лы. Кто́-то до́лжен за э́то заплати́ть.
Маги́ческой си́лы оста́лось всего 6 о́чков – всё ме́ньше. Как же её восстанови́ть?
......
До́нован вы́дохнул после́дний клуб ды́ма, бро́сил сига́ру на́ землю и зло́ растопта́л её.
─ Се́рдце чу́вствует себя́ гора́здо лу́чше, захо́дим. Не бу́дем спеши́ть докла́дывать нача́льству, снача́ла посмо́трим, что там.
Напа́рник то́же затуши́л оку́рок.
─ Оке́й.
Леона́рд всё ещё пыта́лся тяну́ть вре́мя:
─ Дава́й! Ещё по одно́й...
В э́тот моме́нт не́сколько полице́йских маши́н на бе́шеной ско́рости подлете́ли к ба́ру, с ви́згом ре́зко затормози́ли и заблоки́ровали вхо́д!
Лицо́ До́нована мгнове́нно помрачне́ло:
─ Леона́рд! Твои́ лю́ди всё-таки вы́звали поли́цию!

Комментарии

Загрузка...