Изгнанный Бессмертный — Глава 7 читать онлайн

Сестра, будь милосердна.

________________________

«Чёрный демон-собака превратился в обычную собаку, а два цветочных демона больше не представляют угрозы. Жители деревни Хэйлинь не будут в опасности, даже если покинут деревню», – подумав об этом, Ли Чао Гэ не стала возвращаться, чтобы беспокоить этих маленьких монстров, а продолжила двигаться вперед.

Оставшаяся часть путешествия прошла мирно. После четырех дней похода Ли Чао Гэ наконец вышла из Чёрного леса и увидела яркое солнце снаружи.

Ли Чао Гэ не могла не обернуться и долго смотрела на чёрный лес. В лесу было тихо. Даже в полдень в лесу не было солнечного света, и только несколько пятен света просачивались на траву. Внешний мир был тёплым и ярким, а лес был тихим и безмолвным. Контраст был настолько резким, что Ли Чао Гэ почти заподозрила, что всё это было сном.

Пересечение Чёрный леса было сном, встреча с демоном-чёрным псом была сном, и встреча с бессмертным из её двенадцатилетия тоже была сном.

Но когда Ли Чао Гэ прикоснулась к колчану, пустое пространство внутри подсказало ей, что это не так. Она действительно покинула горную деревню, где выросла, и встретила бессмертного.

Ли Чао Гэ, казалось, внезапно приняла решение. Она бросила последний взгляд на Чёрный лес, решительно развернулась и пошла вперед, не оглядываясь. «Те, кто покинул меня, – вчерашний день не может быть удержан; те, кто тревожил моё сердце, – сегодняшний день полон забот, её дорога впереди».

. . .

Город Наньлинь (Южный лес) окружен горами и водой. Благодаря своему уникальному географическому положению он стал самым процветающим городом в этом районе. Торговцы, путешествующие с севера на юг, или рыцари, желающие попытать счастья в Бескрайнем лесу, – все селятся в городе Наньлинь.

Бай Цянь Хэ сидел в ресторане, держа в одной руке чашу шаочуньского вина, а другую руку положив на колено, и радостно следовал за ритмом пипы. Он вышел из Чёрного леса день назад и сразу же снял лучшую комнату, где и проспал день и ночь. До этого Бай Цянь Хэ переоделся в чистую одежду, заказал стол с хорошим вином и хорошей едой, заставил прекрасную девушку играть на пипе, чтобы подбодрить его, – Бай Цянь Хэ наконец почувствовал, что снова жив.

Он облокотился на перила, лениво посмотрел вниз и подумал про себя, что именно такой жизнью и должны жить люди. Будь трусом, если хочешь быть трусом. Лучше не ходить в такую адскую дыру, как Чёрный лес.

Бай Цянь Хэ был знаменит долгое время. Он путешествовал по всему миру и никогда не был порядочным человеком. Не так давно он поспорил с кем-то, что отправится в Чёрный лес один. Если он выиграет, то другой должен был дать ему большую сумму денег на вино. Бай Цянь Хэ изначально думал, что жизнь – это сведение счётов и месть, так почему бы не рискнуть жизнью ради хорошего вина и денег? Но после прогулки по Чёрному лесу он внезапно почувствовал, что жизнь важнее, и деньги ему не нужны.

Но всё равно есть некоторые сожаления. Бай Цянь Хэ сидел в ресторане, испытывая меланхолию, как вдруг его взгляд сфокусировался, и он заметил девушку, идущую вниз. Он протер глаза, убедился, что его не ослепило, и быстро махнул рукой:

– Сестричка, сестричка! Да, это я.

Ли Чао Гэ услышала знакомый голос и медленно остановилась. Бай Цянь Хэ облокотился на перила и сказал Ли Чао Гэ с игривой улыбкой:

– Сестричка, ты ещё жива? О, в тот день было темно, и я не мог ясно видеть. Я не ожидал, что эта сестричка такая красивая. Маленькая красавица, я приглашаю тебя подойти и выпить одну чашечку?

Ли Чао Гэ посмотрела на него бесстрастно. У последнего человека, который осмелился назвать её «маленькой красавицей», на могиле выросла трава высотой в три фута. Если бы не её перерождение, Бай Цянь Хэ всё ещё мог бы сейчас рвать для него траву.

Но воспользоваться бесплатным обедом было хорошей идеей, поэтому Ли Чао Гэ спокойно вошла в ресторан, поднялась по лестнице, села напротив Бай Цянь Хэ и сказала красивой женщине, играющей на пипе:

– Пожалуйста, добавьте ещё один набор мисок и... палочки для еды, спасибо.

Красавица огляделась и убедилась, что вокруг никого нет. Она взяла пипу, поклонилась Ли Чао Гэ и ушла, опустив голову. Бай Цянь Хэ сказал:

– Моя маленькая красавица, то, что ты сделала, не очень прилично. Ты можешь есть, если хочешь, но почему ты прогоняешь девушку с пипой, которую я нашёл с большим трудом?

Ли Чао Гэ схватила пару палочек для еды с соседнего стола, постучала ими по столу и выбрала блюда, чтобы спокойно приступить к еде:

– Им тоже нелегко. Это из-за вас, привыкших веселиться, они вынуждены выступать. Кстати, – Ли Чао Гэ положила еду в рот, подняла голову и взглянула на Бай Цянь Хэ своими яркими чёрно-белыми глазами, – не называй меня маленькой красавицей.

Выражение её лица было спокойным, но Бай Цянь Хэ ясно услышал намерение убийства. Он продолжал улыбаться и, бросив быстрый взгляд, обнаружил, что Ли Чао Гэ прикоснулась только к тем блюдам, которые он ел.

Тск, она такая осторожная в столь юном возрасте. Откуда она взялась? О её навыках в боевых искусствах никто не слышал в мире, и она слишком молода.

Бай Цянь Хэ улыбнулся, налил Ли Чао Гэ бокал вина и поставил его перед ней:

– Этот бокал вина – моё извинение перед тобой. В тот день ситуация была неотложной, и у меня были другие важные дела, поэтому мне пришлось уйти первому. Сестра, прости меня.

Ли Чао Гэ было всё равно. Она махнула рукой и сказала:

– Не нужно. Мы с тобой встретились случайно, и нам нужно идти разными путями. Не о чем извиняться. К тому же, мне не нужна помощь.

– Сестра, ты так щедра! – Бай Цянь Хэ хлопнул по столу и взял полный бокал вина. – Я, Бай Цянь Хэ, больше всего в жизни уважаю героев. Этот бокал для моей младшей сестры.

Бай Цянь Хэ сказал это, поднял голову и выпил всё одним глотком. Бай Цянь Хэ за эти годы побывал со многими женщинами и приобрел большой опыт. Кроме того, он красив и пользуется большой популярностью среди женщин в романтическом мире. Однако маленькая красавица перед ним не проявила никаких эмоций. Она осталась холодной как лед и мягко кивнула, сказав:

– Так ты и есть Бай Цянь Хэ.

Бай Цянь Хэ приподнял бровь и спросил:

– А что? Моя сестра знает меня?

– Кто не знает знаменитого вора Бай Цянь Хэ?

Чувство собственного достоинства Бай Цянь Хэ было весьма удовлетворено. Он не мог не погладить себя по волосам и с горестью сказал:

– Увы, быть слишком популярным – тоже грех. Я не знал, что моё скромное имя распространилось по горам и лесам.

Ли Чао Гэ помолчала немного, а затем сказала:

– Вы, возможно, неправильно поняли. Я знаю вас по императорскому ордеру на розыск.

Подразделение по подавлению демонов занимается сложными и запутанными делами. Имя Бай Цянь Хэ долгое время находилось в чёрном списке Ли Чао Гэ. Если бы не бесконечные дела в столице Дун, у Ли Чао Гэ не было бы времени гоняться за Бай Цянь Хэ. В прошлой жизни его могила была бы в тени.

Бай Цянь Хэ презрительно фыркнул, прислонившись к поручню, и небрежно сказал:

– Эти отбросы императорского двора, даже если я встану перед ними и назову своё имя, смогут ли они поймать меня?

Ли Чао Гэ сидела напротив него и молча смотрела на него. Бай Цянь Хэ не знал, что он был так близок к смерти. Как обычно, отругав придворных отбросов, он повернулся и сказал Ли Чао Гэ:

– Сестра, я думаю, мы двое совместимы. Почему бы нам не подружиться?? Как тебя зовут?

Ли Чао Гэ отличалась от других девушек в столице. У неё не было никаких табу на раскрытие своего имени домашнего кому-либо, кроме мужа. Однако имя принцессы Андин было известно миру, и сейчас было неподходящее время, поэтому ей пришлось быть более осторожной:

– Я не могу вам сейчас сказать.

Бай Цянь Хэ приподнял бровь и тактично не стал задавать дальнейших вопросов. Он вдруг склонился ближе и задал ещё один интересный вопрос:

– Девушка, ты действительно убила этого чёрного монстра?

– Я его не убивала, – сказала Ли Чао Гэ. – У монстров тоже есть своя жизнь, поэтому мы не можем убить их, прежде чем они сделают что-нибудь плохое. Я только что сильно его ранила. Если я вернусь, чтобы позаботиться о нём, он всё равно сможет выжить. Однако в будущем он может быть только собакой.

Бай Цянь Хэ ахнул. Это простое предложение содержит ужасающий объем информации. Он считал себя знающим и опытным человеком, но всё равно испугался, увидев чёрного пса-монстра. А эта красивая и безобидная маленькая девочка перед ним на самом деле могла бы серьезно его ранить.

«Настоящий человек не показывает своего лица, а собака, которая кусается, не лает. Древние не обманывали меня».

На самом деле Бай Цянь Хэ позже успокоился и понял связь. У чёрного как смоль монстра был твердый мех, и он был неуязвим для мечей и огнестрельного оружия, но Ли Чао Гэ могла сбить его с ног всего одной стрелой. Она могла выстрелить и ранить монстра, поэтому она наверняка могла его убить.

Как обычное смертное оружие может ранить монстра? В то время Бай Цянь Хэ должен был подумать, что Ли Чао Гэ не была обычным человеком. Она живет в уединении в горах, не ведает мирских дел, имеет красивую внешность и удивительно молода. Скорее всего, этот человек – ученик какого-то великого даосского мастера.

В настоящее время в мире распространены даосизм и буддизм. Некоторые люди практикуют боевые искусства, чтобы укрепить своё тело, в то время как другие практикуют даосизм, чтобы обрести бессмертие. В общем, все не мешают друг другу, и даосы и обычные люди не взаимодействуют. Люди мира боевых искусств, монахи и даосы обозначили свою территорию и являются взаимоисключающими. Не вмешивайтесь в чужие дела. Бай Цянь Хэ раньше держался на расстоянии от монахов и даосских священников, но эта маленькая девочка была исключением.

У Бай Цянь Хэ всё ещё есть некоторая способность судить людей. Он всегда чувствует, что человек перед ним – важная фигура, и он не может видеть этого человека насквозь. Это ещё больше раззадорило его. Бай Цянь Хэ с улыбкой посмотрел на Ли Чао Гэ и небрежно спросил:

– Сестричка, куда ты направляешься дальше?

Ли Чао Гэ ела очень быстро. Пока он говорил, она почти закончила есть. Она положила палочки для еды рядом на стол, вытерла рот платком и сказала:

– Столица Дун.

– О, Лоян! Бай Цянь Хэ заметил действия Ли Чао Гэ, и улыбка на его губах стала более многозначительной. – Лоян не близко к Цзяньнаню. Сестренка, ты осмелишься отправиться в дорогу одна?

– Чего мне бояться? – сказала Ли Чао Гэ, вставая, держа меч и сжимая кулаки в сторону Бай Цянь Хэ, говоря: – Если ты угостишь меня едой, я отпущу тебя. До свидания.

Бай Цянь Хэ не мог не поднять брови. Дать ему шанс жить? Эта маленькая девочка такая высокомерная! Бай Цянь Хэ был активен в мире боевых искусств на протяжении десятилетий. Он прикоснулся к сокровищнице самого богатого человека в Цзяннане, исследовал тюрьму храма Дали и несколько раз входил в императорский запретный сад. Даже лучший мастер в императорской семье не осмелился бы сказать такие слова в присутствии Бай Цянь Хэ.

Бай Цянь Хэ ничего не сказал и с улыбкой проводил Ли Чао Гэ взглядом. Ей было, очевидно, всего пятнадцать или шестнадцать лет, но у неё совсем не было той живости, которая свойственна девочкам её возраста. Она шла по улице с мечом в руках и вскоре исчезла. Бай Цянь Хэ коснулся подбородка и нашёл это весьма забавным. По какой-то причине он чувствовал, что они скоро встретятся снова.

Это действительно так. После того, как Ли Чао Гэ покинула город Наньлинь, она внезапно осознала одну проблему. Она не могла дойти до Лояна пешком, а денег на покупку верхового животного у неё не было.

Ли Чао Гэ так много лет не беспокоилась о деньгах, что даже не задумывалась о том, что путешествие будет стоить денег.

Ли Чао Гэ некоторое время была расстроена, а когда подняла глаза, то увидела на въезде в город объявление о розыске известного вора Бай Цянь Хэ с обещанием награды в 10 000 монет.

Внизу – печать храма Дали.

Ли Чао Гэ подумала об этом и решила, что это нормально. Хотя в прошлой жизни Бюро по борьбе с демонами и храм Дали всегда находились в конкурентных отношениях, иногда зарабатывать деньги за счет соперника не считалось чем-то понижающим статус.

Ли Чао Гэ быстро приняла решение и с радостью вернулась, чтобы поймать разыскиваемого преступника. Бай Цянь Хэ пил в ресторане один. Прежде чем он допил свой бокал вина, он обнаружил, что Ли Чао Гэ вернулась.

Бай Цянь Хэ удивился и спросил:

– Сестричка, почему ты вернулась? Ты встретила плохого парня?

– Нет, – спокойно сказала Ли Чао Гэ, но внезапно без предупреждения подняла меч и опустила на Бай Цянь Хэ: – Я вернулась, чтобы поймать плохих парней.

Бай Цянь Хэ был совершенно не готов к её поступку и был ошеломлён. Бай Цянь Хэ отреагировал и немедленно начал бороться, но это было похоже на то, как будто он увидел призрака. Сколько бы магических сил он ни использовал, он не мог освободиться от меча Ли Чао Гэ:

– Ты с ума сошла? Что ты хочешь сделать?

– Всё просто. Я поймаю тебя и верну за вознаграждение.

– Почему?

– Потому что у меня нет денег, чтобы поехать в столицу Дун.

Бай Цянь Хэ боролся изо всех сил. Когда он убедился, что у него нет никаких шансов сбежать от девушки, и что Ли Чао Гэ действительно проявила намерение отвезти его в правительственное учреждение, он тут же запаниковал:

– Сестра... Нет, сестра! Давайте поговорим. Если тебе нужны деньги, просто скажи мне раньше. Я могу дать их тебе. Зачем тебе идти в правительственное учреждение и портить отношения между нами?

– Верно, – тихо пробормотала Ли Чао Гэ.

Бай Цянь Хэ напомнил ей, что он искусный вор, так как же его можно удержать в обычной окружной тюрьме? Ли Чао Гэ только что пообещала оставить Бай Цянь Хэ в живых. Она не собиралась ловить Бай Цянь Хэ сама, чтобы попросить храм Дали прийти. Поскольку обычные уездные власти не могут задержать его, было бы лучше сопроводить его в столицу Дун и позволить храму Дали заняться этим.

Ли Чао Гэ посчитала это хорошей идеей. Таким образом, она могла сэкономить деньги на дорогу, а прибыв в Лоян, она даже могла вымогать немного денег у храма Дали. Это была просто прибыль без каких-либо вложений. Ли Чао Гэ улыбнулась Бай Цянь Хэ, отпустила меч и сказала:

– Ладно, пойдем.

Пока Бай Цянь Хэ говорил приятные слова Ли Чао Гэ, он согнул запястья и вдруг без всякого предупреждения прыгнул на крышу и быстро выбежал. Крыши домов были почти тенью под его ногами. Бай Цянь Хэ гордо фыркнул и сказал:

– Малышка, я съел больше соли, чем ты съела риса. Ты всё ещё хочешь поймать меня? Может быть, в следующей жизни.

Бай Цянь Хэ совершил прыжок с чердака, повернул за угол и едва не налетел на меч. Он резко затормозил и остановился прямо перед острием меча.

Ли Чао Гэ улыбнулась и сказала:

– Неплохо для навыков лёгкости.

Бай Цянь Хэ посмотрел на Ли Чао Гэ так, словно увидел привидение. Он тихо отступил на два шага, развернулся и побежал в противоположном направлении. Ли Чао Гэ убрала меч и тихо вздохнула:

– Ты уверен, что хочешь бежать?

Бай Цянь Хэ резко остановился. Он странствовал по миру более десяти лет, и это был первый раз, когда он встретил такую ужасающую женщину. Он обернулся, выдавил улыбку и спросил:

– Сестра... или старшая сестра, что ты хочешь сделать?

– Я уже говорила тебе, – Ли Чао Гэ стояла на крыше, смотрела на него и улыбалась, её красные губы приоткрылись, – пойдем в столицу Дун.

Комментарии