Цинь Юйгуань прекрасно понимал, что тот имеет в виду. Он даже не стал спрашивать, кто именно заказал Чжань Чжао, ведь он знал: киллеры ранга «A» из «Кровожадных летучих мышей» скорее умрут, чем выдадут клиента.
Это был базовый принцип их ремесла, так что расспросы были излишни. Он крепче сжал в руке стальной жетон, который сорвал с пояса Джека во время схватки – иначе он бы и не догадался, что эти двое принадлежат к элите наемников.
Заметив в глазах Джека горькую обиду, Цинь Юйгуань лишь сухо бросил:
— Она моя жена. — Сказав это, он отвернулся.
Этой единственной фразы хватило, чтобы развеять все сомнения Вика и Джека. Значит, эта женщина-полицейский Чжань Чжао – жена Нефритового Ямы! Если ты пытаешься убить чью-то жену, стоит ли удивляться, что муж в ответ пускает в ход кулаки? Джек и Вик обменялись горькими усмешками и, поддерживая друг друга, побрели к лестнице...
Когда Чжань Чжао пришла в себя, в слабом свете фонарей, проникавшем из окна соседнего здания, она первым же делом увидела Цинь Юйгуаня. Тот стоял, прислонившись к дверному косяку, и курил.
На его лице играла странная полуулыбка, он слегка подался вперед, разглядывая её с явным налётом порочности в глазах. Сигарета догорела уже до половины, и длинный столбик пепла выдавал, что этот человек неподвижно пялится на её грудь как минимум несколько минут.
— Эй, ты на что это смотришь? — Чжань Чжао почувствовала, как к лицу прилила краска. Странно, но на этот раз у неё не возникло привычного желания раскроить череп наглецу, который смеет так бесстыдно её разглядывать... Она и сама не понимала, что с ней: может, этот парень не такой уж и противный? Почему она вдруг покраснела перед мужчиной – загадка, ведь раньше с ней такого никогда не случалось.
— На полу что, так удобно лежать? — Спросил Цинь Юйгуань. Пепел с сигареты осыпался, и он перевел взгляд с её груди на окно.
Очертания зданий снаружи постепенно расплывались, зажигались неоновые огни, с недалекой улицы доносились приглушенные гудки машин. Суета внешнего мира делала это четырехэтажное здание еще более одиноким и гнетущим. В этот миг Чжань Чжао вдруг почувствовала в стоящем перед ней мужчине какую-то не по годам глубокую усталость.
Свет за окном внезапно погас – то ли лампа перегорела, то ли еще что – и теперь разглядеть хоть что-то дальше двух метров можно было, только сильно прищурившись. Оказавшись в кромешной темноте, Чжань Чжао на мгновение растерялась, а затем, словно кошка, которой наступили на хвост, вскрикнула и подскочила с пола. Мгновенно приняв боевую стойку, она завертела головой, но в комнате никого не было – лишь ночной ветер свистел в разбитом окне.
— Где они? — Она коснулась затылка, который всё еще ныл от боли, и настороженно уставилась в темный коридор за дверью.
Теперь она вспомнила: во время схватки с белокожим громилой кто-то другой ударил её исподтишка, отчего она и отключилась. Но вот что странно: перед тем как она потеряла сознание, Цинь Юйгуаня здесь не было.
А теперь оба убийцы исчезли, и сама она цела и невредима. Как это вышло? Неужели это он...
Она резко обернулась к Цинь Юйгуаню, чья фигура постепенно растворялась во тьме. Лишь тлеющий огонек сигареты выдавал его местоположение, а сам он казался призраком, выбравшимся из морга на первом этаже, – от него веяло таким холодом, что мурашки бежали по коже.
«Я его не боюсь. С чего бы мне его бояться? Он же не покойник! А если и покойник, то нищий, который к то же задолжал мне денег. Будь ты хоть человеком, хоть призраком – перед кредитором хвост не задирают».
Чжань Чжао пыталась подбодрить себя этими мыслями, ведь, во-первых, она впервые оказалась наедине с малознакомым мужчиной в таком тесном пространстве, а во-вторых – и это главное – прямо под ними был больничный морг. Какой бы храброй ни была девушка, в глубине души всегда живет страх перед всякой чертовщиной. И хотя характером Чжань Чжао больше походила на парня, она всё же оставалась женщиной.
Цинь Юйгуань, словно прочитав её мысли, усмехнулся про себя и нарочито бодро произнес:
— Если не хочешь уходить, то я, пожалуй, пойду домой ужинать. Мама заждалась.
С этими словами он прошел мимо Чжань Чжао в темный коридор.
Та еще раз оглянулась на комнату, где было хоть немного светлее, но в итоге предпочла догнать его.
— Эй, а где те двое? — Теперь Чжань Чжао окончательно поняла, что убийц действительно было двое, как и говорил Цинь Юйгуань. Выйдя из лестничного пролета на лужайку и увидев мягкий свет фонарей, она приободрилась и, схватив спутника за руку, потребовала ответа.
— Какие еще двое? — Прикинулся дурачком Цинь Юйгуань, попутно нашаривая в кармане сигареты. Бог весть почему, вернувшись домой, он стал так много курить.
Выхватив у него из рук полупустую пачку «Мягкой Чуньхуа», Чжань Чжао сердито выпалила:
— Не держи меня за дуру. Если бы ты их не прогнал, я бы сегодня огней города уже не увидела... Ах, смотри, какое небо, какие звезды! — Она швырнула пачку в сторону. — Неужели не учили, что при даме курить не вежливо? Сначала отвечай на вопрос. — Хотя она стояла, заложив руки за спину и делая вид, что любуется ночным пейзажем, её взгляд был прикован к Цинь Юйгуаню.
Тот с горькой усмешкой коснулся губ и язвительно спросил:
— Не вежливо курить? Ты вообще кто такая? Жена моя, что ли?
— Тьфу на тебя! Я твоя госпожа!
— С таким характером ты в девках засидишься, — бросил он. Как ни странно, перепалка с Чжань Чжао доставляла ему удовольствие – такое, что и про сигареты можно было забыть.
— Ладно, хватит нести чушь. Отвечай: куда делись те двое? — Чжань Чжао уставилась на него, предостерегающе прищурившись:
— И не вздумай молоть чепуху, будто ты не в курсе. Не забывай, я полицейский, меня так просто не проведешь.
«Эх... такая молодая, а гонору как у старой бабки...», – подумал Цинь Юйгуань, но вслух не сказал. Ему не хотелось, чтобы эта девица, которая при свете фонарей выглядела весьма недурно, устроила истерику. Он по привычке полез в карман за куревом и только тогда вспомнил, что Чжань Чжао выбросила его пачку.
Она, словно предугадав его жест, сделала несколько шагов назад, подобрала сигареты и помахала ими в воздухе:
— Теперь-то скажешь, куда они подевались?
«Пф, за кого она меня принимает? Неужто я продам свою гордость за одну сигарету?»

Комментарии

Загрузка...