Слушая слова, вникай в их смысл, глядя на людей, заглядывай им в душу.
Ли Нин, бросивший эту фразу как бы невзначай, даже не догадывался, что для Нин Фэй дело было вовсе не в деньгах. Главным стало признание её статуса — признание её как жены, как хозяйки дома.
Именно это внезапное признание пробудило в доброй душе Нин Фэй чувство вины.
— Эх...
Если бы он знал, что из-за моего появления изменилась его судьба, что я перекроила его будущее. Если бы он знал, что из-за моего эгоизма, из-за моих ошибок...
— Не пойму, я тебе деньги даю, а ты вздыхаешь. Что такое? У тебя с деньгами личные счеты?
Нин Фэй, вновь погрузившаяся в свои мысли и тяжело вздыхающая, порядком раздражала. Ли Нин, чей тон стал заметно суше, начал осознавать всю тяжесть супружеских размолвок.
— Ну что ты, неужели нельзя позволить женщине немного растрогаться?
Она прикусила губу, тихонько усмехнулась и, придав лицу кокетливое выражение, заглянула Ли Нину в глаза.
— Спасибо, муженек, я всё запишу.
— Да чему тут растрогаться? Ешь давай.
Блюда из «Зеленого чая», по большей части полуфабрикаты, подавали на удивление быстро, да и на вкус они оказались вполне приличными. Особенно фирменная свинина Дунпо в соломе: Ли Нин уплетал её за обе щеки, не скрывая удовольствия.
— Ешь медленнее, никто у тебя не отбирает.
Может, он проголодался, а может, просто привык так есть. Видя, как жадно он поглощает еду, не заботясь о манерах, Нин Фэй вытянула салфетку.
— Ты... ты чего?
Он опешил: перед его лицом возникла тонкая, ухоженная рука с изящными ногтями, сжимающая бумагу. Если бы он не среагировал вовремя, она бы сама вытерла ему рот.
— У тебя на подбородке соус, протри.
— О, напугала.
Когда ешь с таким аппетитом, внезапное появление салфетки прямо перед носом — это довольно неожиданно.
Ужин из четырех блюд и супа Нин Фэй ела понемногу, очень изящно. Ли Нин же наелся до отвала, так что даже от колы начал икать.
— Говорила же, ешь медленнее. Ладно, пойду расплачусь.
Она мило улыбнулась и вышла из-за стола. Это была первая покупка в новой жизни: ужин на двоих обошелся в 368 юаней, оплаченных с семейной карты.
Когда Нин Фэй вернулась, Ли Нин помедлил, но всё же задал мучивший его вопрос:
— Ты всегда так ешь?
— В каком смысле?
— Утром не ела, днем в автосалоне сказала, что нет аппетита, а сейчас выбрала место, но съела лишь пару кусочков, даже риса не тронула.
— Ох, не буду скрывать: после восьми вечера я не ем.
Красота лица недолговечна, фигура тоже может измениться. В прошлой жизни Нин Фэй так быстро постарела и потерпела неудачу не только из-за стресса, но и из-за отсутствия самодисциплины. Стоило расслабиться, и её некогда эффектная внешность за несколько лет увяла. Взять хотя бы еду: жареное — это вкусно, но калорийно и ведет к лишнему весу. Чай с молоком и десерты приносят радость, но обилие сахара ускоряет старение.
— Неужели обязательно быть такой жестокой к себе? После восьми — ни крошки?
Человек живет, чтобы есть, а если ограничивать себя даже в этом, какой тогда смысл в жизни?
— Если не будешь жесток к себе, жизнь будет жестока к тебе. Я не хочу, чтобы однажды ты стал пренебрегать мной, считая, что я постарела, подурнела и что мне даже прикасаться не хочется.
— По твоим словам выходит, что всё это ради меня?
— А то как же?
В наше время, когда косметология так развита, молодых и красивых девушек пруд пруди. Не дожидаясь ответа Ли Нина, Нин Фэй с улыбкой указала на его телефон:
— В том же Доуине, те девушки, которых ты лайкаешь — разве они не молоды, не хороши собой, с фигурами, будто нарисованными в графическом редакторе?
— Э-э... хе-хе.
Уголок рта Ли Нина дернулся, он неловко рассмеялся. Как говорил Сунь Линъюй, Доуин так популярен у мужчин во многом из-за того, что там полно очаровательных, нежных красавиц, которые то и дело выкладывают пикантный контент.
— Дурачок. Пошли.
С точки зрения жены, если бы у него совсем не было интереса к другим женщинам, это был бы повод для беспокойства. Нин Фэй кокетливо улыбнулась и естественным движением положила руку Ли Нина себе на талию.
Первый этаж торгового центра, магазин Sephora.
Может, его одурманила тонкая талия богини, а может, ослепили консультанты в черных колготках, но в глазах персонала Ли Нин сейчас выглядел как ходячий кошелек. Казалось, всё его существование было подчинено одному моменту — расчету на кассе.
— Муженек...
— А? Что такое?
— Оплати.
— Хорошо, картой.
Он машинально расплатился. Погодите, сорок три тысячи?
Ли Нин замер. Решив, что ошибся, он машинально уставился в длинный чек.
— Средство для умывания Chanel, гель для душа, сыворотка Lancôme, средство для снятия макияжа.
— Бомбочки для ванн Estée Lauder, лосьон для тела La Mer, бальзам для губ, крем для лица, крем для глаз, маски, сыворотки.
— Наборы декоративной косметики Armani и Chanel.
— Наборы помад Armani, Dior, Chanel, лимитированные наборы MAC (6 штук).
Чек был бесконечным. Деньги — не проблема, но откуда в магазине косметики взялись товары от Mac? Да еще и лимитированная рождественская коллекция, да еще и по такой смешной цене! Находка сулила отличную прибыль.
— Слушай, а сколько у них этих наборов Mac? Я заберу все.
Упустить возможность заработать на перепродаже было бы глупо. Ли Нин приподнял бровь: он помнил, что даже самый простой набор из трех помад Mac на JD стоил больше тысячи.
— Простите, мне нужно посоветоваться с мужем, — сказала Нин Фэй, глядя на своего взбудораженного супруга.
Она прикусила губу, дождалась, пока консультант отойдет, и мягко прошептала:
— Муж, зачем покупать столько помад? Хочешь кому-то подарить?
— Помад?
— Ну да, Mac. Ты же сказал, что заберешь все.
— Нет, подожди, это же вроде комплектующие? Mac? Apple? Набор из шести штук?
Ли Нин был искренне удивлен, и выглядело это совсем не как притворство. Нин Фэй, мгновенно поняв ситуацию, лишь закатила глаза, не зная, смеяться или плакать. Насколько же нужно не разбираться в женщинах, чтобы перепутать помаду с компьютерными комплектующими!
— Глупый, это футляры с помадами, шесть штук, шесть разных оттенков.
— Ну, не знаю, зачем покупать их в таком количестве?
Ли Нин ещё раз взглянул на чек и недовольно поморщился. Какой мужчина мог догадаться, что этот Mac, записанный под тремя коробками помады, — это тоже помада?
— Как зачем? Всё ради тебя.
— Ради меня?
— Буду краситься, выглядеть нарядно, тебе же самому будет приятно на меня смотреть.
Голос Нин Фэй был тихим, а взгляд — застенчивым, в ней чувствовалась та самая женственная прелесть, о которой пишут в стихах. Ли Нин засмотрелся, вспоминая строчки о нежной улыбке и гибком стане.
- Муж?
— А, да... Слушай, столько вещей, как мы это понесем?
— В торговом центре есть доставка, я уже узнала.
— Отлично. А теперь куда?
— Проходя мимо выставочного зала, видела, что Ogawa проводит акцию. Хочу выбрать тебе массажное кресло.
— Тогда чего ждем? Пошли!

Комментарии

Загрузка...