Снег ещё не до конца растаял, а в тех местах, где люди ходили чаще всего, грязь смешалась со снегом, превратившись в сплошное грязное месиво. Неподалёку стоял небольшой железный домик, в котором сидел глубокий старикашка, а перед ним были разложены далеко не самые свежие фрукты. Мэй Цзы бросила на них рассеянный взгляд, думая про себя: в такой лютый мороз кто вообще пойдёт покупать фрукты?
Однако кто-то действительно ел фрукты. Мальчик лет пяти-шести взял у старика уже почищенное яблоко и, ничуть не боясь холода, принялся уплетать его за обе щеки. Старик с доброй улыбкой погладил ребёнка по голове и положил длинный фруктовый нож на стоявший рядом столик. Быть может, этот ребёнок — его внук? Глядя на их семейную идиллию, Мэй Цзы внезапно вспомнила о собственных двоих сыновьях. Теперь они оба ей больше не принадлежали, и ей, пожалуй, было уже не суждено с ними увидеться.
Помотав головой, Мэй Цзы медленно вышла за ворота изолятора временного содержания. Она не знала, куда ей теперь идти и где искать своё место под солнцем. Шаг за шагом ступая по талому снегу и слякоти, она словно отмеряла расстояние до самой смерти.
Ха-ха, мы снова встретились. Раздался неприятный, режущий слух голос. Мэй Цзы растерянно подняла голову и увидела его: У Ляо! Похожий на демона У Ляо стоял прямо перед ней и победоносно ухмылялся!
Ну как? Каково это — побывать здесь во второй раз? — грохотал он от смеха. — Чего это ты так быстро вышла? По любимчику соскучилась?
Мэй Цзы стояла с каменным лицом, глядя на его омерзительную физиономию, и думала: он человек или зверь? Почему он никак не может оставить её в покое? Похоже, он нарочно поджидал её у выхода, чтобы как следует унизить.
Ну хорошо, разве не в унижениях дело? Валяй. Чего тут бояться?
Чего молчишь? Ты, мать твою, ещё смеешь на меня пялиться! — Видя, что Мэй Цзы никак на него не реагирует, он наконец рассвирепел и занёс руку для удара. Мэй Цзы стояла неподвижно, словно марионетка, у которой оборвались ниточки, лишив её всякой жизни.
Прекрати. — Раздался яростный окрик. Мэй Цзы увидела, как Доктор Лю, шлепая по слякоти, со всех ног спешит сюда. Он протянул руку и перехватил занесённую руку У Ляо.
Чего ты добиваешься? — гневно потребовал ответа он. — Какое у тебя право бить её?
А ты ей кто такой? Какое право имеешь её защищать? — Подлый до мозга костей У Ляо выдал нечто ещё более мерзкое: — Как-никак я — отец её детей, а она — мать моих детей. Ты вообще кто такой? Валяй отсюда, ублюдок! — С этими словами он нанёс мощный удар кулаком в лицо Доктору Лю. Тот качнулся из стороны в сторону, но на землю не упал.
Расправившись с Доктором Лю, свирепый У Ляо развернулся, вцепился в волосы Мэй Цзы и, волоча её за собой, принялся осыпать бранью: Ах ты вонючая сука, никому не нужная, пошли со мной!
Хрупкая Мэй Цзы покорно поплелась за ним пару шагов, испытывая безнадежную, мучительную тягу к смерти, против которой она была совершенно бессильна.
Папа, это та плохая женщина, о которой ты говорил? — По мере приближения к маленькому железному домику Мэй Цзы отчётливо расслышала, как мальчик, жующий яблоко, назвал У Ляо папой. Оказывается, это был её собственный сын. Но она даже не узнала его! Сердце Мэй Цзы разрывало на части от жгучей боли, тогда как боль в теле уже полностью притупилась.
Отпусти её, ты, демон! — Доктор Лю подоспел сзади, отчаянно пытаясь защитить Мэй Цзы. И тогда два мужчины сошлись в жестокой схватке прямо на тропинке, залитой грязной водой и засыпанной грязным снегом.
Мэй Цзы остолбенело смотрела на них, словно наблюдала за какой-то игрой, и на её губах даже заблудилась улыбка.
В тот момент, когда У Ляо повалил Доктора Лю на землю, тело Мэй Цзы забилось в яростной судороге: она увидела, как У Ляо запихивает в рот, нос и уши Доктора Лю грязный снег и заливает туда жижу; увидела, как кулаки У Ляо градом сыплются на голову и лицо Доктора Лю; увидела, как из носа и рта Доктора Лю начинает сочиться кровь; увидела, как он, придавленный телом У Ляо, безуспешно пытается сопротивляться... Мэй Цзы завертелась волчком, словно безумная, отчаянно пытаясь что-то отыскать.
Хватит драться, прекратите! — в отчаянии закричал старик, торгующий фруктами. Мэй Цзы заметила на столике рядом с ним тот самый фруктовый нож — он ярко сверкал, испуская слепящий свет и манящий блеск.
Мэй Цзы резко бросилась вперёд, мгновенно схватила нож, стремительно развернулась и в одно мгновение глубоко вонзила лезвие в спину У Ляо. Из раны хлынула кровь. Он глухо застонал и медленно рухнул на землю...
Мэй Цзы смотрела, как он падает, как из его тела вытекает грязная кровь, и на зажатый в её собственной руке фруктовый нож, а затем вдруг громко рассмеялась: Ха-ха, ха-ха-ха... Умер. Умер! Ха-ха...
После этого она обернулась и долгим взглядом посмотрела на застывшего в оцепенении собственного сына, после чего подняла нож и со всей силой вонзила его себе в грудь.
Звук, с которым острое лезвие прорвало кожу и плоть, был глухим, но Мэй Цзы он показался таким звонким и приятным. Порой смерть — это лучшее пристанище для человека. Кровь бесшумно потекла по белому пуховику, невероятно напоминающей цветы сливы, распускающиеся посреди суровой зимы. Мэй Цзы качнулась, но не упала: она была чистюлей и не хотела падать на землю, покрытую грязью и снегом.
Она услышала, как Доктор Лю отчаянно и горестно выкрикнул её имя: Мэй Цзы, — а затем отчётливо почувствовала, как он крепко прижал её к своей груди. Она улыбнулась — удовлетворённо и счастливо.
Сделай для меня одно одолжение, — с трудом проговорила Мэй Цзы, и её голос становился всё тише и слабее. — От моего имени... сходи в тюрьму... навести одну девочку... по имени Хун Лянь...
В самый последний миг перед тем, как закрыть глаза, Мэй Цзы показалось, что оба её сына, взявшись за руки и выкрикивая мамочка, бегут прямо к ней.

Комментарии

Загрузка...