«Ш-ш-ш, ш-ш-ш...»
«Ш-ш-ш, ш-ш-ш...»
Сяосяо сгребала снег во дворе. Увидев, как зять вошёл в калитку, она остановилась и оперлась на лопату. Хотя она ничуть не устала, по привычке глубоко вздохнула и выдохнула, упёршись одной рукой в черенок, а другую поставив на пояс, и посмотрела на него:
Сяосяо сгребала снег во дворе. Увидев, как зять вошёл в калитку, она остановилась и оперлась на лопату. Хотя она ничуть не устала, по привычке глубоко вздохнула и выдохнула, упёршись одной рукой в черенок, а другую поставив на пояс, и посмотрела на него:
— Зять, ты видел снеговиков у ворот?
— Зять, ты видел снеговиков у ворот?
— Видел.
— Видел.
— Как думаешь, кто их слепил?
— Как думаешь, кто их слепил?
— Ты.
— Ты.
— Как ты догадался?
— Как ты догадался?
— У Цинцин снеговики не получаются такими красивыми, — соврал он, приукрашивая.
— У Цинцин снеговики не получаются такими красивыми, — соврал он, приукрашивая.
— Сестра лепит снеговиков только когда ты рядом. — Девочка, с серьёзным видом, разоблачила его ложь, но не до конца.
— Сестра лепит снеговиков только когда ты рядом. — Девочка, с серьёзным видом, разоблачила его ложь, но не до конца.
— Почему вечно ты работаешь? А Цинцин где?
— Почему вечно ты работаешь? А Цинцин где?
— Сидит дома, читает!
— Сидит дома, читает!
— Она заставила тебя чистить снег, а сама сидит за книгой? Просто ужас!
— Она заставила тебя чистить снег, а сама сидит за книгой? Просто ужас!
— Зять, поругай её.
— Зять, поругай её.
— Ты иди.
— Ты иди.
— Нет, ты.
— Нет, ты.
Они переглянулись, и один снова взялся за лопату, а другой пошёл в дом.
Они переглянулись, и один снова взялся за лопату, а другой пошёл в дом.
В доме было тепло, как весной. Персик лежал перед планшетом и нажимал на экран лапой — судя по звукам, он играл в игру по ловле рыбы. Нин Цин сидела на диване с книгой.
В доме было тепло, как весной. Персик лежал перед планшетом и нажимал на экран лапой — судя по звукам, он играл в игру по ловле рыбы. Нин Цин сидела на диване с книгой.
Когда она увидела Чэнь Шу, она оторвалась от чтения и бесстрастно посмотрела на него:
Когда она увидела Чэнь Шу, она оторвалась от чтения и бесстрастно посмотрела на него:
— Умно, господин Чэнь.
— Умно, господин Чэнь.
Она имела в виду, как он сегодня в группе угадал исход боя между Чжан Суаньнай и У Эйвэй. Зная его так хорошо, она, наверное, понимала даже ход его мыслей, так же как он иногда понимал её.
Она имела в виду, как он сегодня в группе угадал исход боя между Чжан Суаньнай и У Эйвэй. Зная его так хорошо, она, наверное, понимала даже ход его мыслей, так же как он иногда понимал её.
— Я всё-таки практик Тайной школы.
— Я всё-таки практик Тайной школы.
Он подошёл к ней, отодвинул в сторону Персика и планшет. Затем, рассчитав расстояние, плюхнулся на диван, намереваясь упасть головой ей на колени, обтянутые тёмно-серыми лосинами.
Он подошёл к ней, отодвинул в сторону Персика и планшет. Затем, рассчитав расстояние, плюхнулся на диван, намереваясь упасть головой ей на колени, обтянутые тёмно-серыми лосинами.
Две руки подхватили его голову.
Две руки подхватили его голову.
— Что ты опять делаешь? — спросила она прохладно.
— Что ты опять делаешь? — спросила она прохладно.
— Я наконец закончил с переделкой светящейся трассы. — Он не попал на колени, но это его не расстроило: лежать на её руках тоже было приятно, её тонкие, мягкие пальцы доставляли удовольствие. — Я так устал, дай мне отдохнуть на твоих коленях.
— Я наконец закончил с переделкой светящейся трассы. — Он не попал на колени, но это его не расстроило: лежать на её руках тоже было приятно, её тонкие, мягкие пальцы доставляли удовольствие. — Я так устал, дай мне отдохнуть на твоих коленях.
— Твой кредит исчерпан.
— Твой кредит исчерпан.
— С чего бы?
— С чего бы?
— Ты хотел смотреть, как они рвут друг на друге одежду.
— Ты хотел смотреть, как они рвут друг на друге одежду.
— О! Ты это видела?
— О! Ты это видела?
— Я не слепая.
— Я не слепая.
— Подглядываешь за группой.
— Подглядываешь за группой.
— ...
— ...
— Жадина.
— Жадина.
— ...
— ...
— Раз уж ты держишь, держи, я-то не устаю.
— Раз уж ты держишь, держи, я-то не устаю.
— ...
— ...
Она опустила его голову себе на колени. Хлопковые лосины были мягкими, не слишком тонкими и не слишком толстыми; под ними чувствовалось тепло её ног, и исходил от них едва уловимый аромат.
Она опустила его голову себе на колени. Хлопковые лосины были мягкими, не слишком тонкими и не слишком толстыми; под ними чувствовалось тепло её ног, и исходил от них едва уловимый аромат.
Чэнь Шу закрыл глаза.
Чэнь Шу закрыл глаза.
В этот момент рядом раздался протестующий лай Персика, вырвавший его из блаженного забытья.
В этот момент рядом раздался протестующий лай Персика, вырвавший его из блаженного забытья.
— Гав-гав...
— Гав-гав...
— Что он сказал?
— Что он сказал?
— Он жалуется, что ты его отодвинул и он теперь не может пройти уровень.
— Он жалуется, что ты его отодвинул и он теперь не может пройти уровень.
— Детям положено меньше играть.
— Детям положено меньше играть.
— Господин Чэнь, который любит игры, даёт советы с видом знатока, — заметила Нин Цин, вспомнив, как он когда-то продал её волосы, чтобы купить игры.
— Господин Чэнь, который любит игры, даёт советы с видом знатока, — заметила Нин Цин, вспомнив, как он когда-то продал её волосы, чтобы купить игры.
— Это совсем другое.
— Это совсем другое.
Он лежал на спине, глядя на неё снизу, и поднял один палец:
Он лежал на спине, глядя на неё снизу, и поднял один палец:
— Во-первых, он не человек, так что это не считается.
— Во-первых, он не человек, так что это не считается.
Она опустила его руку. Он снова поднял её, теперь с двумя пальцами:
Она опустила его руку. Он снова поднял её, теперь с двумя пальцами:
— Во-вторых, я сказал «дети», а взрослым можно.
— Во-вторых, я сказал «дети», а взрослым можно.
Она снова опустила его руку и придержала её, чтобы он не мог поднять. Тогда он поднял другую, с тремя пальцами:
Она снова опустила его руку и придержала её, чтобы он не мог поднять. Тогда он поднял другую, с тремя пальцами:
— В-третьих, третьего нет.
— В-третьих, третьего нет.
«...»
«...»
Она прижала и эту руку, затем закрыла ему глаза ладонью, надеясь, что так он успокоится. И это сработало: тепло её ладони умиротворило его, а темнота навеяла сон. За долгие годы она научилась с ним обращаться.
Она прижала и эту руку, затем закрыла ему глаза ладонью, надеясь, что так он успокоится. И это сработало: тепло её ладони умиротворило его, а темнота навеяла сон. За долгие годы она научилась с ним обращаться.
— Помассируй мне голову, — попросил он.
— Помассируй мне голову, — попросил он.
— Ты ещё не спишь, а уже видишь сны?
— Ты ещё не спишь, а уже видишь сны?
— Я целый месяц пахал как вол, у меня мозги расплавились, помоги мне расслабиться, — его голос становился тише.
— Я целый месяц пахал как вол, у меня мозги расплавились, помоги мне расслабиться, — его голос становился тише.
— Расслабишься, когда уснёшь.
— Расслабишься, когда уснёшь.
— Если ты меня помассируешь, когда ты закончишь семь эмоций, я соглашусь с тобой встречаться.
— Если ты меня помассируешь, когда ты закончишь семь эмоций, я соглашусь с тобой встречаться.
— Ты согласишься встречаться со мной?
— Ты согласишься встречаться со мной?
— А что? Да!
— А что? Да!
— Бессовестный.
— Бессовестный.
— Ладно, ты согласишься встречаться со мной. — Он замолк. — Если ты меня помассируешь, когда ты закончишь семь эмоций, я позволю тебе согласиться встречаться со мной.
— Ладно, ты согласишься встречаться со мной. — Он замолк. — Если ты меня помассируешь, когда ты закончишь семь эмоций, я позволю тебе согласиться встречаться со мной.
— Бессовестный.
— Бессовестный.
— Давай-давай...
— Давай-давай...
— Я сделаю это, когда мы начнём встречаться.
— Я сделаю это, когда мы начнём встречаться.
— А сейчас разве не то же самое?
— А сейчас разве не то же самое?
— Нет.
— Нет.
— Почему?
— Почему?
— Чтобы ты не получил удовольствие раньше времени.
— Чтобы ты не получил удовольствие раньше времени.
— Какая-то странная логика.
— Какая-то странная логика.
— Так написано в психологии отношений. — Она помолчала. — Поддержание новизны — один из продвинутых приёмов.
— Так написано в психологии отношений. — Она помолчала. — Поддержание новизны — один из продвинутых приёмов.
— Чушь.
— Чушь.
— Очень умно.
— Очень умно.
— Может, автор книги сам одинокий холостяк. — Его голос звучал как у бывалого. — Холостяки любят учить других, как строить отношения.
— Может, автор книги сам одинокий холостяк. — Его голос звучал как у бывалого. — Холостяки любят учить других, как строить отношения.
— Это не имеет значения.
— Это не имеет значения.
— Так какая разница между тем, что у нас есть сейчас, и настоящими отношениями?..
— Так какая разница между тем, что у нас есть сейчас, и настоящими отношениями?..
— Разница в том, что когда мы будем встречаться, я буду тебя массировать. — Её голос на мгновение затих. — Я позволю тебе держать меня за руку, спать на моих коленях и делать вещи, которые не принято показывать на экране — и всё без оплаты.
— Разница в том, что когда мы будем встречаться, я буду тебя массировать. — Её голос на мгновение затих. — Я позволю тебе держать меня за руку, спать на моих коленях и делать вещи, которые не принято показывать на экране — и всё без оплаты.
«Глоток».
«Глоток».
Чэнь Шу сглотнул, затем опомнился. «Не смей поколебать мою решимость! Это ты хочешь отношений, ты признаёшься! Не я! Ты спешишь, а я торгуюсь!»
Чэнь Шу сглотнул, затем опомнился. «Не смей поколебать мою решимость! Это ты хочешь отношений, ты признаёшься! Не я! Ты спешишь, а я торгуюсь!»
— Тебе это нравится? — спросила она мягче обычного.
— Тебе это нравится? — спросила она мягче обычного.
— Нет — именно так.
— Нет — именно так.
«Не смей перехватывать инициативу!»
«Не смей перехватывать инициативу!»
— Ты лжёшь.
— Ты лжёшь.
— Нет — именно так.
— Нет — именно так.
Она положила руку ему на грудь, и стало щекотно.
Она положила руку ему на грудь, и стало щекотно.
— Твоё сердце бьётся так быстро.
— Твоё сердце бьётся так быстро.
— Это неправда.
— Это неправда.
Он замедлил пульс:
Он замедлил пульс:
— Видишь? Я уже умер.
— Видишь? Я уже умер.
— Дурак.
— Дурак.
— Сделай мне массаж.
— Сделай мне массаж.
— Попроси.
— Попроси.
— Пожалуйста.
— Пожалуйста.
— Попроси кого?
— Попроси кого?
— Пожалуйста, секретарь Нин.
— Пожалуйста, секретарь Нин.
— ?
— ?
— Пожалуйста, Цинцин.
— Пожалуйста, Цинцин.
— Добавь что-нибудь.
— Добавь что-нибудь.
— Пожалуйста, дорогая Цинцин.
— Пожалуйста, дорогая Цинцин.
Он услышал её тихий смешок — едва слышный, как вздох, — почти невозможно было понять, рада она или смеётся; к тому же он не видел её лица. Наверное, в этот момент её глаза сияли так, как редко кому доводилось видеть. Неудивительно, что Путь страстей был тайным искусством Тайной школы: даже те, кто стоял выше богов, на этом этапе заново обретали человеческое сердце.
Он услышал её тихий смешок — едва слышный, как вздох, — почти невозможно было понять, рада она или смеётся; к тому же он не видел её лица. Наверное, в этот момент её глаза сияли так, как редко кому доводилось видеть. Неудивительно, что Путь страстей был тайным искусством Тайной школы: даже те, кто стоял выше богов, на этом этапе заново обретали человеческое сердце.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...