— Ого!
— Ого!
Чжан Суаньнай вприпрыжку бегала по дому, заглядывая во все углы. Она подбежала к двери кухни, но не вошла, а только упёрлась руками в косяк и высунула голову:
Чжан Суаньнай вприпрыжку бегала по дому, заглядывая во все углы. Она подбежала к двери кухни, но не вошла, а только упёрлась руками в косяк и высунула голову:
— У тебя тут столько кухонной утвари! Ты что, сама готовишь?
— У тебя тут столько кухонной утвари! Ты что, сама готовишь?
— Нет.
— Нет.
— А умеешь?
— А умеешь?
— Нет.
— Нет.
— Тогда это осталось от прежних жильцов?
— Тогда это осталось от прежних жильцов?
— Прежних не было.
— Прежних не было.
— А, это дом хозяина. — Чжан Суаньнай кивнула и, разглядывая плиту, вдруг нахмурилась: — Слушай, а эта плита какая-то знакомая...
— А, это дом хозяина. — Чжан Суаньнай кивнула и, разглядывая плиту, вдруг нахмурилась: — Слушай, а эта плита какая-то знакомая...
— Правда?
— Правда?
— Да, странное чувство...
— Да, странное чувство...
— Чем же знакомая? — Нин Цин издалека смотрела на неё.
— Чем же знакомая? — Нин Цин издалека смотрела на неё.
— Наверное, потому что у всех кухонь одинаковый вид? — быстро нашлась Чжан Суаньнай, умная и сообразительная.
— Наверное, потому что у всех кухонь одинаковый вид? — быстро нашлась Чжан Суаньнай, умная и сообразительная.
— ...
— ...
— Эй, что это за взгляд?
— Эй, что это за взгляд?
— Ничего.
— Ничего.
— Странная ты...
— Странная ты...
Чжан Суаньнай подбежала к холодильнику, открыла его:
Чжан Суаньнай подбежала к холодильнику, открыла его:
— Ого! У тебя тут остатки еды! Ты что, заказывала доставку? Со вчерашнего дня или с позавчерашнего? Ещё можно есть? Что это за блюдо?
— Ого! У тебя тут остатки еды! Ты что, заказывала доставку? Со вчерашнего дня или с позавчерашнего? Ещё можно есть? Что это за блюдо?
— Куриные желудки с маринованным перцем.
— Куриные желудки с маринованным перцем.
— Выглядит вкусно! — сказала Чжан Суаньнай. — Давай поужинаем этим, а то пропадёт. Правительство сейчас призывает не выбрасывать еду.
— Выглядит вкусно! — сказала Чжан Суаньнай. — Давай поужинаем этим, а то пропадёт. Правительство сейчас призывает не выбрасывать еду.
— Можно.
— Можно.
— Ты, кажется, любишь такое.
— Ты, кажется, любишь такое.
— Ага.
— Ага.
— Что у вас в Юаньчжоу особенного едят? Расскажи, а то вдруг я прилечу к тебе на мече в гости, чтобы ты знала, куда меня вести!
— Что у вас в Юаньчжоу особенного едят? Расскажи, а то вдруг я прилечу к тебе на мече в гости, чтобы ты знала, куда меня вести!
— Лапша.
— Лапша.
— Лапша, понятно.
— Лапша, понятно.
— ...
— ...
— Ну? Продолжай!
— Ну? Продолжай!
— Рыба в кисло-остром соусе.
— Рыба в кисло-остром соусе.
— Дальше.
— Дальше.
— Папайя, манго с острым соусом.
— Папайя, манго с острым соусом.
— Странное сочетание. — Чжан Суаньнай кивком показала, чтобы она продолжала.
— Странное сочетание. — Чжан Суаньнай кивком показала, чтобы она продолжала.
— Курица в пароварке.
— Курица в пароварке.
— Почему так называется?
— Почему так называется?
— Потому что там курица.
— Потому что там курица.
— Звучит неплохо. Ещё? — Чжан Суаньнай помедлила и недовольно добавила: — Почему ты отвечаешь односложно? Ты что, не можешь сразу всё рассказать? Как лягушка — ткнёшь, она прыгнет, не ткнёшь — сидит.
— Звучит неплохо. Ещё? — Чжан Суаньнай помедлила и недовольно добавила: — Почему ты отвечаешь односложно? Ты что, не можешь сразу всё рассказать? Как лягушка — ткнёшь, она прыгнет, не ткнёшь — сидит.
— ...
— ...
— Давай! Продолжай!
— Давай! Продолжай!
— Картофельное пюре «старушка». — Нин Цин взглянула на неё и сжала губы. — Его делают из картофеля, так что даже старушка сможет его жевать.
— Картофельное пюре «старушка». — Нин Цин взглянула на неё и сжала губы. — Его делают из картофеля, так что даже старушка сможет его жевать.
— Хорошее название! — Чжан Суаньнай одобрительно закивала. — Молодец, наконец-то ты научилась отвечать без подсказок.
— Хорошее название! — Чжан Суаньнай одобрительно закивала. — Молодец, наконец-то ты научилась отвечать без подсказок.
— ...
— ...
— Ладно, опять я не то сказала! Продолжай!
— Ладно, опять я не то сказала! Продолжай!
— Не хочу.
— Не хочу.
— Ой, какая ты холодная...
— Ой, какая ты холодная...
— Ты слишком много говоришь.
— Ты слишком много говоришь.
— Я пытаюсь тебя растопить! — Чжан Суаньнай выпрямилась. — Если я не буду тебя доставать, ты за четыре года станешь совсем ледяной, как те небожители, без чувств, и состаришься в одиночестве!
— Я пытаюсь тебя растопить! — Чжан Суаньнай выпрямилась. — Если я не буду тебя доставать, ты за четыре года станешь совсем ледяной, как те небожители, без чувств, и состаришься в одиночестве!
— Я пойду готовить.
— Я пойду готовить.
Час спустя, в самый обед.
Час спустя, в самый обед.
Чжан Суаньнай сидела на том месте, где обычно сидел Чэнь Шу. Напротив неё — Нин Цин и Персик. Между ними стояло несколько тарелок с остатками еды. У каждой была миска риса, а в кошачьей миске Персика тоже лежал небольшой комочек риса. Этот маленький пройдоха, долго наблюдая за пищевыми привычками Чэнь Шу, Нин Цин и Сяосяо, понял, что такое по-настоящему высокоразвитое существо и как оно должно питаться. Кошачий корм? Это не еда, её никто не ест.
Чжан Суаньнай сидела на том месте, где обычно сидел Чэнь Шу. Напротив неё — Нин Цин и Персик. Между ними стояло несколько тарелок с остатками еды. У каждой была миска риса, а в кошачьей миске Персика тоже лежал небольшой комочек риса. Этот маленький пройдоха, долго наблюдая за пищевыми привычками Чэнь Шу, Нин Цин и Сяосяо, понял, что такое по-настоящему высокоразвитое существо и как оно должно питаться. Кошачий корм? Это не еда, её никто не ест.
Хотя это были остатки, Чэнь Шу вчера приготовил так много, что они съели только половину. Разогрев, блюда снова наполнили комнату ароматами. Чжан Суаньнай первой взяла палочками кусочек говядины с маринованным перцем, положила его на белый рис, и масло окрасило верхние зёрна в золотистый цвет.
Хотя это были остатки, Чэнь Шу вчера приготовил так много, что они съели только половину. Разогрев, блюда снова наполнили комнату ароматами. Чжан Суаньнай первой взяла палочками кусочек говядины с маринованным перцем, положила его на белый рис, и масло окрасило верхние зёрна в золотистый цвет.
Она попробовала.
Она попробовала.
Кисло-острое, мясо нежное.
Кисло-острое, мясо нежное.
— Вкусно! Просто объеденье! — Глаза Чжан Суаньнай засияли. — Я впервые пробую такую говядину. Где ты заказывала?
— Вкусно! Просто объеденье! — Глаза Чжан Суаньнай засияли. — Я впервые пробую такую говядину. Где ты заказывала?
— Парень приготовил.
— Парень приготовил.
— Ха!
— Ха!
— ...
— ...
Нин Цин молча смотрела на неё.
Нин Цин молча смотрела на неё.
Чжан Суаньнай всё ещё ворчала:
Чжан Суаньнай всё ещё ворчала:
— Не хочешь со мной разговаривать — и не надо. Буду есть молча. Вот, попробую это блюдо, потом это... и буду молчать...
— Не хочешь со мной разговаривать — и не надо. Буду есть молча. Вот, попробую это блюдо, потом это... и буду молчать...
Персик поднял голову из миски, облизнулся, с недоумением взглянул на неё и снова уткнулся в еду.
Персик поднял голову из миски, облизнулся, с недоумением взглянул на неё и снова уткнулся в еду.
Нин Цин оставалась бесстрастной.
Нин Цин оставалась бесстрастной.
После обеда Чжан Суаньнай вытерла рот бумажной салфеткой, как заправский барин, и сказала:
После обеда Чжан Суаньнай вытерла рот бумажной салфеткой, как заправский барин, и сказала:
— Завтра я уезжаю. Если ты ещё будешь в кампусе, будь осторожна. Если заметишь слежку, сфотографируй и пришли мне.
— Завтра я уезжаю. Если ты ещё будешь в кампусе, будь осторожна. Если заметишь слежку, сфотографируй и пришли мне.
— Ты куда?
— Ты куда?
— ? — Чжан Суаньнай опешила. — Мы живём вместе полгода, а ты не знаешь, откуда я?
— ? — Чжан Суаньнай опешила. — Мы живём вместе полгода, а ты не знаешь, откуда я?
— Из Цзяньчжоу?
— Из Цзяньчжоу?
— Конечно! Я же последняя ученица главы школы меча!
— Конечно! Я же последняя ученица главы школы меча!
— А твоя семья?
— А твоя семья?
— Нет её! — Чжан Суаньнай беззаботно махнула рукой. — Сейчас государство запрещает сектам набирать учеников отовсюду; можно только из детских домов и приютов — помогать государству и обществу. Вот такие молодые ученики, как я, чаще всего сироты.
— Нет её! — Чжан Суаньнай беззаботно махнула рукой. — Сейчас государство запрещает сектам набирать учеников отовсюду; можно только из детских домов и приютов — помогать государству и обществу. Вот такие молодые ученики, как я, чаще всего сироты.
— А.
— А.
— Но мне всё равно, я не завидую другим. — Чжан Суаньнай откинулась на спинку стула, задрала голову и посмотрела на Нин Цин свысока. — В школе меча, конечно, все немного чокнутые, но с ними весело.
— Но мне всё равно, я не завидую другим. — Чжан Суаньнай откинулась на спинку стула, задрала голову и посмотрела на Нин Цин свысока. — В школе меча, конечно, все немного чокнутые, но с ними весело.
— А.
— А.
— Почему ты так холодно отвечаешь?
— Почему ты так холодно отвечаешь?
— Мне тоже нечем завидовать.
— Мне тоже нечем завидовать.
— Почему?
— Почему?
— Ты слишком много спрашиваешь...
— Ты слишком много спрашиваешь...
— Твоя семья плохо к тебе относится?
— Твоя семья плохо к тебе относится?
— Наелась — уходи.
— Наелась — уходи.
— ??
— ??
Чжан Суаньнай изумлённо уставилась на неё, ткнула пальцем:
Чжан Суаньнай изумлённо уставилась на неё, ткнула пальцем:
— Вы, жители Юаньчжоу, такие негостеприимные?
— Вы, жители Юаньчжоу, такие негостеприимные?
Нин Цин вытерла стол и не захотела больше говорить.
Нин Цин вытерла стол и не захотела больше говорить.
Час спустя Чжан Суаньнай наконец ушла. Благодаря своему уму и сообразительности она упустила последнюю возможность в этом году раскрыть секрет Чэнь Шу.
Час спустя Чжан Суаньнай наконец ушла. Благодаря своему уму и сообразительности она упустила последнюю возможность в этом году раскрыть секрет Чэнь Шу.
Два дня спустя.
Два дня спустя.
Мэн Чуньцю уехал домой на день раньше; Чэнь Шу и Цзян Лай уже собрали вещи.
Мэн Чуньцю уехал домой на день раньше; Чэнь Шу и Цзян Лай уже собрали вещи.
Чэнь Шу спросил:
Чэнь Шу спросил:
— Где ты живёшь?
— Где ты живёшь?
— В районе Сичэн.
— В районе Сичэн.
— Рядом!
— Рядом!
— Ага, брат Чэнь, дай я помогу с чемоданом.
— Ага, брат Чэнь, дай я помогу с чемоданом.
— Не надо, он лёгкий. — Чэнь Шу обернулся к нему. — Защитные руны я почти закончил. Осталось проверить, протестировать, немного подправить. Ещё я нашёл в интернете уроки по дизайну узоров — может, смогу сделать их покрасивее. Если нет — будет шаблон. Свяжемся в мессенджере. Думаю, к началу следующего семестра всё будет готово.
— Не надо, он лёгкий. — Чэнь Шу обернулся к нему. — Защитные руны я почти закончил. Осталось проверить, протестировать, немного подправить. Ещё я нашёл в интернете уроки по дизайну узоров — может, смогу сделать их покрасивее. Если нет — будет шаблон. Свяжемся в мессенджере. Думаю, к началу следующего семестра всё будет готово.
— Не торопись...
— Не торопись...
— Я и не тороплюсь, просто мне скучно.
— Я и не тороплюсь, просто мне скучно.
Они спустились по лестнице.
Они спустились по лестнице.
Сейчас была середина двенадцатого месяца, большинство студентов разъехались, и в коридорах было пусто и тихо. Чэнь Шу даже немного непривычно.
Сейчас была середина двенадцатого месяца, большинство студентов разъехались, и в коридорах было пусто и тихо. Чэнь Шу даже немного непривычно.
Выйдя из подъезда, он увидел, что на жилой площадке почти никого нет. «Жёлтый тигр» — местный царь и повелитель, лежал посреди входа. Обычно студенты платили ему дань, но сейчас, в мёртвый сезон, его доходы резко упали.
Выйдя из подъезда, он увидел, что на жилой площадке почти никого нет. «Жёлтый тигр» — местный царь и повелитель, лежал посреди входа. Обычно студенты платили ему дань, но сейчас, в мёртвый сезон, его доходы резко упали.
В кампусе тоже было пусто. Тихо и тоскливо.
В кампусе тоже было пусто. Тихо и тоскливо.
Чэнь Шу повернулся к Цзян Лаю:
Чэнь Шу повернулся к Цзян Лаю:
— Кстати, если я захочу купить сувениры из Юйцзина, что посоветуешь?
— Кстати, если я захочу купить сувениры из Юйцзина, что посоветуешь?
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...