Два часа спустя.
Два часа спустя.
За городом Юйцзинем, на склоне Хребта Красных Гор. Здесь заканчивалась извилистая грунтовая дорога, и на широкой площадке можно было оставить машину. Они припарковались и пошли пешком вверх по склону.
За городом Юйцзинем, на склоне Хребта Красных Гор. Здесь заканчивалась извилистая грунтовая дорога, и на широкой площадке можно было оставить машину. Они припарковались и пошли пешком вверх по склону.
Хребет Красных Гор был крутым и величественным, но не туристическим местом. Однако пейзажи здесь были великолепны, и посетителей хватало. Чуть раньше, в разгар осени, можно было увидеть горы, покрытые багрянцем — «опавший лист краснеет ярче весенних цветов». Сейчас клёны уже облетели, и холмы стали чуть более серыми и сухими.
Хребет Красных Гор был крутым и величественным, но не туристическим местом. Однако пейзажи здесь были великолепны, и посетителей хватало. Чуть раньше, в разгар осени, можно было увидеть горы, покрытые багрянцем — «опавший лист краснеет ярче весенних цветов». Сейчас клёны уже облетели, и холмы стали чуть более серыми и сухими.
День был облачным, но погода стояла сносная. На противоположных горах клубился туман. Вглядевшись, можно было разглядеть тропинку, уходящую в облака, а в глубине белой дымки едва виднелись черепичные крыши древних домов. Кто и когда их построил, и живут ли там сейчас — неизвестно.
День был облачным, но погода стояла сносная. На противоположных горах клубился туман. Вглядевшись, можно было разглядеть тропинку, уходящую в облака, а в глубине белой дымки едва виднелись черепичные крыши древних домов. Кто и когда их построил, и живут ли там сейчас — неизвестно.
Сестра шла впереди, за ней следовал Персик. Чэнь Шу и девочка тащились в хвосте, то и дело останавливаясь, разглядывая придорожные цветы и травы, перешёптываясь и время от времени сбивая палкой нежные ростки.
Сестра шла впереди, за ней следовал Персик. Чэнь Шу и девочка тащились в хвосте, то и дело останавливаясь, разглядывая придорожные цветы и травы, перешёптываясь и время от времени сбивая палкой нежные ростки.
Время от времени им встречались спускающиеся люди.
Время от времени им встречались спускающиеся люди.
Здесь уже чувствовалась высота: воздух стал холоднее, температура упала. Чэнь Шу не боялся холода, но, взглянув на девочку, заметил, что она тоже не замёрзла, а от подъёма её щёки разрумянились, и она выглядела очень мило.
Здесь уже чувствовалась высота: воздух стал холоднее, температура упала. Чэнь Шу не боялся холода, но, взглянув на девочку, заметил, что она тоже не замёрзла, а от подъёма её щёки разрумянились, и она выглядела очень мило.
— Там, кажется, дом.
— Там, кажется, дом.
— И там тоже...
— И там тоже...
— Где?
— Где?
— Вон там.
— Вон там.
Чэнь Шу остановился у края дороги, перед ним обрывался склон, и он указал вдаль, в туман.
Чэнь Шу остановился у края дороги, перед ним обрывался склон, и он указал вдаль, в туман.
Девочка подошла ближе, встала на цыпочки и вытянула шею, глядя вдоль его руки:
Девочка подошла ближе, встала на цыпочки и вытянула шею, глядя вдоль его руки:
— Кажется, оттуда идёт дым...
— Кажется, оттуда идёт дым...
— Наверное, кто-то готовит.
— Наверное, кто-то готовит.
— Зять, а что они там едят? Сами выращивают и разводят свиней?
— Зять, а что они там едят? Сами выращивают и разводят свиней?
— Возможно.
— Возможно.
— А как же зубная паста?
— А как же зубная паста?
— Не знаю.
— Не знаю.
— Они, наверное, высокоранговые практики?
— Они, наверное, высокоранговые практики?
— Может быть.
— Может быть.
Нин Цин ушла далеко вперёд и остановилась на повороте, молча ожидая их.
Нин Цин ушла далеко вперёд и остановилась на повороте, молча ожидая их.
Белый пушистый кот тоже остановился, сел и, глядя на Нин Цин, проследил за её взглядом. Увидев этих двоих, которые шли, болтая, он зевнул и принялся вылизывать лапу — она была холодной, мокрой и слегка колючей, и это было неприятно.
Белый пушистый кот тоже остановился, сел и, глядя на Нин Цин, проследил за её взглядом. Увидев этих двоих, которые шли, болтая, он зевнул и принялся вылизывать лапу — она была холодной, мокрой и слегка колючей, и это было неприятно.
Они не прошли и пары шагов, как снова остановились.
Они не прошли и пары шагов, как снова остановились.
Даже она, практикующая Путь покоя сердца, была быстрее. Нин Цин видела, как они срывают незнакомые полевые цветы и втыкают их в кучу коровьего навоза, а затем, поглядывая на неё, перешёптываются. До неё донеслись обрывки, в которых её, кажется, сравнивали с навозом, а Чэнь Шу — с цветком.
Даже она, практикующая Путь покоя сердца, была быстрее. Нин Цин видела, как они срывают незнакомые полевые цветы и втыкают их в кучу коровьего навоза, а затем, поглядывая на неё, перешёптываются. До неё донеслись обрывки, в которых её, кажется, сравнивали с навозом, а Чэнь Шу — с цветком.
Нин Цин была спокойна, очень спокойна.
Нин Цин была спокойна, очень спокойна.
— Ха-ха...
— Ха-ха...
Чэнь Шу, смеясь, догнал её, очевидно полагая, что она ничего не слышала, и с улыбкой спросил:
Чэнь Шу, смеясь, догнал её, очевидно полагая, что она ничего не слышала, и с улыбкой спросил:
— Ты чего так быстро? Разве не для того ты успокаиваешь ум, чтобы наблюдать за всем сущим? Посмотри, какая ширь, как же ты не наблюдаешь?
— Ты чего так быстро? Разве не для того ты успокаиваешь ум, чтобы наблюдать за всем сущим? Посмотри, какая ширь, как же ты не наблюдаешь?
Нин Цин молча развернулась и пошла дальше.
Нин Цин молча развернулась и пошла дальше.
Персик дважды мяукнул, как бы подгоняя их и выступая её голосом.
Персик дважды мяукнул, как бы подгоняя их и выступая её голосом.
Наконец они добрались до вершины.
Наконец они добрались до вершины.
Вид отсюда открывался лучше всего. Зимние горы издали всё ещё казались зелёными — холмы, поросшие лесом, уходящие вдаль, окутанные дымкой, и самая дальняя гряда уже почти исчезала из виду. Было только известно, что где-то в этих горах, в глубине облаков, возможно, живут высокоранговые практики. По дороге они видели, как кто-то взмыл в воздух и скрылся вдали.
Вид отсюда открывался лучше всего. Зимние горы издали всё ещё казались зелёными — холмы, поросшие лесом, уходящие вдаль, окутанные дымкой, и самая дальняя гряда уже почти исчезала из виду. Было только известно, что где-то в этих горах, в глубине облаков, возможно, живут высокоранговые практики. По дороге они видели, как кто-то взмыл в воздух и скрылся вдали.
Далёкие горы были таинственны и манили к себе.
Далёкие горы были таинственны и манили к себе.
Немного поболтав о том о сём, они расстелили плед, достали купленные утром закуски и принялись за обед. Поедая, они разглядывали окрестности.
Немного поболтав о том о сём, они расстелили плед, достали купленные утром закуски и принялись за обед. Поедая, они разглядывали окрестности.
Здесь было два интересных места.
Здесь было два интересных места.
В сторону Юйцзина, на дальней горе, виднелся древний дворец, от которого поднимался тонкий дымок. Это была главная обитель даосской школы — Храм Юйань. Храм Юйань был построен для защиты Юйцзина от иноземных захватчиков. Теперь он был одной из самых известных достопримечательностей, обязательной к посещению туристами. Но большая часть храма была закрыта для публики: туристы могли осматривать только передние залы, задние были строго запрещены.
В сторону Юйцзина, на дальней горе, виднелся древний дворец, от которого поднимался тонкий дымок. Это была главная обитель даосской школы — Храм Юйань. Храм Юйань был построен для защиты Юйцзина от иноземных захватчиков. Теперь он был одной из самых известных достопримечательностей, обязательной к посещению туристами. Но большая часть храма была закрыта для публики: туристы могли осматривать только передние залы, задние были строго запрещены.
Каждый год находились смельчаки, которые пытались проникнуть в запретную зону, терялись в иллюзорных массивах и, в конце концов, передавались полиции.
Каждый год находились смельчаки, которые пытались проникнуть в запретную зону, терялись в иллюзорных массивах и, в конце концов, передавались полиции.
Вход был бесплатным.
Вход был бесплатным.
Чэнь Шу водил туда Нин Цин и Сяосяо раньше. Если бы на них здесь напали, он бы запустил светящуюся трассу в сторону Храма Юйань и стал бы первым за несколько столетий, кто атаковал главную обитель даосов. Мысль была захватывающей.
Чэнь Шу водил туда Нин Цин и Сяосяо раньше. Если бы на них здесь напали, он бы запустил светящуюся трассу в сторону Храма Юйань и стал бы первым за несколько столетий, кто атаковал главную обитель даосов. Мысль была захватывающей.
Справа от Храма Юйань, в зелёных холмах, были видны огромные чашеобразные сооружения — похожие на радиотелескопы из его прошлой жизни. Но на самом деле это были установки для сбора звёздной ци. Это был экологичный способ получения ци, и Чэнь Шу задавался вопросом, не принадлежат ли они компании «Цинчжоуская духовная энергия».
Справа от Храма Юйань, в зелёных холмах, были видны огромные чашеобразные сооружения — похожие на радиотелескопы из его прошлой жизни. Но на самом деле это были установки для сбора звёздной ци. Это был экологичный способ получения ци, и Чэнь Шу задавался вопросом, не принадлежат ли они компании «Цинчжоуская духовная энергия».
Вся ци, которую используют практики, на самом деле происходит от небесных тел, и в зависимости от источника её разделяют на три типа.
Вся ци, которую используют практики, на самом деле происходит от небесных тел, и в зависимости от источника её разделяют на три типа.
Первый — ци, исходящая от самой планеты. Она ближе всего к нам.
Первый — ци, исходящая от самой планеты. Она ближе всего к нам.
Второй — ци, исходящая от бесчисленных звёзд. Звёзды находятся далеко, очень далеко, и их ци рассеивается в пространстве, достигая Земли в сильно разбавленном виде. Но их так много, что они дают не меньше, чем сама планета.
Второй — ци, исходящая от бесчисленных звёзд. Звёзды находятся далеко, очень далеко, и их ци рассеивается в пространстве, достигая Земли в сильно разбавленном виде. Но их так много, что они дают не меньше, чем сама планета.
Третий — ци от Солнца, Луны и других тел солнечной системы. Этот источник занимает среднее положение: дальше, чем от планеты, но ближе, чем от звёзд, их меньше, чем звёзд, но больше, чем планет; суммарной ци тоже немало. Древние практики называли эту энергию «сущностью Солнца и Луны».
Третий — ци от Солнца, Луны и других тел солнечной системы. Этот источник занимает среднее положение: дальше, чем от планеты, но ближе, чем от звёзд, их меньше, чем звёзд, но больше, чем планет; суммарной ци тоже немало. Древние практики называли эту энергию «сущностью Солнца и Луны».
Ци равномерно наполняет всё пространство, и нет признаков того, что она истощается. То, что используют практики, — лишь ничтожная капля в море.
Ци равномерно наполняет всё пространство, и нет признаков того, что она истощается. То, что используют практики, — лишь ничтожная капля в море.
В сущности, люди ничтожны. Если убить всех десяти миллиардов жителей мира, их тела едва заполнят большое водохранилище.
В сущности, люди ничтожны. Если убить всех десяти миллиардов жителей мира, их тела едва заполнят большое водохранилище.
Человеческая цивилизация также коротка. В книгах, которые он читал в прошлой жизни, описывались времена в десять тысяч или сто тысяч лет. Но в этом мире даже древние практики девятой ступени жили лишь несколько сотен лет; божества, возможно, жили дольше, но не были бессмертны. Сначала ему казалось, что это мало, но потом он вспомнил, что в его мире пещерные люди жили тридцать тысяч лет назад, неандертальцы исчезли сорок тысяч лет назад, а люди из Баньпо — пять-шесть тысяч лет назад. Если бы человек мог прожить десять тысяч лет, а затем вернуться в мир, он бы обнаружил, что люди выглядят совсем иначе.
Человеческая цивилизация также коротка. В книгах, которые он читал в прошлой жизни, описывались времена в десять тысяч или сто тысяч лет. Но в этом мире даже древние практики девятой ступени жили лишь несколько сотен лет; божества, возможно, жили дольше, но не были бессмертны. Сначала ему казалось, что это мало, но потом он вспомнил, что в его мире пещерные люди жили тридцать тысяч лет назад, неандертальцы исчезли сорок тысяч лет назад, а люди из Баньпо — пять-шесть тысяч лет назад. Если бы человек мог прожить десять тысяч лет, а затем вернуться в мир, он бы обнаружил, что люди выглядят совсем иначе.
«Как подёнка, блуждающая между небом и землёй, как одна песчинка в океане...»
«Как подёнка, блуждающая между небом и землёй, как одна песчинка в океане...»
Чэнь Шу сидел на пледе, и как раз выглянуло солнце. Он запрокинул голову, подставляя лицо свету, и задумчиво произнёс:
Чэнь Шу сидел на пледе, и как раз выглянуло солнце. Он запрокинул голову, подставляя лицо свету, и задумчиво произнёс:
«Жизнь коротка, но радость бесконечна...»
«Жизнь коротка, но радость бесконечна...»
Он покосился в сторону.
Он покосился в сторону.
Нин Цин и Сяосяо убирали остатки. Даже белый кот нёс в зубах использованную бумажную салфетку и выбрасывал её в мусорный пакет. Только Чэнь Шу сидел и размышлял. Кот мельком глянул на него с упрёком, словно недовольный его бездельем.
Нин Цин и Сяосяо убирали остатки. Даже белый кот нёс в зубах использованную бумажную салфетку и выбрасывал её в мусорный пакет. Только Чэнь Шу сидел и размышлял. Кот мельком глянул на него с упрёком, словно недовольный его бездельем.
«М-м-м... Я же говорил, не стоило покупать духовного кота?»
«М-м-м... Я же говорил, не стоило покупать духовного кота?»
Чэнь Шу проигнорировал его и продолжал бездельничать. Когда они закончили уборку, он встал и указал на один из сорняков:
Чэнь Шу проигнорировал его и продолжал бездельничать. Когда они закончили уборку, он встал и указал на один из сорняков:
— Угадайте, что это?
— Угадайте, что это?
Нин Цин молчала.
Нин Цин молчала.
Белый кот выгнул спину, потянулся, широко зевнул и высунул розовый язычок.
Белый кот выгнул спину, потянулся, широко зевнул и высунул розовый язычок.
Только свояченица поддержала его:
Только свояченица поддержала его:
— Что?
— Что?
— Одуванчик.
— Одуванчик.
— Одуванчик — именно так.
— Одуванчик — именно так.
Девочка прищурилась, вглядываясь.
Девочка прищурилась, вглядываясь.
— Да, только он ещё не цвёл. Весной, когда потеплеет, зацветёт, — сказал Чэнь Шу. — Ты когда-нибудь пробовала одуванчик?
— Да, только он ещё не цвёл. Весной, когда потеплеет, зацветёт, — сказал Чэнь Шу. — Ты когда-нибудь пробовала одуванчик?
— Его можно есть?
— Его можно есть?
— Можно. Кролики его обожают, и кролики-демоны с Восточного материка тоже любят.
— Можно. Кролики его обожают, и кролики-демоны с Восточного материка тоже любят.
— Вкусно?
— Вкусно?
"Вкусный."
"Вкусный."
— А...
— А...
Девочка подбежала, сорвала лист, поднесла к лицу и уже собралась сунуть в рот.
Девочка подбежала, сорвала лист, поднесла к лицу и уже собралась сунуть в рот.
— Эй-эй!
— Эй-эй!
Чэнь Шу остановил её. Увидев её недоумённый взгляд, он объяснил:
Чэнь Шу остановил её. Увидев её недоумённый взгляд, он объяснил:
— Его нужно готовить. Я давно не ел одуванчики. Здесь их много. Давай так: ты нарвёшь, я приготовлю, и посмотрим, вкусно ли получится.
— Его нужно готовить. Я давно не ел одуванчики. Здесь их много. Давай так: ты нарвёшь, я приготовлю, и посмотрим, вкусно ли получится.
— А сестра?
— А сестра?
— А — именно так.
— А — именно так.
— Что будет делать сестра?
— Что будет делать сестра?
— Тоже будет рвать.
— Тоже будет рвать.
— А...
— А...
Девочка принялась с энтузиазмом собирать травы. Но, подняв голову, она увидела, что сестра стоит неподвижно и просто смотрит на неё — она не рвала.
Девочка принялась с энтузиазмом собирать травы. Но, подняв голову, она увидела, что сестра стоит неподвижно и просто смотрит на неё — она не рвала.
Недовольная, девочка встала и ткнула пальцем в сестру:
Недовольная, девочка встала и ткнула пальцем в сестру:
— Зять! Она не рвёт!
— Зять! Она не рвёт!
Старшая сестра по-прежнему смотрела на неё, размышляя о чём-то.
Старшая сестра по-прежнему смотрела на неё, размышляя о чём-то.
— Зять, посмотри на неё!
— Зять, посмотри на неё!
Та повернулась и посмотрела на Чэнь Шу, изучая выражение его лица.
Та повернулась и посмотрела на Чэнь Шу, изучая выражение его лица.
Она всем своим видом показывала: «Я просто наблюдатель, что бы вы ни говорили, я не отвечу».
Она всем своим видом показывала: «Я просто наблюдатель, что бы вы ни говорили, я не отвечу».
— М-м-м...
— М-м-м...
Чэнь Шу задумался на мгновение и сказал:
Чэнь Шу задумался на мгновение и сказал:
— Сестра слишком властная, я её боюсь. Давай так: ты нарвёшь, я приготовлю, а ей не дадим.
— Сестра слишком властная, я её боюсь. Давай так: ты нарвёшь, я приготовлю, а ей не дадим.
— Хорошо!
— Хорошо!
Девочка сжала кулаки в знак согласия.
Девочка сжала кулаки в знак согласия.
Вечером температура снова упала.
Вечером температура снова упала.
Вода с шумом лилась из крана; Чэнь Шу включил горячую и тщательно промывал одуванчики, которые Сяосяо нарвала днём на Хребте Красных Гор. Девочка стояла рядом, положив руки на столешницу, и следила за его движениями.
Вода с шумом лилась из крана; Чэнь Шу включил горячую и тщательно промывал одуванчики, которые Сяосяо нарвала днём на Хребте Красных Гор. Девочка стояла рядом, положив руки на столешницу, и следила за его движениями.
В дверях стояла Нин Цин, слегка наклонив голову, и тоже смотрела на них.
В дверях стояла Нин Цин, слегка наклонив голову, и тоже смотрела на них.
С этими двумя сёстрами явно было что-то не так.
С этими двумя сёстрами явно было что-то не так.
Из гостиной доносился голос диктора:
Из гостиной доносился голос диктора:
«Под влиянием сильного холодного фронта в ближайшие семь дней температура в Юйцзине будет продолжать падать. Завтра вечером в большей части Юйцзина ожидается сильный снегопад — первый этой зимой...»
«Под влиянием сильного холодного фронта в ближайшие семь дней температура в Юйцзине будет продолжать падать. Завтра вечером в большей части Юйцзина ожидается сильный снегопад — первый этой зимой...»
— Слышишь? Будет снег, — сказал Чэнь Шу, повернувшись к девочке.
— Слышишь? Будет снег, — сказал Чэнь Шу, повернувшись к девочке.
— Слышу.
— Слышу.
— Тебе повезло.
— Тебе повезло.
— Ага.
— Ага.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...