Девять утра.
Девять утра.
Воздух ещё не раскалился до летнего зноя.
Воздух ещё не раскалился до летнего зноя.
Чэнь Шу накинул лёгкую куртку, вышел из дома, отсканировал код на ближайшем велосипеде и покатил неторопливо, словно плыл по утренней глади.
Чэнь Шу накинул лёгкую куртку, вышел из дома, отсканировал код на ближайшем велосипеде и покатил неторопливо, словно плыл по утренней глади.
После ливня мир стоял прозрачный и свежий, будто его окунули в родниковую воду. Солнце раннего лета припекало в самый раз — земля уже просохла, и ничто не напоминало о вчерашней небесной купели.
После ливня мир стоял прозрачный и свежий, будто его окунули в родниковую воду. Солнце раннего лета припекало в самый раз — земля уже просохла, и ничто не напоминало о вчерашней небесной купели.
Дом Нин Цин находился ни близко, ни далеко — ровно настолько, чтобы успеть перебрать в голове все сегодняшние мысли.
Дом Нин Цин находился ни близко, ни далеко — ровно настолько, чтобы успеть перебрать в голове все сегодняшние мысли.
Чэнь Шу прошёл за жильцами через ворота в типичный для Иго коттеджный посёлок — что-то вроде квартала особняков, где каждый дом прятался за собственным двориком в китайском стиле. Внутренние дорожки были усыпаны лепестками, словно земля надела праздничное платье, и вскоре он остановился у одного из небольших дворов.
Чэнь Шу прошёл за жильцами через ворота в типичный для Иго коттеджный посёлок — что-то вроде квартала особняков, где каждый дом прятался за собственным двориком в китайском стиле. Внутренние дорожки были усыпаны лепестками, словно земля надела праздничное платье, и вскоре он остановился у одного из небольших дворов.
— Тук-тук!
— Тук-тук!
Секунд через десять калитка распахнулась.
Секунд через десять калитка распахнулась.
На пороге стояла высокая, стройная девушка с ясным, как горный ручей, лицом. Она смотрела на него без тени улыбки, но взгляд её скользил внимательно, сверху донизу.
На пороге стояла высокая, стройная девушка с ясным, как горный ручей, лицом. Она смотрела на него без тени улыбки, но взгляд её скользил внимательно, сверху донизу.
Чэнь Шу осклабился:
Чэнь Шу осклабился:
— А ты быстрая!
— А ты быстрая!
С этими словами он протянул руку — на ладони у него лежал леденец:
С этими словами он протянул руку — на ладони у него лежал леденец:
— Вот, принёс тебе конфету с мандариновой цедрой — кислую-прекислую.
— Вот, принёс тебе конфету с мандариновой цедрой — кислую-прекислую.
Нин Цин приняла подарок. Пальцы у неё были белыми и тонкими, как лепестки магнолии:
Нин Цин приняла подарок. Пальцы у неё были белыми и тонкими, как лепестки магнолии:
— Я опрыскивала цветы от вредителей.
— Я опрыскивала цветы от вредителей.
— А, ну да.
— А, ну да.
Чэнь Шу проскользнул мимо неё во двор.
Чэнь Шу проскользнул мимо неё во двор.
Внутри цвело такое буйство красок, что в лицо ударила влажная, густая волна ароматов. От неё голова шла кругом, а дыхание становилось глубоким и лёгким.
Внутри цвело такое буйство красок, что в лицо ударила влажная, густая волна ароматов. От неё голова шла кругом, а дыхание становилось глубоким и лёгким.
Белая кошка лениво растянулась на газоне, словно кусок облака, упавший с неба.
Белая кошка лениво растянулась на газоне, словно кусок облака, упавший с неба.
Нин Цин притворила калитку, развернулась и пошла за ним следом, но взгляд её скользнул чуть ниже и застыл у него за спиной:
Нин Цин притворила калитку, развернулась и пошла за ним следом, но взгляд её скользнул чуть ниже и застыл у него за спиной:
— У тебя на куртке нитка распустилась.
— У тебя на куртке нитка распустилась.
— Где?
— Где?
Нин Цин не ответила, только уставилась прямо, как стрела, указывая направление.
Нин Цин не ответила, только уставилась прямо, как стрела, указывая направление.
Следуя её безмолвной подсказке, Чэнь Шу отыскал на правом боку небольшой разрыв — нитки разошлись, словно многоножка растопырила лапки. Он вспомнил, что это ещё на прошлой неделе на физкультуре зацепился. Найдя дыру, он тут же потерял к ней всякий интерес и, зевнув, махнул рукой:
Следуя её безмолвной подсказке, Чэнь Шу отыскал на правом боку небольшой разрыв — нитки разошлись, словно многоножка растопырила лапки. Он вспомнил, что это ещё на прошлой неделе на физкультуре зацепился. Найдя дыру, он тут же потерял к ней всякий интерес и, зевнув, махнул рукой:
— Да брось, ерунда.
— Да брось, ерунда.
Как раз солнце припекало всё сильнее, он стянул куртку и небрежно швырнул на каменную скамью во дворе.
Как раз солнце припекало всё сильнее, он стянул куртку и небрежно швырнул на каменную скамью во дворе.
Нин Цин проследила за его движением, затем спросила:
Нин Цин проследила за его движением, затем спросила:
— Я слышала, вчера тебя полиция забрала?
— Я слышала, вчера тебя полиция забрала?
— От кого ты слышала?
— От кого ты слышала?
— От одноклассников.
— От одноклассников.
— Кто же это? Ты же в школу не ходишь.
— Кто же это? Ты же в школу не ходишь.
— Староста.
— Староста.
— Она? У неё если ногу подвернула — так она скажет, что ногу сломала.
— Она? У неё если ногу подвернула — так она скажет, что ногу сломала.
— Ну и что?
— Ну и что?
— Обычный допрос по процедуре, ничего серьёзного.
— Обычный допрос по процедуре, ничего серьёзного.
— Правда?
— Правда?
— Даже полицейские так сказали, я бы тебя обманывать стал?
— Даже полицейские так сказали, я бы тебя обманывать стал?
— Часто.
— Часто.
— Вот сейчас — нет.
— Вот сейчас — нет.
Чэнь Шу отмахнулся и, согнувшись, принялся разглядывать цветы по всему двору. Сейчас как раз самая пора для роз — они пылали всеми оттенками, но минувшая ночь обрушила на них такую стену дождя, что многие бутоны сгнили от сырости, лепестки разметало ветром, а те, что уцелели, покрылись бурыми пятнами, словно шрамами, — любоваться было не на что.
Чэнь Шу отмахнулся и, согнувшись, принялся разглядывать цветы по всему двору. Сейчас как раз самая пора для роз — они пылали всеми оттенками, но минувшая ночь обрушила на них такую стену дождя, что многие бутоны сгнили от сырости, лепестки разметало ветром, а те, что уцелели, покрылись бурыми пятнами, словно шрамами, — любоваться было не на что.
Здесь по большей части цвели именно розы.
Здесь по большей части цвели именно розы.
Нин Цин по-прежнему стояла у него за спиной и смотрела на его согнутую спину. Голос её звучал ровно и чисто, как струна:
Нин Цин по-прежнему стояла у него за спиной и смотрела на его согнутую спину. Голос её звучал ровно и чисто, как струна:
— Я тебе говорила когда-нибудь...
— Я тебе говорила когда-нибудь...
— Ай, знаю.
— Ай, знаю.
— Что знаешь?
— Что знаешь?
— Что у тебя в душе стоит таз. Каждый раз, когда я тебя дразню, обманываю или вожу за нос, ты делаешь вид, что не замечаешь, но всякий раз подливаешь в этот таз по капле воды. А когда таз наполнится до краёв — мне придётся несладко. — Чэнь Шу нахмурился и не преминул добавить: — До чего же ты занудная.
— Что у тебя в душе стоит таз. Каждый раз, когда я тебя дразню, обманываю или вожу за нос, ты делаешь вид, что не замечаешь, но всякий раз подливаешь в этот таз по капле воды. А когда таз наполнится до краёв — мне придётся несладко. — Чэнь Шу нахмурился и не преминул добавить: — До чего же ты занудная.
— Значит, помнишь, — и хорошо.
— Значит, помнишь, — и хорошо.
Нин Цин не стала больше ничего говорить.
Нин Цин не стала больше ничего говорить.
Эта девушка и впрямь была холодна, как утренний лёд на траве.
Эта девушка и впрямь была холодна, как утренний лёд на траве.
Немного погодя Чэнь Шу заметил среди цветника один диковинный цветок. Он отливал сине-зелёным, будто выточенный из пластика, — цветом, похожим на лакированную машину «Тиффани» или на яйцо малиновки. Таких расцветок среди живых цветов он что-то не припомнил.
Немного погодя Чэнь Шу заметил среди цветника один диковинный цветок. Он отливал сине-зелёным, будто выточенный из пластика, — цветом, похожим на лакированную машину «Тиффани» или на яйцо малиновки. Таких расцветок среди живых цветов он что-то не припомнил.
— А это что за чудо?
— А это что за чудо?
Чэнь Шу заинтересованно наклонился к нему.
Чэнь Шу заинтересованно наклонился к нему.
— Цветок глубокого сна.
— Цветок глубокого сна.
— Почему такое имя?
— Почему такое имя?
Чэнь Шу приблизился и втянул носом лёгкий, нежный аромат. От него повеяло чем-то успокаивающим, и он не удержался, вдохнул ещё раз:
Чэнь Шу приблизился и втянул носом лёгкий, нежный аромат. От него повеяло чем-то успокаивающим, и он не удержался, вдохнул ещё раз:
— А запах-то приятный!
— А запах-то приятный!
Нин Цин покосилась на его действия и чуть сжала губы:
Нин Цин покосилась на его действия и чуть сжала губы:
— Обычно его аромат выделяется медленно, поэтому он действует как успокоительное и помогает уснуть. Но если поднестись вплотную и вдохнуть полной грудью — большое количество пыльцы мигом погрузит человека в глубокий обморок. Обычному человеку достаточно одного вдоха, чтобы провалиться в беспамятство.
— Обычно его аромат выделяется медленно, поэтому он действует как успокоительное и помогает уснуть. Но если поднестись вплотную и вдохнуть полной грудью — большое количество пыльцы мигом погрузит человека в глубокий обморок. Обычному человеку достаточно одного вдоха, чтобы провалиться в беспамятство.
— Что?
— Что?
Чэнь Шу застыл, как вкопанный.
Чэнь Шу застыл, как вкопанный.
«Шутка, наверное?»
«Шутка, наверное?»
Но вслед за этим голова его начала тяжелеть, будто наливаясь свинцом, все мысли растаяли, как утренний туман, а руки и ноги вдруг обмякли, словно из них вынули кости.
Но вслед за этим голова его начала тяжелеть, будто наливаясь свинцом, все мысли растаяли, как утренний туман, а руки и ноги вдруг обмякли, словно из них вынули кости.
— Это же...
— Это же...
Чэнь Шу плюхнулся на землю, на лице его застыло изумление, он попытался что-то сказать, но язык не слушался.
Чэнь Шу плюхнулся на землю, на лице его застыло изумление, он попытался что-то сказать, но язык не слушался.
Вскоре он не мог уже и сидеть — тело рухнуло на каменные плиты. Перед глазами раскинулось раннее летнее небо: бледно-голубое, как фаянсовая чашка, по которому плыли тонкие пряди облаков, словно невесомый шёлк. В край обзора вписалась и высокая густая жакаранда за оградой, усыпанная сиреневыми кистями.
Вскоре он не мог уже и сидеть — тело рухнуло на каменные плиты. Перед глазами раскинулось раннее летнее небо: бледно-голубое, как фаянсовая чашка, по которому плыли тонкие пряди облаков, словно невесомый шёлк. В край обзора вписалась и высокая густая жакаранда за оградой, усыпанная сиреневыми кистями.
— Мяу?
— Мяу?
Белая длинношёрстная кошка повернула голову, с недоумением уставилась на него, но быстро потеряла интерес, принялась облизывать лапку, прищурилась и снова уставилась в своё солнце.
Белая длинношёрстная кошка повернула голову, с недоумением уставилась на него, но быстро потеряла интерес, принялась облизывать лапку, прищурилась и снова уставилась в своё солнце.
Ей было хорошо.
Ей было хорошо.
Нин Цин подошла и перешагнула через лежащего Чэнь Шу:
Нин Цин подошла и перешагнула через лежащего Чэнь Шу:
— Не бойся, безвредно.
— Не бойся, безвредно.
Затем перешагнула обратно:
Затем перешагнула обратно:
— И к тому же успокаивает ум и питает дух.
— И к тому же успокаивает ум и питает дух.
Чэнь Шу лежал с открытыми глазами, изо всех сил пытаясь удержать сознание, — двигались у него только зрачки.
Чэнь Шу лежал с открытыми глазами, изо всех сил пытаясь удержать сознание, — двигались у него только зрачки.
Тёплый свет струился на его лицо, мягкий и не обжигающий, и он вдруг вспомнил дни, когда после обеда с одноклассниками валялся на школьном стадионе, бессмысленно прожигая время, — какое же это было блаженство.
Тёплый свет струился на его лицо, мягкий и не обжигающий, и он вдруг вспомнил дни, когда после обеда с одноклассниками валялся на школьном стадионе, бессмысленно прожигая время, — какое же это было блаженство.
И правда — успокаивает ум и питает дух.
И правда — успокаивает ум и питает дух.
Раз уж не было сил сопротивляться...
Раз уж не было сил сопротивляться...
Чэнь Шу закрыл глаза.
Чэнь Шу закрыл глаза.
Снова послышались лёгкие шаги, на этот раз остановившиеся рядом. Чэнь Шу с трудом приоткрыл веки и увидел перед собой более юное лицо — это была девочка, которая, согнувшись, наклонила голову набок и с любопытством разглядывала его. Она стояла совсем близко и, как и её сестра, не выражала почти никаких эмоций.
Снова послышались лёгкие шаги, на этот раз остановившиеся рядом. Чэнь Шу с трудом приоткрыл веки и увидел перед собой более юное лицо — это была девочка, которая, согнувшись, наклонила голову набок и с любопытством разглядывала его. Она стояла совсем близко и, как и её сестра, не выражала почти никаких эмоций.
— Зять, чем это ты занят?
— Зять, чем это ты занят?
Неподалёку тут же раздался голос Нин Цин:
Неподалёку тут же раздался голос Нин Цин:
— Не смей так называть.
— Не смей так называть.
Девочка ничуть не обратила на это внимания, словно вовсе не слышала, продолжая вопросительно смотреть на Чэнь Шу.
Девочка ничуть не обратила на это внимания, словно вовсе не слышала, продолжая вопросительно смотреть на Чэнь Шу.
Чэнь Шу: ...
Чэнь Шу: ...
Затем девочка подняла взгляд, покосилась на стоявший рядом цветок глубокого сна, помолчала несколько секунд и произнесла:
Затем девочка подняла взгляд, покосилась на стоявший рядом цветок глубокого сна, помолчала несколько секунд и произнесла:
— Зять, ты тоже понюхал цветок глубокого сна?
— Зять, ты тоже понюхал цветок глубокого сна?
Она ещё чуть наклонила голову, подождала, но ответа не дождалась, пожала плечами и развернулась, чтобы уйти.
Она ещё чуть наклонила голову, подождала, но ответа не дождалась, пожала плечами и развернулась, чтобы уйти.
Шаги её затихли вдалеке.
Шаги её затихли вдалеке.
Вскоре она вернулась.
Вскоре она вернулась.
Чэнь Шу почувствовал, как чьи-то руки приподняли его затылок, затем одна рука убралась, и под голову легла мягкая подушка.
Чэнь Шу почувствовал, как чьи-то руки приподняли его затылок, затем одна рука убралась, и под голову легла мягкая подушка.
Чэнь Шу: ...
Чэнь Шу: ...
Прошло около получаса.
Прошло около получаса.
Чэнь Шу понемногу начал возвращать себе силы и контроль над телом. Он с трудом сел, попробовал заговорить — голос вернулся, и он сразу же выплеснул своё возмущение на Нин Цин:
Чэнь Шу понемногу начал возвращать себе силы и контроль над телом. Он с трудом сел, попробовал заговорить — голос вернулся, и он сразу же выплеснул своё возмущение на Нин Цин:
— Ну и дела! Я тебе конфету принёс, а ты меня...
— Ну и дела! Я тебе конфету принёс, а ты меня...
Он не договорил.
Он не договорил.
Повернувшись, он увидел, что Нин Цин сидит на каменной скамье — в самом цветущем возрасте, когда каждая линия фигуры звенит молодостью. Даже в неподвижности изгиб её стана был почти вызывающе красив. В одной руке она держала его куртку, в другой — иголку с ниткой. Кожа у неё была белоснежная, без единого изъяна, и под лучами раннего летнего солнца от неё словно исходило сияние. Черты лица — безупречные, тонкие губы плотно сжаты, и вся она, склонившись над шитьём, была воплощением сосредоточенности.
Повернувшись, он увидел, что Нин Цин сидит на каменной скамье — в самом цветущем возрасте, когда каждая линия фигуры звенит молодостью. Даже в неподвижности изгиб её стана был почти вызывающе красив. В одной руке она держала его куртку, в другой — иголку с ниткой. Кожа у неё была белоснежная, без единого изъяна, и под лучами раннего летнего солнца от неё словно исходило сияние. Черты лица — безупречные, тонкие губы плотно сжаты, и вся она, склонившись над шитьём, была воплощением сосредоточенности.
Тишина вокруг стояла такая, что Чэнь Шу побоялся её нарушить.
Тишина вокруг стояла такая, что Чэнь Шу побоялся её нарушить.
Услышав, видимо, его слова, Нин Цин чуть повернула голову:
Услышав, видимо, его слова, Нин Цин чуть повернула голову:
— Что?
— Что?
— Я забыл...
— Я забыл...
— А.
— А.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...