— Ждёшь меня, Хунли?
Стоя перед отелем, Сяо Хунли успела о многом подумать. Ей казалось, что некоторые вещи давно забыты. В конце концов, тогда она была совсем ребёнком, и детские воспоминания давно стёрлись.
Но сегодня, прохладной ночью, глядя в спину уходящему Цзян Шаою, она вдруг словно наяву увидела того семилетнего мальчишку, которого впервые привели в их дом.
В тот день двое детей шли, крепко держась за руки.
Шаою повёл её на ночной рынок где-то на окраине Шанхая. Покупал ей какие-то дешёвые леденцы и разноцветную сахарную вату.
Эта вата, полная сахара и химических красителей, была до тошноты приторной. Разве могла настоящая принцесса семьи Сяо любить такое?
Но тогда, в детстве, ей очень нравилось.
После первого же укуса липкие розовые клочья остались в уголках губ, и Шаою осторожно стёр их пальцем.
Тогда она впервые попробовала сахарную вату. А он признался, что для него это тоже в первый раз.
Она смотрела, как он, не отпуская её руки, ожесточённо торгуется с уличным продавцом из-за пары юаней. Маленькая Хунли просто не понимала, как можно быть таким бедным.
Она вообще не знала слова «бедность». Запомнила лишь, как Шаою с робкой надеждой попросил у её родителей разрешения отвести сестру погулять.
Родители разрешили, только велели водителю ехать следом на почтительном расстоянии.
В тот вечер она накупила кучу всяких диковинных безделушек, но почти ничего из этого не сохранилось.
Кроме, пожалуй, браслетов с именами.
На её деревянной бусине было выжжено «Шаою», а на его браслете — «Хунли».
Каждая бусина стоила пять юаней, плюс шнурок — итого пятнадцать. Одно время она просто обожала этот браслет. Носила не снимая.
А потом потеряла. Или просто выбросила — она уже и не помнила.
Много позже она узнала, что тот день был днём рождения Цзян Шаою. И он не взял у её родителей ни копейки.
Он повёл её праздновать на те деньги, что выручил, собирая пустые бутылки и картон.
Сказал тогда, что это его первый настоящий день рождения.
Хунли этого не оценила. К концу вечера она была недовольна: вокруг было столько интересных игрушек, но Шаою лишь крепче сжимал потный кулачок.
В кулаке было ровно сто тридцать семь юаней.
Он упрямо хотел потратить на неё только то, что заработал сам. Но когда Хунли захотела парные фарфоровые фигурки, денег не хватило.
Из-за его дурацкой гордости Хунли расстроилась, а Шаою до смерти пожалел о своём упрямстве.
Он уводил надувшуюся сестрёнку с ночного рынка, понурив голову.
С того дня их отношения начали портиться.
Экзамены, соревнования, поездки — родители всегда ставили Шаою в пример. «Смотри на брата». «Шаою, присматривай за ней».
Все вокруг требовали от неё послушания, и Хунли начала бунтовать.
Она специально проливала чай с молоком на его чистые рубашки. Орала, какого чёрта он распоряжается её карманными деньгами.
«Это деньги МОИХ родителей! Какое тебе дело, как я их трачу?!»
«Цзян Шаою, ты чужой! Не лезь к моим друзьям!»
«Проваливай! Если скажешь отцу, что я была в клубе, я тебя возненавижу!»
«Дворняга! Мы уже во втором классе старшей школы, я буду встречаться с кем захочу!»
«Тронешь моих парней пальцем — я тебя убью!»
«Ты просто безродный щенок, которого подобрал мой отец! Не смей корчить из себя моего брата!»
Ссор становилось всё больше.
Она всегда побеждала. Но каждый раз ненавидела его всё сильнее.
Ненавидела его взгляд — полный горького разочарования, когда она снова совершала глупость.
Ненавидела за то, что он без раздумий кидался с кулаками на любого из её дружков из-за малейшего пустяка.
Ненавидела за то, что он вечно маячил рядом. В свои шестнадцать-семнадцать ей хотелось свободы, тусовок и безрассудства в компании сверстников, а не этого тотального контроля.
Со временем ей стало даже нравиться причинять ему боль. Смотреть на его застывшее, страдающее лицо.
Последний раз её прорвало в год окончания школы. Оценки у неё были отвратительные, но какая разница? Отец всё равно пристроил бы её в хороший университет — вопрос лишь в том, сколько новых корпусов пришлось бы для этого пожертвовать.
В ту ночь она вывалилась из клуба в стельку пьяная.
На самом деле, она даже не хотела туда идти. Зачем пошла? На носу были выпускные экзамены, и ей просто хотелось помотать нервы Цзян Шаою.
Она знала: он обязательно пойдёт следом. Для девчонки её возраста тусоваться в таких местах было небезопасно.
И едва переступив порог клуба, она тут же наткнулась на ледяной взгляд Шаою.
— Припёрся-таки... дворняга. Нюх у тебя и правда собачий, — заплетающимся языком бросила она.
Шаою нахмурился. Он буравил взглядом двоих парней и двух девчонок, вышедших следом за Хунли.
— Я же предупреждал: притащите её сюда ещё раз — ноги переломаю.
Мажоры в пубертате такого тона не терпели. Один из парней, изрядно накачанный алкоголем, взвился:
— Да кто ты такой, Цзян Шаою?! Думаешь, я тебя боюсь? Да если бы не Хунли, я бы давно приказал тебя в асфальт закатать!
Шаою всегда был склонен к насилию. Перед учителями и приёмными родителями он строил из себя идеального пай-мальчика, но когда дело доходило до сверстников — превращался в бешеного пса.
Оба парня рухнули на асфальт. Пьяная Хунли даже сквозь туман в голове услышала тошнотворный хруст костей.
Она бросилась вперёд и с силой оттолкнула Шаою:
— Ты совсем больной?! Пошёл вон!
Шаою даже не дрогнул. Он равнодушно посмотрел на двух застывших от ужаса девчонок:
— Забирайте их. Гипс наложат, и до свадьбы заживёт. Но в следующий раз я переломаю им руки по-настоящему.
С этими словами он схватил Хунли за запястье:
— Домой.
Она вырывалась, спотыкалась, голова кружилась от алкоголя. Шаою тащил её за собой. Но больше всего её бесило это его непробиваемое спокойствие.
— Отпусти! — она наконец вырвала руку. — Когда ты уже отстанешь?! Тебе до всего есть дело!
— Скоро экзамены. Ты должна учиться. И вообще, тебе нечего делать в таких местах.
— А ты кто такой, чтобы решать, куда мне ходить?! Ты грёбаный психопат! У меня и так друзей почти не осталось, ты всех распугал! Чего ты добиваешься?! Даже мать не лезет в то, с кем я общаюсь! Какого чёрта ты лезешь?!
Шаою остановился. Посмотрел на повзрослевшую Хунли. Она и правда больше не была ребёнком.
Может, он действительно перегибает палку?
Но кто были эти люди? Богатенькие ублюдки, которые ещё в старшей школе таскали девчонок по отелям. Как он мог оставить её с ними?
— Я не пытаюсь тебя контролировать. Просто... они тебе не компания.
Эти слова подействовали на Хунли как спичка, брошенная в бензин.
— А откуда тебе знать?! Мне восемнадцать! Я могу встречаться с кем угодно! Захочу — буду спать с ними, это не противозаконно!
Шаою опустил голову.
— Даже если так... — его голос звучал глухо, — тебе не стоит выбирать их. Этот твой Лю Цзи... неделю назад он возил девчонку из параллели на аборт. Что хорошего в том, чтобы тусоваться с ним? Вся школа знает, что они просто пользуются девушками. Будешь крутиться рядом — замараешься.
Хунли холодно усмехнулась:
— Ну и что, что они мрази? Тебе-то какое дело? Тебе они не нравятся, а мне не нравишься ты!
— Думаешь, я слепая? — продолжала она. — Вечно читаешь мне мораль про отношения, а сам? Думаешь, я не знаю, что у тебя вся парта любовными записками забита?
Она ткнула в него пальцем.
— Говоришь, они бабники и подонки? А сам?! По школе ходят слухи, что у тебя баб было больше, чем у них всех вместе взятых! Не строй из себя святого!
Шаою молчал. Он изо всех сил старался избегать контактов с девчонками, но некоторые всё равно постоянно подходили под предлогом помощи с учёбой.
Он их игнорировал. Пару раз отшил настолько жёстко, что девчонки убегали в слезах. И в итоге по школе поползли слухи, что он ими пользуется и бросает.
В какой-то момент он понял, что кроме полного игнорирования выхода нет.
В столовой к нему тоже постоянно подсаживались. В том возрасте, когда у всех играли гормоны, это безумно раздражало.
Но он ничего не мог с этим поделать.
— Чего молчишь, Цзян Шаою? Крыть нечем? — усмехнулась Хунли. Алкоголь сегодня почему-то бил по мозгам особенно сильно. — Бесишься, что я с ними общаюсь? Хочешь меня контролировать?
Она зло прищурилась:
— Отлично. Тогда Шэнь Линьчэн. Буду встречаться с Линьчэном. Его-то ты не назовёшь подонком?
Шаою резко вскинул голову. В его глазах полыхнул такой огонь, что Хунли на миг отшатнулась. А потом разозлилась ещё сильнее.
— Что?! — выкрикнула она. — Ты же сам сказал, что тебе плевать, с кем я встречаюсь!
— Почему тебе вообще приспичило заводить отношения прямо сейчас, Хунли?
— Потому что я так хочу! Я не собираюсь тратить свою молодость на такого ублюдка, как ты!
Ей осточертел этот контроль. Линьчэн! Точно. Из-за трений между их семьями они в последнее время почти не общались, но ведь они дружили с самого детства. Он всегда о ней заботился. Настоящий старший брат. Не то что этот приёмыш.
Пока эти мысли крутились в пьяной голове Хунли, Шаою произнёс ледяным тоном:
— Я не позволю.
Это заявление стало последней каплей.
— Да кто ты такой?! — взорвалась она. — Я буду встречаться с Линьчэном!
— Твой отец тоже не разрешит.
Мразь. Прикрывается отцом.
— А я всё равно буду! — прошипела она. Ей хотелось вцепиться ему в лицо. Вспомнилось, как родители постоянно поручали ему следить за ней.
— Твоя мама больна. Отношения с семьёй Шэнь ни к чему хорошему не приведут, — тяжело произнёс Шаою. — Хунли, ты выросла. Пора бы уже стать разумнее.
Ему было больно. Он не хотел с ней ссориться. Правда не хотел.
Но у него не было выбора. Он сделал паузу и добавил уже тише:
— Да и я... я тоже не хочу, чтобы ты была с ним.
Слова «стать разумнее» окончательно сорвали ей крышу.
— Думаешь, сможешь меня удержать?! Это мои родители, не смей учить меня жизни! Это моё тело, думаешь, сможешь привязать меня к себе?!
Она впилась в него бешеным взглядом:
— Я прямо сейчас поеду к Линьчэну!
Шаою запаниковал. Ей уже восемнадцать. Как долго он ещё сможет её удерживать?
Видя, что Хунли совершенно потеряла над собой контроль и разворачивается, чтобы уйти, он плюнул на всё и схватил её за руку.
— Пусти! Ублюдок, отпусти меня! — она билась в истерике.
Шаою не выдержал. Он притянул её к себе и крепко прижал, игнорируя её удары.
Постепенно она перестала сопротивляться. Они стояли, вцепившись друг в друга, в полной тишине.
Время словно остановилось.
А потом раздался хриплый шёпот:
— Я люблю тебя, Хунли.
Она замерла.
Что он сказал?
Он сказал... что любит её?
Сердце вдруг забилось как сумасшедшее. Да, алкоголь сегодня и правда действовал как-то странно. Тело бросило в жар.
Она не знала, как реагировать.
Что она должна ответить?
В голове шумело. Нужно было что-то сказать.
Но что?
«Думай, Хунли, думай. Нужно что-то сказать».
Сердце стучало где-то в горле.
«Что угодно, лишь бы сказать».
«О чём я только что думала? Ах да. Не позволю этому ублюдку меня контролировать. Он ещё смеет называть меня неразумной!»
«Что я должна ответить?»
— А мне нравится Линьчэн.
Слова сорвались с губ, и она сама опешила.
«Что я несу?»
«Нет, всё верно. Он же нравится мне с самого детства. Я всё сказала правильно».
Но почему-то на душе стало тоскливо. Хунли почувствовала, как руки, сжимавшие её, вдруг напряглись и окаменели.
Ночной ветерок обдул горящее лицо, и к ней вернулась капля трезвости.
«Точно. Линьчэн мне нравится, но как старший брат».
Она хотела добавить это вслух, но не успела. Над самым ухом раздался холодный голос:
— Я не позволю вам быть вместе. Он подонок.
Это было как бензин в затухающий костёр.
Хунли с силой оттолкнула его от себя.
— Мало того что ты меня контролируешь, так теперь ещё и Линьчэн стал подонком?! Выходит, вокруг меня один ты хороший?!
— Получается, мне нельзя любить то, что не нравится тебе с отцом?!
— Вот это и есть твоя любовь?! Прикрываться заботой, чтобы держать меня на поводке, как это делают мои родители?! Отвечай, Шаою!
Шаою молчал.
Шэнь Линьчэн действительно был подонком.
Точнее... он, Цзян Шаою, тоже не был святым. Но хорошим человеком быть и не обязательно. Важно лишь, насколько сильно ты любишь Хунли.
Линьчэн никогда не пойдёт против своей семьи ради неё. Трус. Он не посмеет. И если Хунли будет с ним, в конечном итоге пострадает только она.
— Я люблю тебя, Хунли, — только и смог тихо повторить Шаою.
Когда прячешь это внутри больше десяти лет, слова застревают в горле. Страх всё разрушить сковывает язык. Но стоило произнести это вслух, как внутри осталась лишь отчаянная потребность повторять снова и снова:
«Сяо Хунли, я люблю тебя».
Ответом ему стала звонкая пощёчина.
— Мне не нужна твоя любовь!
Шаою даже не дёрнулся.
— Сяо Хунли, я люблю тебя, — глухо повторил он.
Ещё одна пощёчина.
— А я тебя ненавижу, ублюдок!
Каждое его признание встречал удар. Пощечины звонко разлетались в ночной тишине.
Хлёст!
— Почему ты ведёшь себя как мои родители?!
Хлёст!
— Почему я всю жизнь до тебя не дотягиваю?!
Хлёст!
— Зачем ты вообще появился в нашем доме?! Зачем?!
Хлёст!
— Почему ты такой идеальный?!
Хлёст!
— Почему за тобой бегают все эти девки?!
Она била, пока не выбилась из сил. И наконец обессиленно рухнула ему на грудь.
Её раскрасневшееся от алкоголя и слёз лицо исказила жалкая, надломленная улыбка.
— Прости меня, Хунли, — прошептал юноша.
Он подхватил её на руки и медленно побрёл прочь.
Домой — без сомнения.
«Я люблю тебя. И правда — прости».
«С того самого дня, когда мне было семь. Когда ты остановилась на улице, велела водителю дать мне десять тысяч юаней и протянула леденец».
«Братик, не плачь. Возьми конфетку. Она сладкая. Когда съешь, больше не будет больно, и ты перестанешь плакать».
Маленькая Хунли ещё не знала, что в жизни плачут не только от физической боли. Отчаяние ранит куда страшнее.
Для семилетнего мальчишки, стоявшего на коленях посреди улицы, она стала ангелом. В ту секунду она спасла ему жизнь.
«Хунли. Ты думаешь, это твои родители привели меня в семью Сяо. Но на самом деле, это сделала ты».
«В моей беспросветной тьме ты зажгла искру. А некоторым людям, чтобы просто жить дальше, достаточно всю жизнь гнаться за единственным лучиком света».

Комментарии

Загрузка...