Су Нянь не знала, сколько просидела на полу. Сначала её зад еще чувствовал твердость и ледяной холод плитки, но потом осталось лишь оцепенение.
Она плакала слишком сильно, слезы высохли, глазницы горели огнем, а желудок сводило спазмами, подкатывало к горлу от тошноты.
Только тогда Су Нянь вспомнила, что со вчерашнего полудня не съела ни крошки — лишь сделала пару глотков холодной воды в больничном коридоре.
Опираясь на стену, она дрожа поднялась на ноги. Ноги были ватными, в них не осталось ни капли сил, и едва она выпрямилась, как снова пошатнулась, чуть не времнувшись лбом в стоящую рядом урну.
Су Нянь тяжело дышала, волоча ноги, словно налитые свинцом, и шаг за шагом плелась обратно к тому жесткому длинному стулу у входа в реанимацию.
Стул был зеленым, на вид вполне чистым, но стоило сесть, как от него повеяло пронизывающим холодом.
Су Нянь сжалась в комочек, крепко обхватив колени руками, пытаясь удержать хоть немного жалкого тепла.
Ее глаза опухли так, что превратились в щелочки. Через эти щелки все казалось затянутым туманом, даже иероглиф «Тишина» на противоположной стене двоился.
Вокруг стояла жуткая тишина.
Ночь уже глубокая, время посещений давно прошло, половина ламп в коридоре погасла — горели лишь несколько тусклых настенных светильников, упрямо источая желтоватый свет.
Изредка доносился стук клавиатуры с далекого поста медсестер или приглушенный кашель из какой-то палаты, но чаще всего раздавалось лишь монотонное «пим-пим» от мониторов в реанимации.
Су Нянь смотрела на эту тяжелую герметичную дверь, и на сердце было пусто-пусто.
Восемьсот тысяч.
Эти три слова крутились у нее в голове, отзываясь тупой болью в затылке.
Где ей достать такие деньги? Пойти ограбить банк?
С ее-то тщедушным телосложением ее, наверное, охранники к полу прижмут еще до того, как она переступит порог.
Продать кровь? Продать костный мозг?
Она слышала, что за это платят, но, наведя справки, поняла: этих денег не хватит даже на малую часть, к тому же это жутко подрывает здоровье.
Су Нянь горько усмехнулась, уголки ее рта искривились в улыбке, которая была хуже слез, а слезы снова хлынули неудержимым потоком, стекая по щекам прямо в рот — солоноватые и горькие.
— Не реви, ор стоять невыносимый.
Вдруг голос прозвучал в ее голове совершенно неожиданно.
Ледяной, безэмоциональный, совсем как синтетический голос автокассы в супермаркете.
Су Нянь вздрогнула от неожиданности, оглянулась по сторонам. В коридоре, кроме нее, был лишь вдалеке санитар в синем халате, который дремал, прислонившись к стулу, и его голова клевала вниз, как у неваляшки.
Никто не говорил. Неужели от слез у нее начались слуховые галлюцинации?
— Кто здесь? — хрипло спросила Су Нянь.
Она так долго плакала, что даже сама едва узнавала собственный голос.
— Я — Система.
Голос прозвучал снова, все такой же ледяной и напрочь лишенный эмоций. — Можешь звать меня спасителем или последней надеждой.
Су Нянь остолбенела, ее мозг отказывался переваривать эту информацию — в конце концов, все это звучало слишком нелепо.
Система? Спаситель? Что за бред? Неужели она сошла с ума от слез?
Или от круглосуточной беготни в последние дни у нее на почве недосыпа развилось психическое расстройство?
Она помнила, как читала в интернете посты о том, что при сильнейшем стрессе у людей случаются галлюцинации — им начинает казаться, будто они видят Ультрамена или Человека-паука.
Неужели у нее слуховой сбой, и от рыданий в голове перемкнуло какой-то тумблер?
Су Нянь не верила в мистику и изо всех сил ущипнула себя за внутреннюю сторону бедра. Кожа там нежная, щипать очень больно.
Она вложила в щипок всю силу, от боли выдохнув сквозь зубы резкое «ссс», и из глаз снова брызнули слезы.
Больно, по-настоящему больно.
Значит, не сон.
— Хватит щипаться, пустая трата времени.
В голосе в ее голове послышалось легкое раздражение. — Я могу спасти твою мать, условие предельно простое.
Сердце Су Нянь забилось быстрее, словно тонущий человек, который уже захлебывается водой, вдруг увидел протянутую соски соломинку.
Она уже не пыталась сообразить, что за хрень эта Система, и не сомневалась, не сошла ли она с ума, а поспешно мысленно выпалила: — Какое условие? Говори! Только спаси мою маму, я согласна на любые условия!
Лишь бы спасти маму — да плевать на условия, даже если потребуют ее собственную жизнь, она, пожалуй, прикинет, как выгоднее зарезать себя.
— Отправиться в другой мир на сто лет.
Голос Системы звучал все так же равнодушно. — По истечении ста лет ты сможешь вернуться. В обмен я покрою все медицинские расходы твоей матери, гарантирую успешность операции и то, что она выпишется из больницы здоровой.
Сто лет?
В голове Су Нянь раздался гул, словно там одновременно взорвался рой из десяти тысяч пчел.
Сто лет? Да на кого она будет похожа, когда вернется? На старого монстра? Мумию?
Нет-нет, через сто лет мать уже давно... она даже боялась об этом думать.
Маме в этом году всего тридцать пять, если она уйдет на сто лет, то по возвращении маме будет уже сто тридцать пять, и трава на ее могиле вырастет выше самой Су Нянь.
— Ты сошел с ума! — мысленно завизжала Су Нянь, обеими руками вцепившись в голову и до боли вонзая ногти в кожу, оставляя белые следы. — Сто лет! Когда я вернусь, моя мама уже обратится в прах! Я не согласна! Проваливай! Лжец!
Ей казалось, что это какой-то злобный демон издевается над ней, предвкушая забавное зрелище.
В конце концов, это слишком абсурдно, к тому же собеседник ничего не получает взамен — такую сделку заключит только дурак!
Какая это сделка, это больше похоже на то, как ее заманивают в северную Мьянму на органы.
— Считаешь, что срок слишком долгий? — неторопливо произнесла Система, и в ее тоне прозвучала насмешка над ее невежеством. — Тогда говорить не о чем, желаю твоей матушке счастливого пути.
С этими словами голос действительно начал затихать.
Холодная волна отчаяния вновь накрыла ее с головой, и Су Нянь запаниковала. Это был единственный шанс спасти маму, о котором она услышала, и пусть даже цену назначил демон, она не желала упускать эту нить.
Боясь, что голос исчезнет по-настоящему, она отчаянно закричала про себя: — Подожди! Подожди!
Ее голос звучал сквозь слезы, в нем сквозило униженное мольба: — Есть ли... другой способ? Покороче? Год? Два? Хотя бы десять лет!
— Нет.
Система ответила категорично, обрушив все ее иллюзии. — Сто лет — это минимальная ставка. Впрочем, могу приоткрыть тебе секрет: течение времени в иномирном пространстве отличается. Для тебя все может оказаться не столь долгим, как ты думаешь.
Пока ты пробудешь там сто лет, здесь пройдет разве что несколько секунд, от силы минута.
В глазах Су Нянь мелькнуло замешательство. Звучит как потрясающая новость, но ведь... сто лет!
Это же тридцать шесть тысяч пятьсот дней и ночей!
Отдать свою жизнь... нет, сразу несколько жизней?
Но если она откажется, мама умрет прямо сейчас.
Если она не согласится, уже завтра утром мама превратится в холодную фотографию, стоящую перед ней.
— Почему... ты помогаешь мне?
Джарринг голос Су Нянь дрожал. Она не верила в бесплатный сыр.
Чего ради этой Системе? Жалеет, что она молода? Или бедная семья приглянулась?
— Скучно, ищу развлечения, — последовал вполне естественный ответ Системы. — Или можешь считать, что мне тебя жалко.
Выбирай: согласна, или смотри, как умирает твоя мать. У меня не так много терпения, три секунды на раздумья. Три...
Слезы Су Нянь снова полились ручьем, крупными каплями падая на колени. Она смотрела на герметичную дверь реанимации — ту самую границу между жизнью и смертью. Согласие давало крошечный шанс на выживание.
— Два...
Этот леденящий душу отсчет звучал как приговор.
Су Нянь прикусила губу так сильно, что во рту расплылся привкус железа.
Она не хотела отказываться от этой единственной возможности, даже если все это звучало как чудовищная шутка, даже если за этим скрывалась бездна, откуда нет возврата.
— Один...
— Я согласна! — истошно закричала Су Нянь.
Ее голос был настолько громким, что задремавший вдалеке санитар испуганно встрепенулся и бросил на нее недовольный взгляд.
— Сделка заключена.
Система холодно выронила два слова, и в тот же миг Су Нянь почувствовала, как перед глазами вспыхнула белая вспышка и весь мир завертелся волчком.

Комментарии

Загрузка...