【В гареме две фракции столкнулись в хаотичной схватке.】.
【Сцена бурлила от волнения.】.
【Стражники и евнухи, привлеченные шумом, увидели, как Е Юй избивает кого-то.】.
【Они спокойно удалились, как будто ничего не происходило.】.
【Спросите себя.】.
【Кто во дворце не получал серебряные банкноты от Е Юя?】.
【Как говорится: «Берешь чужое — чувствуешь себя обязанным».】.
【Е Юй осыпал их деньгами каждый день.】.
【Разве было чрезмерным то, что он изредка кого-то избивал?】.
【Стоило ли останавливать его?】.
【Конечно, они ушли так спокойно только потому, что избивал именно Е Юй.】.
【Если бы избивали самого Е Юя, они бы немедленно бросились на помощь!】.
【В тени главный евнух Сунь Фу выглядел обеспокоенным и тихо спросил: — Ваше Величество, должен ли этот слуга вмешаться?】.
【Если избиение продолжится, Пятнадцатый принц этого не выдержит.】.
【Е Куйлян равнодушно ответил: — В чем дело? Неужели ты получил столько наград от матери Е Аньмина, что теперь тебе жалко смотреть, как его бьют?】.
【От этих слов главного евнуха Сунь Фу бросило в холодный пот.】.
【Кто в гареме не держал на жалованье нескольких людей в качестве информаторов?】.
【Но никто не делал этого так нагло, как Е Юй.】.
【Все остальные вели свои дела тайком.】.
【Главный евнух Сунь Фу думал, что его собственные сделки были хорошо скрыты, но неужели они все-таки раскрылись?】.
【Он немедленно опустился на колени и взмолился: — Ваше Величество, пощадите жизнь этого слуги!】.
【Е Куйлян проигнорировал Сунь Фу и вместо этого посмотрел на спину Е Юя, тихо бормоча: — Интересно.】.
【Это простое слово заставило Сунь Фу все понять.】.
【В этой драке Е Куйлян восхищался Е Юем.】.
【Сунь Фу был очень удивлен: он служил императору пятьдесят лет и редко видел, чтобы Е Куйлян кем-то из принцев восхищался.】.
【Угодить императору было великой удачей!】.
【Затем Е Куйлян взмахнул широким рукавом, оперся на трость и медленно удалился.】.
【Перед уходом он не забыл отдать еще один приказ.】.
【— Пусть сражаются; чем хуже обстоят дела, тем лучше. Никому не вмешиваться.】.
【Тем же вечером.】.
【Новости о том, как Е Юй жестоко избил Е Аньмина, разнеслись по всему дворцу.】.
【Внезапно все прониклись любопытством к этому Шестнадцатому принцу Династии Великий Юн.】.
【Он избил собственного старшего брата, да еще перед таким количеством людей. Неужели он действительно не знал слова «страх»?】.
【Госпожа Сюй, увидев, как сильно избили Е Аньмина, тут же в слезах отправилась жаловаться императору Е Куйляну.】.
【Однако, к всеобщему удивлению, Е Куйлян сказал лишь две фразы.】.
【— Это просто детские игры; взрослым вмешиваться ни к чему.】.
【— Если он проиграл, значит, ему не хватило способностей; винить некого.】.
【Эти две брошенные невзначай фразы полностью сняли с кого-либо ответственность.】.
【Неужели все действительно закончилось вот так?】.
【Госпожа Сюй была умной женщиной и уловила множество скрытых смыслов в этих двух фразах.】.
【Поэтому она не стала ни плакать, ни устраивать сцен, а просто развернулась и ушла.】.
【Вскоре после этого крики Е Аньмина вновь разнеслись по дворцу.】.
【— Ничтожество! Ты даже не можешь одолеть ребенка младше тебя. Какая от тебя польза?】.
【Под палкой все дети равны.】.
【Е Аньмин никак не ожидал, что его изобьют дважды за один день.】.
【Этот происшествие застал всех врасплох.】.
【Е Куйлян действительно не стал наказывать Е Юя и даже не стал его допрашивать.】.
【Это очень обрадовало мать Е Юя — госпожу Чжоу.】.
【Она раздала еще одну крупную сумму золотых монет.】.
【Этот происшествие значительно поднял ее авторитет; в таком радостном состоянии разве могла она не раздавать деньги?】.
【Она ничего не могла с собой поделать — просто была чуточку расточительной!】.
【Е Юй тоже не сидел сложа руки. Он сразу же нашел тех, кто помогал ему тем днем, и начал раздавать деньги.】.
【После этого события репутация Е Юя как принца, раскидывающегося деньгами, дошла даже до императорского двора.】.
【Это стало главной темой для обсуждения среди министров за чаем и трапезой.】.
【Е Юй также начал размышлять над тем, почему Е Куйлян, этот своенравный отец, никак его не наказал.】.
【Может быть, он тоже так играл, когда был молод?】.
【Е Юй не стал слишком долго ломать голову над этим вопросом.】.
【Умы императоров понять труднее всего.】.
【Кто знает, о чем думает правитель, находящийся на троне уже более трехсот лет?】.
【Впрочем, неважно, главное — хорошо расти.】.
【Три дня спустя.】.
【Е Куйлян наконец показал свое истинное лицо.】.
【Он вызвал Е Юя и госпожу Чжоу вместе.】.
【В их присутствии он лично написал императорский указ.】.
【— Находясь во дворце, принцам строго запрещается принимать какое-либо имущество от своих матерей. Если это будет обнаружено, виновный подвергнется заключению на три года!】.
【Прочитав указ, лицо Е Юя сильно изменилось, и он прямо заявил, что этот закон направлен против него.】.
【Однако Е Куйлян прямо ответил Е Юю.】.
【— Да, он направлен против тебя. Ты только и делаешь, что раскидываешь деньги каждый день. Богатство семьи Чжоу создано не для того, чтобы ты так его транжирил.】.
【— В чем дело, расстроен?】.
【— Чувствовать себя расстроенным — это нормально; в этом и заключается привилегия императора.】.
【— Если хочешь абсолютной власти, над которой никто не будет стоять, тогда ты тоже можешь стать императором!】.
【Услышав это, госпожа Чжоу была вне себя от радости и немедленно потянула Е Юя за рукав, призывая его перестать создавать проблемы.】.
【Как Е Ю мог не понять намека в словах Е Куйляна?】.
【Пытаетесь заманить его положением императора?】.
【Е Юй тут же рассмеялся и сказал: Меня не интересует положение императора.】.
【И я бы не стал за это бороться.】.
【Если мне не разрешат тратить деньги во дворце, то я просто не буду их тратить!】.
【Е Ю утверждал, что он вообще не злился.】.
【Уже достигнув стадии создания Фонда, дальнейшее продвижение наверняка привлечет внимание.】.
【Противостоять лицом к лицу с Е Куйляном было бы неразумно; лучше было использовать эту возможность, чтобы восстановить силы.】.
【Покинув дворец в пятнадцать лет и основав собственную резиденцию, он смог продолжить свои щедрые траты.】.
【Е Юй уже узнал, что у его деда по материнской линии была только одна дочь, госпожа Чжоу, и у нее был только он.】.
【Это означало, что крупнейшая торговая гильдия Великой династии Юн в конечном итоге попадёт в руки Е Юя.】.
【К тому времени он сможет растрачивать богатство в свое удовольствие, так зачем спешить?】.
【Е Юй улыбнулся, не стал спрашивать разрешения и ушел с поклоном.】.
【Это напугало госпожу Чжоу.】.
【Сначала он выразил отказ бороться за трон, затем развернулся и ушел, не дожидаясь дальнейших указаний Е Куйляна.】.
【Это легко можно расценить как грубое неуважение.】.
【Поэтому госпожа Чжоу немедленно обратилась к Е Куиляну, заявив, что Е Юй еще ребенок, склонен к глупостям и импульсивному поведению, и умоляла императора о прощении.】.
【Е Куйлян дал понять, что в этом нет ничего страшного, но улыбка на его лице стала еще шире.】.
【В следующие пять лет.】.
【Е Юй развивал свою моральную целостность и воздерживался от трат денег.】.
【Многие во дворце почувствовали себя очень некомфортно.】.
【В пятнадцать лет Е Ю официально покинул дворец и основал собственную резиденцию, получив титул Принца Безрассудного!】.

Комментарии

Загрузка...