一 Мы с тобой братья!
一 Мы с тобой братья!
一 Пять балов, одна мотоциклетка, три юаня, три юаня...
一 Пять балов, одна мотоциклетка, три юаня, три юаня...
一 Больше не могу, не могу, дедушка Цинь совсем выбился из сил. Расскажи еще раз про женское общежитие. Почему посреди ночи девчонки стучались к тебе в комнату?
一 Больше не могу, не могу, дедушка Цинь совсем выбился из сил. Расскажи еще раз про женское общежитие. Почему посреди ночи девчонки стучались к тебе в комнату?
В сторожке Бюро общественной безопасности было светло, шумно и весело.
В сторожке Бюро общественной безопасности было светло, шумно и весело.
Снаружи, в углу у входа, громоздились несколько мешков из змеиной кожи, доверху набитых хламом.
Снаружи, в углу у входа, громоздились несколько мешков из змеиной кожи, доверху набитых хламом.
Капитан Ду Тао сидел в вестибюле с поджатыми губами и чрезвычайно мрачным лицом, время от времени искоса поглядывая на трех скотин, что внутри сторожки праздновали.
Капитан Ду Тао сидел в вестибюле с поджатыми губами и чрезвычайно мрачным лицом, время от времени искоса поглядывая на трех скотин, что внутри сторожки праздновали.
Это было убийственно.
Это было убийственно.
Просто отвратительно.
Просто отвратительно.
Он и подумать не мог, что после возвращения на общественных велосипедах, эти трое еще и пить начнут.
Он и подумать не мог, что после возвращения на общественных велосипедах, эти трое еще и пить начнут.
Кто бы мог в это поверить?
Кто бы мог в это поверить?
一 Эй, Сяо Ван, подойди!
一 Эй, Сяо Ван, подойди!
Ду Тао опустил голову, немного подумал, а затем, подозвав сотрудника, тихо приказал:
Ду Тао опустил голову, немного подумал, а затем, подозвав сотрудника, тихо приказал:
一 Сходи в сторожку, отдай эти деньги Су Баю и... заодно передай им эти билеты. Скажи, что это от нашего Бюро общественной безопасности, и пусть они постараются уехать как можно скорее.
一 Сходи в сторожку, отдай эти деньги Су Баю и... заодно передай им эти билеты. Скажи, что это от нашего Бюро общественной безопасности, и пусть они постараются уехать как можно скорее.
一 А еще, нам предстоит генеральная уборка, и посторонним в Бюро общественной безопасности находиться нельзя.
一 А еще, нам предстоит генеральная уборка, и посторонним в Бюро общественной безопасности находиться нельзя.
一 Если эти двое не уедут, значит, они хотят остаться и помочь нам с уборкой, так?
一 Если эти двое не уедут, значит, они хотят остаться и помочь нам с уборкой, так?
Волей-неволей, чтобы избавиться от двух надоедливых типов, Ду Тао пришлось прибегнуть к радикальным мерам.
Волей-неволей, чтобы избавиться от двух надоедливых типов, Ду Тао пришлось прибегнуть к радикальным мерам.
Другого способа не было.
Другого способа не было.
При одном лишь звуке голосов Су Бая, его голова начинала гудеть.
При одном лишь звуке голосов Су Бая, его голова начинала гудеть.
Если так пойдет и дальше, то уже к полудню его хватит инсульт.
Если так пойдет и дальше, то уже к полудню его хватит инсульт.
Вскоре Су Бай и Толстяк стояли у входа в Бюро общественной безопасности, нехотя махая рукой.
Вскоре Су Бай и Толстяк стояли у входа в Бюро общественной безопасности, нехотя махая рукой.
Они сжимали в руках подаренные им билеты, и на душе у них было сложно.
Они сжимали в руках подаренные им билеты, и на душе у них было сложно.
«Какие же хорошие люди», – подумали они.
«Какие же хорошие люди», – подумали они.
«Мало того, что дали премию, так еще и билеты за город купили. Где еще таких найдешь?»
«Мало того, что дали премию, так еще и билеты за город купили. Где еще таких найдешь?»
一 Мне правда немного жаль уезжать!
一 Мне правда немного жаль уезжать!
一 Брат, брось, ты что, совсем не соображаешь? Если мы не уедем сейчас, капитан Ду Тао сам захочет нас зарезать.
一 Брат, брось, ты что, совсем не соображаешь? Если мы не уедем сейчас, капитан Ду Тао сам захочет нас зарезать.
Толстяк дернул уголком рта и, таща Су Бая за собой, увел его от Бюро общественной безопасности.
Толстяк дернул уголком рта и, таща Су Бая за собой, увел его от Бюро общественной безопасности.
Они шли по городским улицам, с двумя десятками тысяч юаней в карманах. И ели, ели без остановки.
Они шли по городским улицам, с двумя десятками тысяч юаней в карманах. И ели, ели без остановки.
Роуцзямо, хулатан, баоцзы, мисянь, маленькие маньтоу – ничего не пропустили.
Роуцзямо, хулатан, баоцзы, мисянь, маленькие маньтоу – ничего не пропустили.
Попутно проверяли мусорные баки.
Попутно проверяли мусорные баки.
И лучше бы они этого не делали.
И лучше бы они этого не делали.
Ого!
Ого!
К счастью, они покинули Циньду, иначе им бы точно не нашлось места.
К счастью, они покинули Циньду, иначе им бы точно не нашлось места.
Мусорные баки были заперты на замки.
Мусорные баки были заперты на замки.
Не оставляли ни единой возможности.
Не оставляли ни единой возможности.
一 Тетушка, у вас есть ключ? Мусорные баки заперты, а нам некуда выбросить мусор!
一 Тетушка, у вас есть ключ? Мусорные баки заперты, а нам некуда выбросить мусор!
Су Бай, неся в руках кучу мусора, схватил на улице уборщицу, которая подметала, и спросил, что случилось.
Су Бай, неся в руках кучу мусора, схватил на улице уборщицу, которая подметала, и спросил, что случилось.
一 Мусор? Дайте-ка, я проверю.
一 Мусор? Дайте-ка, я проверю.
一 А зачем их запирать?
一 А зачем их запирать?
Су Бай передал мусор уборщице, попутно задав вопрос.
Су Бай передал мусор уборщице, попутно задав вопрос.
一 Это все из-за Бюро общественной безопасности!
一 Это все из-за Бюро общественной безопасности!
При упоминании об этом, уборщица тут же вскипела и, злобно ругаясь, заговорила:
При упоминании об этом, уборщица тут же вскипела и, злобно ругаясь, заговорила:
一 Вы думаете, нам, уборщикам, сейчас легко? Зарплата и так невысокая, мы полностью зависим от того, что можно найти в мусорных баках, чтобы как-то сводить концы с концами. По будням старушки приходят собирать – это еще ладно, они хотя бы большие картонные коробки забирают, оставляя нам что-то.
一 Вы думаете, нам, уборщикам, сейчас легко? Зарплата и так невысокая, мы полностью зависим от того, что можно найти в мусорных баках, чтобы как-то сводить концы с концами. По будням старушки приходят собирать – это еще ладно, они хотя бы большие картонные коробки забирают, оставляя нам что-то.
一 Вы разве еще не знаете? Бюро общественной безопасности, черт возьми, с ума сошло от нищеты! Они запустили какой-то проект по получению дохода, специально обчищают мусорные баки. Я сейчас открою вам один, посмотрите. Он чище, чем после металлической мочалки, никаких ценных вещей не осталось.
一 Вы разве еще не знаете? Бюро общественной безопасности, черт возьми, с ума сошло от нищеты! Они запустили какой-то проект по получению дохода, специально обчищают мусорные баки. Я сейчас открою вам один, посмотрите. Он чище, чем после металлической мочалки, никаких ценных вещей не осталось.
一 И как после этого мусорные баки не запирать? Это не от других людей, а от сотрудников Бюро общественной безопасности.
一 И как после этого мусорные баки не запирать? Это не от других людей, а от сотрудников Бюро общественной безопасности.
Увидев, как тетушка, говоря, все больше возбуждается, разбрасывая брызги слюны.
Увидев, как тетушка, говоря, все больше возбуждается, разбрасывая брызги слюны.
Су Бай поспешно отступил на шаг, энергично вытер лицо и без остановки кивал.
Су Бай поспешно отступил на шаг, энергично вытер лицо и без остановки кивал.
В голове была только одна мысль.
В голове была только одна мысль.
Как можно скорее покинуть Циньду.
Как можно скорее покинуть Циньду.
В этом месте действительно больше нельзя оставаться.
В этом месте действительно больше нельзя оставаться.
Даже если прыгнуть в Желтую реку, не отмоешься.
Даже если прыгнуть в Желтую реку, не отмоешься.
Другие, может, и не знают, но он, как одно из заинтересованных лиц, разве мог не понимать?
Другие, может, и не знают, но он, как одно из заинтересованных лиц, разве мог не понимать?
Зачем Бюро общественной безопасности обчищает мусорные баки?
Зачем Бюро общественной безопасности обчищает мусорные баки?
Разве не из-за них двоих?
Разве не из-за них двоих?
Теперь, когда распространились такие нелепые слухи, главное – никто не мог оправдаться.
Теперь, когда распространились такие нелепые слухи, главное – никто не мог оправдаться.
Мусорные баки действительно обчистили, и очень чисто.
Мусорные баки действительно обчистили, и очень чисто.
一 Тетушка, вы продолжайте работать, а мы... мы пойдем дальше!
一 Тетушка, вы продолжайте работать, а мы... мы пойдем дальше!
Махнув рукой уборщице.
Махнув рукой уборщице.
Су Бай и Толстяк продолжили путь, без остановки двигаясь и добравшись до Восточного автовокзала города.
Су Бай и Толстяк продолжили путь, без остановки двигаясь и добравшись до Восточного автовокзала города.
Пройдя проверку билетов, они сели в автобус.
Пройдя проверку билетов, они сели в автобус.
Когда автобус медленно тронулся, Су Бай повернул голову, глядя на пейзаж за окном, и вдруг спросил:
Когда автобус медленно тронулся, Су Бай повернул голову, глядя на пейзаж за окном, и вдруг спросил:
一 Стой, не то. Эй... достань билеты, я посмотрю, куда нам купило билеты Бюро общественной безопасности?
一 Стой, не то. Эй... достань билеты, я посмотрю, куда нам купило билеты Бюро общественной безопасности?
Ох!
Ох!
Они достали из карманов билеты, и, увидев пункт назначения, остолбенели.
Они достали из карманов билеты, и, увидев пункт назначения, остолбенели.
Настоящие кровопийцы!
Настоящие кровопийцы!
Циньду находился в Центральной равнине, и Су Бай думал, что Бюро общественной безопасности забронировало им билеты максимум в соседнюю провинцию – либо в Хэнань, либо в Сычуань.
Циньду находился в Центральной равнине, и Су Бай думал, что Бюро общественной безопасности забронировало им билеты максимум в соседнюю провинцию – либо в Хэнань, либо в Сычуань.
Но они, похоже, настолько не хотели их возвращения, что купили билеты до Мохэ. Поездка займет 128 часов.
Но они, похоже, настолько не хотели их возвращения, что купили билеты до Мохэ. Поездка займет 128 часов.
一 Нет, это слишком далеко. Достань навигатор, посмотри маршрут. Как только выедем из Циньду, сразу же выйдем. Мохэ – я знаю это место, там круглый год очень низкие температуры. Не то что собирать мусор, там даже металлолом с земли не подберешь – того и гляди, прилипнет к земле.
一 Нет, это слишком далеко. Достань навигатор, посмотри маршрут. Как только выедем из Циньду, сразу же выйдем. Мохэ – я знаю это место, там круглый год очень низкие температуры. Не то что собирать мусор, там даже металлолом с земли не подберешь – того и гляди, прилипнет к земле.
Су Бай поджал губы, приняв решение.
Су Бай поджал губы, приняв решение.
Что бы ни случилось, он не поедет в Мохэ.
Что бы ни случилось, он не поедет в Мохэ.
Одно только время в пути займет немало, а система, между прочим, устанавливает правила: награда выдается ежедневно, в зависимости от размера дохода.
Одно только время в пути займет немало, а система, между прочим, устанавливает правила: награда выдается ежедневно, в зависимости от размера дохода.
Разве это не пустая трата времени?
Разве это не пустая трата времени?
Мысленно очень «тепло» поприветствовав капитана Ду Тао, Су Бай решил, что как только междугородний автобус покинет Циньду, они сразу же выйдут, даже если это будет в глуши.
Мысленно очень «тепло» поприветствовав капитана Ду Тао, Су Бай решил, что как только междугородний автобус покинет Циньду, они сразу же выйдут, даже если это будет в глуши.
Сборщики мусора – бродяги по своей сути, где есть мусор, там и они.
Сборщики мусора – бродяги по своей сути, где есть мусор, там и они.
Точно.
Точно.
...
...
Бюро общественной безопасности.
Бюро общественной безопасности.
一 Что? Эти двое сели в автобус?
一 Что? Эти двое сели в автобус?
一 Не спросил, куда? Большое спасибо, старый одноклассник, ты нам очень помог. Кстати, дверь автобуса заварить нельзя? Нельзя? Ну тогда поужинаем потом!
一 Не спросил, куда? Большое спасибо, старый одноклассник, ты нам очень помог. Кстати, дверь автобуса заварить нельзя? Нельзя? Ну тогда поужинаем потом!
一 Ладно, ладно, пока!
一 Ладно, ладно, пока!
На втором этаже, в кабинете.
На втором этаже, в кабинете.
Ду Тао взволнованно повесил телефон, радость переполняла его.
Ду Тао взволнованно повесил телефон, радость переполняла его.
Проводил.
Проводил.
Наконец-то проводил.
Наконец-то проводил.
Мохэ – это же несколько дней пути.
Мохэ – это же несколько дней пути.
Даже если эти двое потом захотят вернуться, время, затраченное на дорогу туда и обратно, будет таково, что к тому моменту соревнование съемочной группы уже закончится.
Даже если эти двое потом захотят вернуться, время, затраченное на дорогу туда и обратно, будет таково, что к тому моменту соревнование съемочной группы уже закончится.
一 Капитан!
一 Капитан!
В этот момент.
В этот момент.
В дверь кабинета постучали. Сотрудник вошел с файлом в руке и серьезным выражением лица.
В дверь кабинета постучали. Сотрудник вошел с файлом в руке и серьезным выражением лица.
一 Факс, который прислали сверху, только что. Посмотрите... Требуется, чтобы все отделы Циньду оказали содействие. Дикие поля за пределами Циньду были реквизированы армией для проведения трехдневных учений, и теперь им нужна наша помощь в зачистке поля боя.
一 Факс, который прислали сверху, только что. Посмотрите... Требуется, чтобы все отделы Циньду оказали содействие. Дикие поля за пределами Циньду были реквизированы армией для проведения трехдневных учений, и теперь им нужна наша помощь в зачистке поля боя.
Ду Тао взял документ и внимательно изучил его.
Ду Тао взял документ и внимательно изучил его.
Зачистка поля боя?
Зачистка поля боя?
Что они там, наверху, задумали?
Что они там, наверху, задумали?
Они же Бюро общественной безопасности, их обязанность – поддерживать общественный порядок. Разве это их специальность? Зачем отправлять их на зачистку поля боя?
Они же Бюро общественной безопасности, их обязанность – поддерживать общественный порядок. Разве это их специальность? Зачем отправлять их на зачистку поля боя?
一 Другие должны идти? Или только наше Бюро общественной безопасности?
一 Другие должны идти? Или только наше Бюро общественной безопасности?
一 Только... только наше Бюро общественной безопасности. Сверху сказали... что они специально уведомили нас, увидев горячий поиск, и сказали... что мы «профессионалы» в зачистке поля боя!
一 Только... только наше Бюро общественной безопасности. Сверху сказали... что они специально уведомили нас, увидев горячий поиск, и сказали... что мы «профессионалы» в зачистке поля боя!
一 Чёрт!!
一 Чёрт!!
Услышав это, Ду Тао потерял самообладание.
Услышав это, Ду Тао потерял самообладание.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Я Сборщик Мусора На Реалити-Шоу: Почему Все Участники — Маньяки, А Не Простые Люди?! Разоблачу Всех В Прямом Эфире! — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.