(1)
Тан Цзин была рада тому, что в своё время занимала должность администратора в отеле «Жуи». Если бы не тот опыт, она не смогла бы так легко войти в курс дела и чувствовать себя на новом месте как рыба в воде.
Чтобы избежать пересудов и наладить отношения с коллегами, Тан Цзин со всеми была приветлива, в работе часто полагалась на собственные силы и во всём придерживалась порядка. Благодаря этому до её ушей стало доходить меньше сплетен.
Однако сегодня в конце коридора гостиничного корпуса Тан Цзин услышала такой разговор:
— Она неплохо справляется, почему ты так о ней отзываешься?
— Не стоит приписывать людям несуществующие достоинства. В работе не бывает вечных друзей, есть только вечная выгода.
— Получается, наши с тобой отношения — это тоже лишь расчёт?
— У нас всё иначе. Помнишь ту фотографию в газете «Цинчэн жибао»? Я как-то показывала тебе: там господин Цзин обнимает какую-то женщину.
— Конечно, помню. И что?
— А то, что Тан Цзин была обычной горничной, а в одночасье стала администратором.
Услышав это, Тан Цзин невольно усмехнулась про себя: оказывается, люди везде мыслят одинаково.
Их беседа продолжалась:
— Это всё потому, что господин Юй её приметил.
— Неизвестно ещё, господин Юй её приметил или господин Цзин.
При упоминании господина Цзина сердце Тан Цзин вдруг сжалось. О чём они говорили дальше, она уже не слышала — ни единого слова.
Последние дни она только и делала, что переживала о возможной встрече с Цзин Чэном и о том, как себя с ним вести. Однако в её суматошной жизни он больше не появлялся. Сказанные им слова казались лишь шуткой, развеявшейся по ветру.
Чем он занят? Почему она его не видела? В голове Тан Цзин невольно возникли эти вопросы, но она тут же поспешила их отогнать.
Как обычно, после смены Тан Цзин пешком направилась к автобусной остановке. Проходя мимо крупного супермаркета, она вспомнила, что шампунь и гель для душа дома почти закончились, и зашла внутрь.
Банные принадлежности продавались на втором этаже, и Тан Цзин пришлось подняться на эскалаторе.
Миновав ряд за рядом торговых стеллажей, она наконец нашла нужный отдел. Стоя перед выбором между брендами, она не заметила, как мимо проехала тележка и задела её по пояс.
Тан Цзин даже не успела посмотреть на виновника происшествия, как его голос пробился сквозь шум толпы: короткое и мягкое «прости» заставило её без колебаний узнать, кто это.
Взгляды встретились. Это действительно был он!
Короткое замешательство: почему именно он?
Тан Цзин равнодушно улыбнулась ему и вернулась к выбору шампуня, хотя руки предательски дрожали. Полки были забиты до отказа, и когда она попыталась достать один флакон, другой не удержался и с грохотом рухнул вниз. Ещё хуже было то, что она не успела отскочить: бутылка приземлилась прямо ей на ногу. Тан Цзин невольно вскрикнула и нахмурилась.
Чжан Синь быстро подошёл к ней и обеспокоенно спросил:
— Как ты?
— Всё в порядке. — К счастью, она была в туфлях на высоком каблуке, нос которых оказался достаточно прочным, да и высота была невелика, поэтому серьёзного удара не вышло. После секундной боли нога почти не ныла.
Они почти одновременно наклонились, чтобы поднять флакон. Чжан Синь посмотрел на зелёную бутылку:
— Разве раньше ты не пользовалась другим брендом?
— Так раньше и ты был моим, — с лёгкой иронией бросила Тан Цзин, после чего ловко подняла флакон и поставила его на место.
Чжан Синь онемел.
Они шли друг за другом, но, чтобы идти вровень с Тан Цзин, Чжан Синь преодолел «множество препятствий» и поравнялся с ней.
Тан Цзин бросила на него мимолётный взгляд и тут же ускорила шаг.
— Почему ты избегаешь меня? — догнал её Чжан Синь.
— Я просто хочу поскорее вернуться домой, — сухо ответила Тан Цзин.
— Но мы же можем хотя бы поговорить?
— О чём ты хочешь со мной говорить? — бросила она, не оборачиваясь.
Чжан Синь помолчал немного, а потом тихо спросил:
— Как ты поживаешь в последнее время?
Для Тан Цзин этот вопрос прозвучал как эхо из далёкого края, и сердце её дрогнуло. В тот момент она глубоко осознала: какими бы близкими ни были когда-то два человека, стоит им расстаться, как между их сердцами ложатся горы и реки.
— Очень хорошо, — ответила Тан Цзин, продолжая идти своим путём.
— А он... он хорошо к тебе относится? — Чжан Синь всё сильнее сжимал ручку тележки.
— ...Хорошо. — Она не хотела развеивать его заблуждения.
— Тогда будьте счастливы. — На лице Чжан Синя мелькнула горькая усмешка.
— Что, не рад видеть, что мы счастливы вместе? — Тан Цзин наконец обернулась, и уголки её губ приподнялись.
— Нет. Твоё счастье — это и моё счастье.
— И почему ты всё такой же?
— Это правда.
— Ха-ха, это уже не важно, — бесстрастно сказала Тан Цзин, а затем усмехнулась сама себе. — Почему бы тебе не сказать, что твоё счастье — это отбить меня у других?
— Это... — Очевидно, такого вопроса Чжан Синь не ожидал, он ошеломлённо посмотрел на неё.
— Я шучу, — видя его растерянность, небрежно бросила Тан Цзин. Но внутри неё почему-то поднялась волна непонятных чувств. Она вертела в руках флакон и добавила как бы невзначай: — Да и не хватило бы у тебя смелости.
На кассе Чжан Синь хотел заплатить за неё, но Тан Цзин решительно отказалась:
— Тут всего пара десятков юаней, я сама заплачу. Вот если бы счёт шёл на сотни, я бы не отказалась от твоей помощи.
— Ты совсем не изменилась. — В сердце Чжан Синя проступила грусть.
Внезапно Тан Цзин вспомнила прошлое: того Чжан Синя, который вечно порывался за неё заплатить, и те дни, когда она специально покупала вещи дешевле ста юаней, лишь бы он не настаивал на оплате. Теперь те дни безвозвратно ушли.
Поздним вечером, когда в небе сияла полная луна, Тан Цзин сидела на краю кровати, заворожённо глядя на фотографию в свете ночника.
На снимке Чжан Синь обнимал её за плечи, они прижимались друг к другу, и на лицах обоих сияли улыбки. На мгновение она вернулась в прошлое — в то время, когда он был рядом.
Она помнила его слова: С этого момента я буду искренне заботиться о тебе; если на душе тяжело, говори мне, мы разделим это пополам; я не могу обещать тебе будущее, но буду дорожить каждым днём, что мы проводим вместе...
Эти слова когда-то казались застывшими в далёком-далёком пространстве, а теперь они ожили.
Звонок телефона прервал ход её мыслей. Она вздрогнула, возвращаясь в реальность, и взяла трубку: звонил Цзин Чэн.
Зачем он звонит? Терзаясь сомнениями, Тан Цзин ответила.
— Надеюсь, не помешал твоему отдыху? — начал Цзин Чэн с формальной вежливости.
— Нет, — Тан Цзин слегка прикрыла глаза, ожидая, к чему он клонит.
— Слышал, ты отлично проявила себя на новой должности. — Голос на том конце провода стал мягче, лишился прежней холодности.
— Спасибо, я просто выполняю свою работу. — Тан Цзин ответила кратко.
— Ты не видела меня эти дни, не почувствовала, что чего-то не хватает? — В его тоне послышалась игривость.
— Нисколько. — Тан Цзин тут же отрезала.
— Не можешь ответить как-то оригинальнее? — Его голос был полон смеха; он ожидал именно такого ответа.
— А если я скажу, что чувствовала? — Тан Цзин набралась смелости.
— Тогда можно ли считать, что ты в меня влюбилась?
— Ты слишком высокого о себе мнения.
— Очень жаль, ведь такие чувства я могу испытывать только к одному человеку, — с сожалением произнёс Цзин Чэн.
Если человек по-настоящему любит другого, разве он пропадёт на несколько дней без вести? С тех пор как Цзин Чэн признался ей в чувствах, он словно растворился в воздухе. Тан Цзин не видела его и не получала от него ни одного сообщения.
— Не говори мне таких вещей, я не поддамся, — сказала Тан Цзин.
— Ничего, время всё расставит по своим местам, — ответил он легкомысленным тоном.
— Где... где ты был эти дни? — наконец спросила она.
После короткой паузы в трубке раздался бодрый голос Цзин Чэна:
— Я посещал другие отели с проверкой. Хотя, какая это проверка — одни сплошные обеды да посиделки, от которых голова идёт кругом, но я уже привык. К тому же... были личные дела.
— Понятно. — Много встреч, личные дела — это всё, что мешало ему связаться с ней? Тан Цзин сама не понимала, почему решила придираться к таким мелочам.
— Завтра я возвращаюсь, — Цзин Чэн сделал паузу. — Будет торжественная встреча?
— Ещё чего! Лучше бы я тебя вообще не видела, — Тан Цзин машинально теребила край одеяла.
— Надеюсь, ты не всерьёз, — тон Цзин Чэна стал серьёзным, и он перешёл к делу: — На днях, в эту субботу, у Ян Шань день рождения. Она просила передать, чтобы ты пришла. Подарки нести не нужно.
— Хорошо, я поняла.
— Это всё. Она настаивает на твоём присутствии. Где именно пройдёт праздник, она сообщит, я уже дал ей твои контакты. Ты ведь не против?
— М-м. — Раз он уже всё решил, к чему спрашивать?
— Тогда отдыхай, — в голосе Цзин Чэна чувствовалась усталость.
— Хорошо, и ты тоже.
В конце они пожелали друг другу спокойной ночи.
Казалось, в густую ночную тьму просочилось тёплое чувство.
(2)
Ночник у кровати погас, погрузив маленькую спальню в темноту, лишь мягкие лучи луны пробивались сквозь окно.
Тан Цзин ворочалась, не в силах уснуть. Перед глазами стояли картины недавнего разговора, когда она отвергла Цзин Чэна.
— Почему у нас ничего не может быть? — спрашивал он.
— На то много причин. — Сердце Тан Цзин было в смятении.
— Можешь озвучить хоть одну?
— ...Ты не тот тип мужчины, который мне нужен. — Она сама не знала, звучит ли это как чушь, но была уверена, что Цзин Чэн отступит. Его ответ, однако, превзошёл все ожидания.
Он невозмутимо посмотрел на неё:
— А что именно в тебе не устраивает?
Этот вопрос поставил Тан Цзин в тупик. Действительно: деньги есть, внешность есть, дом и машина — само собой. Так что же её отталкивает? Она не знала.
— Мне кажется, нам хорошо в качестве друзей. Зачем обязательно становиться парой? — ответила она вопросом на вопрос.
— А мне кажется, нам было бы лучше парой. Зачем ограничиваться дружбой? — Цзин Чэн передразнил её, чуть приподняв брови.
— ... — Тан Цзин потеряла дар речи.
— У каждого свой выбор. Я не буду тебя принуждать.
В тот вечер, когда Цзин Чэн вёз её домой, они почти не разговаривали.
Тан Цзин сидела рядом и чувствовала себя ужасно неловко. В голове постоянно крутилось слово «любовь».
Как давно она не думала об этом всерьёз? Наверное, с того момента, как рассталась с Чжан Синем. Она не надеялась, что встретит кого-то, с кем возникнет искра.
То, что называют любовью, — разве это вспышка с первого взгляда? Ей казалось, что это должна быть глубокая река, постепенно наполняющаяся чувствами.
Хотя с Чжан Синем они начали встречаться не сразу после знакомства, а какое-то время дружили, и в тот период они прекрасно ладили, узнавая друг друга всё лучше.
А знает ли она Цзин Чэна?
Он был таким переменчивым, что она не могла его разгадать, и боялась ступить в его мир. Она знала: войти в чужой мир легко, но если по-настоящему привяжешься, а потом придётся уходить, то душевные муки неизбежны.
Эту боль она не хотела испытывать второй раз.
Дорога домой показалась Тан Цзин бесконечно длинной. Проснувшись, она с удивлением осознала, что вздремнула, а её голова покоится на плече Цзин Чэна. Их тела прижались друг к другу. Такая близость сбила её с толку.
Она отодвинулась, смущённо поправила волосы у уха и тихо сказала:
— Спасибо.
— Можно ли считать, что это благодарность за бесплатную подушку? — небрежно бросил Цзин Чэн.
— Если ты так думаешь, мне нечего сказать, — ответила она твёрдо, хотя щёки её слегка покраснели.
Его прощальная фраза, словно имея ноги, прокралась ей в сердце и оставила там лёгкую рябь:
— Между нами возможно всё. — Цзин Чэн произнёс это веско.
Вспоминая это сейчас, Тан Цзин не могла сдержать улыбки: слова Цзин Чэна невольно стали рекламой спортивного бренда «Ли Нин».
Пусть они с Ян Шань были не так близки, но раз та пригласила её на день рождения, приходить с пустыми руками было неловко. Тан Цзин долго ломала голову, что же подарить.
Посоветовавшись с подругами, она наконец приняла решение и купила подарок в специализированном магазине.
Решив не выпускать деньги из дома, Ян Шань выбрала местом проведения праздника отель «Цзинли». Она забронировала роскошный банкетный зал, где можно было и поужинать, и выпить, и попеть в караоке.
К счастью, праздник начинался вечером, но времени на сборы после смены у Тан Цзин почти не осталось. Она поспешно переоделась и побежала в указанный зал.
Подойдя к лифту, она протянула руку к кнопке, но в тот же миг другая длинная и тонкая ладонь коснулась её пальцев. Она резко вскинула голову, широко открыв глаза. На миг она застыла, рука так и осталась лежать на панели.
Она отчётливо ощущала тепло, исходившее от пальцев Цзин Чэна, — словно весеннее солнце, не обжигающее, но согревающее. Это тепло просочилось в самую глубину её души, вызвав лёгкую дрожь. Она отдёрнула руку, словно от удара током, уступая управление лифтом ему.
Войдя в кабину, Тан Цзин встала как можно дальше — то ли намеренно, то ли на подсознательном уровне. Она смотрела на сменяющиеся цифры, а сердце бешено колотилось.
На полированной поверхности лифта чётко отражались их фигуры. Цзин Чэн слегка повернул голову, его взгляд замер на лице Тан Цзин — горячий, опаляющий взгляд.
Ей показалось? Она чувствовала, как он делает шаг за шагом в её сторону. Уши предательски краснели и горели.
Когда Тан Цзин осознала, что его приближение — не иллюзия, она резко повернулась и посмотрела на него с испугом:
— Что ты задумал?
— Вот это. — Цзин Чэн снял с её одежды ниточку. — В таком виде на банкете появляться не стоит, — уголок его рта едва заметно дёрнулся.
Тан Цзин смутилась. Пространство лифта вдруг показалось ей невыносимо тесным, отчего стало душно и тревожно.
Раздался мелодичный «дзынь», и двери открылись — Тан Цзин никогда ещё не слышала более приятного звука. Выйдя из лифта, она почувствовала себя свободной. А те жгучие чувства, что заставляли её сердце биться чаще, остались заперты в кабине за её спиной.
Когда они вместе подошли к банкетному залу, внутри уже было шумно и весело. Тан Цзин мельком оглядела гостей — сплошь незнакомые лица.
Виновница торжества — Ян Шань — выглядела роскошно, с изысканным макияжем и в ярком модном наряде. Увидев Тан Цзин и Цзин Чэна, она поспешила их поприветствовать и представить гостям.
Появление Цзин Чэна вызвало небольшой переполох; взгляды, устремлённые на него, были невероятно пылкими.
Ян Шань, глядя на своих подруг, у которых при виде красавца загорелись глаза, громко воскликнула:
— Хватит глазеть, как голодные кошки! Мужиков никогда не видели?
— Видели, конечно, но таких — редкость, — отозвалась одна из них.
— Точно! Где ты спрятала такого красавца-кузена? — подхватили другие.
— Вы просто фанатки, — Ян Шань погрозила им пальцем.
— Оставь его мне, — шепнула одна из них ей на ухо.
— Шаньшань, имей меня в виду, — просила другая.
— Отстаньте, — отмахнулась Ян Шань. — Что вы все меня как сваху используете?
Увидев, как кто-то дарит подарки, Тан Цзин вспомнила, что пора вручить и свой. Она несколько раз перерыла сумочку, но вынуждена была признать: она оставила подарок в комнате отдыха.
Цзин Чэн, сидевший рядом, заметил её растерянность и тихо спросил:
— Что ищешь?
— Я забыла подарок, — ответила Тан Цзин. — Оставила его в комнате отдыха, пойду принесу. — Она уже поднялась, но Цзин Чэн мягко взял её за руку.
— Сходишь позже. — Его ладонь, широкая и тёплая, всё ещё покоилась на её руке.
— Лучше сейчас, там недалеко, — Тан Цзин неловко высвободила руку, на которой, казалось, до сих пор ощущалось его тепло.
Только она собралась уйти, как Ян Шань обернулась к ним:
— Кузен! — это «кузен» она произнесла с такой интонацией, словно ждала этого тысячу лет. Сегодня она выглядела особенно ослепительно — должно быть, сказывался статус именинницы.
— Твоя очередь, — Ян Шань протянула обе руки, явно требуя подарок.
— С днём рождения, моя госпожа. — Цзин Чэн протянул ей изящную коробочку.
— Вау! — улыбка Ян Шань стала ещё шире. Она достала из коробки сверкающее ожерелье. — Как красиво, я в восторге!
Ян Шань тут же подбежала к Цзин Чэну и крепко обняла его.
Тан Цзин чувствовала себя крайне неловко в такой обстановке. Стоит ли сейчас идти за подарком? Атмосфера праздника была такой плотной, что её уход выглядел бы странно. Пришлось набраться наглости, остаться на месте и улыбаться.
— Слушайте, как забавно, — Ян Шань повернулась к гостям, не переставая улыбаться. — Тут есть ещё один человек, который подарил мне точно такое же ожерелье.
— Быть не может! — Гости переглянулись.
— Не верите? Смотрите. — Ян Шань развернулась и достала из кучи подарков точно такую же коробочку. Внутри лежало такое же ожерелье.
— Какое совпадение! Кто подарил? — спросил кто-то.
— Настоящее единодушие: даже подарки выбрали одинаковые, — Ян Шань отложила коробочки, посмотрела на Цзин Чэна, а затем подошла к Тан Цзин и обняла её за плечи. — Это Тан Цзин.
Тан Цзин видела, как улыбки на лицах гостей застыли. Она оцепенело встала, пытаясь осознать слова Ян Шань.
Её подарок остался в комнате отдыха, и это не ожерелье. Это был неоспоримый факт.
Зачем Ян Шань так поступила?
Спустя мгновение Тан Цзин поняла её план. Она посмотрела на Цзин Чэна — он был спокоен, на лице не дрогнул ни один мускул. А Ян Шань? Тан Цзин не нашла и следа чего-то подозрительного в её взгляде. Похоже, свои истинные намерения она скрывала мастерски.
Сейчас Тан Цзин не хотела оправдываться. Она решила остаться сторонним наблюдателем и посмотреть, какую пьесу разыграют эти двое.
(3)

Комментарии

Загрузка...