Начало пути после отъезда из хижины прошло на удивление гладко.
— Беляк отлично держит темп.
— Всё-таки духовный зверь. Похоже, для него это вообще не нагрузка.
На то было несколько причин, но главной была именно выносливость Беляка.
Он не зря считался духовным зверем: даже с двумя людьми на спине мог бежать быстрее лошади и, похоже, куда дольше. В итоге останавливаться на отдых приходилось не ради него, а ради Брауна, который время от времени начинал уставать.
К вечеру, когда небо уже потемнело, мы развели костёр на лесной поляне и развернули карту королевства.
— Мы сейчас примерно здесь?
— Да, похоже на то.
Я провёл пальцем по маршруту.
— Перед югом, наверное, всё-таки придётся зайти вот в этот город.
— Хотелось бы обойтись без него... но, думаю, придётся.
Городов мы старались избегать, но перед выходом на южные земли нужно раздобыть карту континента или хотя бы бывших владений Лугара.
В простой деревне такую вещь вряд ли найдёшь. Поэтому решили купить карту в последнем городе перед переходом дальше.
— Уф... Как подумаю о границе, уже нервничаю.
— До неё ещё далеко. Будем ехать спокойно.
Я взял кружку, которую грел у костра.
Молоко как раз согрелось.
— Дайте какао.
— А, вот.
Я засыпал порошок в горячее молоко, и вокруг сразу разошёлся сладкий запах.
Вот уж не думал, что буду пить какао в походе.
Уклад жизни здесь на вид почти средневековый, но если присмотреться, каких-то привычных вещей хватает. Хотя какао появилось в моей прошлой жизни довольно давно — наверное, ничего удивительного.
Впрочем, проверить уже не получится.
Я прожил в этом мире больше двадцати лет и давно перестал надеяться, что однажды вернусь обратно.
Я сделал глоток и согрел руки о кружку.
— Холодно?
— Немного.
— Ночью ещё прохладно.
Мы ещё некоторое время болтали у костра, а потом Сиенна посмотрела на темнеющее небо.
— Может, уже ложиться?
— Да. Завтра снова рано вставать.
Мы забрались в заранее поставленную палатку.
И там на несколько секунд повисла неловкая тишина.
Нас двое.
А палатка одна.
Почему одна?
Во-первых, тащить две, когда мы и так стараемся сократить багаж, — расточительство.
Во-вторых, безопасность.
Если ночью нападут, лучше лежать рядом. Я просыпаюсь мгновенно, так что Сиенне безопаснее спать возле меня.
[А в-третьих — личный интерес.]
...Никакого личного интереса, разумеется.
— Я лягу с этой стороны.
— Х-хорошо...
Палатка хоть и рассчитана на одного, но не была совсем уж тесной. Двое взрослых вполне помещались рядом.
— Тогда завтра встаём пораньше.
— Да. Спокойной ночи.
Мы легли, почти не соприкасаясь, и закрыли глаза.
А когда я проснулся, первое, что почувствовал, — тяжёлое, мягкое и тёплое давление на всём теле.
— Что за...
В нос ударил слабый запах кожи.
...Похоже, во сне Сиенна меня обняла.
Спит так беспокойно?
Я уже хотел повернуть голову и проверить, но возле шеи почувствовал прикосновение — судя по всему, нос.
— Фух...
Сначала пришлось прогнать непрошеные мысли.
Потом я осторожно снял с себя её руку и ногу и поднялся.
Только тогда удалось нормально посмотреть на Сиенну.
Спит как убитая.
— Ха-а...
Я вышел из палатки.
Беляк и Браун тоже дремали возле погасшего костра.
Выходит, я встал первым.
Тр-рк, треск.
Я снова развёл огонь спичками, налил воду в кружку и поставил греться, лениво глядя на пламя.
Хотел дождаться утра, разбудить Сиенну, собрать лагерь и ехать дальше.
Но вскоре за спиной зашуршала ткань.
Сиенна тоже проснулась и, потирая глаза, выбралась наружу.
— Уже встали?
— Ага...
Она широко зевнула и села рядом со мной.
Было раннее утро. Мы оба ещё не окончательно проснулись и несколько минут просто молча смотрели на огонь.
— Хорошо спали?
— Да, очень. А вы?
— Тоже... нормально.
По её лицу и не скажешь, что она помнит, как во сне обвилась вокруг меня.
Сегодня повезло, что я проснулся первым.
Интересно, что будет, если в следующий раз первой откроет глаза Сиенна.
[Порочные мысли.]
Да при чём тут я?
Это не я полез обнимать спокойно спящего человека.
— Надо завтракать.
— Да. Я голодный.
— Ха-а... Подождите, сейчас что-нибудь сделаю.
Сиенна поднялась и пошла к тюкам с едой.
— Беляк оленя поймал.
— О, и правда.
Возле запасов лежал небольшой олень без одной ноги. Видимо, Беляк ночью снова ходил на охоту.
— Самую вкусную ногу забрал себе.
— Раз только одну, наверное, ещё кого-то поймал.
Вот что значит духовный волк. Охотится превосходно.
Перед ночёвкой мы отпустили его побегать по лесу, и он явно времени не терял.
— С Беляком хотя бы еда не закончится.
— Не зря растил сопливый комок.
Кажется, ещё вчера он был маленькой белой лепёшкой, у которой из носа текло ручьём. А теперь уже сам приносит добычу.
— Вообще-то последние три года его растила я.
...Но самые важные детские годы ведь были на мне, разве нет?
Дальше уже проще.
В общем, мы разделали оленя, позавтракали, сняли палатку, затушили костёр и снова забрались на Беляка.
— Как далеко сегодня доберёмся?
— Постараемся дойти до окрестностей графства Райхен.
Мы почти весь день проводим в дороге, а скорость у Беляка отличная. Можно хорошо продвинуться к югу.
— Беляк, давай постараемся.
Так мы и неслись на юг по дорогам и через леса.
К середине дня север остался позади, и местность уже можно было считать восточными землями.
— Наверное, мы уже близко к востоку.
— Быстро добрались.
А первым, что встретило нас здесь, стала сгоревшая деревня, отмеченная на карте.
— Как такое...
От домов остались одни чёрные остовы.
— Работа демонопоклонников?
— Скорее всего... И здесь явно был серьёзный бой.
Следы уже успели затвердеть от времени, но повсюду было видно, насколько яростно здесь сражались.
— Поедем дальше.
— Да...
Картина выглядела нехорошо, однако другой дороги на юг у нас не было. После этого мы уже не расслаблялись и продолжили путь настороже.
Хорошо хотя бы, что Беляк мог долго бежать без устали.
Мы двигались всё дальше по дороге, пока впереди не показалась группа людей.
— Эм, там...
— Солдаты.
Ровные ряды, чёткий строй — сомнений нет.
— Объехать?
— Нет. Они, кажется, уже нас заметили.
Среди солдат стоял один человек в полном латном доспехе.
Скорее всего, рыцарь-командир.
Раз мы уже попались ему на глаза, резкий разворот будет выглядеть только подозрительнее. Я заставил Беляка сбросить скорость и спокойно подъехал к строю.
— Стойте. Прошу остановиться.
Один из солдат вышел вперёд.
— Слезаем.
— Хорошо.
Мы спустились с Беляка.
— Назовитесь и укажите, к кому принадлежите.
Солдаты выглядели напряжёнными и всё время косились на Беляка с Брауном.
Ну да, вид у них угрожающий.
— Я странствующий дрессировщик монстров, подданный Королевства Адель.
Я спокойно вышел вперёд и показал удостоверение дрессировщика, которое дала мне Сиенна.
— Дрессировщик? А... Слышал, что такая профессия существует.
— Да. Сейчас направляюсь на юг продавать монстров.
Я указал на Брауна.
«...Рейн?»
Даже из-под низко надвинутого капюшона я почувствовал взгляд Сиенны.
Но надо же было придумать правдоподобную историю.
Браун и выглядит как зверь, которого вполне можно везти на продажу.
— Лесной медведь... Значит, и монстров приручаете.
— Да. Отличный экземпляр, правда? Жена хорошо за ним ухаживает.
Я заодно указал на стоящую рядом Сиенну.
Она коротко поклонилась.
Мы заранее договорились изображать семейную пару дрессировщиков, так что роль приняла без возражений.
Видимо, наша уверенность подействовала: солдат заметно расслабился.
— Понятно. Но впереди опасно.
— А что случилось?
Судя по всему, опасен сейчас весь восток, но солдат отдельно предупредил именно об этой дороге.
Он стал серьёзнее и указал назад.
— Там разбили лагерь демонопоклонники.
— Вот как... Серьёзное дело.
— Да. Если вам нужно на юг, советую идти через столицу.
— Понял, спасибо.
...В столицу нам как раз совсем не хочется.
Но если прямо сейчас упрямо продолжить путь, это будет странно. Поэтому я попрощался и уже собирался увести Беляка.
Зато выяснилось полезное: стоит уверенно представиться дрессировщиком монстров — особых вопросов никто не задаёт.
На будущее надо говорить ещё спокойнее.
— Постойте.
Рыцарь, всё это время молчавший, неожиданно остановил меня.
— Что-то ещё?
— Вы выглядите довольно сильным. Точно дрессировщик?
Он немного приподнял забрало.
Из-под него на меня смотрели холодные голубые глаза.
— Работа с монстрами опасная. Пришлось кое-чему научиться.
— Но тело у вас для этого слишком слабое.
Тук. Тук.
Рыцарь подошёл ближе.
Остановился прямо передо мной и внимательно осмотрел с ног до головы.
— Странно.
Чутьё у него хорошее?
Среди владеющих аурой иногда встречаются люди, которые без всяких особых причин умеют оценивать силу противника.
Я, например, именно такой.
Сам всегда первым делом прикидывал уровень встречного, а теперь неприятно было оказаться по другую сторону этой привычки.
— Вы владеете аурой, верно? Тогда почему тело в таком состоянии?
Похоже, он заметил несоответствие между моей аурой и ослабевшей физикой.
Но для такого вопроса оправдание у меня есть.
— Я долго болел. Мышцы почти полностью ушли.
— И сразу после болезни отправились путешествовать? Видимо, деньги очень нужны.
Да что ты такой прилипчивый?
Похоже, попался рыцарь с хронической подозрительностью.
Я уже всерьёз подумал, не оглушить ли его ударом по затылку и не уехать, как издалека донёсся топот копыт.
— Г-господин рыцарь!
Солдат на лошади мчался к нам во весь опор.
— Что?
— Д-демонопоклонники сняли лагерь!
— Что? Проклятье.
Я уже почти решил избить рыцаря и сбежать, но, похоже, небеса сегодня всё-таки на моей стороне.
— Тогда мы поедем.
— А, да... Проезжайте.
Пока рыцарь отвлёкся на новости, я быстро получил разрешение у солдата, который изначально и не считал нас подозрительными.
— Поехали.
— М-можно просто уйти?
— Солдат же разрешил. Какие проблемы?
Фразу «мы всё равно сюда не вернёмся» я благоразумно проглотил.
И мы поспешили прочь.
***
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Выжить в проклятом фэнтези — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.