Последние несколько дней в особняке царила редкая суета.
Обычно гостей здесь вообще не бывало — дом Войд вполне можно было назвать закрытым. Но спустя два года после переезда к нам впервые собирался приехать гость, причём знатный. Даже лёжа в саду, я видел, как слуги бегают туда-сюда, готовя всё необходимое.
Так прошли несколько дней, и наконец наступило утро визита.
— Господин Рейн! Вы здесь?
— Здесь.
— Давайте я вам волосы уложу!
В мою будку, где я спокойно отдыхал в одиночестве, как обычно, ворвались горничные.
Кстати, Рейн — моё имя. И горничные были одними из немногих в этом доме, кто вообще называл меня по имени.
— Какие же у вас всё-таки хорошие волосы.
— Можно мы тут немного приберёмся?
— Как хотите.
Когда у горничных выдавалась свободная минутка, они часто заходили ко мне и начинали что-нибудь устраивать. Поначалу ведь боялись так, что близко подойти не могли.
— Ой, вы опять крошки от лакомства рассыпали.
— Правда? Я и забыл.
— Надо было в банку убрать. А я вам пока диск протру!
Теперь от прежнего страха давно ничего не осталось. Наверное, ежедневное «пёсик» из уст Арии сильно испортило мой грозный образ.
— Сегодня приезжают гости, поэтому постарайтесь не помять одежду и не растрепать волосы.
— Хорошо.
— Госпожа ведь собиралась вами хвастаться? Тогда надо постараться ещё больше.
— Буду признателен…
Некоторым горничным, видимо, просто было скучно работать в саду, поэтому они особенно любили возиться с моими волосами. Сегодня из-за гостей подошли к делу с пугающей серьёзностью.
— Только сидите спокойно. И головой не трясите.
— Я и не собирался.
— Так, может, сегодня зачешем всё назад?
Вообще, когда вокруг хлопочут горничные, жизнь кажется довольно приятной.
Будто вчера я сутками торчал в Колизее среди потных мужиков. Как вообще тогда жил? Сейчас хоть убей — обратно не вернусь.
— Я это на ночном рынке купила. Говорят, если намазать, волосы держатся.
— А, эту штуку? Сейчас многие пользуются.
— Чуть-чуть… Ой! Слишком много! Простите!
И всё-таки относились они ко мне странновато. Для обычного пса — слишком осторожно. Для рыцаря вроде Дарена или Кайдена — слишком свободно.
Наверное, примерно как к очень дорогой и любимой породистой собаке.
Ну, по крайней мере, относятся хорошо.
— Вы все чем занимаетесь?
— Ой!
— Быстро по местам!
На этом развлечения закончились. Старшая горничная застала компанию на месте преступления, рявкнула, и все мгновенно разбежались.
Я снова остался один и растянулся посреди будки.
А после уборки тут и правда стало просторнее. Всё-таки здорово, что они постоянно за мной присматривают. Если когда-нибудь смогу отблагодарить — обязательно отблагодарю как следует.
Интересно, когда приедут гости?
Кажется, говорили после обеда. Сейчас около полудня, значит, можно немного поспать.
Кроме тренировок здесь всё равно почти нечем заниматься. В этом мире катастрофически не хватает развлечений.
Но скука лучше тяжёлой жизни.
С этой мыслью я закрыл глаза.
А когда снова открыл…
— Тут собачья будка?
— Наверное, здесь живёт питомец, о котором она рассказывала.
Голоса доносились прямо снаружи.
— О-о…
— Судя по размеру, это может быть прирученный монстр. Лучше слишком близко не подходите.
Кто это?
На слуг голоса не похожи.
— Я только посмотрю.
— Осторожнее.
И всё же кто-то направился прямо к будке.
Люди в масках, как в прошлый раз?.. Да нет.
Я примерно понял, кто это, и решил выйти первым, прежде чем они сами заглянут внутрь.
— Здравствуйте.
— Что?
— Хм?
Передо мной стояли две явно удивлённые женщины. Одна — девушка примерно моего возраста, вторая — женщина средних лет.
— В-вы кто?
— Управляющий?
— Нет. Я здесь живу.
Похоже, это и есть сегодняшние гости.
Но почему они гуляют здесь одни? Где Ария?
— Вы те гости, которых сегодня ждали? — вежливо спросил я.
Если приехали в дом Войд, то как минимум дворяне.
— Да, но… а вы?
— Я…
Я как раз собирался объяснить двум растерянным женщинам, почему человек вылез из собачьей будки, когда издалека донёсся голос Арии.
— Эй, вы двое!
Она шла к нам через сад.
— Что вы там с пёсиком делаете?
— С пёсиком?..
После настолько уверенного заявления обе гостьи посмотрели на меня ещё более озадаченно.
Похоже, история обо мне за пределы особняка не просочилась. Слуги здесь умеют держать язык за зубами.
— Пёсик, ко мне!
Я подошёл к Арии. Она тут же протянула руку.
Голову подставить, да?
Я опустился на одно колено.
Ария довольно погладила меня.
— Молодец!
Вот так и опозорился перед посторонними.
Впрочем, мне уже давно было всё равно. Слуги видели это каждый день, а к обращению с собой как с собакой я за два года совершенно привык.
— Тот пёсик, которого вы хотели нам показать… человек?
— Ага! Я его уже два года держу.
— Вот как…
Ну наконец-то нормальная реакция.
Похоже, здравый смысл в этом мире всё-таки сохранился. Гостьи ещё не перестали удивляться.
Вот именно. Какой нормальной юной госпоже придёт в голову держать человека как собаку…
— Если бы я знала заранее, привезла бы другой подарок.
— А что привезла?
— Игрушку для собаки… Надо было сначала спросить.
Что?
Это уже не та реакция, которую я ожидал.
Обе женщины были удивлены ровно несколько секунд, а затем кивнули, словно всё окончательно поняли.
— Очень представительный пёсик.
— Да. И держится благородно. Видно, что за ним хорошо ухаживают.
Да блядь.
Я считал, что за эти годы уже неплохо разобрался в этом мире, а выходит — всё ещё ни черта не понимаю в местных порядках.
— Хе-хе. Наш пёсик и правда красивый.
Ария, явно польщённая похвалой, принялась гладить меня ещё усерднее. Причёска, над которой утром старались горничные, окончательно превратилась в мочалку.
Увидят — расплачутся.
— А ещё он много чего умеет!
— Умеет? Есть особые трюки?
Похоже, Арии одного внешнего вида оказалось мало. Она собиралась хвастаться дальше.
— Я вообще-то хотела это потом показать… Пёсик! Телепорт!
— Что?
— Телепорт!
— А-а…
Посмотрите только на эти сияющие глаза.
Я гадал, чем именно она собирается хвастаться. Так вот чем.
— Хорошо.
Ладно. Хороший пёс слушается хозяйку.
Я поднялся и Рывком оказался на крыше будки.
— Хм?
Обе женщины вздрогнули, когда я исчез у них перед глазами.
— Рывок?
— Вы сразу поняли.
Я обернулся к ним.
Так быстро распознала технику?
— Ничего себе. Мы примерно одного возраста, а ты уже так хорошо владеешь Рывком?
— Это особый талант моего пёсика!
— Значит, и правда не простой пёс.
Ну да, удивительно. Где ещё найдёшь пёсика, который пользуется Рывком? Причём настолько чисто.
Из всех техник именно Рывок я оттачивал особенно упорно.
— А ещё что-нибудь умеете?
— Конечно! У моего пёсика столько трюков!
Показать можно было многое.
Но мы что, правда собираемся устраивать здесь полную демонстрацию моих собачьих талантов?
— Госпожа…
Я уже попытался осторожно остановить Арию, когда раздался именно тот голос, который сейчас хотелось услышать больше всего.
— И чем это все занимаются в саду?
— Лоуэлл?
— Да, госпожа. Вижу, вы уже встретились с гостями.
Вот ведь старик. Всегда появляется идеально вовремя.
— О! Господин Лоуэлл, здравствуйте!
— Хо-хо, рад знакомству.
Стоило девушке увидеть Лоуэлла, как она тут же растерялась и почтительно склонила голову.
А он и правда настолько знаменит?
Ария обращалась с ним как с добрым дедушкой. Остальные слуги — с большим уважением. Но видеть такую реакцию у чужой дворянки было всё равно непривычно.
— Для меня это тоже честь.
Женщина средних лет рядом с девушкой коротко отсалютовала Лоуэллу.
Значит, старика действительно уважают.
— А госпожа, вижу, как раз показывает гостям пёсика, которого я тренировал.
— Вы его тренировали?.. Лично вы?
Лоуэлл обронил это как бы между прочим, и обе женщины тут же снова посмотрели на меня.
Теперь они явно пытались понять, что именно он подразумевал под «тренировкой»: дрессировку пса или настоящее обучение.
Хотя чего тут гадать? Если я владею Рывком, ответ очевиден.
— М-м…
— Он и правда не совсем обычный пёсик.
Я старательно не замечал ставшие чересчур внимательными взгляды.
— Вы все почему до сих пор не поднялись?
Раздался ещё один женский голос.
Не спереди и не сзади — сверху.
Я поднял голову.
С порывом ветра вниз опускалась женщина с развевающимися красными волосами. Та самая, которую до сих пор я видел только издалека.
— Учительница?
— Наставница!
Маг, о которой даже Лоуэлл отзывался с уважением, просто спустилась с неба.
— Так вы здесь встретились? Хм…
Её красные глаза остановились на мне. Не драгоценные камни, как глаза Арии, а живое пламя.
— Так это ты тот самый пёсик?
Она подошла и совершенно естественно погладила меня по голове.
— А выглядишь куда суровее, чем я ожидала.
Я только мысленно вздохнул.
Даже великий маг, наставница Арии, без малейших сомнений обращается со мной как с собакой.
Ну ладно.
Видимо, это здесь и правда нормально.
Пожалуй, в следующий раз можно не прятаться в будке только потому, что приехали гости.
***
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»
Телеграм (новости, анонсы, эксклюзивы): https://t.me/domnekromanta
Читать раньше всех на бусти: https://boosty.to/domnekromanta

Комментарии

Загрузка...