После того как актёр Чхве Со Ук ушёл, мы с режиссёром Чо Ю Джон снова остались наедине.
— Вы приняли решение?
Я задал ей один вопрос:
— Могу я узнать, почему вы захотели пригласить именно меня?
— Что ж, причин несколько. Главная из них — шумиха, которую вы подняли в интернет-сообществах. И прежде всего то, что ваше имя стремительно набирает популярность среди молодой аудитории.
— Понятно.
Я кивнул. Приятно слышать.
Это значило, что она увидела ценность в поднявшейся вокруг меня шумихе — хотя на данный момент это были лишь пересуды в паре-тройке сообществ.
Но именно поэтому я мог принять решение без малейшего сожаления.
— Прошу прощения. Я знаю, насколько щедро это предложение.
Выражение её лица слегка застыло.
— Могу я спросить о причине?
— Дело не в проекте. Просто я не считаю, что готов занять в нём достойное место.
Я не кривил душой. В этой жизни я пообещал себе, что буду играть так, как хочу сам. Играя бок о бок с кем-то вроде Чхве Со Ука, мне неизбежно пришлось бы отказаться от той игры, к которой я искренне стремился.
◇ ◇ ◇
Итак, едва я вышел на улицу, отказавшись от роли в самой ожидаемой новой дораме MBS «Королевский шеф-повар»...
Палящее солнце нещадно припекало макушку.
И только тогда до меня дошло:
«И от чего же я только что отказался?»
Именитый режиссёр, именитый сценарист, именитый исполнитель главной роли. Вдобавок самый громкий проект, в который MBS вкладывал все свои ресурсы.
Я запустил пальцы в волосы.
Это уже второй раз, когда я отшвыривал манну небесную, прикатившуюся прямо к моим ногам, — первым был «Чхонрам». Я серьёзно? Бог даёт мне вторую жизнь, преподносит возможности на блюдечке с голубой каёмочкой, а я сам же пинаю их собственными ногами?!
«Может, вернуться, пока не поздно?»
Я уже почти склонился к этой мысли, как вдруг...
*Дри-ри-ринь.*
В кармане зазвонил телефон.
Я машинально достал раскладушку, и стоило увидеть имя на экране, как ноги приросли к месту.
[Режиссёр Ли Тхэ Рён]
Едва я снял трубку, раздался знакомый голос:
— Ким До Юн. Сделай со мной проект. Главная роль.
— Что? С чего вдруг?!
— У нас с тобой нет времени на пустую болтовню не по делу. Это дебютный проект сценаристки Юн Сон И — бюджет скромный, таймслот так себе. Всё ещё хочешь попробовать?
— Как-то слишком внезапно, чтобы вот так просто...
— Сон И уже связалась с твоим агентством. Материалы, скорее всего, уже на месте: первый черновик, синопсис, всё остальное. Зная тебя, я велел ей закинуть ещё и фото с поиска локаций, чтобы ты прочувствовал атмосферу, — последовало короткое молчание. — Иными словами, осталось лишь твоё согласие.
Я усмехнулся:
— Почему я?
Ли Тхэ Рён ответил так, будто этот вопрос его смертельно утомил:
— Сон И с самого начала писала это под тебя. Она все уши прожужжала тем, что это должен быть только ты и никто другой.
— Вот как. А вы сами, режиссёр?
Услышав мой вопрос, режиссёр Ли Тхэ Рён на миг замолчал, прежде чем продолжить:
— Ким До Юн, разве ты не понимаешь? Из-за тебя рухнуло незыблемое правило, которого я придерживался всю свою режиссёрскую карьеру. Что тут ещё говорить? Проще говоря — с актёром по имени Ким До Юн проект станет лучше. Вот и всё.
Я не сдержал смешка. Ничего общего с безупречным, выверенным тоном предложения от MBS.
Место, откуда я только что ушёл, сулило сплошные выгоды и комфорт. Ещё мгновение назад я жалел об упущенной сквозь пальцы возможности, но странное дело: едва раздался голос режиссёра Ли Тхэ Рёна, как у меня возникло чувство, будто я вернулся в родные края.
Сталкиваться. Ломаться. Менять даже собственные убеждения, если того требует дело. И всё ради одного-единственного стремления — создать наилучшее, идеальное произведение. Вот каким он был человеком.
Я сам не заметил, как улыбнулся:
— Сначала дайте мне прочесть сценарий.
◇ ◇ ◇
После встречи я вернулся в офис — помещение, служившее одновременно кабинетом управляющего универсамом «Самрён», офисом «Самрён Энтертейнмент» и много чем ещё.
— До Юн, как всё прошло? Говорят, ты виделся с исполнителем главной роли?
— Да этот главный герой должен считать за счастье, что вообще дышал одним воздухом с нашим актёром!
Едва я переступил порог, как Пэк Хён Джин и старшая Хан Со Ён торопливо подбежали ко мне.
Я неловко улыбнулся:
— Простите.
Они обе на секунду вгляделись в моё лицо, а затем переглянулись:
— Ох нет. Похоже, До Юну отказали.
— Да как они посмели отказать нашему актёру?! Что не так с этими людьми?!
Они принялись шушукаться между собой.
«Я вообще-то всё слышу...»
А затем за считаные секунды безупречно сменили тактику:
— Вот-вот. До Юн, если честно, мне эта дорама с самого начала казалась какой-то подозрительной. «Королевский шеф-повар» — что за безвкусное название?
— Вот именно! Мне лично оно тоже сразу не понравилось, совершенно!
Пэк Хён Джин заговорила, яростно тыча пальцем в промоматериалы «Королевского шеф-повара», на которых красовалось лицо Чхве Со Ука рядом с огромными буквами:
— Поставить на главную роль какого-то странного типа, а нашего актёра звать на роль второго плана — в этом вообще есть хоть какой-то смысл?!
— Совершенно никакого, абсолютно!
Я не смог сдержать смеха от столь пылкого возмущения Хан Со Ён и Пэк Хён Джин:
— Да нет, вообще-то... это я отказался.
— Почему? Там что-то нечисто?
— Тот факт, что они не взяли нашего актёра на главную роль, уже сам по себе недопустим!
Я хмыкнул, глядя на Пэк Хён Джин, чьё лицо сморщилось, словно у рассерженного щенка:
— Нет, дело, конечно, не в этом. Актёр-новичок отказывается от роли второго плана? Мне ведь тоже нужно на что-то жить.
— Вовсе нет! Нашему актёру такая роль не нужна!
— Ты сама меня кормить будешь?!
Пэк Хён Джин гордо кивнула:
— Конечно! Если наш актёр согласится сниматься в моих фильмах, да на что я только не пойду!
Старшая Хан Со Ён упёрла руки в бока и посмотрела на меня, словно не собираясь уступать:
— Не переживай о куске хлеба.
В её тоне сквозил дух сурового мужика прямиком из восьмидесятых.
— Ха-ха...
Старшей Хан Со Ён это, видимо, и самой показалось забавным, потому что она тихо рассмеялась, а затем снова взглянула на меня:
— Ну, уверена, у До Юна были свои причины так поступить. «Самрён Энтертейнмент» — это компания, которая проявляет на триста процентов больше уважения... исключительно к своему звёздному актёру, Ким До Юну.
— А потом другие актёры бунтовать не начнут, когда придут?
— Решать этой онни.
Чистейший произвол.
В этот момент старшая Хан Со Ён словно что-то вспомнила и достала из своего стола конверт из крафтовой бумаги:
— Ах да, точно. До Юн, тут раньше кое-кто заходил.
— Кто?
— И раз уж ты отказался от того проекта, всё складывается просто идеально! — Она протянула мне конверт. — Сказала, что она сценаристка, да не откуда-нибудь, а с KBC! Заявила, что пришла лично с тобой поговорить.
— Её случайно не сценаристка Юн Сон И зовут?
— Что?! Точно! Охранник заметил, как она нарезала круги перед зданием невесть сколько минут, и поднялся предупредить. Я понятия не имела, что это сценаристка, пришедшая завербовать нашего До Юна.
Я в красках представил себе лицо сценаристки Юн Сон И — растерянность, которую она, должно быть, испытала при виде универсама «Самрён».
— Она так переполошилась, когда узнала, что ты ушёл на встречу по поводу контракта на новую дораму.
— Именно. Сценаристка Юн Сон И выглядела так, будто вот-вот расплачется, честное слово. Сказала, что непременно должна увидеться с тобой лично, когда ты вернёшься, и довольно долго прождала, да-да.
— И даже попросила обязательно связаться с ней, как только ты придёшь. Сказала, что лично тебя переубедит, с глазу на глаз.
Пэк Хён Джин закрыла глаза и молитвенно сложила ладони:
— Великий актёр. Актёр-монстр, за которого ведут борьбу MBS и KBC. Суперзвезда, сводящая с ума сценаристок KBC. Вот кем стал наш актёр.
— Ты что несёшь?
— Ах! Воистину подобает тому, кто станет моим путеводным светом!
Взгляд Пэк Хён Джин снова затуманился. В её исполнении это уже превратилось в какой-то коронный номер.
Я отвесил ей лёгкий щелбан по лбу.
— Ай, больно же!
— У тебя глаза остекленели.
— Ну это уже слишком!
Старшая Хан Со Ён рассмеялась, глядя на нас, а затем с любопытством наклонила голову:
— До Юн, а откуда ты узнал, что это именно та сценаристка?
— По дороге со встречи мне как раз от них позвонили.
— О, правда?
Я вытащил из конверта стопку бумаг и взглянул на них. На первой странице значились рабочее название и имя сценариста:
[«Мишлен в Чонджу»]
[Сценаристка Юн Сон И, режиссёр Ли Тхэ Рён]
Я бегло просмотрел синопсис. Жанр, похоже, кулинарный — ровно такой же, как и у «Королевского шеф-повара» от MBS.
В подобных случаях обычно ставили показ сразу после завершения гарантированного хита, надеясь прокатиться на волне его успеха. Внутри шевельнулось недоумение. Оставим режиссёра Ли Тхэ Рёна, но... я поработал со сценаристкой Юн Сон И лишь над одним проектом, и она совсем не казалась человеком, способным на столь расчётливые шаги.
«В ней куда больше азарта игрока, чем кажется».
Недоумение длилось лишь миг, пока старшая Хан Со Ён не заговорила снова:
— Если подумать, дорама, от которой ты отказался, того же жанра, да и сроки показа у них вроде бы примерно совпадают. Таймслоты идут практически встык. Вот ведь совпадение, да?
Она произнесла это с улыбкой, однако в том, что она описывала, не было ничего забавного.
«Так вот оно что».
Вероятно, это был защитный манёвр сетки вещания, чтобы избежать прямого столкновения с мощной новинкой от MBS... по крайней мере, так оно должно было выглядеть. И всё же сознательно выбрать тот же самый жанр, но задать совершенно иное направление...
Я улыбнулся. Неужели сценаристка Юн Сон И всерьёз рассчитывала с помощью собственной работы опрокинуть самую ожидаемую дораму MBS?
Пылающая уверенность прямо-таки исходила от страниц, и в то же мгновение по мне пробежала дрожь от кончиков пальцев ног до самой макушки.
«А это будет интересно».
Пэк Хён Джин посмотрела на меня:
— Тот же жанр, тот же таймслот. Условия стали ещё хуже. Вы подумываете отказаться, актёр?
Я усмехнулся:
— Сначала нужно прочитать сценарий и провести встречу. Но если судить чисто по моим ощущениям... я хочу взяться за это.
Пэк Хён Джин кивнула, словно знала всё с самого начала:
— Вот как? Мне кажется, у нашего актёра слабость к подобным вещам.
Она раскусила меня.
Старшая Хан Со Ён посмотрела на нас так, будто не совсем понимала происходящее:
— Правда? А я думала, ты откажешься, раз уж жанр одинаковый.
— Вовсе нет. Просто...
Дебютный проект сценаристки Юн Сон И. Сценарий, с самого начала написанный с расчётом на актёра Ким До Юна в главной роли. Окружение, способное утолить мой голод — непоколебимая вера в то, что ради создания лучшей игры необходимо пылающее стремление создать безупречную сцену.
— Уже очень долгое время...
Я посмотрел на первую страницу сценария и улыбнулся:
— Я хотел сняться в подобной работе — с такими людьми, вложив в неё столько страсти.
***
Переводил и редактировал — Afmos

Комментарии

Загрузка...