Вне отеля.
Толстяк и Старик постоянно поглядывали на часы. Хотя времени не назначали, они чувствовали: Линь Цзябэй выберет время, понятное всем.
В отеле было восемь человек – значит, 8:00.
Сейчас 7:55.
Толстяк сел на землю и внезапно спросил:
— Притворяться курильщиком тяжело, да?
Старик вздрогнул, осознав, что что-то не так, и инстинктивно отпрянул.
— Не удивляйся. Ты держишь сигарету между указательным и средним пальцами слишком скованно, да еще и на самом кончике. Курильщик-новичок сразу виден.
Время поджимало, и Старик не собирался поддаваться на слова Толстяка.
— К чему ты клонишь?
Толстяк расплылся в улыбке:
— А что, если я... вовсе не главная личность Чэнь Рана или Линь Цзябэй?
Он говорил медленно, наслаждаясь процессом разоблачения.
— Если ты вторичная личность, а тот, кто смотрел удостоверение – Чэнь Ран, и ты не лжешь, а Чэнь Ран лгал, то он отдал свою жизнь в твои руки?
— Забыл условие Линь Цзябэй? — Парировал Толстяк. — «Пока мы живы, никто не стреляет».
— Не думаешь ли ты, что это условие было против тебя?
— Если я действительно вторичная личность, Искажающий слова пал, я стреляю в тебя и нарушаю «будущую ложь» – значит, я тоже солгал.
Хотя партия была выиграна, Толстяк все еще использовал «если», чтобы избежать прямой лжи.
План Старика: все стреляют во всех.
План Чэнь Рана: обман, подмена, превращение убегающего в Толстяка-вторичную личность. Искажающий слова пал, вторичная личность не лгала до выстрела, а перед ней – старик, который уже лгал.
— Нет, нет, нет! — Старик паниковал. — Раз условие Линь Цзябэй не против меня, откуда она узнала, что я говорил в номере 207: «Я не главная личность Чэнь Рана или Линь Цзябэй»?
— Дверь была закрыта, она не могла подслушать.
Толстяк пожал плечами:
— Ты сначала зашел в 207, потом в 208. Наверное, в разговоре она что-то заподозрила.
Старик вспомнил разговор в 208, одновременно защищаясь от Толстяка. Лицо его помрачнело.
【Я знаю, ни ты, ни женщина-полицейский не являетесь главными личностями Чэнь Рана или Линь Цзябэй!】
[Если Толстяк – вторичная личность, тогда Линь Цзябэй, оставшаяся в отеле, – главная личность Чэнь Рана.]
[Искажающий слова пал, и моя фраза превратилась в ложь.]
[Но!]
[Исходя из ситуации, Линь Цзябэй во всем казалась вторичной личностью!]
[Чэнь Ран подловил меня на словах, на которые я и внимания не обратил?]
— 8 часов, — прервал мысли Старика Толстяк.
Старик нажал на курок, но тот был будто приварен.
— Видимо, ты до сих пор не понял, где проиграл. Чэнь Ран сыграл «светло-черный» сценарий: тот, кто меньше всего похож на главную личность, ею и является.
Слыша, как Толстяк без тени сомнения бросается словами «главная личность», «вторичная личность»...
Старик снова поднял пистолет.
— Ты солгал!
Щелк. Пуля застряла.
Значит, Искажающий слова пал, Толстяку больше не надо скрывать термины.
Старик опустил руку.
[Я проиграл...]
[Прости...]
[Но...]
[Я дам тебе выжить...]
[Мой дорогой брат...]
Вскоре.
Панг! Звук выстрела. Тело Старика упало на пол. Толстяк спрятал пистолет и, напевая, поплелся к отелю.
Подойдя к двери, он увидел на ней какую-то бумажку. Взял ее, глянул – и кровь застыла в его жилах.
Это... удостоверение!!
Сзади прогремели выстрелы. Толстяк получил пять пуль, упал на землю, кровь хлестала из ран.
Но стрелявший был неважным стрелком: ни одна пуля не попала в жизненно важный орган.
Толстяк не мог шевельнуться, пистолет выбили ногой. Он понял, что кончен.
Пытался встать, но не смог. Перед глазами возникло лицо Линь Цзябэй.
— Ты... чертовка... настоящий талант. Пять раз стреляла... и не добила... меня. Но... перед смертью у меня... вопрос...
— Хочешь спросить, почему я заранее приклеила удостоверение на дверь?
— Просто. Старик мертв, я убиваю тебя – и прохожу дальше. Если я пройду, значит, Линь Цзябао, на которого я наложила мысленное клеймо, тоже умрет. Он не выпустит меня живой.
— Старик совершил самоубийство. Ты не стрелял, не нарушил клятву. Ты не лгал, а я лгала. Перед тобой у меня не было шансов.
— Поэтому ты так нагло шел через главный вход – знал, что я не могу стрелять.
— Твоя осторожность – твоя же погибель. Не знаешь, что чем ближе успех, тем проще провалиться?
— Условие придумала я, я знала все лазейки. Удостоверение на двери – это человеческое любопытство.
— Я лично спроектировала этот капкан. Если удостоверение у меня, у меня тысяча способов заставить тебя посмотреть туда. У тебя не было шансов.
Толстяк вспомнил, как Линь Цзябэй вела себя на диване – она специально подначивала Старика, чтобы тот использовал данные владельца.
[Жаль, я понял только то, что она хочет, чтобы я притворился Чэнь Раном.]
[А того, что ей нужно было удостоверение – не понял.]
[Вот... причина моего провала!]
[Я – вторичная личность, оказывается, не просто так...]
— Признаю... ты крута... но стрельба у тебя... отстой!
Толстяк закрыл глаза.
Линь Цзябэй направила пистолет на него, подумала, подошла ближе и приставила дуло ко лбу.
Панг!
Голова Толстяка лопнула, окружающее пространство начало растворяться.
— Наконец-то... конец... — сказала она.

Комментарии

Загрузка...