Ли Джун положительно отреагировал на замечание о том, что маленьких собак легко пристроить.
Однако, когда его лицо помрачнело при упоминании чихуахуа, Намгун Хён спросил:
— Трудно? Она же самая заметная среди собак в вольере для мелких пород.
— Она действительно маленькая и милая. Но... расходы на лечение такие высокие, что я не уверен, возьмет ли её кто-нибудь.
Услышав слова Ли Джуна, Намгун Хён озадаченно посмотрел на него.
— Расходы на лечение? Она выглядела слабой, но что именно у неё болит?
— Похоже, у неё проблемы с коленями с обеих сторон.
— Под коленями вы имеете в виду вывих коленной чашечки?
— Вы знаете.
— Я слышал, что это распространенное заболевание среди маленьких собак. Поэтому вы и сказали, что пристроить её будет сложно?
— Скорее всего, — коротко ответил Ли Джун.
Однако для Намгун Хёна это прозвучало так: «Здесь полно здоровых собак, так неужели собаку, нуждающуюся в дорогостоящей операции, действительно?»
Они помолчали немного.
После короткой паузы Намгун Хён заговорил:
— Она маленькая и робкая, поэтому я надеялся, что она скоро найдет дом... — На лице Намгун Хёна появилось горькое выражение, и он продолжил: — Я видел её и на прошлой неделе.
— О, правда?
— Да, я зашел убирать вольеры для маленьких собак, и она дрожала одна в углу.
— Она робкая по характеру, и из-за боли в лапах, наверное, не могла играть с другими.
— То есть, её игнорируют из-за болезни?
— Отчасти, и она также старается не подходить к другим. Вдруг кто-то коснется больного места, то будет ещё больнее. Это защитная реакция.
— Бедняжка.
— Да.
— Она выглядела такой несчастной, одинокой, не могла поигрaть с другими; значит, всё дело в болезни.
— Вероятно, свою роль сыграла и её робость.
— Хм... если сделать операцию, как думаете, её возьмут?
— Ну, не могу гарантировать, но, наверное, будет выше, чем сейчас?
— Вы хотите сказать, что после операции шанс найти дом выше, чем без неё?
— Д... да, — Ли Джун медленно кивнул.
— Я оплачу операцию. Вы возьмётесь за неё, директор?
— А? Что вы имеете в виду...
Ли Джун моргнул, глядя на Намгун Хёна.
— Эта малышка. Я хочу, чтобы она попала в хорошие руки. Она всё равно здесь не может адаптироваться.
— И в будущем не сможет адаптироваться. Из-за боли в лапах она будет бояться любого, кто к ней приблизится.
— Бедная крошка. Неважно, возьмут её или нет, нужно сделать ей операцию.
В словах и выражении лица Намгун Хёна чувствовалась искренность.
— Это я зря завёл этот разговор, заставил вас волноваться.
— Нет, совсем нет. Я просто делаю это, потому что хочу, поэтому не переживайте, директор.
— Тем не менее, стоимость операции не такая уж и низкая.
— Не беспокойтесь. Правда.
— Хм, тогда давайте так. Чихуахуа... Я даже не знаю её имени. Ах. Назовём её Хэнгун (행운 — удача). Потому что уже удача, что вы её заметили.
Сама встреча с ним – это удача.
Намгун Хён почувствовал себя хорошо.
«А у директора Ли действительно есть талант поднимать людям настроение».
— Ха-ха, неужели?
— Да. Я лишь слегка коснулся Хэнгун перед операцией, поэтому не совсем уверен в её состоянии. Возможно, с ней всё в порядке и она не болеет.
— Было бы славно.
— Да. Поэтому, наверное, лучше сначала провести обследование, а потом вернуться к этому разговору.
— Согласен.
***
Перерыв закончился, и рабочий день возобновился. Ли Джун принимал пациентов, а Намгун Хён продолжал волонтерскую работу.
Работа началась с осмотра прооперированных утром животных.
Ли Джун сдержал данное утром обещание.
Чавк-чавк-чавк.
Малыш, проглотив банку влажного корма в мгновение ока, энергично тряхнул головой.
[Хо, чуть не умер с голода.]
— Было вкусно?
[Да-да, доктор. Было очень-очень вкусно. Хочу ещё.]
— Вечером сможешь поесть ещё чего-нибудь вкусненького.
[Ух ты! Правда?]
— Но ты должен вести себя хорошо. Не трогать это. И не облизывать.
Ли Джун указал на защитный воротник, который надел, чтобы пёс не лизал швы.
[Да-да. Не облизывать.]
Он подошёл и к Нурёнги.
Нурёнги посмотрел на Ли Джуна и на мгновение оскалил зубы.
Гр-р.
— Пф, тогда не дам!
Как только Ли Джун достал упаковку и показал её, Нурёнги тут же замолчал.
— Хорошо, а за это дам.
Ли Джун перечислил Нурёнги правила поведения:
— Если будешь слушаться, будешь есть это, пока тебе не снимут воротник.
[Постараюсь.]
— Хорошо. Верю.
Ли Джун дал Нурёнги угощение, как и обещал.
Глаза Нурёнги расширились, когда он увидел мягкие палочки в контейнере.
[...Можно ли съесть всё это?]
— Конечно, это твоё.
[Моё... Это моё?]
— Да. Твоё.
Нурёнги слегка приоткрыл пасть и взял одну мягкую палочку.
Затем он очень осторожно её жевал.
Было видно, как уголки его рта приподнялись, а глаза изогнулись в полумесяцы.
Съев всё, Нурёнги посмотрел на остальное угощение. И облизнулся.
Хвост Нурёнги быстро двигался стороны в сторону. Это означало, что он был в отличном настроении.
Он был совершенно не похож на других собак, которые тут же съедали всё, что им давали.
— Ешь побольше.
[Спа... сибо.]
— И немного сбавь обороты.
[...Понял. Когда ты снова придёшь?]
Нурёнги, который раньше остерегался людей, проявил доброту к Ли Джуну.
На лице Ли Джуна расцвела улыбка.
«Вот когда чувствуешь удовлетворение».
Швы после операции нужно было снять через неделю, но все качали головами и отказывались подходить к Нурёнги.
Поэтому Ли Джун планировал приехать снова на следующей неделе.
— На следующей неделе.
[Понял.]
В глазах Нурёнги читалось ожидание, когда он ответил.
Наконец, Ли Джун вошёл в маленькую комнату.
За ним последовал Намгун Хён, который ждал его.
Чихуахуа Хэнгун неловко сидела на маленькой подушке.
В позе, ни сидячей, ни стоячей.
Когда их взгляды встретились, глаза Хэнгун наполнились слезами, и она слегка приоткрыла губы.
— Болит?
[...Да.]
— После укола боль пройдёт.
Ли Джун сделал Хэнгун укол обезболивающего.
Затем протянул ей баночку лакомств.
Морда Хэнгун тут же просветлела.
— Ты ведь хотела это съесть?
[Да.]
— Давай съедим, когда перестанет болеть.
Было очевидно, что в таком больном состоянии она точно не будет есть, но он поставила баночку с лакомствами рядом с Хэнгун.
Хэнгун посмотрела на баночку, тихо улыбалась.
Увидев это, Ли Джун криво улыбнулся.
«Хочу спросить, как эта малышка здесь оказалась, но...»
Он знал, что приятного ответа не получит.
Чихуахуа, которая смотрела на него ясным взглядом, была очень милой. Длинношёрстная, с шоколадным окрасом, она выглядела породистой в глазах любого, кто её видел.
«Непонятно, как такая собака могла потеряться в такой глуши».
Сказали, что, похоже, никто не искал чихуахуа.
Когда люди теряют собаку, они обычно расклеивают объявления, пишут в социальных сетях или на сайтах о пропавших животных, чтобы попросить о помощи, но никаких следов этого не было.
«Тот факт, что её нашли на соседнем холме, говорит сам за себя. Тем не менее, надеюсь, мои догадки неверны».
Намгун Хён, который никак не знал, о чём думает Ли Джун, улыбнулся и сказал:
— Я впервые вижу, как Хэнгун улыбается.
Губы Намгун Хёна тоже слегка изогнулись в улыбке.
Подождав немного, мордочка Хэнгун стала спокойнее. Сутулая осанка тоже стала более расслабленной.
Похоже, обезболивающее подействовало.
Ли Джун открыл баночку с лакомством, которую поставил рядом, и дал ей.
[В-вкусно.]
Хэнгун очень осторожно ела лакомство. Медленно, но она съела всю баночку.
— Так мило ест. Наша Банджи съела бы это в один момент.
Намгун Хён, умиляясь, смотрел на Хэнгун.
— Хэнгун, доктор сделает несколько обследований.
[Какие?]
— У тебя ведь болят лапы.
Услышав слова Ли Джуна, Хэнгун моргнула.
[Не болят.]
— Правда? Это хорошо. Можно я потрогаю твои лапы?
Вздрогнув, Хэнгун испуганно отступила на шаг назад.
— Я буду трогать очень осторожно, чтобы не было больно.
Она покачала головой.
— Разве ты не хочешь побегать и поиграть с друзьями?
[...Хочу. Но не могу, потому что боюсь, что будет больно.]
Его ответы стали гораздо естественнее, чем раньше.
Потому что она поняла, что Ли Джун — хороший человек, который угощает её вкусной едой, и благодаря тому, что боль немного утихла, она стала увереннее.
— Доктор сделает так, что тебе не будет больно.
[...Правда?]
Хэнгун посмотрела на Ли Джуна глазами, полными надежды.
— Да.
Ли Джун успокоил Хэнгун, и, когда потрогал её колени, его лицо стало жестче.
— Всё так плохо?
— Для точно диагноза нужен рентген, но, похоже, это уже вторая стадия. Правая — между второй и третьей, а левая — третья.
— Необходима операция?
— Да. Если оставить все как есть, станет хуже. Может повредиться крестообразная связка, а в тяжёлых случаях — даже тазобедренный сустав.
— Полагаюсь на вас, директор.
Уже приняв решение, Намгун Хён доверил операцию Ли Джуна.
— Стоимость операции приемлема. Вместо этого, пожалуйста, найдите для Хэнгун дом.
— Я не могу этого допустить. Это я попросил вас. Я и должен оплатить операцию.
— Нет. Я не могу обременять вас такими расходами. Я давно волонтёрю в «Нашем дворе». Я провел немало операций животным, таким как Хэнгун. Поэтому я должен взять это на себя.
Намгун Хён был в растерянности.
«Я ожидал, что директор так ответит, но всё равно. Что же делать?»
Намгун Хён задумался, как лучше решить эту проблему.
Ли Джун тоже был погружен в свои мысли.
Узнав, что у Хэнгун болят лапы, Ли Джун намеревался сделать операцию.
Таким образом, сама операция не была проблемой. Однако его беспокоило одно «но».
«Если сделать операцию, нужно будет её госпитализировать и провести реабилитацию».
В ветеринарной клинике «Мон-мон» не было ни возможности круглосуточной госпитализации, ни условий для реабилитации.
Раньше Ли Джун всегда работал в местах, где было возможно круглосуточное наблюдение.
И в больнице при университете, и когда работал по найму — везде были круглосуточные клиники.
Тогда проведение операций и госпитализация животных не представляли проблемы.
Однако ветеринарная клиника «Мон-мон» не работает круглосуточно.
Возможно, день-два.
Но нельзя же работать без сна сутками напролёт.
«Нужно быстрее расширить клинику».
Чтобы госпитализированные животные могли получать круглосуточный уход и реабилитацию.
«Думаю, нужно поговорить с сонбэ о Хэнгун».
Придя к выводу, он сказал Намгун Хёну:
— Я схожу к нашему председателю.
Ли Джун подошёл к сонбэ, который ещё утром растерянно держал Нурёнги.
— Доктор Ли. Добрый день. Как там Нурёнги, всё будет в порядке?
— Вы беспокоитесь, как бы швы не разошлись?
— Да. Нельзя же его дезинфицировать, как других собак.
— Я уже хорошо с ним поговорил, так что не волнуйтесь.
Сонбэ улыбнулся словам Ли Джуна.
— Ты так убедительно говоришь. Создаётся впечатление, будто ты на самом деле говорил с Нурёнги. Слышал от доктора Джу, что, похоже, ты так разговаривал и с Далькомом.
— А что с Далькомом?
— Он полностью выздоровел. Ты действительно целитель, целитель.
Сонбэ одобрительно кивнул.
— У меня есть к вам разговор.
— Разговор?
— Хотя я и сказал «разговор», на самом деле я хочу попросить у вас помощи.
— Какой?
— Я провел осмотр чихуахуа, и оказалось, что у неё вывих коленной чашечки.
— Та, которую сегодня оперировали?
— Да. Обе стороны были искривлены, поэтому я хочу это исправить.
— То есть ты проводишь операцию, а меня просишь о госпитализации?
— И о реабилитации тоже.
— Хорошо.
— Спасибо.
— Не благодари. Это я должен тебя благодарить. И, если будут ещё такие случаи, как с Далькомом, я обязательно обращусь.
— В любое время.
Закончив разговор с сонбэ, Ли Джун вернулся к Намгун Хёну и объяснил ситуацию.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...