Динь-динь!
Динь-динь!
Прошло секунд пять или шесть, прежде чем Ван Лу пришел в себя, услышав звуковой сигнал уведомления.
Прошло секунд пять или шесть, прежде чем Ван Лу пришел в себя, услышав звуковой сигнал уведомления.
Он поднял руку и взглянул на экран телефона, где всплыло тревожное сообщение:
Он поднял руку и взглянул на экран телефона, где всплыло тревожное сообщение:
«Центр оперативного командования города Тяньлань провинции Цзяннань уведомляет: район вашего нахождения подвергся нападению стаи духовных зверей. Пожалуйста, под руководством специалистов организованно проследуйте к местам эвакуации».
«Центр оперативного командования города Тяньлань провинции Цзяннань уведомляет: район вашего нахождения подвергся нападению стаи духовных зверей. Пожалуйста, под руководством специалистов организованно проследуйте к местам эвакуации».
Соблюдайте осторожность и благодарим за содействие.
Соблюдайте осторожность и благодарим за содействие.
Следом за этим в школьном чате, который едва успел успокоиться после заверений учителей, вновь поднялась буря.
Следом за этим в школьном чате, который едва успел успокоиться после заверений учителей, вновь поднялась буря.
— Мать твое! Пацаны, видели? Фиолетовая тревога! — Гласило одно из сообщений.
— Мать твое! Пацаны, видели? Фиолетовая тревога! — Гласило одно из сообщений.
— Считай, стали свидетелями истории. — Ответил кто-то другой.
— Считай, стали свидетелями истории. — Ответил кто-то другой.
— Ха-ха! Отлично, нам конец! — Пришло следом.
— Ха-ха! Отлично, нам конец! — Пришло следом.
— Хватит истерить. Не видели сообщение? Главное сейчас – эвакуироваться. К нам уже военные приехали.
— Хватит истерить. Не видели сообщение? Главное сейчас – эвакуироваться. К нам уже военные приехали.
— И к нам тоже. Сразу как-то спокойнее стало!
— И к нам тоже. Сразу как-то спокойнее стало!
Глядя на то, как переписка в группе становится все более бесшабашной, Ван Лу привычно вскинул бровь.
Глядя на то, как переписка в группе становится все более бесшабашной, Ван Лу привычно вскинул бровь.
В наши дни, если не умеешь ловить хайп даже в такие моменты, тебе стыдно называться молодым человеком.
В наши дни, если не умеешь ловить хайп даже в такие моменты, тебе стыдно называться молодым человеком.
Однако если уж армию подняли для эвакуации, не означает ли это, что Тяньлань сегодня и впрямь могут стереть с лица земли?
Однако если уж армию подняли для эвакуации, не означает ли это, что Тяньлань сегодня и впрямь могут стереть с лица земли?
«Я смеюсь от души, я смеюсь от души, глядя, как мир не стареет в пыли...»
«Я смеюсь от души, я смеюсь от души, глядя, как мир не стареет в пыли...»
Внезапно раздалась дурацкая мелодия звонка. На экране высветилось имя: Ван Жосюй.
Внезапно раздалась дурацкая мелодия звонка. На экране высветилось имя: Ван Жосюй.
Вчера вечером тот правдами и неправдами вытянул у Ван Лу номер телефона, и надо же – сегодня он пригодился.
Вчера вечером тот правдами и неправдами вытянул у Ван Лу номер телефона, и надо же – сегодня он пригодился.
— Алло! Директор, что... — начал было Ван Лу.
— Алло! Директор, что... — начал было Ван Лу.
Но не успел он договорить, как из трубки раздался встревоженный голос:
Но не успел он договорить, как из трубки раздался встревоженный голос:
— Ван Лу, ты где? А, неважно! Срочно дуй в школу! Здесь официальные лица, они заберут вас для эвакуации!
— Ван Лу, ты где? А, неважно! Срочно дуй в школу! Здесь официальные лица, они заберут вас для эвакуации!
Ван Лу не ожидал от школы такой прыти.
Ван Лу не ожидал от школы такой прыти.
Он думал, что простого звонка для проверки безопасности будет достаточно, а тут решили вывезти его в первую очередь. И, судя по всему, не только его, но и Ло Фэйхэна с остальными.
Он думал, что простого звонка для проверки безопасности будет достаточно, а тут решили вывезти его в первую очередь. И, судя по всему, не только его, но и Ло Фэйхэна с остальными.
Похоже, учебное заведение и впрямь дорожило своими топовыми гениями.
Похоже, учебное заведение и впрямь дорожило своими топовыми гениями.
Раз школа всё устроила, отказываться Ван Лу не стал.
Раз школа всё устроила, отказываться Ван Лу не стал.
— Хорошо, буду через десять минут! — Пообещал он.
— Хорошо, буду через десять минут! — Пообещал он.
Услышав согласие, Ван Жосюй, казалось, выдохнул с облегчением. — Ладно, ждем тебя!
Услышав согласие, Ван Жосюй, казалось, выдохнул с облегчением. — Ладно, ждем тебя!
После этого директор повесил трубку.
После этого директор повесил трубку.
Стоит признать, что от фразы «ждем тебя» у Ван Лу на душе стало по-настоящему тепло.
Стоит признать, что от фразы «ждем тебя» у Ван Лу на душе стало по-настоящему тепло.
Телефон продолжал разрываться от сообщений. Ван Лу выбрал несколько самых важных и ответил – в частности, сестре Линь Юэ и классному руководителю Лю Жолинь.
Телефон продолжал разрываться от сообщений. Ван Лу выбрал несколько самых важных и ответил – в частности, сестре Линь Юэ и классному руководителю Лю Жолинь.
Отписавшись, что он в порядке, Ван Лу сунул в карман банковскую карту и тут же выскочил из дома, направляясь к школе.
Отписавшись, что он в порядке, Ван Лу сунул в карман банковскую карту и тут же выскочил из дома, направляясь к школе.
Все прочее имущество – прах и тлен, тащить его с собой не имело смысла.
Все прочее имущество – прах и тлен, тащить его с собой не имело смысла.
А вот карту взять стоило: в конце концов, ее специально оставили ему родители. Что бы ни случилось, ее нужно сберечь! — С крайне серьезным и благородным видом подумал он.
А вот карту взять стоило: в конце концов, ее специально оставили ему родители. Что бы ни случилось, ее нужно сберечь! — С крайне серьезным и благородным видом подумал он.
С момента объявления фиолетовой тревоги обстановка в жилом квартале перестала быть мирной.
С момента объявления фиолетовой тревоги обстановка в жилом квартале перестала быть мирной.
Лиловое сияние, предвещающее смерть, накрыло каждый уголок города. Маленькие дети, еще не знающие жизни, заливались плачем. Взрослые, не обращая на них внимания, двойками и тройками выходили из домов, с ужасом вглядываясь в небо.
Лиловое сияние, предвещающее смерть, накрыло каждый уголок города. Маленькие дети, еще не знающие жизни, заливались плачем. Взрослые, не обращая на них внимания, двойками и тройками выходили из домов, с ужасом вглядываясь в небо.
Молодежь, привыкшая путать день с ночью, раздраженно куталась в одеяла, пытаясь уснуть, но в итоге не выдерживала и открывала окна, чтобы узнать, в чем дело.
Молодежь, привыкшая путать день с ночью, раздраженно куталась в одеяла, пытаясь уснуть, но в итоге не выдерживала и открывала окна, чтобы узнать, в чем дело.
Там их встречал лишь бескрайний фиолетовый свет и летящая в нем черная волна.
Там их встречал лишь бескрайний фиолетовый свет и летящая в нем черная волна.
Многие старики, вышедшие на утреннюю разминку и принявшие сияние за пасмурную погоду, лишь теперь начали что-то осознавать. Сигнал тревоги будто пробудил и город, и людей в нем.
Многие старики, вышедшие на утреннюю разминку и принявшие сияние за пасмурную погоду, лишь теперь начали что-то осознавать. Сигнал тревоги будто пробудил и город, и людей в нем.
Не у всех хватало выдержки ждать военных. Всегда найдутся те, кто в нетерпении стремится поскорее убраться подальше от опасности.
Не у всех хватало выдержки ждать военных. Всегда найдутся те, кто в нетерпении стремится поскорее убраться подальше от опасности.
Не прошло и двух минут, как улицы заполнил рев автомобильных гудков. Но как бы громко водители ни сигналили, они едва ли могли продвинуться хоть на шаг.
Не прошло и двух минут, как улицы заполнил рев автомобильных гудков. Но как бы громко водители ни сигналили, они едва ли могли продвинуться хоть на шаг.
Случилось то, чего власти опасались больше всего: транспортная система города... оказалась парализована!
Случилось то, чего власти опасались больше всего: транспортная система города... оказалась парализована!
Шагая по улице и наблюдая за воцарившимся хаосом, слушая крики и ругань, Ван Лу невольно размышлял:
Шагая по улице и наблюдая за воцарившимся хаосом, слушая крики и ругань, Ван Лу невольно размышлял:
«Хоть люди в этом мире и обладают запредельной силой, риск, которому они подвергаются, ничуть не меньше».
«Хоть люди в этом мире и обладают запредельной силой, риск, которому они подвергаются, ничуть не меньше».
Сейчас стаи птиц-перевертышей лишь кружили в вышине. Нападение еще не началось, а беспорядок уже достиг таких масштабов.
Сейчас стаи птиц-перевертышей лишь кружили в вышине. Нападение еще не началось, а беспорядок уже достиг таких масштабов.
Что же будет, когда они атакуют или... когда барьер рухнет? Ван Лу даже бояться представить себе эту картину!
Что же будет, когда они атакуют или... когда барьер рухнет? Ван Лу даже бояться представить себе эту картину!
— Так это ты тот самый S-ранг? — Внезапно раздался низкий голос, когда Ван Лу проходил мимо кофейни.
— Так это ты тот самый S-ранг? — Внезапно раздался низкий голос, когда Ван Лу проходил мимо кофейни.
Он обернулся на звук. За столиком уличной террасы, неизвестно когда успев появиться, сидел мужчина, одетый во все черное, словно фокусник, и неторопливо попивал кофе.
Он обернулся на звук. За столиком уличной террасы, неизвестно когда успев появиться, сидел мужчина, одетый во все черное, словно фокусник, и неторопливо попивал кофе.
Ван Лу вздрогнул. Когда он смотрел вперед мгновение назад, место было пусто, а стоило повернуть голову – и там уже кто-то сидит.
Ван Лу вздрогнул. Когда он смотрел вперед мгновение назад, место было пусто, а стоило повернуть голову – и там уже кто-то сидит.
Обладая духовной силой в четыреста единиц, он совершенно не почувствовал чужого присутствия. Объяснение могло быть только одно: сила этого человека была намного выше его собственной.
Обладая духовной силой в четыреста единиц, он совершенно не почувствовал чужого присутствия. Объяснение могло быть только одно: сила этого человека была намного выше его собственной.
Ван Лу втайне начал концентрировать энергию, внешне сохраняя полное спокойствие. — Кто вы, старший?
Ван Лу втайне начал концентрировать энергию, внешне сохраняя полное спокойствие. — Кто вы, старший?
Услышав обращение, незнакомец расплылся в улыбке. Рот его растянулся так широко, что он стал походить на клоуна.
Услышав обращение, незнакомец расплылся в улыбке. Рот его растянулся так широко, что он стал походить на клоуна.
— Как ты меня назвал? — Переспрашивал он.
— Как ты меня назвал? — Переспрашивал он.
Ван Лу на миг замешкался. — Старшим.
Ван Лу на миг замешкался. — Старшим.
— Хорошо, хорошо. Назвать меня старшим – не ошибка. Но мне бы больше хотелось, чтобы меня называли... Фокусником под Лунным Светом!
— Хорошо, хорошо. Назвать меня старшим – не ошибка. Но мне бы больше хотелось, чтобы меня называли... Фокусником под Лунным Светом!
Ван Лу замер. — Ха?! Фокусник под Лунным Светом? — Недоверчиво повторил он, лихорадочно соображая, нет ли у этого типа какой-то связи с одним известным вором из его памяти.
Ван Лу замер. — Ха?! Фокусник под Лунным Светом? — Недоверчиво повторил он, лихорадочно соображая, нет ли у этого типа какой-то связи с одним известным вором из его памяти.
Стоило Ван Лу произнести это прозвище, как Фокусник преобразился. Его аура таинственности и холодности мгновенно рассыпалась.
Стоило Ван Лу произнести это прозвище, как Фокусник преобразился. Его аура таинственности и холодности мгновенно рассыпалась.
Лицо его залил густой румянец, а взгляд наполнился каким-то... удовлетворением.
Лицо его залил густой румянец, а взгляд наполнился каким-то... удовлетворением.
Говоря простым языком, он выглядел так, будто вот-вот испытает экстаз!
Говоря простым языком, он выглядел так, будто вот-вот испытает экстаз!
Выражение лица Ван Лу менялось несколько раз. Внутри он просто орал: «Да он же псих! Какой еще Фокусник под Лунным Светом? Ты что, Кид?!»
Выражение лица Ван Лу менялось несколько раз. Внутри он просто орал: «Да он же псих! Какой еще Фокусник под Лунным Светом? Ты что, Кид?!»
Видя, как того буквально «штырит» от восторга, Ван Лу почувствовал тошноту.
Видя, как того буквально «штырит» от восторга, Ван Лу почувствовал тошноту.
Ощущение было такое, будто... его только что мысленно изнасиловали!
Ощущение было такое, будто... его только что мысленно изнасиловали!
И самое обидное, что он ничего не мог с этим поделать, ведь силы были неравны.
И самое обидное, что он ничего не мог с этим поделать, ведь силы были неравны.
Черт побери!!
Черт побери!!
Прошло добрых десять секунд, прежде чем Фокусник пришел в норму. — Время дорого, так что скажу прямо! Я пришел за тобой.
Прошло добрых десять секунд, прежде чем Фокусник пришел в норму. — Время дорого, так что скажу прямо! Я пришел за тобой.
— За мной? — Сердце Ван Лу екнуло. «Все-таки я был прав: хотят устранить меня, пока я не вошел в полную силу!»
— За мной? — Сердце Ван Лу екнуло. «Все-таки я был прав: хотят устранить меня, пока я не вошел в полную силу!»
— Именно! А если точнее, я пришел... пригласить тебя!
— Именно! А если точнее, я пришел... пригласить тебя!
А?
А?
Сюжет явно пошел не по тому пути, который рисовало воображение.
Сюжет явно пошел не по тому пути, который рисовало воображение.
— Пригласить меня? Вступить к вам? Но я даже не знаю, чем вы занимаетесь. — Осторожно заметил Ван Лу.
— Пригласить меня? Вступить к вам? Но я даже не знаю, чем вы занимаетесь. — Осторожно заметил Ван Лу.
Дыхание Фокусника снова участилось, в глазах вспыхнул фанатичный блеск. — Наша цель... привести мир к вечности!
Дыхание Фокусника снова участилось, в глазах вспыхнул фанатичный блеск. — Наша цель... привести мир к вечности!
Ван Лу покачал головой. — Все равно не понимаю.
Ван Лу покачал головой. — Все равно не понимаю.
— Разве ты не чувствуешь, насколько этот мир пропитан скверной? — Начал Фокусник. — Посмотри вокруг: люди вязнут в распрях и хаосе из-за каждой мелочи. Взгляни в небо: духовные звери развязывают войны ради жалкой выгоды.
— Разве ты не чувствуешь, насколько этот мир пропитан скверной? — Начал Фокусник. — Посмотри вокруг: люди вязнут в распрях и хаосе из-за каждой мелочи. Взгляни в небо: духовные звери развязывают войны ради жалкой выгоды.
Грязь, кругом одна грязь!
Грязь, кругом одна грязь!
Это врожденная, инстинктивная скверна всех живых существ. Наша задача – вычистить её!
Это врожденная, инстинктивная скверна всех живых существ. Наша задача – вычистить её!
Его голос дрожал от возбуждения, словно он провозглашал главную истину своей жизни.
Его голос дрожал от возбуждения, словно он провозглашал главную истину своей жизни.
Ван Лу нахмурился. — То есть вы что-то вроде секты?
Ван Лу нахмурился. — То есть вы что-то вроде секты?
В его понимании только религии или финансовые пирамиды могли породить подобных шизофреников.
В его понимании только религии или финансовые пирамиды могли породить подобных шизофреников.
Фокусник презрительно скривился и вскинул руки, будто принимая божественное откровение. — Мы гораздо величественнее любой секты. У нас есть... Бог!
Фокусник презрительно скривился и вскинул руки, будто принимая божественное откровение. — Мы гораздо величественнее любой секты. У нас есть... Бог!
Ван Лу промолчал.
Ван Лу промолчал.
«Ну зашибись. Это даже хуже религии! У них уже галлюцинации начались?»
«Ну зашибись. Это даже хуже религии! У них уже галлюцинации начались?»
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Комментарии

Загрузка...