— Съесть торт? — Тан Шестипалый недоуменно нахмурился, силясь понять, к чему клонит собеседник. — Что это вообще значит?..
— Съесть торт? — Тан Шестипалый недоуменно нахмурился, силясь понять, к чему клонит собеседник. — Что это вообще значит?..
Договорить он не успел. Тан Гуан без лишних слов мертвой хваткой вцепился ему в затылок и с силой впечатал лицом прямо в огромный, лопающийся от жирных сливок торт.
Договорить он не успел. Тан Гуан без лишних слов мертвой хваткой вцепился ему в затылок и с силой впечатал лицом прямо в огромный, лопающийся от жирных сливок торт.
Зал оцепенел. В наступившей гробовой тишине десятки глаз в священном ужасе уставились на эту немыслимую картину.
Зал оцепенел. В наступившей гробовой тишине десятки глаз в священном ужасе уставились на эту немыслимую картину.
Тан Шестипалый с трудом оторвал лицо от подноса. Сливки густыми комьями свисали с его бровей, ресниц и носа, делая его вид не столько грозным, сколько жалко-нелепым. Неистово размазав белую массу по лицу, он взревел от ярости:
Тан Шестипалый с трудом оторвал лицо от подноса. Сливки густыми комьями свисали с его бровей, ресниц и носа, делая его вид не столько грозным, сколько жалко-нелепым. Неистово размазав белую массу по лицу, он взревел от ярости:
— Тан Гуан!
— Тан Гуан!
В его голове просто не укладывалось, как этот паршивец осмелился на подобную дерзость!
В его голове просто не укладывалось, как этот паршивец осмелился на подобную дерзость!
— А теперь закусим дурианом, — небрежно бросил Тан Гуан.
— А теперь закусим дурианом, — небрежно бросил Тан Гуан.
Он подхватил со стола тяжелый, усыпанный острыми шипами плод дуриана и со всего маху обрушил его на голову Тан Шестипалого.
Он подхватил со стола тяжелый, усыпанный острыми шипами плод дуриана и со всего маху обрушил его на голову Тан Шестипалого.
Бум...
Бум...
В глазах Тан Шестипалого вспыхнули мириады искр. Дикая боль пронзила череп, в ушах зазвенело, а по лицу, смешиваясь со сливками, тонкими струйками потекла алая кровь.
В глазах Тан Шестипалого вспыхнули мириады искр. Дикая боль пронзила череп, в ушах зазвенело, а по лицу, смешиваясь со сливками, тонкими струйками потекла алая кровь.
— Варвар! Дикарь! — взорвался зал негодующими выкриками.
— Варвар! Дикарь! — взорвался зал негодующими выкриками.
— Какая неслыханная наглость! Живо отпусти председателя!
— Какая неслыханная наглость! Живо отпусти председателя!
— Схватить его! Быстро!
— Схватить его! Быстро!
В банкетном зале мгновенно воцарился хаос. Люди метались, не зная, что предпринять, но никто не решался подойти вплотную.
В банкетном зале мгновенно воцарился хаос. Люди метались, не зная, что предпринять, но никто не решался подойти вплотную.
Тан Гуан тем временем спокойно вытащил из салфетницы несколько бумажных платков и принялся методично вытирать пальцы.
Тан Гуан тем временем спокойно вытащил из салфетницы несколько бумажных платков и принялся методично вытирать пальцы.
— Если сейчас же не отдашь бумаги, я тебя убью, — ровным, леденящим душу тоном произнес он.
— Если сейчас же не отдашь бумаги, я тебя убью, — ровным, леденящим душу тоном произнес он.
Тан Шестипалый невольно вздрогнул. По его спине пробежал морозный озноб, уступая место липкому, первобытному страху. «Да он же сумасшедший!» — с ужасом подумал старик. Тан Гуан без колебаний оборвал жизнь Е Минли, и сейчас, глядя в его холодные глаза, Тан Шестипалый понимал: этот безумец прикончит его так же легко, даже не моргнув глазом.
Тан Шестипалый невольно вздрогнул. По его спине пробежал морозный озноб, уступая место липкому, первобытному страху. «Да он же сумасшедший!» — с ужасом подумал старик. Тан Гуан без колебаний оборвал жизнь Е Минли, и сейчас, глядя в его холодные глаза, Тан Шестипалый понимал: этот безумец прикончит его так же легко, даже не моргнув глазом.
— Отдай ему! — процедил Тан Шестипалый сквозь зубы, выхватывая у подскочившего слуги горячее влажное полотенце. Очищая лицо от липких сливок, он едва заметно покачал головой, призывая Восьмиглавого Змея не вмешиваться.
— Отдай ему! — процедил Тан Шестипалый сквозь зубы, выхватывая у подскочившего слуги горячее влажное полотенце. Очищая лицо от липких сливок, он едва заметно покачал головой, призывая Восьмиглавого Змея не вмешиваться.
Восьмиглавый Змей принадлежал к военным кругам, и хоть он уже вышел в отставку, его прямое вмешательство неизбежно спровоцировало бы жесткую реакцию армии Пинхая. А Тан Шестипалый меньше всего на свете хотел сейчас привлекать к себе внимание Управления «Цяньцзи».
Восьмиглавый Змей принадлежал к военным кругам, и хоть он уже вышел в отставку, его прямое вмешательство неизбежно спровоцировало бы жесткую реакцию армии Пинхая. А Тан Шестипалый меньше всего на свете хотел сейчас привлекать к себе внимание Управления «Цяньцзи».
Поймав предостерегающий взгляд, Восьмиглавый Змей молча отступил назад, растворившись в толпе.
Поймав предостерегающий взгляд, Восьмиглавый Змей молча отступил назад, растворившись в толпе.
Тан Шестипалый постепенно вернул себе былую невозмутимость, хотя в его глазах все еще горела затаенная злоба.
Тан Шестипалый постепенно вернул себе былую невозмутимость, хотя в его глазах все еще горела затаенная злоба.
— Значит, ты пришел сюда сегодня лишь для того, чтобы припугнуть меня? — спросил он, стараясь, чтобы его голос звучал ровно.
— Значит, ты пришел сюда сегодня лишь для того, чтобы припугнуть меня? — спросил он, стараясь, чтобы его голос звучал ровно.
Тан Гуан слегка кивнул:
Тан Гуан слегка кивнул:
— Именно.
— Именно.
— И ты думаешь, что тебе все сойдет с рук? Ты хоть представляешь, кто стоит за моей спиной? — Тан Шестипалый злорадно усмехнулся, обнажая зубы. — Тот самый великий человек, который в свое время растоптал твоего деда и заставил его влачить жалкое существование.
— И ты думаешь, что тебе все сойдет с рук? Ты хоть представляешь, кто стоит за моей спиной? — Тан Шестипалый злорадно усмехнулся, обнажая зубы. — Тот самый великий человек, который в свое время растоптал твоего деда и заставил его влачить жалкое существование.
— Неужели ты о Тан Тайсюе? — Тан Гуан в ответ лишь холодно улыбнулся.
— Неужели ты о Тан Тайсюе? — Тан Гуан в ответ лишь холодно улыбнулся.
Тан Шестипалый опешил. Улыбка сползла с его лица, сменившись нервным смешком:
Тан Шестипалый опешил. Улыбка сползла с его лица, сменившись нервным смешком:
— Надо же, а ты неплохо осведомлен. Что ж, тем лучше. Можешь быть уверен, о каждой твоей сегодняшней выходке я лично доложу господину Тан Тайсюю. Когда он разгневается, никто во всем мире не сможет тебя защитить. Твой дед снова заплатит за твою глупость, и на этот раз — сполна. Радуйся своей мимолетной победе, пока можешь, мальчишка. Очень скоро на тебя обрушится его карающий гнев. И поверь мне, когда господин Тан Тайсюй берется за дело, земля дрожит под ногами. Вилла Истинного Дракона — прекрасный тому пример. Она до сих пор гниет в руинах, и никто не смеет к ней прикоснуться. Вы проиграли эту войну еще десять лет назад, и эти развалины — лучшее тому доказательство.
— Надо же, а ты неплохо осведомлен. Что ж, тем лучше. Можешь быть уверен, о каждой твоей сегодняшней выходке я лично доложу господину Тан Тайсюю. Когда он разгневается, никто во всем мире не сможет тебя защитить. Твой дед снова заплатит за твою глупость, и на этот раз — сполна. Радуйся своей мимолетной победе, пока можешь, мальчишка. Очень скоро на тебя обрушится его карающий гнев. И поверь мне, когда господин Тан Тайсюй берется за дело, земля дрожит под ногами. Вилла Истинного Дракона — прекрасный тому пример. Она до сих пор гниет в руинах, и никто не смеет к ней прикоснуться. Вы проиграли эту войну еще десять лет назад, и эти развалины — лучшее тому доказательство.
Он говорил долго, упиваясь каждым словом, надеясь увидеть на лице противника хотя бы тень страха. Но Тан Гуан оставался абсолютно спокоен, словно слушал надоедливое жужжание мухи.
Он говорил долго, упиваясь каждым словом, надеясь увидеть на лице противника хотя бы тень страха. Но Тан Гуан оставался абсолютно спокоен, словно слушал надоедливое жужжание мухи.
— Тан Тайсюй... — протянул он, задумчиво прищурившись. — Что ж, он тоже всего лишь человек. А людей можно убивать.
— Тан Тайсюй... — протянул он, задумчиво прищурившись. — Что ж, он тоже всего лишь человек. А людей можно убивать.
Эти слова заставили Тан Шестипалого задохнуться от ярости. Кровь прилила к его лицу, дыхание перехватило. Он ткнул дрожащим пальцем в сторону Тан Гуана, едва сдерживая крик:
Эти слова заставили Тан Шестипалого задохнуться от ярости. Кровь прилила к его лицу, дыхание перехватило. Он ткнул дрожащим пальцем в сторону Тан Гуана, едва сдерживая крик:
— Да как ты... как ты смеешь?! Ты безумен!
— Да как ты... как ты смеешь?! Ты безумен!
Клан Тан был силой, о которой даже шепотом говорили с благоговейным трепетом. Это было запретное имя! А этот наглец смел прилюдно бросать вызов самому грозному его представителю!
Клан Тан был силой, о которой даже шепотом говорили с благоговейным трепетом. Это было запретное имя! А этот наглец смел прилюдно бросать вызов самому грозному его представителю!
На самом деле Тан Гуан давно планировал поквитаться с Тан Тайсюем, просто время еще не пришло. К тому же он никогда не забывал, как этот ублюдок много лет назад прилюдно отвесил пощечину Тан Годуну.
На самом деле Тан Гуан давно планировал поквитаться с Тан Тайсюем, просто время еще не пришло. К тому же он никогда не забывал, как этот ублюдок много лет назад прилюдно отвесил пощечину Тан Годуну.
Тан Гуан неторопливо вернулся к своему креслу, расправил лацканы безупречно сидящего пиджака и сел. Вокруг него сжималось кольцо враждебности, но его лицо не дрогнуло. Эта уверенность не была напускной маской. С того самого момента, как он вернул браслет Е Ван, у него больше не было причин прятаться в тени и терпеть унижения. Сегодня он был подобен обнаженному клинку — острому, смертоносному и готовому сокрушить любого на своем пути.
Тан Гуан неторопливо вернулся к своему креслу, расправил лацканы безупречно сидящего пиджака и сел. Вокруг него сжималось кольцо враждебности, но его лицо не дрогнуло. Эта уверенность не была напускной маской. С того самого момента, как он вернул браслет Е Ван, у него больше не было причин прятаться в тени и терпеть унижения. Сегодня он был подобен обнаженному клинку — острому, смертоносному и готовому сокрушить любого на своем пути.
— Господин, ваш заказ готов, — раздался нежный, слегка дрожащий девичий голос. Высокая, стройная официантка с безупречной осанкой робко протянула Тан Гуану изящно упакованную коробку.
— Господин, ваш заказ готов, — раздался нежный, слегка дрожащий девичий голос. Высокая, стройная официантка с безупречной осанкой робко протянула Тан Гуану изящно упакованную коробку.
Тан Гуан принял ее и, даже не взглянув на содержимое, пододвинул к Линь Даньчжуан и Лю Цинчэн.
Тан Гуан принял ее и, даже не взглянув на содержимое, пододвинул к Линь Даньчжуан и Лю Цинчэн.
— Выберите себе по одной безделушке, — мягко произнес он.
— Выберите себе по одной безделушке, — мягко произнес он.
Обе девушки застыли, не веря собственным ушам, а Е Юйнин лишь обиженно надула губы.
Обе девушки застыли, не веря собственным ушам, а Е Юйнин лишь обиженно надула губы.
Е Ван почувствовала, как ее сердце сжалось от внезапной тоскливой боли. «Триста миллионов... — с горечью подумала она. — Он выбросил целое состояние просто ради того, чтобы сделать подарок другим женщинам. А я для него больше ничего не значу...» В ее душе всколыхнулась горькая обида, смешанная с жгучей, удушливой завистью.
Е Ван почувствовала, как ее сердце сжалось от внезапной тоскливой боли. «Триста миллионов... — с горечью подумала она. — Он выбросил целое состояние просто ради того, чтобы сделать подарок другим женщинам. А я для него больше ничего не значу...» В ее душе всколыхнулась горькая обида, смешанная с жгучей, удушливой завистью.

Комментарии

Загрузка...