Пак Ён Джун сорвался с места. Его массивная, перегруженная горой мышц туша ринулась вперед подобно тяжелому танку, сотрясая пол. Скорость этого броска казалась неестественной для столь крупного человека. Выставив вперед острый, мозолистый локоть, превращенный годами изнурительных тренировок в смертоносное оружие, он нацелил сокрушительный удар прямо в висок Тан Гуана.
Пак Ён Джун сорвался с места. Его массивная, перегруженная горой мышц туша ринулась вперед подобно тяжелому танку, сотрясая пол. Скорость этого броска казалась неестественной для столь крупного человека. Выставив вперед острый, мозолистый локоть, превращенный годами изнурительных тренировок в смертоносное оружие, он нацелил сокрушительный удар прямо в висок Тан Гуана.
Тан Гуан даже не шелохнулся. Он застыл каменным изваянием, лениво опустив руки, и позволил тяжелейшему удару обрушиться на свою голову.
Тан Гуан даже не шелохнулся. Он застыл каменным изваянием, лениво опустив руки, и позволил тяжелейшему удару обрушиться на свою голову.
Кенг!
Кенг!
Раздался резкий металлический скрежет — будто сталь ударила о гранит. Мгновение спустя его сменил сухой, леденящий душу хруст ломающихся костей, а затем тишину зала разорвал дикий, полный нечеловеческой боли рев.
Раздался резкий металлический скрежет — будто сталь ударила о гранит. Мгновение спустя его сменил сухой, леденящий душу хруст ломающихся костей, а затем тишину зала разорвал дикий, полный нечеловеческой боли рев.
Тан Гуан по-прежнему стоял неподвижно, на его лице не дрогнул ни один мускул. Локтевой же сустав Пак Ён Джуна разлетелся вдребезги, превратившись в кашу из осколков и разорванной плоти; его правая рука безжизненной плетью повисла вдоль туловища.
Тан Гуан по-прежнему стоял неподвижно, на его лице не дрогнул ни один мускул. Локтевой же сустав Пак Ён Джуна разлетелся вдребезги, превратившись в кашу из осколков и разорванной плоти; его правая рука безжизненной плетью повисла вдоль туловища.
Пак Ён Джун замер, ошарашенный и ослепленный внезапной вспышкой боли. В его глазах, прежде полных спеси, зажегся первобытный, липкий ужас. Этот удар... его коронный прием мог с легкостью расколоть тридцатисантиметровую плиту из цельного мрамора! Но на коже Тан Гуана не осталось даже царапины.
Пак Ён Джун замер, ошарашенный и ослепленный внезапной вспышкой боли. В его глазах, прежде полных спеси, зажегся первобытный, липкий ужас. Этот удар... его коронный прием мог с легкостью расколоть тридцатисантиметровую плиту из цельного мрамора! Но на коже Тан Гуана не осталось даже царапины.
— Слабовато, — небрежно бросил Тан Гуан, окинув соперника скучающим взглядом. — В карате Цзитянь сила кроется в ином. Мне доводилось встречаться с самим Королем Цзитянь — вот у кого было истинное мастерство.
— Слабовато, — небрежно бросил Тан Гуан, окинув соперника скучающим взглядом. — В карате Цзитянь сила кроется в ином. Мне доводилось встречаться с самим Королем Цзитянь — вот у кого было истинное мастерство.
Пак Ён Джун не успел даже осмыслить услышанное, как Тан Гуан перешел в наступление.
Пак Ён Джун не успел даже осмыслить услышанное, как Тан Гуан перешел в наступление.
— Впрочем, — его голос прозвучал тихо, но отчетливо, — любое карате в конечном счете пасует перед настоящим кунг-фу.
— Впрочем, — его голос прозвучал тихо, но отчетливо, — любое карате в конечном счете пасует перед настоящим кунг-фу.
Движения Тан Гуана походили на танец призрака. Размазавшись в воздухе чередой едва уловимых силуэтов, он в мгновение ока оказался вплотную к противнику. Два его пальца, словно стальные штыри, со свистом вонзились прямо в плечо корейца.
Движения Тан Гуана походили на танец призрака. Размазавшись в воздухе чередой едва уловимых силуэтов, он в мгновение ока оказался вплотную к противнику. Два его пальца, словно стальные штыри, со свистом вонзились прямо в плечо корейца.
Хлоп!
Хлоп!
Раздался сухой щелчок, похожий на взрыв петарды. Из спины Пак Ён Джуна, прямо в районе лопатки, вырвался фонтан багровой крови, оставив рваную рану размером с пиалу. Осколки костей брызнули на полированный пол.
Раздался сухой щелчок, похожий на взрыв петарды. Из спины Пак Ён Джуна, прямо в районе лопатки, вырвался фонтан багровой крови, оставив рваную рану размером с пиалу. Осколки костей брызнули на полированный пол.
— Это «дюймовое усилие», — спокойно пояснил Тан Гуан.
— Это «дюймовое усилие», — спокойно пояснил Тан Гуан.
Пак Ён Джун истошно завыл, хватаясь за плечо. Его правая лопатка была раздроблена в мелкую крошку, лишая руку всякой надежды на восстановление. Но Тан Гуан и не думал проявлять милосердие. Сделав едва заметный шаг вперед, он мягким, почти ласковым движением опустил ладонь на левое плечо противника.
Пак Ён Джун истошно завыл, хватаясь за плечо. Его правая лопатка была раздроблена в мелкую крошку, лишая руку всякой надежды на восстановление. Но Тан Гуан и не думал проявлять милосердие. Сделав едва заметный шаг вперед, он мягким, почти ласковым движением опустил ладонь на левое плечо противника.
Пак Ён Джун на мгновение замер в замешательстве — боли не было. Однако уже через секунду его грудь содрогнулась, и из горла вырвался хриплый, душераздирающий вопль. Внутри его тела словно сдетонировала цепочка пороховых зарядов. Один за другим раздались семь глухих, жутких хлопков. Ребра, ключицы, грудина — все опорные кости его торса лопались изнутри, разрывая плоть острыми краями осколков.
Пак Ён Джун на мгновение замер в замешательстве — боли не было. Однако уже через секунду его грудь содрогнулась, и из горла вырвался хриплый, душераздирающий вопль. Внутри его тела словно сдетонировала цепочка пороховых зарядов. Один за другим раздались семь глухих, жутких хлопков. Ребра, ключицы, грудина — все опорные кости его торса лопались изнутри, разрывая плоть острыми краями осколков.
— А это — Кулак Семи Увечий, одна из жемчужин нашего кунг-фу, — обыденным тоном произнес Тан Гуан, словно читал лекцию нерадивому ученику.
— А это — Кулак Семи Увечий, одна из жемчужин нашего кунг-фу, — обыденным тоном произнес Тан Гуан, словно читал лекцию нерадивому ученику.
Сун Яо со свистом втянул сквозь зубы воздух и в ужасе попятился, едва не повалив стул:
Сун Яо со свистом втянул сквозь зубы воздух и в ужасе попятился, едва не повалив стул:
— Демон... Ты сущий демон!
— Демон... Ты сущий демон!
Яо Чжэнчунь, Сун Чжань и Цинь Тай стояли как громом пораженные. Их лица сделались бледными, как полотно. «Насколько же, черт возьми, силен этот парень?!» — билась в их головах одна и та же паническая мысль.
Яо Чжэнчунь, Сун Чжань и Цинь Тай стояли как громом пораженные. Их лица сделались бледными, как полотно. «Насколько же, черт возьми, силен этот парень?!» — билась в их головах одна и та же паническая мысль.
Каждый из этой троицы когда-то скрещивал оружие с Пак Ён Джуном и прекрасно знал, что этот кореец далеко не последний человек в Государстве Цзитянь. Он был грозным бойцом. Но сейчас, перед лицом Тан Гуана, он выглядел беспомощным младенцем, которого безжалостно растерли в порошок.
Каждый из этой троицы когда-то скрещивал оружие с Пак Ён Джуном и прекрасно знал, что этот кореец далеко не последний человек в Государстве Цзитянь. Он был грозным бойцом. Но сейчас, перед лицом Тан Гуана, он выглядел беспомощным младенцем, которого безжалостно растерли в порошок.
Рухнув на колени в лужу собственной темной крови, Пак Ён Джун содрогался от мучительного кашля. Каждый вдох давался ему с трудом, изо рта хлестала багровая пена. С ужасом и благоговением взирая на стоящего перед ним человека, он прохрипел:
Рухнув на колени в лужу собственной темной крови, Пак Ён Джун содрогался от мучительного кашля. Каждый вдох давался ему с трудом, изо рта хлестала багровая пена. С ужасом и благоговением взирая на стоящего перед ним человека, он прохрипел:
— Кто... кто ты такой?! Человеку с твоей силой не место среди мирных обывателей! Ты не можешь быть безвестным бродягой!
— Кто... кто ты такой?! Человеку с твоей силой не место среди мирных обывателей! Ты не можешь быть безвестным бродягой!
Тан Гуан сделал несколько шагов назад, брезгливо избегая растекающейся по полу крови. Достав из нагрудного кармана безупречно чистый шелковый платок, он принялся неторопливо вытирать пальцы, полностью игнорируя стоны умирающего корейца. Окончив это занятие, он перевел холодный взгляд на Ма Тяньцы.
Тан Гуан сделал несколько шагов назад, брезгливо избегая растекающейся по полу крови. Достав из нагрудного кармана безупречно чистый шелковый платок, он принялся неторопливо вытирать пальцы, полностью игнорируя стоны умирающего корейца. Окончив это занятие, он перевел холодный взгляд на Ма Тяньцы.
— Десять миллиардов, — ровно произнес он. — Плати, и я уйду.
— Десять миллиардов, — ровно произнес он. — Плати, и я уйду.
Прежде чем старик успел издать хоть звук, его дочь, Ма Цань, взвизгнула:
Прежде чем старик успел издать хоть звук, его дочь, Ма Цань, взвизгнула:
— Это вымогательство! Ты покойник, слышишь?! Тебе это с рук не сойдет!
— Это вымогательство! Ты покойник, слышишь?! Тебе это с рук не сойдет!
Тан Гуан посмотрел на нее так, словно перед ним была умалишенная, решившая поспорить с надвигающейся лавиной.
Тан Гуан посмотрел на нее так, словно перед ним была умалишенная, решившая поспорить с надвигающейся лавиной.
Лицо Ма Тяньцы приобрело землистый оттенок, лоб покрылся крупными каплями пота.
Лицо Ма Тяньцы приобрело землистый оттенок, лоб покрылся крупными каплями пота.
— Молодой человек, — тяжело дыша, заговорил он, пытаясь вернуть остатки былого величия. — Признаю, ты невероятно силен в бою. Но думал ли ты о последствиях своего безрассудства? Врата Бацзи — это не просто школа боевых искусств. Это огромная корпорация, чьи акции торгуются на бирже! Под моим началом девятнадцать крупных предприятий. Представляешь ли ты, сколько налогов мы ежегодно приносим в казну Пинхая? Сила одного человека — ничто против системы. Ты слишком молод и глуп, чтобы это понять. Уходи сейчас, и я забуду обо всем, что здесь произошло.
— Молодой человек, — тяжело дыша, заговорил он, пытаясь вернуть остатки былого величия. — Признаю, ты невероятно силен в бою. Но думал ли ты о последствиях своего безрассудства? Врата Бацзи — это не просто школа боевых искусств. Это огромная корпорация, чьи акции торгуются на бирже! Под моим началом девятнадцать крупных предприятий. Представляешь ли ты, сколько налогов мы ежегодно приносим в казну Пинхая? Сила одного человека — ничто против системы. Ты слишком молод и глуп, чтобы это понять. Уходи сейчас, и я забуду обо всем, что здесь произошло.
Тан Гуан удивленно приподнял бровь:
Тан Гуан удивленно приподнял бровь:
— Сила одного человека — ничто?
— Сила одного человека — ничто?
«Звучит на удивление весомо. Пожалуй, неопытный юнец и впрямь поверил бы в эту чушь», — мысленно усмехнулся Тан Гуан. Но старик совершил роковую ошибку — он понятия не имел, с кем имеет дело. Он не ведал, какова истинная мощь человека, стоящего перед ним.
«Звучит на удивление весомо. Пожалуй, неопытный юнец и впрямь поверил бы в эту чушь», — мысленно усмехнулся Тан Гуан. Но старик совершил роковую ошибку — он понятия не имел, с кем имеет дело. Он не ведал, какова истинная мощь человека, стоящего перед ним.
— Что ж, отлично, — кивнул Тан Гуан, и на его губах заиграла едва заметная, пугающая улыбка. — В таком случае я покажу тебе, на что способна воля одного-единственного человека.
— Что ж, отлично, — кивнул Тан Гуан, и на его губах заиграла едва заметная, пугающая улыбка. — В таком случае я покажу тебе, на что способна воля одного-единственного человека.
Ма Тяньцы не понял скрытого смысла этих слов. Превозмогая слабость, он с трудом поднялся на ноги и наспех перевязал кровоточащую рану оторванным куском рубахи.
Ма Тяньцы не понял скрытого смысла этих слов. Превозмогая слабость, он с трудом поднялся на ноги и наспех перевязал кровоточащую рану оторванным куском рубахи.
— Ты пожалеешь! Клянусь, ты горькими слезами умоешься! — продолжала истерично визжать Ма Цань. — Сун Яо, живо звони своему дяде! Я добьюсь, чтобы это дело передали в Альянс Наций! Пусть они наложат на этого ублюдка жесточайшие санкции!
— Ты пожалеешь! Клянусь, ты горькими слезами умоешься! — продолжала истерично визжать Ма Цань. — Сун Яо, живо звони своему дяде! Я добьюсь, чтобы это дело передали в Альянс Наций! Пусть они наложат на этого ублюдка жесточайшие санкции!

Комментарии

Загрузка...