Ма Цзин проследил за пальцем представительницы.
Ма Цзин проследил за пальцем представительницы.
Это оказался Сунь Цзявэй, староста шестого класса. Он тут же с облегчением выдохнул.
Это оказался Сунь Цзявэй, староста шестого класса. Он тут же с облегчением выдохнул.
Хотя английский и был слабым местом Сунь Цзявэя, даже его «слабый» уровень был недосягаемой высотой для отстающих учеников.
Хотя английский и был слабым местом Сунь Цзявэя, даже его «слабый» уровень был недосягаемой высотой для отстающих учеников.
Главное, чтобы не выбрали кого-то из двоечников, тогда все будет в порядке.
Главное, чтобы не выбрали кого-то из двоечников, тогда все будет в порядке.
— Давай, Цзявэй, подойди и поговори с этими представителями из Международного образовательного фонда.
— Давай, Цзявэй, подойди и поговори с этими представителями из Международного образовательного фонда.
Ма Цзин шагнул вперед и с полной уверенностью подозвал Сунь Цзявэя.
Ма Цзин шагнул вперед и с полной уверенностью подозвал Сунь Цзявэя.
На мгновение окружающие ученики остановились и с любопытством посмотрели в их сторону.
На мгновение окружающие ученики остановились и с любопытством посмотрели в их сторону.
Шестой класс спускался весь вместе. Увидев, что вызвали и старосту по учебе Цзян Ниннин, и старосту класса Сунь Цзявэя, желание поглазеть стало еще сильнее.
Шестой класс спускался весь вместе. Увидев, что вызвали и старосту по учебе Цзян Ниннин, и старосту класса Сунь Цзявэя, желание поглазеть стало еще сильнее.
Но, услышав, что иностранцы будут вызывать кого-то наугад, никто не решался подойти ближе.
Но, услышав, что иностранцы будут вызывать кого-то наугад, никто не решался подойти ближе.
Теперь настало время старосте проявить себя.
Теперь настало время старосте проявить себя.
После того как Ма Цзин кратко представил Сунь Цзявэя, тот, делая вид, что спокоен, поздоровался:
После того как Ма Цзин кратко представил Сунь Цзявэя, тот, делая вид, что спокоен, поздоровался:
— Здравствуйте...
— Здравствуйте...
Представительница слегка улыбнулась и сказала:
Представительница слегка улыбнулась и сказала:
— Здравствуй, ученик. Прости, что отнимаем у тебя несколько минут. Я бы хотела, чтобы ты рассказал нам о своей любимой книге на английском языке.
— Здравствуй, ученик. Прости, что отнимаем у тебя несколько минут. Я бы хотела, чтобы ты рассказал нам о своей любимой книге на английском языке.
— Э-э... — в голове у Сунь Цзявэя стало пусто.
— Э-э... — в голове у Сунь Цзявэя стало пусто.
Количество прочитанных им английских книг было крайне ограниченным.
Количество прочитанных им английских книг было крайне ограниченным.
Насколько интереснее было потратить это время на решение задач по математике, физике и химии...
Насколько интереснее было потратить это время на решение задач по математике, физике и химии...
Он изо всех сил пытался вспомнить хоть что-то из прочитанного вне школьной программы.
Он изо всех сил пытался вспомнить хоть что-то из прочитанного вне школьной программы.
Через мгновение ему в голову пришла идея, и он выпалил:
Через мгновение ему в голову пришла идея, и он выпалил:
— «Задача трех тел» в английской версии...
— «Задача трех тел» в английской версии...
Трое иностранных представителей кивнули.
Трое иностранных представителей кивнули.
Мужчина-представитель спросил:
Мужчина-представитель спросил:
— Теория темного леса очень интересна. Как ты ее понимаешь?
— Теория темного леса очень интересна. Как ты ее понимаешь?
Сунь Цзявэй нервно сглотнул, его пальцы бессознательно теребили уголок одежды.
Сунь Цзявэй нервно сглотнул, его пальцы бессознательно теребили уголок одежды.
Рот словно заклеили, он не знал, что сказать.
Рот словно заклеили, он не знал, что сказать.
Он бросил взгляд на Цзян Ниннин. Богиня стояла рядом и смотрела на него, а он так глупо попал впросак...
Он бросил взгляд на Цзян Ниннин. Богиня стояла рядом и смотрела на него, а он так глупо попал впросак...
— Кхм-кхм! — Ма Цзин несколько раз громко кашлянул.
— Кхм-кхм! — Ма Цзин несколько раз громко кашлянул.
Сунь Цзявэю ничего не оставалось, как ответить:
Сунь Цзявэю ничего не оставалось, как ответить:
— Э-э... лес... это просто... вселенная очень опасна... как темный лес...
— Э-э... лес... это просто... вселенная очень опасна... как темный лес...
Ма Цзин отчаянно подмигивал, подавая Сунь Цзявэю знаки говорить больше.
Ма Цзин отчаянно подмигивал, подавая Сунь Цзявэю знаки говорить больше.
У Сунь Цзявэя было много мыслей на этот счет, но он никак не мог точно выразить их на английском.
У Сунь Цзявэя было много мыслей на этот счет, но он никак не мог точно выразить их на английском.
В толпе за этой сценой наблюдала учительница английского Цзян Хуахун.
В толпе за этой сценой наблюдала учительница английского Цзян Хуахун.
Выступление Сунь Цзявэя ее очень разочаровало.
Выступление Сунь Цзявэя ее очень разочаровало.
«Сколько бы Сунь Цзявэй ни старался, все, что он выучил, ограничивалось учебниками. Он совершенно не может расширить свои знания», — Цзян Хуахун слегка покачала головой.
«Сколько бы Сунь Цзявэй ни старался, все, что он выучил, ограничивалось учебниками. Он совершенно не может расширить свои знания», — Цзян Хуахун слегка покачала головой.
В этот момент представители один за другим нахмурились:
В этот момент представители один за другим нахмурились:
— То есть ты считаешь, что ключевая концепция этой теории — это просто опасность? Такое объяснение... слишком упрощенное.
— То есть ты считаешь, что ключевая концепция этой теории — это просто опасность? Такое объяснение... слишком упрощенное.
— Это действительно интересная интерпретация... если ты на самом деле не читал книгу...
— Это действительно интересная интерпретация... если ты на самом деле не читал книгу...
Трое представителей фонда переглянулись и улыбнулись.
Трое представителей фонда переглянулись и улыбнулись.
Ма Цзин запаниковал.
Ма Цзин запаниковал.
Очевидно, ответ Сунь Цзявэя не удовлетворил представителей.
Очевидно, ответ Сунь Цзявэя не удовлетворил представителей.
— Цзявэй, отойди пока в сторону.
— Цзявэй, отойди пока в сторону.
Сунь Цзявэй со смущенным видом отошел и встал рядом с Цзян Ниннин.
Сунь Цзявэй со смущенным видом отошел и встал рядом с Цзян Ниннин.
Чтобы восстановить впечатление представителей о шестой средней школе, Ма Цзин улыбнулся, шагнул вперед и сказал:
Чтобы восстановить впечатление представителей о шестой средней школе, Ма Цзин улыбнулся, шагнул вперед и сказал:
— Прошу прощения, возможно, он слишком разнервничался. Почему бы не дать попробовать Цзян Ниннин? Она наверняка сможет дать идеальное толкование.
— Прошу прощения, возможно, он слишком разнервничался. Почему бы не дать попробовать Цзян Ниннин? Она наверняка сможет дать идеальное толкование.
Однако представители фонда снова отказались:
Однако представители фонда снова отказались:
— Прекрасная девушка Цзян Ниннин, я полностью верю в ваши силы и проницательность. Но я надеюсь, что все ученики в школе могут быть такими же выдающимися, как вы. Наше финансирование в большей степени ориентировано на школы, которые уделяют всестороннее внимание изучению английского языка.
— Прекрасная девушка Цзян Ниннин, я полностью верю в ваши силы и проницательность. Но я надеюсь, что все ученики в школе могут быть такими же выдающимися, как вы. Наше финансирование в большей степени ориентировано на школы, которые уделяют всестороннее внимание изучению английского языка.
Затем длинноволосая представительница посмотрела на всех и сказала:
Затем длинноволосая представительница посмотрела на всех и сказала:
— Итак, относительно только что заданного вопроса, может ли кто-нибудь еще из учеников ответить на него?
— Итак, относительно только что заданного вопроса, может ли кто-нибудь еще из учеников ответить на него?
Ученики были в шоке.
Ученики были в шоке.
Мало того, что их вызывает учитель английского в классе, так теперь еще и иностранцы здесь.
Мало того, что их вызывает учитель английского в классе, так теперь еще и иностранцы здесь.
Надо сматываться...
Надо сматываться...
— Есть желающие ответить?
— Есть желающие ответить?
Мужчина-представитель огляделся, но никто не откликнулся.
Мужчина-представитель огляделся, но никто не откликнулся.
— Директор Ма, если уровень английского в вашей школе таков, то вам не стоило подавать нам заявку!
— Директор Ма, если уровень английского в вашей школе таков, то вам не стоило подавать нам заявку!
— Это... — Ма Цзин выглядел сконфуженным.
— Это... — Ма Цзин выглядел сконфуженным.
Короткостриженая представительница сказала:
Короткостриженая представительница сказала:
— В последний раз, я спрошу еще одного ученика. Если и он не сможет ответить на этот вопрос, то на этом наш визит заканчивается.
— В последний раз, я спрошу еще одного ученика. Если и он не сможет ответить на этот вопрос, то на этом наш визит заканчивается.
Говоря это, представители продолжали осматривать наблюдавших учеников.
Говоря это, представители продолжали осматривать наблюдавших учеников.
Ученики один за другим опускали головы, боясь, что их вызовут и они опозорятся.
Ученики один за другим опускали головы, боясь, что их вызовут и они опозорятся.
— Директор Ма, пожалуйста, позовите для меня того ученика.
— Директор Ма, пожалуйста, позовите для меня того ученика.
Длинноволосая представительница указала вперед и сказала:
Длинноволосая представительница указала вперед и сказала:
— Вон тот высокий парень, да, он.
— Вон тот высокий парень, да, он.
Все посмотрели в указанном направлении:
Все посмотрели в указанном направлении:
— По фигуре это Фан Лису из нашего класса!
— По фигуре это Фан Лису из нашего класса!
Фан Лису пил лимонад.
Фан Лису пил лимонад.
Он неторопливо поднимался по лестнице, собираясь войти в учебный корпус.
Он неторопливо поднимался по лестнице, собираясь войти в учебный корпус.
Все собирались на спортплощадке.
Все собирались на спортплощадке.
Только он, один-единственный, беззаботно шел против толпы.
Только он, один-единственный, беззаботно шел против толпы.
Это было так заметно, неудивительно, что выбрали именно его.
Это было так заметно, неудивительно, что выбрали именно его.
Сердце Ма Цзина ушло в пятки.
Сердце Ма Цзина ушло в пятки.
Он был невысокого роста, поэтому встал на цыпочки, чтобы разглядеть...
Он был невысокого роста, поэтому встал на цыпочки, чтобы разглядеть...
Если последним действительно будет Фан Лису, то это будет ужасно...
Если последним действительно будет Фан Лису, то это будет ужасно...
Однако пальцы представителей указывали именно на него.
Однако пальцы представителей указывали именно на него.
Ма Цзин прошептал:
Ма Цзин прошептал:
— Уважаемые, если возможно, не могли бы вы выбрать кого-нибудь другого...
— Уважаемые, если возможно, не могли бы вы выбрать кого-нибудь другого...
Мужчина-представитель резко прервал его:
Мужчина-представитель резко прервал его:
— Директор Ма, что вы написали в своей заявке? Вы сказали, что ваша школа уделяет большое внимание обучению английскому языку каждого ученика. Надеюсь, это не ложь.
— Директор Ма, что вы написали в своей заявке? Вы сказали, что ваша школа уделяет большое внимание обучению английскому языку каждого ученика. Надеюсь, это не ложь.
Ма Цзину хотелось плакать, но слез не было.
Ма Цзину хотелось плакать, но слез не было.
Разве по правилам не должны заранее сообщать о дате проверки? Чтобы можно было заранее подготовить хорошо успевающих учеников для ответов на вопросы представителей и в итоге получить грант?
Разве по правилам не должны заранее сообщать о дате проверки? Чтобы можно было заранее подготовить хорошо успевающих учеников для ответов на вопросы представителей и в итоге получить грант?
Эта внезапная проверка просто убивала его!
Эта внезапная проверка просто убивала его!
В отчаянии Ма Цзину пришлось, скрепя сердце, окликнуть Фан Лису.
В отчаянии Ма Цзину пришлось, скрепя сердце, окликнуть Фан Лису.
Наблюдавшие тут же зашептались:
Наблюдавшие тут же зашептались:
— Фан Лису из класса "острых фрикаделек" сейчас получит по полной...
— Фан Лису из класса "острых фрикаделек" сейчас получит по полной...
— Если даже их староста не смог ответить на этот вопрос, то Фан Лису и подавно...
— Если даже их староста не смог ответить на этот вопрос, то Фан Лису и подавно...
Сунь Цзявэй втайне радовался: «К счастью, не я один опозорился...»
Сунь Цзявэй втайне радовался: «К счастью, не я один опозорился...»
Тан Либай беспокоился за Фан Лису:
Тан Либай беспокоился за Фан Лису:
«С уровнем английского Су, он же перед иностранцами двух слов связать не сможет...»
«С уровнем английского Су, он же перед иностранцами двух слов связать не сможет...»
Под пристальными взглядами толпы Фан Лису подошел к представителям.
Под пристальными взглядами толпы Фан Лису подошел к представителям.
Те тут же широко раскрыли глаза:
Те тут же широко раскрыли глаза:
— О боже... Господин Фан Лису, это вы...
— О боже... Господин Фан Лису, это вы...
— Не ожидали, что мы так скоро снова встретимся.
— Не ожидали, что мы так скоро снова встретимся.
— Мне так жаль, если бы мы знали, что это вы, мы бы вас не побеспокоили.
— Мне так жаль, если бы мы знали, что это вы, мы бы вас не побеспокоили.
Ма Цзин был ошеломлен:
Ма Цзин был ошеломлен:
«Что происходит? Представитель фонда на самом деле знает Фан Лису, да еще и так вежлив с ним...»
«Что происходит? Представитель фонда на самом деле знает Фан Лису, да еще и так вежлив с ним...»
Фан Лису слегка улыбнулся:
Фан Лису слегка улыбнулся:
— О, это вы! Как проходит осмотр?
— О, это вы! Как проходит осмотр?
Когда эти слова прозвучали, наблюдавшие остолбенели.
Когда эти слова прозвучали, наблюдавшие остолбенели.
Устная речь Фан Лису... такая беглая, а произношение такое чистое?
Устная речь Фан Лису... такая беглая, а произношение такое чистое?
Цзян Хуахун в толпе была глубоко тронута.
Цзян Хуахун в толпе была глубоко тронута.
Как их учитель английского, она прекрасно знала уровень Фан Лису.
Как их учитель английского, она прекрасно знала уровень Фан Лису.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...