«Хватит смотреть на ссылку в Северо-Востоке, пойдёмте в Центральную Равнину»
─ Чёрт бы побрал эту долбаную небесную канцелярию, и куда это меня занесло?!
─ Мой королевский набор за 99999 юаней! Пропал!
Чжоу Вэнь, глядя на окружающие его низкие ветхие дома и тусклый свет фонаря в конце переулка, невольно завыл от горя.
Чжоу Вэнь был холостяком двадцать первого века. После окончания какого-то захудалого института он открыл интернет-магазин, работал на стройке, стоял у конвейера – в общем, был самым обычным парнем, из тех, кто за всю жизнь не накопит и на выкуп невесты, не говоря уже о квартире и машине.
Впрочем, после всей той грязи в интернете у Чжоу Вэня не было ни малейшего желания копить на выкуп невесты и ублажать этих девок. Были деньги – шёл в массажный салон и развлекался по полной. Не было – в тёмном переулке мог устроить себе быстрое удовольствие. Короче, живи сегодняшним днём, получай удовольствие, а там хоть трава не расти!
А что будет в старости? Чжоу Вэня это никогда не волновало. В крайнем случае станет «пятистатейным» иждивенцем, государство прокормит!
В последние пару лет он переквалифицировался в трэвел-блогера. Благодаря своему уникально-ядовитому языку он поднял немного денег на одной видеоплатформе. Чтобы жить ещё веселее, он рванул в Таиланд, решив оторваться по-крупному. Он отвалил ровно девяносто девять тысяч девятьсот девяносто девять юаней за «Королевский набор для императора», выбрав четырёх молоденьких девушек – брюнетку, блондинку, смуглянку и белую – на всю ночь.
Но, видимо, перестарался, слишком устал и потерял сознание. Очнулся же он внутри второстепенного персонажа романа об отправленной в деревню образованной молодёжи. И, как назло, этого персонажа звали точно так же – Чжоу Вэнь!
Только вот здешний Чжоу Вэнь был далеко не таким смышлёным. Главная героиня романа ловко обвела его вокруг пальца. Он не только собрался уступить ей свою рабочую путёвку, но ещё и собирался отдать семейную реликвию главному герою, который впоследствии избавился бы от него, закопав в сточной канаве.
Чжоу Вэнь, усвоив остатки чужой памяти, пришёл в ярость и со всей силы влепил себе две пощёчины:
─ Это же надо быть таким идиотом!
─ Её и пальцем-то не тронул, а она тебе пару ласковых слов сказала – и ты вот так запросто отдаёшь работу, которую папа с мамой с таким трудом достали?! Да ещё и деньги с добром её хахалю!
─ Да он хуже того самого барана из мультика! Да он бы, наверное, ещё и спину ей подставлял, пока она там с другим развлекается!
От двух оплеух лицо Чжоу Вэня мгновенно распухло и загорелось от боли. Когда же он поморщился, задев следы от ремня на спине, его и вовсе перекосило.
Впрочем, у такого действия была и польза: засевшая в голове злость вместе с этими шлепками улетучилась, и осталась только память Того самого Чжоу Вэня, который сюда попал.
─ Да ладно, чёрт с ним! – мысленно махнул он рукой. – Хоть тощий, зато тридцать с лишним лет превратились в восемнадцать! Уже неплохо!
─ Эй, сосунок, бывай! Те счастливые деньки, которых ты так и не вкусил, я за тебя оторву по полной!
Чжоу Вэнь усмехнулся, полностью приняв факт своего перемещения. Молодость – это здорово!
Молодость – это больше возможностей, это дольше жить! А учитывая, что сейчас по сюжету 1975 год, впереди ещё столько всего! Например, экзамены в вуз, реформы и открытость, особые экономические зоны, квартиры, антиквариат, интернет...
Чжоу Вэнь присел на обочину у входа в переулок и полез в карман в поисках сигареты, чтобы попрощаться с прошлой жизнью. Однако, порывшись, он извлёк лишь несколько твёрдых кукурузных леденцов. Тут он вспомнил, что его предшественник не курил. Все деньги уходили на ту самую Фэн Цзин, а эти конфеты он вообще стащил из тумбочки младшей сестры, чтобы задобрить свою «богиню».
Конфеты были твёрдыми и невзрачными, в прошлой жизни Чжоу Вэнь на них бы и не посмотрел, но сейчас он не побрезговал. Развернув обёртку, он засунул леденец в рот и погрузился в размышления.
В этом романе про отправку молодёжи в деревню его предшественник был лишь эпизодическим персонажем. Его главная роль заключалась в том, чтобы уступить свою путёвку главной героине Фэн Цзин, а затем, по дороге в деревню, лишиться всех денег и припасов, которые дали ему родители, – их отбирал главный герой Ян Тао. А чтобы сохранить свою тайну, этот самый Ян Тао должен был прикончить его и закопать в какой-нибудь сточной канаве.
Чжоу Вэнь попал в этот мир за пару дней до отправки в деревню и как раз за день до того, как его предшественник должен был переоформить работу. Только что этот придурок, убаюканный сладкими речами Фэн Цзин, припёрся домой с твёрдым намерением отдать ей свою путёвку. Отец, Чжоу Хунцзюнь, отхлестал его ремнём, сынок обиделся, сбежал из дома и припёрся к дому Фэн Цзин, где в конце переулка в рыданиях и отключился. Вот тут-то в него и вселился Чжоу Вэнь. Не случись этого, его предшественник, этот тюфяк, проторчал бы здесь всю ночь, а наутро его бы облапошили и заставили подписать передачу работы в универмаге.
─ Чёрт, да у неё там что, золото, что ли?! Как можно быть таким безмозглым?
─ Ну даже если и золото, то ты ж до него и не дотронулся, не попробовал! Как можно быть таким кретином?!
Чем больше Чжоу Вэнь об этом думал, тем злее становился. Он сидит тут на ветру, а эта Фэн Цзин развалилась в тёплой постельке. Недолго думая, он поднял с земли камень и, пригнувшись, метнулся в переулок. Целясь в единственное светящееся окно во втором дворе, он швырнул камень.
«Дзынь!»
Резкий звук разбитого стекла прорезал ночную тишину. В соседних домах тут же начали загораться окна.
─ Эй, кто там?!
Чжоу Вэнь целился именно в окно Фэн Цзин, поэтому она проснулась первой. Подняв глаза, она увидела, как в разбитое окно влезает чей-то тёмный силуэт. Фэн Цзин, испуганно отшатнувшись, уже собиралась закричать, но ладонь тут же зажала ей рот. Подняв взгляд, она узнала знакомое лицо, и испуг немного отступил.
Да, это был Чжоу Вэнь, и он действительно влез через разбитое окно. Он хотел просто бросить камень и уйти, но соседи в начале переулка среагировали быстро и выскочили на шум. Поняв, что дело плохо, Чжоу Вэнь решил отступить назад и нырнул прямо в комнату Фэн Цзин. Хорошо ещё, что её комната была первой в этом дворе.
─ Откуда этот звук? Воры влезли?!
Вскоре из своих комнат повыскакивали и другие жильцы этого двора, выясняя, в чём дело. Кто-то заметил, что стекло разбито именно у Фэн.
─ Цзин-цзин, ты в порядке? Твои родители же в отъезде. Как это стекло умудрилось разбиться?
«Тсс!»
Чжоу Вэнь приложил палец к губам, призывая к тишине. Фэн Цзин, чьё лицо побагровело от злости, всё же пришлось ответить, бросив на него злобный взгляд:
─ Тётушка, всё в порядке! Наверное, дикая кошка шарахнулась об окно и разбила его. Завтра отец вернётся, вставит новое. Идите спать!
Снаружи донеслась ещё пара ругательств в адрес непутевой кошки, мол, сколько денег из-за неё вылетело. И лишь спустя какое-то время шум затих.
Фэн Цзин, облегчённо вздохнув, поспешно занавесила окно старой простынёй, а обернувшись, обнаружила, что Чжоу Вэнь уже развалился на её кровати, даже не сняв обуви.
─ Ты зачем пришёл? Я же говорила – не смей ко мне лезть! И окно мне разбил! Давай деньги на новое! – нахмурившись, зашипела Фэн Цзин.
Но Чжоу Вэнь, не говоря ни слова, начал расстёгивать ремень.
─ Известно зачем – тебя драть! – ответил он, не моргнув глазом.
PS: Уважаемые читатели, если заметите опечатки, пожалуйста, укажите мне на них.
Пишу по ночам, на коленке, так что ошибки неизбежны. Как только укажете – сразу исправлю.

Комментарии

Загрузка...