Раздался глухой удар.
Эванс, не желая отставать, в прыжке обрушился на спину подозреваемой всем своим весом.
От такого сокрушительного приема из груди женщины сдавленно вырвался резкий хрип.
— Вставай! — Эванс с силой рванул ее вверх, заставляя подняться.
— Закинь ее в машину, — скомандовал Ганнибал, — а я пока сниму показания.
— Без проблем, — кивнул Эванс и, грубо заламывая руки чиновнице, поволок ее к выходу.
Глядя на то, как спесивая баба, еще минуту назад качавшая права, теперь жалобно скулит, Ганнибал почувствовал глубокое удовлетворение.
Он повернулся к продавцу, достал блокнот с ручкой и принялся расспрашивать о случившемся.
История оказалась банальной до безобразия. Эта мадам ввалилась в магазин с видом королевы жизни, хамила и орала на всех так, словно вокруг были ее личные рабы.
Но лавочник попался не из робкого десятка и прямо указал ей на дверь.
Та прицепилась как банный лист и наотрез отказалась уходить. Разозленный хозяин наотрез отказался ее обслуживать, вышел на улицу и набрал 911 – тут-то и подоспели копы.
Завершив протокол, Ганнибал затребовал запись с камер видеонаблюдения и под рассыпчатые благодарности владельца покинул заведение.
— Я требую телефонный звонок, это мое законное право! — Надрывалась задержанная в патрульной машине. — Вы нарушаете процедуру!
— Позвонишь, когда приедем в участок, — отрезал Эванс.
— Да забей на нее, — хмыкнул Ганнибал. — Тоже мне, блин, народная избранница. Кто вообще в этот бред поверит? Если такие сучки заседают в горсовете, то нашей драгоценной Америке точно крышка.
— Эй, следи за языком! — Взвизгнула баба с заднего сиденья. — Что значит «такие, как я»? Это расизм?!
Ганнибал даже не повернул головы в сторону разбушевавшейся сзади пассажирки. Он посмотрел на напарника:
— Погнали в отдел, Эванс. Смена почти закончилась.
— Понял, — Эванс завел двигатель, и патрульный крузер покатил в сторону Западного отдела, также известного как музейный.
Вскоре они припарковались на стоянке у участка. Вытащив упирающуюся бабу из салона, напарники завели ее внутрь.
Стоило им переступить порог, как они нос к носу столкнулись с лейтенантом Логаном, который уже сдал смену и направлялся к выходу.
Ганнибал наметанным глазом уловил, как при виде жирной бабы зрачки Логана на мгновение расширились от удивления.
«Это еще что за реакция?» – пронеслось в голове у копа.
Не может же быть, чтобы эта жирная туша была во вкусе лейтенанта.
Даже Эванс, известный ценитель женщин весовой категории «тяжелый танк», брезгливо морщился при виде нее.
Оставался лишь один логичный вывод: жирная карга действительно заседает в городском совете.
Впрочем, Ганнибалу было плевать с высокой колокольни. Член горсовета? Да хоть папа римский!
Его девиз прост: пока Америку наводняют всякие твари, карающий меч правосудия всегда найдет цель. Я – неподкупный закон этих улиц, поэт свинца и гроза преступности. Решили нарушить закон? Ну готовьтесь, черти, я иду по ваши души!
Ганнибал прошел мимо с каменным лицом. Логан тоже промолчал, и они разошлись, словно чужие.
Дальше все пошло по накатанной: допрос, оформление протокола, отправка в обезьянник – всю бумажную волокиту взял на себя Эванс. Ганнибалу оставалось лишь дождаться финала и поставить свою закорючку.
И дело тут не в банальной лени Ганнибала... хотя ладно, без лени тут тоже не обошлось.
Но главная причина крылась в Эвансе, который в последнее время пользовался у местных копов каким-то запредельным авторитетом.
Особенно после того, как они вдвоем прямо в холле жестко осадили лейтенанта Логана. Теперь коллеги смотрели на Эванса чуть ли не с благоговением.
Ганнибал решил разыграть эту карту: пусть его верный оруженосец почаще светит лицом и зарабатывает очки репутации. Если в будущем это принесет дивиденды, они оба останутся в выигрыше.
Усевшись за свой рабочий стол, он щелкнул тумблером монитора.
Эх, жаль, на порносайты заходить нельзя.
Технически-то доступ открыт, но вокруг полно ушей и глаз. Стоит один раз спалиться – и слухи разнесутся быстрее лесного пожара. Репутацию надо беречь!
Пришлось Ганнибалу довольствоваться обычным интернет-серфингом.
Хотя и тут хватало веселья. На Западе фриков пруд пруди, а уж в сети они и вовсе теряют всякие берега. Любой поисковый запрос выдавал тонны отборного безумия.
Чистый угар.
Вот, например, свежая новость из Лос-Анджелеса: три месяца назад какой-то извращенец изнасиловал лабрадора, и суд официально признал его виновным по статье «изнасилование».
Вы только поглядите на это!
Интернет-остряки давно шутят, что Штаты стремительно превращаются в Индию. Раньше это было просто мемом, но суровая реальность бьет наотмашь – сказка стала былью.
Пока Ганнибал развлекался чтением светской хроники, Эванс быстро и без шума уладил все формальности.
— Ну что там? — Спросил Ганнибал, когда напарник подошел к его столу. — Реально из горсовета?
— Ага, не соврала, — кивнул Эванс. — Зовут Фрейс Пауэлл. Народный депутат муниципального уровня.
Он воровато огляделся по сторонам и понизил голос:
— Сто процентов черные за нее голосовали. В таких делах эти ребята держатся на удивление сплоченно.
— Эванс, ты что, расист? — С каменным лицом спросил Ганнибал.
— Э-э... да нет, с чего ты взял?
— Мне плевать, какого она цвета кожи и из какого кабинета, — с напускным пафосом произнес Ганнибал. — Перед законом все равны, и поблажек не будет никому!
Он дружески похлопал напарника по плечу:
— Усек фишку?
— Ты про это твое фальшивое благородство?
— Хотел сказать «абсолютное бесстыдство», да? — Ухмыльнулся Ганнибал.
Взгляд его мгновенно стал серьезным:
— Мы в управлении, Эванс. Запомни: даже наедине со мной в этих стенах нельзя расслабляться. Стены имеют уши.
— Мы крутимся в самом эпицентре дерьма, и чтобы выжить, нужно уметь натягивать любую маску. Так что доля правды в твоих словах есть.
— Понимаю, — кивнул Эванс. — Как дерево: корни глубоко во тьме, но крона тянется к солнцу.
— Черт возьми, Эванс, а чтение определенно идет тебе на пользу, — одобрил Ганнибал. — Именно так.
Он с любопытством прищурился:
— И откуда цитатка?
— Да так, один переводной шпионский детектив. Чтиво на любителя, но сюжет держит в напряжении. Кстати, Ганнибал, представляешь, ту огромную восточную страну когда-то неслабо так притесняли захватчики.
— Еще бы мне, блин, не знать, — хмыкнул Ганнибал, в чьем разуме промелькнули смутные картины из прошлой жизни мясника. — Отлично помню. Эти островитяне еще и нашу гавань разбомбили в свое время. Так что если наткнешься на японцев, Эванс, жалости к ним не испытывай.
— Ха, единогласно, — ухмыльнулся тот.
Подписав бумаги, Ганнибал подождал, пока напарник переоденется, и они вместе вышли на улицу.
— Ты говорил, у нас на вечер намечается дельце? — Спросил Эванс.
— Точно. Рули за мной, заедем в одну китайскую забегаловку, набьем брюхо, и я все разложу по полочкам.
Ганнибал оседлал свой байк и погнал вперед. Вскоре они припарковались в даунтауне.
Когда заказ был сделан, Эванс не выдержал:
— Слушай, а эта Фрейс не попытается нам отомстить?
— Переживаешь? — Лениво спросил Ганнибал.
— Ну да. Она же все-таки шишка из горсовета. К тому же, пока мы ее оформляли, она воспользовалась правом на звонок. Я краем уха слышал, как она окучивала каких-то местных тузов. От таких можно ждать чего угодно.
— Расслабься, мы действовали строго по инструкции. Кто нам что предъявит? — Ганнибал пренебрежительно фыркнул. — А если эта сучка реально решит прыгнуть выше головы... что ж, просто помножим ее на ноль, делов-то.

Комментарии

Загрузка...