Глава 99

Громкая американская брань, донесшаяся из дома, заставила обоих мужчин замереть у порога. Эванс тут же вопросительно взглянул на Ганнибала. Тот выставил ладонь вперед, призывая напарника подождать.Буквально в следующую секунду внутри дома грохнули два выстрела, послышались яростные крики и звуки завязавшейся драки.«Черт, неужели мои информаторы облажались? Ошиблись?» – пронеслось в голове Ганнибала.Ему докладывали, что Брайан приедет сюда за заначкой и сразу же бросится в бега. Но почему внутри идет бойня?Ганнибал решил еще немного переждать.Шум борьбы и крики быстро затихли. На радаре показалось, как две «водяные капли» внутри окрасились в мертвенно-серый цвет.Уцелевшие тяжело и хрипло дышали – схватка явно отняла у них много сил.— Сука! Я так и знал, что этот ублюдок... — послышался прерывистый голос. — ...уф... чертов предатель! Спорить готов, наша прошлая сделка в детском парке... — говоривший шумно втянул воздух. — ...это он нас сдал!— Босс, сейчас не время для разговоров. Были выстрелы. Собираем вещи и валим.Услышав это, Ганнибал все понял. Информаторы не ошиблись, Брайан действительно приехал за деньгами, просто перед уходом решил разобраться с парой предполагаемых предателей.Ганнибал кивнул Эвансу. Тот резко рванул вперед и мощным ударом ноги вышиб дверь.Раздался грохот! Ганнибал с пистолетом наизготовку первым ворвался внутрь.В комнате находились двое. У ног одного из них лежала продолговатая дорожная сумка, и он уже вскидывал ствол в сторону двери.Второй парень, ошеломленный грохотом вышибленной двери, как раз выпускал из рук труп и тянулся к кобуре на поясе.Ганнибал действовал на опережение. Не теряя ни секунды, он выстрелил прямо в лоб первому противнику, который почти успел навести оружие.Затем он мгновенно довернул ствол и сделал несколько быстрых выстрелов в грудь второму. Почти одновременно с ним открыл огонь и Эванс.Два свежих трупа тяжело повалились на пол. Ганнибал мазнул взглядом по радару. Отлично! Все точки стали серыми, а значит, эти двое действительно испустили дух.— Открой сумку, посмотри, там ли деньги.— Да, они тут. Глянь.Эванс подтащил сумку, расстегнул молнию и заглянул внутрь. Его лицо исказила хищная ухмылка – верный знак того, что он остался доволен увиденным. Он развернул сумку к Ганнибалу.Ганнибал заглянул внутрь, сохраняя полное спокойствие. Там было свалено всякое барахло: куча фальшивых документов, личные вещи и несколько довольно толстых пачек банкнот. Навскидку – тысяч семьдесят-восемьдесят.Для экстренной заначки на случай побега сумма вполне приличная.— Забирай наличные, остальное нам без надобности.Семьдесят-восемьдесят тысяч занимали совсем немного места. Ганнибал и Эванс просто рассовали пачки по карманам.Забрав деньги, они напоследок осмотрели четыре бездыханных тела.Ганнибал вышел на улицу. Сверяясь с радаром, он умело обходил переулками местных хулиганов и бродяг, способных стать нежелательными свидетелями. Вскоре они с Эвансом благополучно вернулись в машину.— Куда теперь?— Сначала в отель, скинем деньги в одно место.— У меня есть предложение, — подал голос Эванс. — Ты ведь хотел прижать Логана? Может, разберемся с ним прямо сейчас? А уже потом поедем в отель. Иначе придется мотаться туда-сюда, только время потеряем.— И то верно, — согласился Ганнибал. — Едем к этому ублюдку домой.— Точно! Терпеть не могу, когда этот говнюк пытается мной командовать!— ... — Ганнибал хмыкнул. — Спасибо за солидарность, но тебе-то незачем так кипятиться.— Да о чем ты говоришь, Ганнибал! — Недовольно воскликнул Эванс. — Мы же напарники. Если он копает под тебя, думаешь, мне это нравится? Я твой напарник, черт возьми!Ганнибал улыбнулся:— Отлично. Ты самый сознательный американский полицейский из всех, кого я знаю. Сплоченность с напарником, борьба против произвола начальства... Давай сделаем этот великий выстрел вместе.— Красиво говоришь. Думаю, из тебя вышел бы отличный шеф полиции.— Да пошла бы эта должность к черту, — отмахнулся Ганнибал. — Я туда точно не полезу. А вот тебе бы подошло, Эванс.— Думаешь?— Конечно, — подтвердил Ганнибал. — Во-первых, у тебя есть больной отец, о котором нужно заботиться – это сразу сто очков к сочувствию избирателей.— Во-вторых, у тебя есть первоклассный напарник. Ладно, это не во-вторых, это вообще ключевой фактор. Ну и в-третьих, ты досконально знаешь этот город. Тебе нужно лишь немного попрактиковаться в цинизме, научиться врать людям прямо в глаза и не краснеть – и ты станешь идеальным шефом полиции.— Ха, а ведь если подумать, ты прав. Достаточно быть бесстыжей тварью, и в Америке перед тобой открыты все дороги в политику.— Поздравляю! Ты начинаешь зрить в самый корень.За дружеской болтовней они незаметно подъехали к дому лейтенанта Логана.Однако, бросив один взгляд на радар, Ганнибал тут же отказался от первоначального плана.Судя по экрану устройства, в доме Логана сейчас находилось пять человек.— Что такое? Чувствуешь неладное?— У него гости. И довольно много.— Как ты это понял?— Не твое дело!Ганнибал призадумался. Этот парень сегодня знатно засветился в прессе – может, решил устроить вечеринку по такому случаю? Или у него дома всегда полно народу?В любом случае, сейчас соваться туда не стоило. Это ведь не притон наркоторговцев, где можно без разбору положить всех на месте.Вдруг среди гостей окажется какая-нибудь важная американская шишка? Например, чиновник из главного управления, член городского совета или депутат законодательного собрания штата? Да хоть сам президент!Ладно, это уже явный перебор, до такого вряд ли дошло. Но Ганнибал все равно решил пока пощадить Логана. Если он действительно захочет прикончить лейтенанта, возможностей представится еще предостаточно.— Назад. Едем в отель.Эванс послушно развернул машину. Вскоре они снова оказались в своем гостиничном номере.Эвансу не терпелось пересчитать добычу. Считать было легко – деньги лежали аккуратными ровными пачками.— Всего восемьдесят тысяч, ха-ха! — Хищно оскалился Эванс. — У тебя с математикой получше, прикинь, как делить будем?— Я забираю большую часть – пятьдесят три тысячи, остальное твое. Тебе опять досталась приличная доля моих денег.— Ой, да ладно тебе, Ганнибал. Зато теперь завтраки с меня, — рассмеялся Эванс. — Я парень щедрый.— Черт бы тебя побрал. Звучит так, будто я скупердяй.— И что нам делать с этой наличностью? Придется отмывать?Если прибавить к этой сумме долю, изъятую из наркопритона, то у одного только Ганнибала на руках скопилось уже более полумиллиона наличными.Часть этих денег стоило отложить на покупку нелегального оружия и патронов. А еще следовало оборудовать конспиративную квартиру, а лучше сразу несколько, чтобы хранить там вещи, которые не должны попадаться никому на глаза.

Громкая американская брань, донесшаяся из дома, заставила обоих мужчин замереть у порога. Эванс тут же вопросительно взглянул на Ганнибала. Тот выставил ладонь вперед, призывая напарника подождать.

Буквально в следующую секунду внутри дома грохнули два выстрела, послышались яростные крики и звуки завязавшейся драки.

«Черт, неужели мои информаторы облажались? Ошиблись?» – пронеслось в голове Ганнибала.

Ему докладывали, что Брайан приедет сюда за заначкой и сразу же бросится в бега. Но почему внутри идет бойня?

Ганнибал решил еще немного переждать.

Шум борьбы и крики быстро затихли. На радаре показалось, как две «водяные капли» внутри окрасились в мертвенно-серый цвет.

Уцелевшие тяжело и хрипло дышали – схватка явно отняла у них много сил.

— Сука! Я так и знал, что этот ублюдок... — послышался прерывистый голос. — ...уф... чертов предатель! Спорить готов, наша прошлая сделка в детском парке... — говоривший шумно втянул воздух. — ...это он нас сдал!

— Босс, сейчас не время для разговоров. Были выстрелы. Собираем вещи и валим.

Услышав это, Ганнибал все понял. Информаторы не ошиблись, Брайан действительно приехал за деньгами, просто перед уходом решил разобраться с парой предполагаемых предателей.

Ганнибал кивнул Эвансу. Тот резко рванул вперед и мощным ударом ноги вышиб дверь.

Раздался грохот! Ганнибал с пистолетом наизготовку первым ворвался внутрь.

В комнате находились двое. У ног одного из них лежала продолговатая дорожная сумка, и он уже вскидывал ствол в сторону двери.

Второй парень, ошеломленный грохотом вышибленной двери, как раз выпускал из рук труп и тянулся к кобуре на поясе.

Ганнибал действовал на опережение. Не теряя ни секунды, он выстрелил прямо в лоб первому противнику, который почти успел навести оружие.

Затем он мгновенно довернул ствол и сделал несколько быстрых выстрелов в грудь второму. Почти одновременно с ним открыл огонь и Эванс.

Два свежих трупа тяжело повалились на пол. Ганнибал мазнул взглядом по радару. Отлично! Все точки стали серыми, а значит, эти двое действительно испустили дух.

— Открой сумку, посмотри, там ли деньги.

— Да, они тут. Глянь.

Эванс подтащил сумку, расстегнул молнию и заглянул внутрь. Его лицо исказила хищная ухмылка – верный знак того, что он остался доволен увиденным. Он развернул сумку к Ганнибалу.

Ганнибал заглянул внутрь, сохраняя полное спокойствие. Там было свалено всякое барахло: куча фальшивых документов, личные вещи и несколько довольно толстых пачек банкнот. Навскидку – тысяч семьдесят-восемьдесят.

Для экстренной заначки на случай побега сумма вполне приличная.

— Забирай наличные, остальное нам без надобности.

Семьдесят-восемьдесят тысяч занимали совсем немного места. Ганнибал и Эванс просто рассовали пачки по карманам.

Забрав деньги, они напоследок осмотрели четыре бездыханных тела.

Ганнибал вышел на улицу. Сверяясь с радаром, он умело обходил переулками местных хулиганов и бродяг, способных стать нежелательными свидетелями. Вскоре они с Эвансом благополучно вернулись в машину.

— Куда теперь?

— Сначала в отель, скинем деньги в одно место.

— У меня есть предложение, — подал голос Эванс. — Ты ведь хотел прижать Логана? Может, разберемся с ним прямо сейчас? А уже потом поедем в отель. Иначе придется мотаться туда-сюда, только время потеряем.

— И то верно, — согласился Ганнибал. — Едем к этому ублюдку домой.

— Точно! Терпеть не могу, когда этот говнюк пытается мной командовать!

— ... — Ганнибал хмыкнул. — Спасибо за солидарность, но тебе-то незачем так кипятиться.

— Да о чем ты говоришь, Ганнибал! — Недовольно воскликнул Эванс. — Мы же напарники. Если он копает под тебя, думаешь, мне это нравится? Я твой напарник, черт возьми!

Ганнибал улыбнулся:

— Отлично. Ты самый сознательный американский полицейский из всех, кого я знаю. Сплоченность с напарником, борьба против произвола начальства... Давай сделаем этот великий выстрел вместе.

— Красиво говоришь. Думаю, из тебя вышел бы отличный шеф полиции.

— Да пошла бы эта должность к черту, — отмахнулся Ганнибал. — Я туда точно не полезу. А вот тебе бы подошло, Эванс.

— Думаешь?

— Конечно, — подтвердил Ганнибал. — Во-первых, у тебя есть больной отец, о котором нужно заботиться – это сразу сто очков к сочувствию избирателей.

— Во-вторых, у тебя есть первоклассный напарник. Ладно, это не во-вторых, это вообще ключевой фактор. Ну и в-третьих, ты досконально знаешь этот город. Тебе нужно лишь немного попрактиковаться в цинизме, научиться врать людям прямо в глаза и не краснеть – и ты станешь идеальным шефом полиции.

— Ха, а ведь если подумать, ты прав. Достаточно быть бесстыжей тварью, и в Америке перед тобой открыты все дороги в политику.

— Поздравляю! Ты начинаешь зрить в самый корень.

За дружеской болтовней они незаметно подъехали к дому лейтенанта Логана.

Однако, бросив один взгляд на радар, Ганнибал тут же отказался от первоначального плана.

Судя по экрану устройства, в доме Логана сейчас находилось пять человек.

— Что такое? Чувствуешь неладное?

— У него гости. И довольно много.

— Как ты это понял?

— Не твое дело!

Ганнибал призадумался. Этот парень сегодня знатно засветился в прессе – может, решил устроить вечеринку по такому случаю? Или у него дома всегда полно народу?

В любом случае, сейчас соваться туда не стоило. Это ведь не притон наркоторговцев, где можно без разбору положить всех на месте.

Вдруг среди гостей окажется какая-нибудь важная американская шишка? Например, чиновник из главного управления, член городского совета или депутат законодательного собрания штата? Да хоть сам президент!

Ладно, это уже явный перебор, до такого вряд ли дошло. Но Ганнибал все равно решил пока пощадить Логана. Если он действительно захочет прикончить лейтенанта, возможностей представится еще предостаточно.

— Назад. Едем в отель.

Эванс послушно развернул машину. Вскоре они снова оказались в своем гостиничном номере.

Эвансу не терпелось пересчитать добычу. Считать было легко – деньги лежали аккуратными ровными пачками.

— Всего восемьдесят тысяч, ха-ха! — Хищно оскалился Эванс. — У тебя с математикой получше, прикинь, как делить будем?

— Я забираю большую часть – пятьдесят три тысячи, остальное твое. Тебе опять досталась приличная доля моих денег.

— Ой, да ладно тебе, Ганнибал. Зато теперь завтраки с меня, — рассмеялся Эванс. — Я парень щедрый.

— Черт бы тебя побрал. Звучит так, будто я скупердяй.

— И что нам делать с этой наличностью? Придется отмывать?

Если прибавить к этой сумме долю, изъятую из наркопритона, то у одного только Ганнибала на руках скопилось уже более полумиллиона наличными.

Часть этих денег стоило отложить на покупку нелегального оружия и патронов. А еще следовало оборудовать конспиративную квартиру, а лучше сразу несколько, чтобы хранить там вещи, которые не должны попадаться никому на глаза.