Глава 62

Кроме этого человека в зале находился ребенок с женщиной, похожей на его мать, и двое стариков у самого окна. Самая обычная публика для такого заведения.Вудс как раз пытался оценить степень угрозы, исходящую от подозрительного одиночки в углу, когда тот вдруг поднялся.Незнакомец подошел к столу Рандила и Фейфера, бросил им пару слов и вальяжно направился к выходу.Что за черт?Вудс мгновенно сообразил: они точно знакомы, но сидели порознь. Это уже указывало на ловушку.Не успел он обдумать эту мысль, как мужчина толкнул стеклянную дверь и вышел на улицу.Постойте, да это же тот самый коп, Ганнибал! Какого хера он делает вместе с Рандилом и Фейфером?Это засада!Они решили использовать Банду Скелетов как наживку.Вудс нахмурился, лихорадочно соображая: «Встречу нужно отменять!»Не исключено, что поблизости залегли другие копы или федералы, которых он просто не заметил с этой точки.Впрочем, это уже не важно. Главное сейчас – убраться отсюда подобру-поздорову и минимизировать риски.Вудс спрятал бинокль обратно в сумку, развернулся и быстро спустился по пожарной лестнице.Внизу он повернул направо, намереваясь выйти из этого глухого переулка с противоположной стороны.Вудс шел спокойным, уверенным шагом, ничем не выдавая волнения. Обычный прохожий, решивший срезать путь дворами по дороге домой.Но стоило ему пройти пару десятков метров, как из узкого проема между домами прямо перед ним вырос человек. На его лице играла хищная, предвещающая скорую расправу улыбка.Ганнибал!Всё верно. Сидя в ресторане, Ганнибал ни на секунду не терял бдительности, контролируя окружение через свой пространственный радар.Он еще не закончил с обедом, когда на виртуальном экране вспыхнула ярко-красная точка со стрелкой. Неизвестный приближался с левого фланга, судя по карте – по узкому проулку за линией домов на противоположной стороне улицы.Красная точка замерла у подножия здания, стрелка задергалась из стороны в сторону.Поскольку радар больше никого в том переулке не фиксировал, Ганнибал сразу понял: объект осматривается, проверяя, нет ли хвоста.Затем точка плавно поползла вверх по внешней стене и остановилась на крыше.Надо же, как удобно! Пространственный радар читал все перемещения цели как открытую книгу.У Ганнибала от предвкушения едва не расползлась до ушей довольная ухмылка.«Ишь какой осторожный, – подумал он. – ...Только всё это без толку. Перед моим радаром ты голый, как девка в бане».Точка замерла у самого края крыши. Наверняка сейчас разглядывает ресторан в бинокль.Решив больше не терять времени, Ганнибал поднялся, повернулся к притихшим бандитам и бросил:— Запомните, ваши шкуры теперь принадлежат мне. Я еще найду вас.Рандил с Фейфером лишь понуро переглянулись, не смея возразить.Ганнибал, не дожидаясь ответа, вышел на улицу и зашагал через парковку.Когда он приблизился к проезжей части, радар показал, что красная точка уже спустилась с крыши тем же путем.Прикинув траекторию движения цели, Ганнибал быстро перешел дорогу, скользнул в первый попавшийся проем между кирпичными стенами и побежал наперерез.Они столкнулись нос к носу.Ба, знакомые все лица! Это же тот самый парень, которого он приметил еще у апартаментов Уилер.Ганнибал приветливо оскалился:— Давно не виделись, сученыш.— Что? — Вудс изобразил на лице крайнее недоумение, будто действительно видел Ганнибала впервые в жизни и теперь мучительно пытался вспомнить, где они могли пересекаться.При этом он слегка развернулся корпусом.Пытаясь прикрыть движение телом, он медленно потянул руку к закрепленному на поясе боевому ножу.Оружия у него хватало, без ствола он на дело не ходил.Но в этом глухом переулке не было лишних глаз, и бесшумно перерезать копу горло казалось куда более разумным решением – так можно будет уйти без лишнего шума.Ганнибал, однако, в чужие планы вникать не собирался. Убедившись по радару, что поблизости никого нет, он молниеносным движением выхватил из подмышечной кобуры Беретту М9.И тут же без лишних слов принялся методично всаживать пулю за пулей в плечи, кисти и колени ублюдка.Раздалась частая дробь выстрелов.Вудс никак не ожидал от копа такой наглости. Палить средь бела дня прямо в черте города, вообще без оглядки на последствия?!Всё верно. Ганнибал терпеть не мог усложнять себе жизнь.Вудс сдавленно зарычал от боли и рухнул на грязный асфальт.Ганнибал не спеша подошел ближе, бесцеремонно обыскал раненого и извлек из его карманов нож, пистолет Зиг Зауэр, а также пачку местных документов с водительским удостоверением.Помимо этого у киллера нашлись только зажигалка и пачка сигарет.Заткнув трофейный ствол за пояс джинсов, Ганнибал схватил хрипящего от боли Вудса за волосы и поволок по земле, бесцеремонно зашвырнув его за две припаркованные у стены машины.Сверившись с радаром, Ганнибал спросил:— В городе есть еще люди из вашего Колумбийского синдиката?— Я не понимаю, о чем ты... А-а-а-а!!Ганнибал резким движением вогнал нож ему в бедро и с силой потянул вниз, распарывая плоть. На ноге киллера образовалась глубокая рваная рана длиной в добрую пядь.— Рана серьезная, — спокойно констатировал Ганнибал. — Артерию я не задел, но вот вене и мышцам пришел полный капец.— ...Если не перевязать в ближайшее время, ты либо истечешь кровью, либо останешься хромым калекой на всю жизнь.— ...Так что давай ценить чужое время. Ответь на вопрос, и я тебя отпущу. Всем же проще будет.— Да пошел ты... Я же знаю, что ты меня не выпустишь отсюда живым!Вудс отбросил всякую маскировку. С простреленными плечами и руками он едва мог шевелиться, но всё равно упрямо зажимал ладонью хлещущую из бедра кровь.Он уставился на Ганнибала полным бешеной злобы взглядом:— Хочешь вытянуть из меня информацию? Хрен тебе. Но запомни, Ганнибал, ты труп. Синдикат этого так не оставит!— Точно не скажешь?Ганнибал внимательно всмотрелся в его глаза. Злость, жажда мести и тупое упрямство. Больше там ничего не было.Он понимающе кивнул:— Ясно, ты не шутишь. Похоже, в вашем Колумбийском синдикате киллеров все такие твердолобые. Что ж, приму к сведению. Впредь не буду тратить время на допросы – буду валить на месте каждого встречного.С этими словами он левой рукой рванул голову Вудса в сторону, а правой резко вогнал нож острием вниз прямо ему в висок.Выдернув клинок, Ганнибал обратным движением пробил бензобак стоявшей рядом машины.На радаре по-прежнему было чисто. Значит, беспокоиться не о чем.Он отошел на пару шагов, достал сигарету, привычным щелчком отправил ее в рот и чиркнул трофейной зажигалкой.Уф!Выпустив густую струю дыма, Ганнибал щелчком пальцев отправил окурок по красивой дуге прямо в растекающуюся по асфальту лужу бензина.

Кроме этого человека в зале находился ребенок с женщиной, похожей на его мать, и двое стариков у самого окна. Самая обычная публика для такого заведения.

Вудс как раз пытался оценить степень угрозы, исходящую от подозрительного одиночки в углу, когда тот вдруг поднялся.

Незнакомец подошел к столу Рандила и Фейфера, бросил им пару слов и вальяжно направился к выходу.

Что за черт?

Вудс мгновенно сообразил: они точно знакомы, но сидели порознь. Это уже указывало на ловушку.

Не успел он обдумать эту мысль, как мужчина толкнул стеклянную дверь и вышел на улицу.

Постойте, да это же тот самый коп, Ганнибал! Какого хера он делает вместе с Рандилом и Фейфером?

Это засада!

Они решили использовать Банду Скелетов как наживку.

Вудс нахмурился, лихорадочно соображая: «Встречу нужно отменять!»

Не исключено, что поблизости залегли другие копы или федералы, которых он просто не заметил с этой точки.

Впрочем, это уже не важно. Главное сейчас – убраться отсюда подобру-поздорову и минимизировать риски.

Вудс спрятал бинокль обратно в сумку, развернулся и быстро спустился по пожарной лестнице.

Внизу он повернул направо, намереваясь выйти из этого глухого переулка с противоположной стороны.

Вудс шел спокойным, уверенным шагом, ничем не выдавая волнения. Обычный прохожий, решивший срезать путь дворами по дороге домой.

Но стоило ему пройти пару десятков метров, как из узкого проема между домами прямо перед ним вырос человек. На его лице играла хищная, предвещающая скорую расправу улыбка.

Ганнибал!

Всё верно. Сидя в ресторане, Ганнибал ни на секунду не терял бдительности, контролируя окружение через свой пространственный радар.

Он еще не закончил с обедом, когда на виртуальном экране вспыхнула ярко-красная точка со стрелкой. Неизвестный приближался с левого фланга, судя по карте – по узкому проулку за линией домов на противоположной стороне улицы.

Красная точка замерла у подножия здания, стрелка задергалась из стороны в сторону.

Поскольку радар больше никого в том переулке не фиксировал, Ганнибал сразу понял: объект осматривается, проверяя, нет ли хвоста.

Затем точка плавно поползла вверх по внешней стене и остановилась на крыше.

Надо же, как удобно! Пространственный радар читал все перемещения цели как открытую книгу.

У Ганнибала от предвкушения едва не расползлась до ушей довольная ухмылка.

«Ишь какой осторожный, – подумал он. – ...Только всё это без толку. Перед моим радаром ты голый, как девка в бане».

Точка замерла у самого края крыши. Наверняка сейчас разглядывает ресторан в бинокль.

Решив больше не терять времени, Ганнибал поднялся, повернулся к притихшим бандитам и бросил:

— Запомните, ваши шкуры теперь принадлежат мне. Я еще найду вас.

Рандил с Фейфером лишь понуро переглянулись, не смея возразить.

Ганнибал, не дожидаясь ответа, вышел на улицу и зашагал через парковку.

Когда он приблизился к проезжей части, радар показал, что красная точка уже спустилась с крыши тем же путем.

Прикинув траекторию движения цели, Ганнибал быстро перешел дорогу, скользнул в первый попавшийся проем между кирпичными стенами и побежал наперерез.

Они столкнулись нос к носу.

Ба, знакомые все лица! Это же тот самый парень, которого он приметил еще у апартаментов Уилер.

Ганнибал приветливо оскалился:

— Давно не виделись, сученыш.

— Что? — Вудс изобразил на лице крайнее недоумение, будто действительно видел Ганнибала впервые в жизни и теперь мучительно пытался вспомнить, где они могли пересекаться.

При этом он слегка развернулся корпусом.

Пытаясь прикрыть движение телом, он медленно потянул руку к закрепленному на поясе боевому ножу.

Оружия у него хватало, без ствола он на дело не ходил.

Но в этом глухом переулке не было лишних глаз, и бесшумно перерезать копу горло казалось куда более разумным решением – так можно будет уйти без лишнего шума.

Ганнибал, однако, в чужие планы вникать не собирался. Убедившись по радару, что поблизости никого нет, он молниеносным движением выхватил из подмышечной кобуры Беретту М9.

И тут же без лишних слов принялся методично всаживать пулю за пулей в плечи, кисти и колени ублюдка.

Раздалась частая дробь выстрелов.

Вудс никак не ожидал от копа такой наглости. Палить средь бела дня прямо в черте города, вообще без оглядки на последствия?!

Всё верно. Ганнибал терпеть не мог усложнять себе жизнь.

Вудс сдавленно зарычал от боли и рухнул на грязный асфальт.

Ганнибал не спеша подошел ближе, бесцеремонно обыскал раненого и извлек из его карманов нож, пистолет Зиг Зауэр, а также пачку местных документов с водительским удостоверением.

Помимо этого у киллера нашлись только зажигалка и пачка сигарет.

Заткнув трофейный ствол за пояс джинсов, Ганнибал схватил хрипящего от боли Вудса за волосы и поволок по земле, бесцеремонно зашвырнув его за две припаркованные у стены машины.

Сверившись с радаром, Ганнибал спросил:

— В городе есть еще люди из вашего Колумбийского синдиката?

— Я не понимаю, о чем ты... А-а-а-а!!

Ганнибал резким движением вогнал нож ему в бедро и с силой потянул вниз, распарывая плоть. На ноге киллера образовалась глубокая рваная рана длиной в добрую пядь.

— Рана серьезная, — спокойно констатировал Ганнибал. — Артерию я не задел, но вот вене и мышцам пришел полный капец.

— ...Если не перевязать в ближайшее время, ты либо истечешь кровью, либо останешься хромым калекой на всю жизнь.

— ...Так что давай ценить чужое время. Ответь на вопрос, и я тебя отпущу. Всем же проще будет.

— Да пошел ты... Я же знаю, что ты меня не выпустишь отсюда живым!

Вудс отбросил всякую маскировку. С простреленными плечами и руками он едва мог шевелиться, но всё равно упрямо зажимал ладонью хлещущую из бедра кровь.

Он уставился на Ганнибала полным бешеной злобы взглядом:

— Хочешь вытянуть из меня информацию? Хрен тебе. Но запомни, Ганнибал, ты труп. Синдикат этого так не оставит!

— Точно не скажешь?

Ганнибал внимательно всмотрелся в его глаза. Злость, жажда мести и тупое упрямство. Больше там ничего не было.

Он понимающе кивнул:

— Ясно, ты не шутишь. Похоже, в вашем Колумбийском синдикате киллеров все такие твердолобые. Что ж, приму к сведению. Впредь не буду тратить время на допросы – буду валить на месте каждого встречного.

С этими словами он левой рукой рванул голову Вудса в сторону, а правой резко вогнал нож острием вниз прямо ему в висок.

Выдернув клинок, Ганнибал обратным движением пробил бензобак стоявшей рядом машины.

На радаре по-прежнему было чисто. Значит, беспокоиться не о чем.

Он отошел на пару шагов, достал сигарету, привычным щелчком отправил ее в рот и чиркнул трофейной зажигалкой.

Уф!

Выпустив густую струю дыма, Ганнибал щелчком пальцев отправил окурок по красивой дуге прямо в растекающуюся по асфальту лужу бензина.