— Запись на камере – железное доказательство, сама виновата, что вела себя как истеричка. Посмотрим, кто теперь тебе поверит, хе-хе!— Ганнибал, как насчет пропустить по стаканчику в баре? Я угощаю, — предложил Эванс.Эванс чувствовал, что работать в паре с Ганнибалом – это просто охренительно. Хоть они напарники и без году неделя, Ганнибал, похоже, действительно мог прикрыть его задницу.К тому же у Эванса отец лежал парализованный, а такая беда у любого сожрет кучу денег. Будешь сидеть дома и ухаживать сам – останешься без гроша. Пойдешь работать – некому будет присмотреть.И что делать? Только платить: либо сдавать в больницу, либо нанимать сиделку. Сегодня Эванс по-быстрому срубил пару-тройку тысяч баксов, так что радовался от всей души.— Не, пас, — ответил Ганнибал. — Мне еще нужно присмотреть за соседями. В другой раз.— Ладно, — согласился Эванс. — Как освободишься, маякни. Я в любое время готов.Закинув снарягу в шкафчик, Ганнибал переоделся в гражданское и вальяжной, развязной походкой вышел из участка.Он пафосно, прямо как Терминатор, оседлал свой байк. Нацепил солнцезащитные очки – весь такой крутой и недосягаемый – и дал по газам.Сегодня он прикурил неплохую сумму, так что можно было забить холодильник под завязку.Минут через тридцать езды Ганнибал добрался до пригорода Балтимора – ну, точнее, обычного провинциального городишка.Отыскав китайский супермаркет, он затарился рисом, лапшой, маслом и специями. Под завязку набил все три кофра своего мотоцикла и покатил домой.Припарковав байк у дома, Ганнибал поманил пальцем одного из местных пацанов – того самого, которого уже успел разок проучить. Малец подошел крайне неохотно.— Хочешь заработать на карманные расходы? — Спросил Ганнибал.Пацан робел, не зная, что ответить – то ли «да», то ли «нет».«Ссыкло! Ладно, не буду тебя мучить», – подумал Ганнибал и скомандовал:— Помоги дотащить наверх мешок риса и вот эту бутыль масла.Свалив на пацана самую тяжелую ношу, Ганнибал взял пакеты с лапшой, приправами и овощами и пошел следом.Они как раз поднимались по лестнице, когда навстречу им сверху спустилась симпатичная короткостриженая девица.«Ого, а она ничего! Личико как у милой лолитки, зато фигурка – чистый секс», – отметил про себя Ганнибал. Раньше он ее здесь не видел, видать, новенькая.— Не пялься так, извращенец малолетний! — Прикрикнул Ганнибал на пацана. — Да, жопа у нее круглая, признаю, но ты хоть слюни подбери, не веди себя как дебил.Пацану было лет пятнадцать-шестнадцать – самый возраст, когда гормоны бьют в голову. Проходя мимо девицы, он чуть шею себе не свернул, пожирая глазами ее задницу.Получив нагоняй от Ганнибала, малец еще разок украдкой зыркнул вслед красотке и лишь тогда нехотя отвернулся и поплелся дальше наверх.— Ставь прямо на пол. Вот твои чаевые, — зайдя в квартиру, Ганнибал расщедрился и выудил пятидолларовую купюру.Увидев, что ему реально платят, пацан ломаться не стал: молча сцапал пятерку и развернулся к выходу.— Неблагодарный мелкий говнюк, даже спасибо не сказал, — проворчал Ганнибал. — Хрен ты у меня в следующий раз что-нибудь получишь.Пока Ганнибал разбирал покупки на кухне, короткостриженая красотка села в припаркованную машину и уехала. Следом из дома напротив вышел какой-то мужчина, запрыгнул в другое авто и двинулся за ней.Спустя пятнадцать минут оба они поочередно зашли в одну из квартир в апартаментах Уилер.— Ну как? — Спросил человек в очках в тонкой золотой оправе.— Бдительность у него так себе, — ответила девица. — Когда мы разминулись на лестнице, он зыркнул на меня, и... мне показалось, его взгляд был каким-то... порочным?— И после этого ты утверждаешь, что у него слабая бдительность? — Нахмурился долговязый парень, приехавший следом за ней.— Именно так. Это совершенно разные вещи, догоняешь? — Парировала девица.— Помощник босса, Большой Тим, обожает убивать. Для него любой человек – добыча, игрушка ради забавы.— Но это просто его личная девиация. Если бы он столкнулся на улице с незнакомцем, он посмотрел бы точно так же. К бдительности это не имеет никакого отношения.— Хм, кажется, я понял, — кивнул очкарик. — В его квартире нашли что-нибудь интересное?— Обычная берлога. Ничего примечательного. Я заглянула в его комп – он регулярно зависает на порносайтах и смотрит пиратские фильмы. Но... мне все равно кажется, что этот коп, Ганнибал, какой-то... странный.— Можешь описать точнее? В чем именно странность? — Поинтересовался очкарик.— У него в холодильнике лежит готовая лапша, причем домашняя, раскатанная вручную. Похоже, сам готовил. Там же осталась какая-то подлива, с виду напоминающая соус для пасты.— Вам не кажется это странным? Типичный белый американский коп у себя дома кашеварит черт знает что. Похоже на пасту, но точно не она. Причем блюдо... выглядит очень профессионально, — девица обвела присутствующих взглядом.— А по-моему, ничего странного, — пожал плечами долговязый. — Полно людей любят возиться у плиты. Может, он из таких.— Это китайская кухня. Похоже на лапшу под соусом, которую едят на севере Китая, я как-то пробовал такую, — подал голос крепкий мужчина лет сорока.— Китайская кухня? — Девица уставилась на него.— Голову на отсечение не дам, — кивнул крепыш, — но по твоему описанию очень похоже.— Да какая к черту разница, китайская это кухня или итальянская! Ну умеет он готовить, и что с того? Мы к нему не кулинарному искусству учиться пришли, — раздраженно буркнул долговязый.— Это наше первое дело в связке с местными бандами. Я знаю, что ты не горел желанием брать этот заказ, — очкарик повернулся к долговязому. — Но для нас это шанс закрепиться на местном рынке.— Конечно, не горел. Цель – коп, как-никак, — отозвался долговязый. — А это всегда геморрой.— Именно поэтому мы подмазали верхушку департамента, — пояснил очкарик. — Копы проведут формальное расследование для галочки, а потом спустят дело на тормозах. Наша задача – сработать чисто. Это не так уж сложно.— Полагаю, ты уже доложил боссу и он дал добро, верно? — Подумав, спросил крепыш.— Именно, — без обиняков подтвердил очкарик.— До чего же ты занудный тип, — покачал головой крепыш. — Не зря тебя прозвали Шумопоглотителем. Сказал бы сразу, что это приказ босса, и нам не пришлось бы тратить время на пустую болтовню. Тебе обязательно нужно было сначала потешить свое эго и продемонстрировать авторитет?— Тебе бы лучше научиться отличать дешевые понты от суровой необходимости, — очкарик усмехнулся. — Мне нужно полностью владеть ситуацией и анализировать ее, чтобы предоставить боссу точную оценку рисков.— Эй, народ, — девица перевела взгляд с одного на другого. — Мы тут вообще-то собрались обсудить, как завалить этого копа, нет?— Точно, — долговязый уставился на очкарика. — Так чего хочет босс? Наделать шуму или сработать максимально тихо?
— Запись на камере – железное доказательство, сама виновата, что вела себя как истеричка. Посмотрим, кто теперь тебе поверит, хе-хе!
— Ганнибал, как насчет пропустить по стаканчику в баре? Я угощаю, — предложил Эванс.
Эванс чувствовал, что работать в паре с Ганнибалом – это просто охренительно. Хоть они напарники и без году неделя, Ганнибал, похоже, действительно мог прикрыть его задницу.
К тому же у Эванса отец лежал парализованный, а такая беда у любого сожрет кучу денег. Будешь сидеть дома и ухаживать сам – останешься без гроша. Пойдешь работать – некому будет присмотреть.
И что делать? Только платить: либо сдавать в больницу, либо нанимать сиделку. Сегодня Эванс по-быстрому срубил пару-тройку тысяч баксов, так что радовался от всей души.
— Не, пас, — ответил Ганнибал. — Мне еще нужно присмотреть за соседями. В другой раз.
— Ладно, — согласился Эванс. — Как освободишься, маякни. Я в любое время готов.
Закинув снарягу в шкафчик, Ганнибал переоделся в гражданское и вальяжной, развязной походкой вышел из участка.
Он пафосно, прямо как Терминатор, оседлал свой байк. Нацепил солнцезащитные очки – весь такой крутой и недосягаемый – и дал по газам.
Сегодня он прикурил неплохую сумму, так что можно было забить холодильник под завязку.
Минут через тридцать езды Ганнибал добрался до пригорода Балтимора – ну, точнее, обычного провинциального городишка.
Отыскав китайский супермаркет, он затарился рисом, лапшой, маслом и специями. Под завязку набил все три кофра своего мотоцикла и покатил домой.
Припарковав байк у дома, Ганнибал поманил пальцем одного из местных пацанов – того самого, которого уже успел разок проучить. Малец подошел крайне неохотно.
— Хочешь заработать на карманные расходы? — Спросил Ганнибал.
Пацан робел, не зная, что ответить – то ли «да», то ли «нет».
«Ссыкло! Ладно, не буду тебя мучить», – подумал Ганнибал и скомандовал:
— Помоги дотащить наверх мешок риса и вот эту бутыль масла.
Свалив на пацана самую тяжелую ношу, Ганнибал взял пакеты с лапшой, приправами и овощами и пошел следом.
Они как раз поднимались по лестнице, когда навстречу им сверху спустилась симпатичная короткостриженая девица.
«Ого, а она ничего! Личико как у милой лолитки, зато фигурка – чистый секс», – отметил про себя Ганнибал. Раньше он ее здесь не видел, видать, новенькая.
— Не пялься так, извращенец малолетний! — Прикрикнул Ганнибал на пацана. — Да, жопа у нее круглая, признаю, но ты хоть слюни подбери, не веди себя как дебил.
Пацану было лет пятнадцать-шестнадцать – самый возраст, когда гормоны бьют в голову. Проходя мимо девицы, он чуть шею себе не свернул, пожирая глазами ее задницу.
Получив нагоняй от Ганнибала, малец еще разок украдкой зыркнул вслед красотке и лишь тогда нехотя отвернулся и поплелся дальше наверх.
— Ставь прямо на пол. Вот твои чаевые, — зайдя в квартиру, Ганнибал расщедрился и выудил пятидолларовую купюру.
Увидев, что ему реально платят, пацан ломаться не стал: молча сцапал пятерку и развернулся к выходу.
— Неблагодарный мелкий говнюк, даже спасибо не сказал, — проворчал Ганнибал. — Хрен ты у меня в следующий раз что-нибудь получишь.
Пока Ганнибал разбирал покупки на кухне, короткостриженая красотка села в припаркованную машину и уехала. Следом из дома напротив вышел какой-то мужчина, запрыгнул в другое авто и двинулся за ней.
Спустя пятнадцать минут оба они поочередно зашли в одну из квартир в апартаментах Уилер.
— Ну как? — Спросил человек в очках в тонкой золотой оправе.
— Бдительность у него так себе, — ответила девица. — Когда мы разминулись на лестнице, он зыркнул на меня, и... мне показалось, его взгляд был каким-то... порочным?
— И после этого ты утверждаешь, что у него слабая бдительность? — Нахмурился долговязый парень, приехавший следом за ней.
— Именно так. Это совершенно разные вещи, догоняешь? — Парировала девица.
— Помощник босса, Большой Тим, обожает убивать. Для него любой человек – добыча, игрушка ради забавы.
— Но это просто его личная девиация. Если бы он столкнулся на улице с незнакомцем, он посмотрел бы точно так же. К бдительности это не имеет никакого отношения.
— Хм, кажется, я понял, — кивнул очкарик. — В его квартире нашли что-нибудь интересное?
— Обычная берлога. Ничего примечательного. Я заглянула в его комп – он регулярно зависает на порносайтах и смотрит пиратские фильмы. Но... мне все равно кажется, что этот коп, Ганнибал, какой-то... странный.
— Можешь описать точнее? В чем именно странность? — Поинтересовался очкарик.
— У него в холодильнике лежит готовая лапша, причем домашняя, раскатанная вручную. Похоже, сам готовил. Там же осталась какая-то подлива, с виду напоминающая соус для пасты.
— Вам не кажется это странным? Типичный белый американский коп у себя дома кашеварит черт знает что. Похоже на пасту, но точно не она. Причем блюдо... выглядит очень профессионально, — девица обвела присутствующих взглядом.
— А по-моему, ничего странного, — пожал плечами долговязый. — Полно людей любят возиться у плиты. Может, он из таких.
— Это китайская кухня. Похоже на лапшу под соусом, которую едят на севере Китая, я как-то пробовал такую, — подал голос крепкий мужчина лет сорока.
— Китайская кухня? — Девица уставилась на него.
— Голову на отсечение не дам, — кивнул крепыш, — но по твоему описанию очень похоже.
— Да какая к черту разница, китайская это кухня или итальянская! Ну умеет он готовить, и что с того? Мы к нему не кулинарному искусству учиться пришли, — раздраженно буркнул долговязый.
— Это наше первое дело в связке с местными бандами. Я знаю, что ты не горел желанием брать этот заказ, — очкарик повернулся к долговязому. — Но для нас это шанс закрепиться на местном рынке.
— Конечно, не горел. Цель – коп, как-никак, — отозвался долговязый. — А это всегда геморрой.
— Именно поэтому мы подмазали верхушку департамента, — пояснил очкарик. — Копы проведут формальное расследование для галочки, а потом спустят дело на тормозах. Наша задача – сработать чисто. Это не так уж сложно.
— Полагаю, ты уже доложил боссу и он дал добро, верно? — Подумав, спросил крепыш.
— Именно, — без обиняков подтвердил очкарик.
— До чего же ты занудный тип, — покачал головой крепыш. — Не зря тебя прозвали Шумопоглотителем. Сказал бы сразу, что это приказ босса, и нам не пришлось бы тратить время на пустую болтовню. Тебе обязательно нужно было сначала потешить свое эго и продемонстрировать авторитет?
— Тебе бы лучше научиться отличать дешевые понты от суровой необходимости, — очкарик усмехнулся. — Мне нужно полностью владеть ситуацией и анализировать ее, чтобы предоставить боссу точную оценку рисков.
— Эй, народ, — девица перевела взгляд с одного на другого. — Мы тут вообще-то собрались обсудить, как завалить этого копа, нет?
— Точно, — долговязый уставился на очкарика. — Так чего хочет босс? Наделать шуму или сработать максимально тихо?

Комментарии

Загрузка...