Америку не должны определять свобода и вечное противостояние.
Более семидесяти тысяч смертей от огнестрела ежегодно?
Наркотики и банды?
Похищения и убийства?
Да бросьте! Вы просто не понимаете саму суть Америки.
В Балтиморе, крупнейшем городе штата Мэриленд, чуть ли не на каждый квартал приходится по банде и наркопритону. Каждая группировка ежедневно совершает в среднем по шесть сделок с дурью и вооруженных преступлений. А за плечами любого гангстера висит не меньше десятка приводов за разбои, торговлю наркотиками, сопротивление при аресте и вооруженные нападения.
Любой, у кого хватает ума и сил выжить на этих улицах, в любом другом месте без труда стал бы королем преступного мира.
В тюрьму?
Вы вообще понимаете, что такое свободная страна?
Главари крупных банд и владельцы частных тюрем – давние и очень близкие партнеры.
Срок за решеткой здесь называют профессиональным термином – «отпуск».
Плати бабки – и к тебе в камеру каждый день будут приводить новую цыпочку, чтобы скрасить досуг.
Отдельные апартаменты, обставленные исключительно итальянской мебелью. Телевизор и холодильник – это так, базовый набор. Интернет, игровые приставки – вертухаи из кожи вон вылезут, чтобы доставить тебе любую игрушку. А если босс останется доволен и отсыпет щедрые чаевые, охранники смогут безбедно кутить на воле несколько дней.
Конечно, когда у руля встал Обама, лавочку слегка прикрыли.
ФБР когда-то составило стобалльный рейтинг безопасности городов. До прихода Обамы Балтимор набирал в нем жалкий один балл. Теперь же, благодаря упорному труду, прогресс налицо: за четыре года они совершили невероятный прорыв и удвоили этот показатель. Целых два балла из ста.
Юго-запад Балтимора, одна из квартир в районе Локомотив.
Молодой парень ростом за метр восемьдесят, с каштановыми волосами и темно-карими глазами, умывался перед зеркалом. На нем была свежая форма местного департамента полиции.
— Фух! — Выдохнул он.
Парень уставился на свое отражение и ухмыльнулся – хищно, с каким-то диким, предвкушающим азартом. Черт возьми, а ведь он процентов на восемьдесят похож на Хоумлендера из того сериала, что крутили в его прошлой жизни. Только моложе, лет двадцати с небольшим, да и лицом симпатичнее.
Честно говоря, Фань Цзожэнь до сих пор не мог привыкнуть к этой ухмылке. Сам-то он считал, что улыбается исключительно дружелюбно.
В своей прошлой жизни он был простым мясником на скотобойне при мясокомбинате где-то на северо-востоке Китая.
Но потом из-за одной «крошечной ошибки» его упекли в центр реабилитации психических расстройств, где он безвылазно проторчал целых восемь лет.
Где справедливость?
Где закон?
Да вы хоть представляете, каково мне было эти восемь лет?!
К счастью, он прилежно изображал примерного пациента, и врачи в конце концов признали его полностью излечившимся. Но стоило ему сделать первый шаг за ворота дурки навстречу новой счастливой жизни, как его сознание провалилось сквозь текстуры мироздания и очутилось здесь. С тех пор прошел уже ровно год.
Теперь его звали Ганнибал Миккельсен, и он служил в полиции Балтимора. Стажировка только что подошла к концу, и сегодня был его первый день полноценного самостоятельного патрулирования.
Вот только работать копом в Балтиморе – это же чистой воды суицид. Неужели он не хочет познать истинный смысл бытия? Неужели не хочет по-настоящему... жить?
К счастью, была и хорошая новость. Прямо перед его глазами парил полупрозрачный системный интерфейс.
И сегодня утром на этом голографическом экране наконец-то высветилось несколько строчек:
«Ежедневная сводка разведданных:»
В три часа дня в ночном клубе „Железные Мускулы“ на Гриффит-авеню состоится крупная сделка по продаже наркотиков, организованная Бандой Скелетов.
Пропавший кот миссис Харрис из соседнего квартала будет выставлен на продажу в зоомагазине „Вуд“ в центре города.
Сосед сверху, индиец Капил, после оформления развода притащит домой после работы домашнюю ящерицу.
В куче мусора в третьем по счету тупике с внутренней стороны Третьей улицы лежит золотая цепочка весом более восьмидесяти граммов.
Вечером в парке Галф Хуан, сын лейтенанта Донована из Пятого участка, собирается замучить до смерти бездомного пса.
Увидев это, Ганнибал первым делом почувствовал дикий восторг. Наконец-то эта чертова штука заработала!
Но неужели тут только сухая инфа и больше ничего?
Ладно, хрен с ним.
Он начал внимательно изучать список, и с каждым пунктом его брови хмурились все сильнее.
Из пяти пунктов первый был идеален для копа. Четвертый – жизненно необходим ему как простому человеку. Остальные же три – полная херня, не стоящая внимания.
Поскольку в первую очередь он все-таки был человеком, Ганнибал без колебаний выбрал четвертый пункт.
А вот с первым делом стоило повременить, чтобы не вызывать подозрений. Для начала нужно сделать один звонок.
Достав свой Айфон, Ганнибал набрал номер своего непосредственного начальника – штаб-сержанта Маршалла.
— Ганнибал? — Раздался голос в трубке.
— Это я, сэр, — ответил Ганнибал. — На меня только что вышел один информатор. Говорит, есть горячие новости. Командир, я сегодня могу немного опоздать в участок.
— Вот как? И что за инфа? — Маршалл не стал расспрашивать, кто этот стукач. У каждого копа свои осведомители, и их имена держатся в секрете. Лезть с расспросами без крайней нужды среди легавых не принято.
— Пока не колется, но божится, что дело стоящее. Я решил проверить. Как раз выхожу из дома на встречу.
— Хм... ладно, заметано. Если лейтенант спросит, я тебя прикрою, — Маршалл на секунду замялся, после чего добавил:
— Ганнибал, ты только сегодня заступил на самостоятельную службу. Надеюсь, ты понимаешь всю серьезность. Наш лейтенант – мужик тяжелый. Смекаешь, о чем я?
— Не волнуйтесь, сэр. Без хорошего улова я не вернусь.
— Договорились. На связи.
«Лейтенант у нас тяжелый»? Да плевать мне, какой он там тяжелый. Ну всыпал я его племянничку во время стажировки, делов-то.
Это случилось еще во время стажерской практики. За Ганнибалом и Мэттью, тупоголовым племянником лейтенанта, закрепили одного опытного копа.
Какой-то малолетний ублюдок упорно отказывался бросить деревянную биту, несмотря на все крики и предупреждения. И что, надо было стоять и ждать, пока он по башке съездит, вместо того чтобы применить тайзер?
Но во время задержания Мэттью, этот сказочный долбоклюй, умудрился промахнуться мимо подозреваемого и засадить электрошокером в напарника. В итоге Ганнибал на чистой силе воли перетерпел разряд тока и от души прописал дебилу правый апперкот. Все ведь абсолютно логично и справедливо!
Ганнибал повесил трубку, прихватил запасной ствол и вышел за дверь.
В великой и свободной Америке огневая мощь решает все.
В любом полицейском департаменте копов поощряют покупать личное оружие. Стал бы он ходить с одним лишь казенным Глоком-17? Себя не уважать.
Правда, с финансами у Ганнибала было туго. Он до сих пор торчал банку кругленькую сумму за кредит на обучение в полицейской академии.
Но раз у других есть, то и ему положено. Так что Ганнибал раскошелился на Глок-19 в качестве бэкапа. Эта модель была компактнее семнадцатой. Он носил ее в кобуре на лодыжке – на самый крайний случай.
До Третьей улицы путь лежал неблизкий – она находилась неподалеку от парка Галф. Если бы уже наступил вечер, можно было бы заодно заскочить туда и разузнать, с какого перепугу Хуан, сынок лейтенанта Донована из Пятого участка, развлекается убийством бродячих собак.
Но сейчас... к черту. Сначала бабки, потом карьера. Никто не встанет на пути его профессионального роста.
Вру-у-ум! Тр-тр-тр!
Оседлав единственное наследство, доставшееся от покойного папаши, – старенький байк Harley-Davidson Electra Glide, – Ганнибал с ветерком докатил до Третьей улицы и свернул в третий по счету переулок.

Комментарии

Загрузка...