Фан Е, ссылаясь на источники, неторопливо рассказывал:
— Долгое время в народе совы считались дурным знаком, птицами, внушающими страх и отвращение. Их называли «ночными кошками» (прим.: 夜猫子 (емаоцзы) — народное прозвище совы), и связанные с ними поговорки носили предвзятый, уничижительный характер.
Например: «Ночная кошка в дом — добра не жди», «У Далан играет с ночной кошкой — какой человек, такая и птица» (прим.: У Далан — персонаж романа «Речные заводи», известный своим невзрачным видом и несчастной судьбой; поговорка означает, что подобное притягивает подобное), «Не страшен крик ночной кошки, страшен её смех».
Существует легенда о смехе совы: если тяжелобольной человек слышит за окном смех совы, это значит, что она считает его брови. Когда сосчитает все — больной умрёт.
В романе «Смеющаяся гордость рек и озёр» (прим.: 笑傲江湖 (Сяо Ао Цзянху) — роман в жанре уся Цзинь Юна) есть такой эпизод: Линху Чун тяжело ранен, и Лу Даю ухаживает за ним ночью. Вдруг он слышит снаружи крик совы, пугается и тут же смачивает палец слюной и проводит по бровям Линху Чуна, чтобы сове было труднее их сосчитать.
Лу Синь (прим.: известный китайский писатель XX века) тоже говорил: «Иногда я совершенно не стремлюсь одержать победу в мире мнений, ибо мои слова порой подобны крику совы, предвещающему великое несчастье».
«А я всегда думал, что „ночная кошка“ — это про кошек, которые по ночам орут во время течки. Оказывается, это именно про сов».
«Легенду про совиный смех мне бабушка рассказывала!»
«66666!» (прим.: интернет-сленг, выражающий восхищение)
Фан Е продолжил:
— Сов так не любили и считали дурным знаком по нескольким причинам. Во-первых, они действительно довольно таинственны: всегда появляются в безлюдных местах тёмной безлунной ночью, издают жуткие крики, питаются мышами, падалью и тому подобным. Люди, естественно, связали их с болезнями, смертью и другими негативными образами.
Кроме того, у сов есть одна особенность: съев пищу, они через некоторое время отрыгивают неперевариваемые кости и шерсть в виде плотного комка, называемого погадкой. Такое поведение свойственно многим хищным птицам.
Древние люди не могли понять это странное явление и, дав волю воображению, решили, что сова съедает собственную мать.
Её считали непочтительной, злобной и жестокой птицей!
Особенно в эпоху Хань, когда почитание родителей было возведено в культ, сова считалась символом несыновней почтительности. Можете представить, как ей доставалось.
В словаре «Шовэнь Цзецзы» (прим.: 说文解字 — первый словарь китайских иероглифов, составленный Сюй Шэнем в эпоху Хань) сове даётся такое толкование: «Непочтительная птица. В день летнего солнцестояния ловить сов и четвертовать их. Изображается как птичья голова на дереве».
Смысл в том, что такую непочтительную птицу, увидев днём, нужно было поймать, отрубить ей голову и повесить на дерево для устрашения сородичей.
А в «Хань Гун И» (прим.: Хан宫仪 — записки о дворцовых ритуалах эпохи Хань) и вовсе записано: «В день летнего солнцестояния жаловать чиновникам похлёбку из совы, дабы истребить их род».
То есть император угощал сановников супом из сов, поощряя всех ловить и есть их.
Тут хочу напомнить всем: любые дикие животные переносят различные болезнетворные бактерии и паразитов. Запомните: ни в коем случае нельзя есть дичь!
Зрители слушали, разинув рты!
«Чёрт, получается, совы такие несчастные!»
«Они же обижены хуже Доу Э! (прим.: героиня классической китайской пьесы, несправедливо обвинённая и казнённая) Ни за что ни про что заклеймили непочтительной птицей и убивали всячески».
«Хорошо, что сейчас таких суеверий нет».
«Бедные совы!»
«Эх, самый жестокий зверь — это всё-таки человек».
«Хм... Подозреваю, древние просто хотели есть их без угрызений совести, вот и придумали такое клеймо!»
Фан Е добавил:
— Сов неправильно понимали, клеймили позором, но на самом деле они — настоящие мастера ловли мышей. По статистике, одна сова в среднем съедает 1000 мышей в год.
Обезьянолицая сова, с её призрачной внешностью, особенно свирепа в охоте на мышей: за одно лето она может съесть 2000 грызунов.
Ушастая сова, с её ярко выраженными перьевыми «ушками», — анализ её погадок орнитологами показал, что 97% её рациона составляют мыши.
В период размножения ушастые совы начинают массово ловить мышей и запасать их ещё до вылупления птенцов. Говорят, что ушастая сова одержима охотой на мышей, потому что она убивает каждого встреченного грызуна, даже если потом его не съедает.
Способности кошек к ловле мышей и рядом не стояли с совиными!
Однако из-за вырубки лесов человеком, сокращения среды обитания, а также отлова и убийства самих сов, их численность сейчас сильно сократилась.
Я рассказал всё это в надежде развеять некоторые ваши предубеждения и заблуждения о совах. Совы — на самом деле очень милые птицы. Если мы не будем их защищать, то, возможно, в будущем сможем увидеть их только в фильмах и книгах.
Зрители раньше действительно мало знали о совах!
Они либо видели видео, где гладят сов, и считали их просто милыми, либо слышали их жуткие ночные крики или недобрые легенды о них, и потому не испытывали симпатии.
Выслушав рассказ Фан Е, многие пересмотрели своё отношение и прониклись к совам уважением.
«Кажется, я уже не так сильно не люблю сов!»
«Уже за то, что они так ловят мышей, их нужно беречь!»
«К чёрту любовь» пожертвовал 5 креветочных шариков!
«Тысяча снегов завтрашнего дня» пожертвовал 1 рисовый шарик!
Фан Е на мгновение задумался:
— Ранее кто-то упоминал совиные кафе. Эта мода пошла из Японии. Надо сказать, отношение к животным в Японии иногда просто не поддаётся описанию.
Совиное кафе может показаться интересным для людей, но для сов это совсем не хорошее место.
Самое основное: совы — ночные животные, комфортно они себя чувствуют именно ночью. Но совиное кафе должно принимать посетителей, невозможно же задернуть шторы и выключить свет, чтобы люди смотрели на сов в темноте, верно? Яркий, режущий глаз свет, музыка, громкие разговоры людей, даже прикосновения — всё это для сов сильнейший стресс.
Часто, когда вы видите, как сова сжимается, когда её гладят, закрывает глаза и выглядит мило и довольной, на самом деле это проявление страха и стресса.
И ещё: почему совы так послушно сидят на месте и позволяют себя гладить? Потому что к их лапам прикованы путы, они привязаны и не могут двигаться. Даже когда они отдыхают и не принимают посетителей, они всё равно привязаны.
Круглый год стоять на одном пятачке — это ничем не отличается от ожидания смерти стоя.
Это не только психологическая травма, но и приводит к атрофии мышц и другим проблемам. Разные виды сов содержатся скученно вместе, в такой среде легко распространяются болезни. Некоторые маленькие совы могут даже входить в рацион крупных сов — представьте, каково это, постоянно находиться рядом со своим естественным врагом? Немного жутко, не правда ли?
В таких условиях, конечно, хорошо жить невозможно. Говорят, в одном кафе, где было 30 сов, за год умерло 7. Некоторые просто стояли-стояли, а потом падали с жёрдочки замертво...
Источник этих сов — тоже проблема. Условия для размножения сов очень специфичны, им нужна большая территория в дикой природе, чтобы иметь шанс на размножение. Искусственное разведение обходится очень дорого. Популярность совиных кафе на самом деле стимулирует рынок браконьерства, усугубляя незаконный отлов и торговлю.
Совиные кафе не занимаются просвещением в области охраны природы. Посетители, побывав там и «наобщавшись» с совами, лишь думают, какие они милые, и тоже хотят купить себе одну, а не о том, чтобы защищать сов и жертвовать деньги соответствующим организациям. Это подтверждено исследованиями.
Включая тот факт, что после выхода фильма «Гарри Поттер» в 2001 году количество сделок по продаже сов в качестве домашних животных в Индонезии резко возросло — с сотни в год до 13 000, то есть в 130 раз.
Совы действительно очень милые, но они — хищники. Им нужна обширная территория, у них острые когти, их ночные крики пугают, они едят мясо, что требует больших затрат, они не любят, когда их трогают, и нуждаются в профессиональном уходе. Они не подходят для содержания частными лицами.
Многие покупают их просто из любопытства и желания поиграть. Возможно, подержат немного, и сова умрёт, или, когда поймут все эти недостатки, она им надоест, и они просто выбросят больную птицу.
Поэтому напоминаю всем: в Китае совы являются охраняемыми животными второго уровня, частное содержание в первую очередь незаконно. Даже если вы находитесь за границей, я не рекомендую заводить сову.
Совы — существа с уникальным очарованием. Хоть они и милые, надеюсь, вы сможете любить их правильно.

Комментарии

Загрузка...