Этой ночью Чжао Юнь много размышлял, а еще видел долгий сон, в котором встречал множество людей.
Там были Дяочань, Чжэнь Цзи, Да Цяо, Сяо Цяо, Цай Янь, Сунь Шансян, Госпожа Гань, Госпожа Цзоу и другие.
Были там и великие воины: Гуань Юй, Чжан Фэй, Дянь Вэй, Сюй Чу, Янь Лян, Вэнь Чоу, Чжан Ляо, Гао Шунь и прочие.
Проснувшись, Чжао Юнь первым делом умылся, а затем отправился к наставнице.
Тук-тук-тук...
— Наставница! Вы уже встали? У меня есть к вам разговор, — позвал Чжао Юнь.
Ранним утром внезапный стук в дверь мгновенно разбудил Тун Юаня и Янь Юй.
— Окаянный! Отойди! Ты что, не слышишь, что Юнь-эр стучит? — возмутилась Янь Юй.
— Стучит? Разве этот негодный ученик стучит? Он же дверь хочет вынести! — проворчал Тун Юань.
Впрочем, как бы он ни ворчал, он послушно отстранился.
Шур-шур...
Скрип...
Вскоре дверь отворилась. На пороге стояла Янь Юй, кутавшаяся в тонкий халат, а Тун Юань как раз сидел на краю кровати, натягивая сапоги.
— Юнь-эр, ты пришел! Скорее заходи! — приветливо отозвалась наставница.
— Да! Благодарю, наставница! — ответил Чжао Юнь.
— Паршивец! С самого утра ломишься в мои двери, когда же ты избавишься от этой дурной привычки? — пробурчал Тун Юань.
— Ха-ха! Не сердитесь, наставник! Обещаю, впредь я больше не буду стучать в вашу дверь, — рассмеялся Чжао Юнь.
— Хм! Хоть какая-то совесть у тебя осталась... стоп, погоди! Что это за слова такие...
Янь Юй не уловила подвоха в словах Чжао Юня, но Тун Юань спохватился лишь спустя мгновение.
— Хи-хи! Наставник, я хочу спуститься с горы, — произнес Чжао Юнь.
Как только он это сказал, лицо Тун Юаня вытянулось от изумления, а Янь Юй немедленно вмешалась:
— Юнь-эр, тебе что, плохо здесь живется? Почему ты внезапно решил уйти? Неужели слова наставника вчера тебя задели? Не бери в голову, я его вечером хорошенько отчитала.
Смущенный Тун Юань добавил мягким тоном:
— Ученик, зачем тебе спускаться? Соскучился по старшему брату и сестре? Если так, то я сам провожу тебя.
Тун Юань знал, что Чжао Юнь не сердится, у него явно появились другие мысли.
Говорят, никто не знает сына лучше отца, и это истинно так. Тун Юань растил Чжао Юня с восьми до восемнадцати лет — целых десять лет. Хотя он не был ему отцом, он стал ему ближе родного, и Тун Юань слишком хорошо понимал характер юноши.
Выслушав их, Чжао Юнь перестал улыбаться и серьезно ответил:
— Наставница, я не держу зла на наставника, и я не из-за брата и сестры хочу уйти. Я уже повзрослел, мир так огромен, и я хочу увидеть его своими глазами. Прошу наставника и наставницу разрешить мне это.
Восемнадцать лет. Целых восемнадцать лет прошло, и наконец он решился высказать то, что было у него на душе: мир так велик, я хочу его увидеть.
Столкнувшись с такой просьбой, Тун Юань и Янь Юй замолчали. Они не знали, что ответить.
Все эти годы они относились к Чжао Юню как к собственному сыну. И теперь, когда он внезапно говорит о том, что хочет упорхнуть из гнезда в большой мир, им было невыносимо тяжело это принять.
— Ученик, мир снаружи прекрасен, но и опасен! — начал Тун Юань. — Нынче времена смутные: император бестолков, чиновники коррумпированы, у власти влиятельные кланы, евнухи вертят государством как хотят. Народ страдает, живет словно в аду и в пучине хаоса! Спустившись сейчас, ты увидишь не красоту мира, а людское горе, человеческий ад и разорение страны! Послушай моего совета: не ходи, вода там слишком мутная, ты не управишься. Оставайся здесь, разве тебе плохо в горах?
— Верно, Юнь-эр, наставник прав, — добавила Янь Юй. — Мир слишком хаотичен, восстания там случаются постоянно. Хотя твое искусство владения мечом достигло мастерства и уровня первоклассного бойца, я все равно волнуюсь! Ведь есть вещи и люди, от которых не уберечься. Лучше оставайся. Я буду каждый день варить тебе целебный суп из костей тигра, а если тоскуешь по родным — привези их сюда, хорошо?
Оба они были категорически против его ухода.
Однако Чжао Юнь принял твердое решение, и сдвинуть его с места было невозможно. Кто бы что ни говорил, он решил спуститься с горы и пройти этот путь.
— Наставник, наставница, я знаю, что вы правы и беспокоитесь обо мне. Но я все равно спущусь. Ведь в смутные времена рождаются герои, а обстоятельства создают великих людей. Я не хочу прожить жизнь впустую и остаться безвестным. Я хочу взять свой трехфутовый меч зелёного пика, проскакать верхом через горы и реки, чтобы защитить страну и вернуть миру покой.
Сказав это, Чжао Юнь бухнулся на колени перед Тун Юанем и Янь Юй.
— Ученик просит разрешения наставника и наставницы!
Глядя на коленопреклоненного юношу, супруги переглянулись. В их глазах читалось бессилие. Они знали: если Чжао Юнь что-то решил, переубедить его невозможно — он с самого детства был невероятно упрям.
Наконец Тун Юань тяжело вздохнул и махнул рукой:
— Эх! Ладно, пусть будет так! Раз хочешь — спускайся. Но запомни: не смей упоминать мое имя, когда будешь внизу. Усвоил?
— Наставник, почему?
Запрет называть имя учителя озадачил Чжао Юня. Ты не Патриарх Бодхи, а я не Сунь Укун, подумал он. Но последующие слова Тун Юаня все расставили на свои места:
— Ученик, я запрещаю тебе ссылаться на меня исключительно ради твоего же блага. В молодости я много странствовал, был заносчив, юношески самонадеян, не знал ни высоты небес, ни глубины земли. Полагаясь на свое мастерство, я нажил немало врагов. Хотя многих я устранил, многие успели спрятаться. Я боюсь, что если они узнают, что ты мой ученик, то начнут охоту на тебя. Может, в открытом бою они сильнее не станут, но твои близкие? От всего не защитишься. Да и лишних проблем лучше избегать, поэтому просто не говори, кто твой учитель.
Тот, кто странствует по рекам и озерам, неизбежно заработает шрамы. Тун Юань явно в молодости хлебнул лиха.
Выслушав, Чжао Юнь понял, что наставник заботится о нем.
— Хорошо, наставник, я запомнил.
После наставлений Тун Юаня, слезы на глазах Янь Юй потекли вновь. Она нежно подняла Чжао Юня и со слезами на глазах проговорила:
— Юнь-эр, ты с детства жил в горах, не ведая человеческих страданий, не зная коварства людских сердец. Вне дома все иначе, будь предельно осторожен! Если окажешься в беде, ищи моих старших учеников — Чжан Жэня или Чжан Сю. Один служит в округе Шу, другой в уезде Увэй в Лянчжоу. А если совсем станет невмоготу — возвращайся обратно, возвращайся на гору, мы с наставником будем поддерживать тебя всю жизнь.
Когда Янь Юй произнесла эти слова, глаза Чжао Юня мгновенно покраснели, и слезы неудержимо покатились по его щекам.

Комментарии

Загрузка...