Глава 55. Храм Повелителя Драконов.
Переводчик: 549690339 |.
После наступления темноты в деревне Юньмэн стояла тишина.
Хотя истинная причина появления легенды о монстрах в деревне Юньмэн, скорее всего, заключалась в том, что суеверные жители сами пугали друг друга байками о превращении по ночам в рыб-чудовищ, из-за сковавших их умственные способности заблуждений сельчане теперь сократили ночные прогулки и стали гасить свет в домах гораздо раньше.
На тускло освещенных ульцах не было слышно ничего, кроме шагов Шэнь Юаня.
Храм Владыки Драконов, расположенный на восточной окраине деревни Юньмэн, стоял в непосредственной близости от вод озера Дунтин.
Судя по словам лодочника, место, где стоял Храм Владыки Драконов, некогда было частью топей Юньмэн, пока те не высохли. Предки жителей деревни Юньмэн основали здесь поселение и возвели храм в честь Владыки Драконов.
Хотя на просторах озера Дунтин имелось и несколько других храмов Владыки Драконов, храм в деревне Юньмэн, без сомнения, обладал самой древней историей и лучше всего сохранившимся святилищем.
Направляясь к Храму Владыки Драконов, Шэнь Юань подмечал и другие особенности деревни Юньмэн.
Хотя деревня Юньмэн была всего лишь небольшим селением, по размерам она значительно превосходила среднюю деревню, а планировка её дорог и структура домов были тщательно продуманы.
Все здания словно охраняли Храм Владыки Драконов, находившийся на восточной окраине.
В свете ясной холодной луны Шэнь Юань наконец смог как следует разглядеть Храм Владыки Драконов во всей его красе.
Храм скорее напоминал дворец и издавал трудно передаваемое впечатление древнего величия, несмотря на полное отсутствие вычурных и ярких украшений.
Стены из огромных тесаных камней были испещрены изображениями различных мифологических сюжетов; хотя большинство из них пострадало от дождей и ветров, в камне всё еще можно было смутно разглядеть очертания божественных драконов, парящих над небесами и оберегающих мир смертных.
У ворот уже бесчисленные годы висела огромная доска — дерево настолько прогнило, что казалось частью самой природы, складываясь в два крупных иероглифа.
Юньмэн!
Шэнь Юань остановился перед Храмом Владыки Драконов, не решаясь войти внутрь сразу, и заглянул в распахнутые красные ворота.
— Кхе-кхе-кхе!
Раздался надрывный кашель, и из-за храмовых ворот с керосиновой лампой в руках медленно показалась согбенная фигура старика.
Слабый свет керосиновой лампы трепетал на ветру, отбрасывая жутковатые тени на его изможденное и морщинистое лицо.
— Молодой человек, что привело вас в Храм Владыки Драконов среди ночи? — вопросил старик, и его хриплый голос напомнил скрип медленно закрывающейся старой деревянной двери.
Шэнь Юань слегка поклонился стоящему перед ним старику и невозмутимо ответил.
— Сегодня я приехал осмотреть озеро Дунтин и услышал обансіент Храме Владыки Драконов в деревне Юньмэн, поэтому решил взглянуть на него своими глазами.
Лицо старика помрачнело, и он ответил.
— Если хотите осмотреть Храм Владыки Драконов, вам следовало прийти днем. Поздней ночью бродить по деревне Юньмэн в целом не лучшая идея. Ночи здесь неспокойны.
Превращение жителей в рыб происходило по ночам, так что это вполне закономерно было связано с темным временем суток. Появись Шэнь Юань здесь днем, он бы вряд ли что-то обнаружил.
— У меня есть средства защиты, так что уважаемому старику не о чем беспокоиться. Что же до входа в храм, я бы хотел испросить на то ваше позволение.
Мутные глаза старика двинулись, и он бросил взгляд на мейн-куна, стоявшего за спиной у Шэнь Юаня.
Его взгляд на мгновение замер, после чего он холодно и неторопливо сказал.
— Если вы столкнетесь в этом Храме Владыки Драконов с чем-то странным, не вините меня за то, что я вас не предупреждал.
Говоря это, старик медленно повернулся и со своей керосиновой лампой направился вглубь храма.
Увидев это, Шэнь Юань тоже шагнул внутрь Храма Владыки Драконов.
Хотя Храм Владыки Драконов и был построен с размахом, он всё-таки оставался постройкой тысячелетней давности.
Хотя жители деревни время от времени и старались обновлять Храм Владыки Драконов, по мере того как всё больше людей уезжало на заработки в крупные города, ремонтные работы постепенно сошли на нет.
Не считая редких починок во время ежегодных праздников, Храм Владыки Драконов уже пришел в состояние глубокого запустения.
Несколько боковых зал рядом с главным залом к настоящему моменту сильно обрушились, а те немногие, что уцелели, балансировали на грани полного разрушения.
Старик указал на рухнувшие боковые залы и при свете мерцающего пламени керосиновой лампы пояснил.
— Изначально в этих боковых залах должны были находиться тридцать шесть генералов Бурных Волн и двенадцать водных божеств топей Юньмэн, а также первый заместитель — Черепаший Министр — по обеим сторонам. Но половина из них уже разрушена, и смотреть там особо не на что.
— Теперь во всем храме остался лишь главный зал, где почитают самого Владыку Драконов, и он сохранился относительно неплохо.
Шэнь Юань слегка приподнял бровь, удивленный тем, что в этом Храме Владыки Драконов когда-то обитало столько местных божеств.
Но, вспомнив, что в пору своего расцвета топи Юньмэн не уступали Четырем Водным Путям, он почувствовал некоторое облегчение.
Какой из Владык Драконов Четырех Водных Путей не командовал сонмом местных божеств? Для повелителя драконов Юньмэн было вполне само собой держать под своим началом столько подчиненных.
Однако...
— Разве вы никогда раньше не слышали этих имен?
Старик неожиданно обернулся и посмотрел на Шэнь Юаня со странной, загадочной усмешкой на лице.
Шэнь Юань кивнул и ответил.
— По дороге в деревню Юньмэн я услышал от лодочника кое-какие мифы и легенды о топях Юньмэн. Но мне никогда не доводилось слышать о таких персонажах, как генерал Бурных Волн или двенадцать водных божеств.
«Хех! Ваше незнание их тем более распространено.».
Ухмылка на лице старшего стала еще более нервирующей. «Эти предатели уже давно казнены Повелителем Драконов и, естественно, не имеют права оставлять свои истории в этом мире».
Старик не стал отвечать на вопрос Шэнь Юаня и вместо этого с керосиновой лампой в руке медленно направился в сторону главного зала.
Шэнь Юань не заметил, как в тусклом свете керосиновой лампы тень старика начала медленно меняться.
Следуя за пожилым мужчиной в единственный хорошо сохранившийся главный зал, они столкнулись лицом к лицу с леденящей, пробирающей до костей аурой.
Эта зябкая аура не сводилась к обычному физическому холоду. Она несла в себе морозную свирепость, казалось, грозившую заморозить их самые души.
Шэнь Юань немедленно насторожился и с предельным вниманием огляделся по сторонам.
Однако старик казался совсем равнодушным к этому: он неспешно подошел с керосиновой лампой к алтарю и замерцающим огоньком зажег свечи внутри зала.
Яркое пламя постепенно залило весь зал, разгоняя неясный холод, висевший до этого в воздухе.
Только тогда Шэнь Юань сразглядел местное божество, которому поклонялись в самом центре главного зала.
Это была величественная статуя существа с драконьей головой и человеческим телом — гигантское изваяние практически достигало сводов главного зала.
Статуя была облачена в роскошные одежды, украшенные черно-золотыми узорами и древними тотемами, символизирующими тучи и дождь. Глубокие небесно-голубые драконьи глаза казались вместилищем бескрайних водных просторов.
Пусть это было всего лишь изваяние, исходившее от него подавляющее присутствие легко могло породить ощущение сошествия божественного существа среди смертных.
Несмотря на то, что это была всего лишь статуя, всепоглощающего присутствия, которое она излучала, было достаточно, чтобы вызвать ощущение нисхождения божественного существа среди них.
Мейн-кун, подавленный величественным обликом статуи Владыки Драконов, подсознательно окликнул Шэнь Юаня, но тут же заметил, как Шэнь Юань сурово уставился на старика, стоявшего перед алтарем Владыки Драконов.
В дрожащем свете свечей искаженная тень позади старика постепенно прояснилась, неожиданно принимая очертания фигуры с драконьей головой и человеческим телом.
На его лице замутненные глаза сменились темно-золотыми вертикальными зрачками, а лоб покрылась мелкая чешуя.
На его лице мутные глаза сменились темно-золотистыми вертикальными зрачками, лоб покрывала мелкая чешуя.
«практик, изложи свою цель!»

Комментарии

Загрузка...