Когда Сун Янь устала от учёбы, она вышла наружу. Что это был за звук?
До её слуха донеслись странные шорохи, и Сун Янь, повинуясь инстинкту, немедленно перенеслась в пространство.
Она внимательно смотрела наружу.
Что это было?
Пока Сун Янь сосредоточенно наблюдала за происходящим извне, время в пространстве практически синхронизировалось с внешним миром.
Это было животное, о котором она только слышала, но видела впервые – кабан.
К тому же, довольно крупный. И он собирался убежать.
«Нет, это должно быть моим!» – подумала она. Стоило ей лишь сосредоточиться, как кабан оказался у её ног. К счастью, животные, попадая в пространство, на некоторое время теряют ориентацию и становятся неопасными.
Она смотрела на кабана у своих ног, не зная, что делать. Может, сначала бросить его в ловушку?
Сама она его точно не утащит, поэтому Сун Янь, прихватив траву, отправилась на поиски Вэй Айго.
— Пришла жена старшего брата! Разве вода в вашей семье не омолаживает? — Шутливо закричал полуподросток, работавший в поле, увидев Сун Янь, стоявшую на краю поля в ожидании Вэй Айго. — Смотрите, как похорошела жена старшего брата после замужества!
— Айго, иди, не заставляй жену долго ждать, — крикнул командир отряда.
Сун Янь горячо взглянула на приближающегося Вэй Айго.
Вэй Айго вдруг стало не по себе. Что она задумала?
Когда Вэй Айго услышал от Сун Янь, что она поймала кабана в вырытую ею ловушку, он был по-настоящему поражён. Её взгляд был так пылок, словно, стоило Вэй Айго кивнуть, и тут же появятся деньги.
— Поторопись домой и готовь еду, приготовь на одного человека больше, — сказал Вэй Айго. — Мне нужна помощь.
Сун Янь волновала ещё одна вещь:
— Такого большого кабана мы сами не съедим, можно ли продать мясо?
Сердце Вэй Айго смягчилось. Сун Янь было всего семнадцать. Чтобы зарегистрировать брак, начальник бригады изменил её возраст. Сун Янь оставалась ещё совсем ребёнком. Стоит ли с ней спорить?
Мелкая дичь обычно принадлежала тому, кто её поймал, а такую крупную дичь, если никто не знает, можно было тайком продать за деньги.
— Хорошо, — ответил Вэй Айго и вернулся к работе.
Вэй Айго вернулся на обед вместе с Чэнь Сяодуном.
Чэнь Сяодун был чуть ниже Вэй Айго, и, войдя в дом, он немного смутился. Вэй Айго пригласил его:
— Брат Сяодун, скорее садись есть.
Вэй Айго не стал рассказывать своей матушке о кабане, лишь сказал, что Чэнь Сяодун поможет ему днём поработать. Сун Янь же сообщила, что после обеда собирается в коммуну за покупками.
Тётушка Вэй была не из тех, кто лезет не в своё дело, она лишь велела Сун Янь не беспокоиться. Если что-то случится, она пошлёт Вэй Пина позвать кого-нибудь на помощь.
Поев, Айго взял лук, стрелы, нож, верёвку и мешок, а затем вместе с Сун Янь отправился в горы.
Когда он последовал за Сун Янь в Лаохэйшань, лицо Вэй Айго потемнело.
— Какая у тебя смелость! Даже опытные горцы не осмеливаются в одиночку идти в Лаохэйшань, — негодовал Вэй Айго. — Ты посмела забраться в Лаохэйшань, чтобы рыть ловушки? Ты хоть знаешь, сколько людей вошло в Лаохэйшань и не вернулось?
Сун Янь послушно выслушала наставления. В конце концов, Вэй Айго ругал её ради её же блага.
Чэнь Сяодун тайком показал Сун Янь большой палец. Неизвестно, что он имел в виду – её смелость забраться в Лаохэйшань или её смелость перечить Вэй Айго.
Увидев разъярённого кабана в ловушке, лицо Вэй Айго стало ещё мрачнее.
«Если бы человек столкнулся с таким большим кабаном, ему точно пришлось бы несладко», – подумал он. — Сун Янь, я помогу тебе только в этот раз. В следующий раз, что бы ни было за дичь, я не приду.
Сун Янь, конечно же, кивнула в знак согласия! Сможет ли она ещё раз столкнуться с кабаном? Вряд ли!
Вэй Айго натянул лук и вонзил стрелу прямо в голову кабана. Дождавшись, пока животное перестанет бороться, Вэй Айго приготовился прыгнуть в ловушку. — Что ты делаешь? — Воскликнула Сун Янь, крепко схватив его.
— Быстрее спускай кровь из кабана. Если не сделать этого вовремя, мясо испортится, — Вэй Айго, заметив, что Сун Янь не отпускает его, немного удивился.
— А если он не совсем умер и нападёт? — Сун Янь хотела свинины, но знала, что кабаны свирепы.
Вэй Айго усмехнулся, не ожидав, что Сун Янь будет беспокоиться о его безопасности.
Вэй Айго похлопал её по руке и спрыгнул вниз.
Сун Янь не разглядела, что было раньше – Вэй Айго достиг дна ловушки, или его нож уже вонзился в шею кабана...
Вэй Айго и Чэнь Сяодун действовали очень слаженно. Сначала они извлекли кабана из ловушки, затем, быстро орудуя ножами, разделали его. Голова, внутренности, свиные ножки, мясо – всё было аккуратно упаковано. Как же ловко!
— Быстрее уходим! Такой сильный запах крови привлечёт диких зверей, — сказал Вэй Айго, слегка раздражённый. — Здесь водятся волки. То, что тебя не утащили, – большая удача.
Сун Янь ничуть не боялась, она была уверена, что сможет защитить себя.
Но об этом нельзя было говорить. Сун Янь поспешно сменила тему:
— Голова и внутренности, наверное, ничего не стоят? Давай оставим их себе и съедим! Свиные рёбра тоже недорогие, их тоже оставим!
— ...И отрежем ещё немного мяса!
— Хорошо, — согласился Вэй Айго. Чэнь Сяодун, конечно, намучился, поэтому нельзя было оставить его без куска мяса. Хорошо приготовленные внутренности тоже очень вкусны, поэтому он потом отдаст часть Чэнь Сяодуну.
Что касается дополнительного куска мяса, Вэй Айго решил, что, поскольку кабан принадлежит Сун Янь, ей и решать.
Вэй Айго и Чэнь Сяодун, каждый взвалив на плечи по половине туши, а Вэй Айго ещё и внутренности, Чэнь Сяодун – голову кабана, Сун Янь с инструментами быстро покинули лес.
Все трое, пройдя через небольшую рощу у выхода из деревни, сильно устали и взмокли от пота. Вэй Айго отнёс голову и внутренности обратно, смыл с себя запах крови и отправился в бригаду, чтобы одолжить повозку. В повозке он уложил толстый слой травы.
Вэй Айго был очень предусмотрителен.
Добравшись до коммуны, Чэнь Сяодун остался присматривать за повозкой, а Вэй Айго пошёл искать покупателя. Сун Янь в очередной раз почувствовала, насколько они слаженно работают.
Казалось... казалось, они уже занимались подобным. Долго ждать не пришлось – Вэй Айго вернулся и повёл повозку. Сун Янь следовала за ним, боясь отстать.
Вэй Айго в душе вздохнул, он не был настолько мелочным, чтобы утаить деньги за свинину.
Сун Янь же просто хотела всё увидеть.
Они петляли по закоулкам и наконец добрались до небольшого дворика. Здесь было четверо или пятеро человек, а в центре – мужчина с родинкой на лице, видимо, главный. Его называли Шестым братом. Он радостно поприветствовал Вэй Айго:
— Сколько же времени я тебя не видел?
— Шестой брат, сначала посмотри товар, — сказал Вэй Айго. — Мы используем бригадную повозку, нужно скорее возвращаться.
Шестой брат, конечно же, был доволен свежей свининой и взял всю по восемь мао за цзинь. Всего было 212 цзиней свинины.
Когда Шестой брат собирался расплачиваться, Сун Янь вдруг потянула Вэй Айго за рукав. Войдя, она уже заметила мешки с мукой, стоящие на полу в доме. — Вон там в доме, это что, мука? Мы можем купить несколько цзиней?
Сун Янь говорила негромко, но, вероятно, Шестой брат её слышал.
— Эта мука продаётся, — Шестой брат выглядел небрежно. — Сколько хочет младшая невестка?
— Сколько стоит цзинь, и сколько цзиней в мешке? — Спросила Сун Янь.
— Шесть мао. В этом мешке 53 цзиня муки, — сказал Шестой брат, открывая мешок.
— Возьмём всё? — Эти слова вроде бы были адресованы Вэй Айго, но на самом деле она уже сама всё решила. — И ещё кукурузной муки купим! Есть ли? — Сун Янь была готова, она опустила корзину и достала из неё мешки. В те годы зерно перевозили в тканевых мешках, которые стоили денег, и никто не отдавал их бесплатно...
При экономном расходовании домашнего зерна обычно хватало.
С тех пор как появилась Сун Янь, прибавился ещё один едок, и Вэй Айго подумывал о том, чтобы достать ещё зерна. Но он не ожидал, что Сун Янь сама будет его покупать.
Вэй Айго хотел остановить Сун Янь, но она его просто игнорировала.
Шестой брат подумал: «Эта женщина очень щедрая!»
Когда Чэнь Сяодун увидел супругов Айго, их руки были полны покупок.
Сун Янь была особенно счастлива. Кукурузная мука по четыре мао за цзинь, она купила 25 цзиней. Обычной муки – 53 цзиня. От денег за свинину осталось сто семнадцать юаней и два мао. Плюс деньги, заработанные на продаже вещей в тот день, и у неё уже были небольшие накопления!

Комментарии

Загрузка...