Госпожа Ци и госпожа Сюй поднялись и направились к танцполу, попутно пригласив Жэнь Сюэлин: «Госпожа Гу, пойдёмте посмотрим?»
Госпожа Ци и госпожа Сюй поднялись и направились к танцполу, попутно пригласив Жэнь Сюэлин: «Госпожа Гу, пойдёмте посмотрим?»
Хотя Жэнь Сюэлин очень не хотелось идти, она всё же последовала за ними.
Хотя Жэнь Сюэлин очень не хотелось идти, она всё же последовала за ними.
В центре танцпола Гу Цзинь и Ци Янь кружились в такт стремительной мелодии, широкие юбки их платьев развевались, образуя вокруг них настоящий вихрь.
В центре танцпола Гу Цзинь и Ци Янь кружились в такт стремительной мелодии, широкие юбки их платьев развевались, образуя вокруг них настоящий вихрь.
«У твоей малышки Сяоянь большой прогресс», – с улыбкой обратилась госпожа Сюй к стоящей рядом госпоже Ци.
«У твоей малышки Сяоянь большой прогресс», – с улыбкой обратилась госпожа Сюй к стоящей рядом госпоже Ци.
«Эта девочка всегда была старательной», – госпожа Ци скромно улыбнулась, чувствуя гордость. Впервые она испытала то же удовольствие, что Жэнь Сюэлин, когда та раньше хвасталась своей дочерью перед ними.
«Эта девочка всегда была старательной», – госпожа Ци скромно улыбнулась, чувствуя гордость. Впервые она испытала то же удовольствие, что Жэнь Сюэлин, когда та раньше хвасталась своей дочерью перед ними.
Жэнь Сюэлин, не отрывая глаз от танцующей Гу Цзинь, подумала, что, кажется, Гу Цзинь танцует вполне прилично?
Жэнь Сюэлин, не отрывая глаз от танцующей Гу Цзинь, подумала, что, кажется, Гу Цзинь танцует вполне прилично?
Вокруг многие восхищались Ци Янь:
Вокруг многие восхищались Ци Янь:
«Ци Янь такая сильная! Я бы уже давно закружился до головокружения».
«Ци Янь такая сильная! Я бы уже давно закружился до головокружения».
«Гу Цзинь полностью зависит от ведения Ци Янь, интересно, когда мелодия закончится, сможет ли она вообще стоять на ногах».
«Гу Цзинь полностью зависит от ведения Ци Янь, интересно, когда мелодия закончится, сможет ли она вообще стоять на ногах».
«Если её закрутит до такого состояния, что она не сможет устоять и упадёт при всех, представляю, какой это будет позор. После такого унижения от Ци Янь, сомневаюсь, что Гу Цзинь когда-нибудь ещё рискнёт появиться на балу».
«Если её закрутит до такого состояния, что она не сможет устоять и упадёт при всех, представляю, какой это будет позор. После такого унижения от Ци Янь, сомневаюсь, что Гу Цзинь когда-нибудь ещё рискнёт появиться на балу».
Полностью подчинённая движениям Гу Цзинь, Ци Янь, слыша восхваления в свой адрес и унижения в адрес Гу Цзинь, была готова кровью харкать.
Полностью подчинённая движениям Гу Цзинь, Ци Янь, слыша восхваления в свой адрес и унижения в адрес Гу Цзинь, была готова кровью харкать.
Гу Ян с сочувствием посмотрела на Ци Янь – маленькое пушечное мясо, зачем было состязаться с её сестрой-боссом?
Гу Ян с сочувствием посмотрела на Ци Янь – маленькое пушечное мясо, зачем было состязаться с её сестрой-боссом?
Заметив бледность на лице Мо Мо, стоящей рядом, Гу Ян взяла её под руку, поддерживая слегка пошатывающуюся фигуру.
Заметив бледность на лице Мо Мо, стоящей рядом, Гу Ян взяла её под руку, поддерживая слегка пошатывающуюся фигуру.
«Янъян, Гу Цзинь она...» – с бледным лицом произнесла Мо Мо, глядя на Гу Ян.
«Янъян, Гу Цзинь она...» – с бледным лицом произнесла Мо Мо, глядя на Гу Ян.
Неспециалисты видят только зрелище, профессионалы видят мастерство. Сюй Сюаньянь и компания думали, что Ци Янь ведёт Гу Цзинь, но Мо Мо видела – это Гу Цзинь контролировала каждое движение Ци Янь.
Неспециалисты видят только зрелище, профессионалы видят мастерство. Сюй Сюаньянь и компания думали, что Ци Янь ведёт Гу Цзинь, но Мо Мо видела – это Гу Цзинь контролировала каждое движение Ци Янь.
И каждый такт, каждое движение танца были настолько совершенны.
И каждый такт, каждое движение танца были настолько совершенны.
Даже она сама вряд ли смогла бы танцевать на таком уровне.
Даже она сама вряд ли смогла бы танцевать на таком уровне.
Более того, наблюдая так внимательно, она полностью вжилась в роль Ци Янь и ощутила тот ужас, который внушает ведение Гу Цзинь.
Более того, наблюдая так внимательно, она полностью вжилась в роль Ци Янь и ощутила тот ужас, который внушает ведение Гу Цзинь.
Глаза Гу Ян сверкали: «Я же говорила, моя сестра очень способная».
Глаза Гу Ян сверкали: «Я же говорила, моя сестра очень способная».
Гу Ян понимала, что Мо Мо осознала силу её сестры-босса.
Гу Ян понимала, что Мо Мо осознала силу её сестры-босса.
И это хорошо! Её друзья из «пушечного мяса» все были слишком самоуверенны, им нужно было хорошенько проучить их!
И это хорошо! Её друзья из «пушечного мяса» все были слишком самоуверенны, им нужно было хорошенько проучить их!
Мо Мо молча наблюдала за Гу Цзинь, внезапно ощутив огромную благодарность, что Гу Ян остановила их раньше.
Мо Мо молча наблюдала за Гу Цзинь, внезапно ощутив огромную благодарность, что Гу Ян остановила их раньше.
Она почувствовала, что если бы Гу Цзинь так поиграла с ней, она бы, вероятно, никогда больше не захотела танцевать вальс.
Она почувствовала, что если бы Гу Цзинь так поиграла с ней, она бы, вероятно, никогда больше не захотела танцевать вальс.
Стремительная мелодия «Дьявольского вихря» достигла кульминации и резко оборвалась.
Стремительная мелодия «Дьявольского вихря» достигла кульминации и резко оборвалась.
Гу Цзинь и Ци Янь тут же разъединились. В момент окончания музыки Гу Цзинь отпустила руку Ци Янь, и та, потеряв равновесие, с кружащейся головой рухнула на пол.
Гу Цзинь и Ци Янь тут же разъединились. В момент окончания музыки Гу Цзинь отпустила руку Ци Янь, и та, потеряв равновесие, с кружащейся головой рухнула на пол.
Тяжелый звук падения разнёсся по танцполу, наступила мёртвая тишина, все присутствующие застыли от шока, забыв даже о подготовленных аплодисментах.
Тяжелый звук падения разнёсся по танцполу, наступила мёртвая тишина, все присутствующие застыли от шока, забыв даже о подготовленных аплодисментах.
А Гу Цзинь стояла с ясным взглядом, ни малейшей неуверенности в её фигуре, по-прежнему холодная и гордая, без намёка на неловкость.
А Гу Цзинь стояла с ясным взглядом, ни малейшей неуверенности в её фигуре, по-прежнему холодная и гордая, без намёка на неловкость.
«Сяоянь!» – госпожа Ци с застывшей улыбкой вскрикнула и бросилась помогать дочери подняться.
«Сяоянь!» – госпожа Ци с застывшей улыбкой вскрикнула и бросилась помогать дочери подняться.
Сюй Сюаньянь и остальные тоже застыли в оцепенении – как так вышло? Ведь головокружение должно было случиться у Гу Цзинь, а не у Ци Янь!
Сюй Сюаньянь и остальные тоже застыли в оцепенении – как так вышло? Ведь головокружение должно было случиться у Гу Цзинь, а не у Ци Янь!
Почему всё получилось наоборот?!
Почему всё получилось наоборот?!
Среди зрителей раздались удивлённые возгласы и оживлённые обсуждения.
Среди зрителей раздались удивлённые возгласы и оживлённые обсуждения.
«Чёрт возьми! Закружилась-то Ци Янь?»
«Чёрт возьми! Закружилась-то Ци Янь?»
«А Гу Цзинь хоть бы что? Когда Мо Мо и Ци Янь танцевали "Дьявольский вихрь", обе потом еле шли, пошатываясь. Какое у Гу Цзинь должно быть чувство равновесия!»
«А Гу Цзинь хоть бы что? Когда Мо Мо и Ци Янь танцевали "Дьявольский вихрь", обе потом еле шли, пошатываясь. Какое у Гу Цзинь должно быть чувство равновесия!»
«Так значит, не Ци Янь вела Гу Цзинь, а Гу Цзинь контролировала Ци Янь?»
«Так значит, не Ци Янь вела Гу Цзинь, а Гу Цзинь контролировала Ци Янь?»
«Эм, мне одному кажется, что поза, в которой упала Ци Янь, напоминает черепаху?..»
«Эм, мне одному кажется, что поза, в которой упала Ци Янь, напоминает черепаху?..»
Жэнь Сюэлин застыла в оцепенении.
Жэнь Сюэлин застыла в оцепенении.
Она смотрела на элегантную и благородную Гу Цзинь в черном вечернем платье, похожую на черную розу, и долго не могла прийти в себя.
Она смотрела на элегантную и благородную Гу Цзинь в черном вечернем платье, похожую на черную розу, и долго не могла прийти в себя.

Комментарии

Загрузка...